Back to #7620
Exodus 34:22
Kamu harus merayakan hari raya Tujuh Minggu dengan hasil pertama dari panen gandum dan juga perayaan Pengumpulan pada pergantian tahun
<2282> <7620> <6213> <0> <1061> <7105> <2406> <2282> <614> <8622> <8141>
AV: And thou shalt observe <06213> (8799) the feast <02282> of weeks <07620>, of the firstfruits <01061> of wheat <02406> harvest <07105>, and the feast <02282> of ingathering <0614> at the year's <08141> end <08622>. {year's end: Heb. revolution of the year}
Deuteronomy 16:10
Dan rayakanlah hari raya Tujuh Minggu bagi TUHAN Allahmu dengan membawa persembahanmu sesuai dengan yang TUHAN Allahmu berikan kepadamu
<6213> <2282> <7620> <3068> <430> <4530> <5071> <3027> <834> <5414> <834> <1288> <3068> <430>
AV: And thou shalt keep <06213> (8804) the feast <02282> of weeks <07620> unto the LORD <03068> thy God <0430> with a tribute <04530> of a freewill offering <05071> of thine hand <03027>, which thou shalt give <05414> (8799) [unto the LORD thy God], according as the LORD <03068> thy God <0430> hath blessed <01288> (8762) thee: {a tribute: or, sufficiency}
Deuteronomy 16:16
Tiga kali dalam setahun semua lelaki harus hadir menghadap TUHAN Allahmu di tempat yang akan dipilih-Nya pada hari raya Roti Tidak Beragi hari raya Tujuh Minggu dan hari raya Pondok Daun Setiap orang yang datang untuk menemui TUHAN harus membawa persembahan
<7969> <6471> <8141> <7200> <3605> <2138> <853> <6440> <3068> <430> <4725> <834> <977> <2282> <4682> <2282> <7620> <2282> <5521> <3808> <7200> <853> <6440> <3068> <7387>
AV: Three <07969> times <06471> in a year <08141> shall all thy males <02138> appear <07200> (8735) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430> in the place <04725> which he shall choose <0977> (8799); in the feast <02282> of unleavened bread <04682>, and in the feast <02282> of weeks <07620>, and in the feast <02282> of tabernacles <05521>: and they shall not appear <07200> (8735) before <06440> the LORD <03068> empty <07387>:
2 Chronicles 8:13
sesuai dengan ketetapan setiap hari menurut perintah Musa yaitu pada hari Sabat pada bulan-bulan baru dan tiga kali setahun pada hari-hari raya tertentu yaitu hari raya Roti Tidak Beragi hari raya Tujuh Minggu dan hari raya Pondok Daun
<1697> <3117> <3117> <5927> <4687> <4872> <7676> <2320> <4150> <7969> <6471> <8141> <2282> <4682> <2282> <7620> <2282> <5521>
AV: Even after a certain rate <01697> every day <03117>, offering <05927> (8687) according to the commandment <04687> of Moses <04872>, on the sabbaths <07676>, and on the new moons <02320>, and on the solemn feasts <04150>, three <07969> times <06471> in the year <08141>, [even] in the feast <02282> of unleavened bread <04682>, and in the feast <02282> of weeks <07620>, and in the feast <02282> of tabernacles <05521>.