Combo Editor

Genesis 10:31

Itulah keturunan Sem menurut kaum keluarganya bahasanya negerinya dan bangsanya

<428> <1121> <8035> <4940> <3956> <776> <1471>

AV: These [are] the sons <01121> of Shem <08035>, after their families <04940>, after their tongues <03956>, in their lands <0776>, after their nations <01471>.

Genesis 12:3

Aku akan memberkati mereka yang memberkatimu tetapi orang yang mengutukmu akan Aku kutuk Melaluimu semua kaum di bumi akan diberkati

<1288> <1288> <7043> <779> <1288> <0> <3605> <4940> <127>

AV: And I will bless <01288> (8762) them that bless <01288> (8764) thee, and curse <0779> (8799) him that curseth <07043> (8764) thee: and in thee shall all families <04940> of the earth <0127> be blessed <01288> (8738).

Genesis 28:14

Keturunanmu akan menjadi seperti debu tanah dan kamu akan menyebar ke barat timur utara dan selatan Melaluimu dan melalui keturunanmu semua kaum di bumi akan diberkati

<1961> <2233> <6083> <776> <6555> <3220> <6924> <6828> <5045> <1288> <0> <3605> <4940> <127> <2233>

AV: And thy seed <02233> shall be as the dust <06083> of the earth <0776>, and thou shalt spread abroad <06555> (8804) to the west <03220>, and to the east <06924>, and to the north <06828>, and to the south <05045>: and in thee and in thy seed <02233> shall all the families <04940> of the earth <0127> be blessed <01288> (8738). {spread...: Heb. break forth}

Exodus 6:15

Keturunan Simeon adalah Yemuel Yamin Ohad Yakhin Zohar dan Saul anak seorang perempuan Kanaan Itulah kaum Simeon

<1121> <8095> <3223> <3226> <161> <3199> <6714> <7586> <1121> <3669> <428> <4940> <8095>

AV: And the sons <01121> of Simeon <08095>; Jemuel <03223>, and Jamin <03226>, and Ohad <0161>, and Jachin <03199>, and Zohar <06714>, and Shaul <07586> the son <01121> of a Canaanitish woman <03669>: these [are] the families <04940> of Simeon <08095>.

Exodus 6:19

Keturunan Merari Mahli dan Musi Itulah kaum Lewi menurut generasi mereka

<1121> <4847> <4249> <4187> <428> <4940> <3878> <8435>

AV: And the sons <01121> of Merari <04847>; Mahali <04249> and Mushi <04187>: these [are] the families <04940> of Levi <03878> according to their generations <08435>.

Exodus 6:24

Keturunan Korah Asir Elkana dan Abiasaf Mereka inilah kaum Korah

<1121> <7141> <617> <511> <23> <428> <4940> <7145>

AV: And the sons <01121> of Korah <07141>; Assir <0617>, and Elkanah <0511>, and Abiasaph <023>: these [are] the families <04940> of the Korhites <07145>.

Numbers 4:33

Itulah pelayanan kaum Merari dalam tenda pertemuan di bawah pengarahan Itamar anak Imam Harun

<2063> <5656> <4940> <1121> <4847> <3605> <5656> <168> <4150> <3027> <385> <1121> <175> <3548>

AV: This [is] the service <05656> of the families <04940> of the sons <01121> of Merari <04847>, according to all their service <05656>, in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, under the hand <03027> of Ithamar <0385> the son <01121> of Aaron <0175> the priest <03548>.

Numbers 4:42

Jumlah laki-laki dari kaum Merari dihitung menurut suku dan keluarganya

<6485> <4940> <1121> <4847> <4940> <1004> <1>

AV: And those that were numbered <06485> (8803) of the families <04940> of the sons <01121> of Merari <04847>, throughout their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>,

Numbers 36:1

Para kepala keluarga dari kaum keturunan Gilead anak Makhir anak Manasye salah satu kaum keturunan Yusuf datang dan berbicara di hadapan Musa para pemimpin kepala suku orang Israel

<7126> <7218> <1> <4940> <1121> <1568> <1121> <4353> <1121> <4519> <4940> <1121> <3130> <1696> <6440> <4872> <6440> <5387> <7218> <1> <1121> <3478>

AV: And the chief <07218> fathers <01> of the families <04940> of the children <01121> of Gilead <01568>, the son <01121> of Machir <04353>, the son <01121> of Manasseh <04519>, of the families <04940> of the sons <01121> of Joseph <03130>, came near <07126> (8799), and spake <01696> (8762) before <06440> Moses <04872>, and before <06440> the princes <05387>, the chief <07218> fathers <01> of the children <01121> of Israel <03478>:

Numbers 36:1

Para kepala keluarga dari kaum keturunan Gilead anak Makhir anak Manasye salah satu kaum keturunan Yusuf datang dan berbicara di hadapan Musa para pemimpin kepala suku orang Israel

<7126> <7218> <1> <4940> <1121> <1568> <1121> <4353> <1121> <4519> <4940> <1121> <3130> <1696> <6440> <4872> <6440> <5387> <7218> <1> <1121> <3478>

Joshua 7:17

Ia membawa ke depan keluarga Yehuda dan didapatinya kaum Zerah Kemudian ia membawa kaum Zerah seorang demi seorang dan didapatilah keluarga Zabdi

<7126> <853> <4940> <3063> <3920> <853> <4940> <2227> <7126> <853> <4940> <2227> <1397> <3920> <2067>

AV: And he brought <07126> (8686) the family <04940> of Judah <03063>; and he took <03920> (8799) the family <04940> of the Zarhites <02227>: and he brought <07126> (8686) the family <04940> of the Zarhites <02227> man <01397> by man <01397>; and Zabdi <02067> was taken <03920> (8735):

Joshua 7:17

Ia membawa ke depan keluarga Yehuda dan didapatinya kaum Zerah Kemudian ia membawa kaum Zerah seorang demi seorang dan didapatilah keluarga Zabdi

<7126> <853> <4940> <3063> <3920> <853> <4940> <2227> <7126> <853> <4940> <2227> <1397> <3920> <2067>

Joshua 21:26

Seluruh kota itu berjumlah sepuluh dengan padang-padang rumputnya bagi kaum keturunan Kehat yang masih tersisa

<3605> <5892> <6235> <4054> <4940> <1121> <6955> <3498> <0>

AV: All the cities <05892> [were] ten <06235> with their suburbs <04054> for the families <04940> of the children <01121> of Kohath <06955> that remained <03498> (8737).

1 Chronicles 4:27

Simei memiliki enam belas anak laki-laki dan enam orang anak perempuan Namun saudara-saudaranya tidak memiliki banyak anak sehingga seluruh kaum mereka tidak bertambah banyak seperti halnya suku Yehuda

<8096> <1121> <8337> <6240> <1323> <8337> <251> <369> <1121> <7227> <3605> <4940> <3808> <7235> <5704> <1121> <3063> <0>

AV: And Shimei <08096> had sixteen <08337> <06240> sons <01121> and six <08337> daughters <01323>; but his brethren <0251> had not many <07227> children <01121>, neither did all their family <04940> multiply <07235> (8689), like to the children <01121> of Judah <03063>. {like...: Heb. unto}

1 Chronicles 6:19

Anak-anak Merari adalah Mahli dan Musi Inilah kaum Lewi menurut leluhur mereka

<1121> <4847> <4249> <4187> <428> <4940> <3881> <1>

AV: The sons <01121> of Merari <04847>; Mahli <04249>, and Mushi <04187>. And these [are] the families <04940> of the Levites <03881> according to their fathers <01>.

1 Chronicles 6:54

Inilah tempat-tempat tinggal mereka menurut tempat-tempat perkemahan mereka dengan perbatasannya kepada keturunan Harun dari kaum orang Kehat karena merekalah yang mendapat undian pertama

<428> <4186> <2918> <1366> <1121> <175> <4940> <6956> <3588> <1992> <1961> <1486>

AV: Now these [are] their dwelling places <04186> throughout their castles <02918> in their coasts <01366>, of the sons <01121> of Aaron <0175>, of the families <04940> of the Kohathites <06956>: for theirs was the lot <01486>.

1 Chronicles 6:60

Dari suku Benyamin mereka mendapat Geba dengan padang-padang rumputnya Alemet dengan padang-padang rumputnya dan Anatot dengan padang-padang rumputnya Seluruh kota kaum mereka berjumlah tiga belas kota

<4294> <1144> <853> <1387> <853> <4054> <853> <5964> <853> <4054> <853> <6068> <853> <4054> <3605> <5892> <7969> <6240> <5892> <4940> <0>

AV: And out of the tribe <04294> of Benjamin <01144>; Geba <01387> with her suburbs <04054>, and Alemeth <05964> with her suburbs <04054>, and Anathoth <06068> with her suburbs <04054>. All their cities <05892> throughout their families <04940> [were] thirteen <07969> <06240> cities <05892>. {Alemeth: or, Almon}

1 Chronicles 6:61

Kepada sisa keturunan Kehat dari kaum suku itu yaitu dari setengah suku Manasye diberikan sepuluh kota melalui undian

<1121> <6955> <3498> <4940> <4294> <4276> <4294> <2677> <4519> <1486> <5892> <6235> <0>

AV: And unto the sons <01121> of Kohath <06955>, [which were] left <03498> (8737) of the family <04940> of that tribe <04294>, [were cities given] out of the half <02677> tribe <04294>, [namely, out of] the half <04276> [tribe] of Manasseh <04519>, by lot <01486>, ten <06235> cities <05892>.

1 Chronicles 6:66

Beberapa kaum keturunan Kehat mendapat kota-kota sebagai daerah mereka dari suku Efraim

<4940> <1121> <6955> <1961> <5892> <1366> <4294> <669>

AV: And [the residue] of the families <04940> of the sons <01121> of Kohath <06955> had cities <05892> of their coasts <01366> out of the tribe <04294> of Ephraim <0669>.

1 Chronicles 6:70

Sisa kaum keturunan Kehat mendapat dari setengah suku Manasye Aner dengan padang-padang rumputnya dan Bileam dengan padang-padang rumputnya

<4276> <4294> <4519> <853> <6063> <853> <4054> <853> <1109> <853> <4054> <4940> <1121> <6955> <3498> <0>

AV: And out of the half <04276> tribe <04294> of Manasseh <04519>; Aner <06063> with her suburbs <04054>, and Bileam <01109> with her suburbs <04054>, for the family <04940> of the remnant <03498> (8737) of the sons <01121> of Kohath <06955>.

1 Chronicles 7:5

Sanak saudara mereka dari seluruh kaum Isakhar adalah pahlawan-pahlawan yang gagah perkasa Seluruhnya ada 87.000 orang yang terdaftar menurut silsilah mereka

<251> <3605> <4940> <3485> <1368> <2428> <8084> <7651> <505> <3187> <3605> <0>

AV: And their brethren <0251> among all the families <04940> of Issachar <03485> [were] valiant <01368> men of might <02428>, reckoned in all by their genealogies <03187> (8692) fourscore <08084> and seven <07651> thousand <0505>.

Psalms 22:27

Semua ujung bumi akan ingat dan berbalik kepada TUHAN Dan semua kaum bangsa-bangsa akan sujud menyembah di hadapan-Nya

<2142> <7725> <413> <3068> <3605> <657> <776> <7812> <6440> <3605> <4940> <1471>

AV: All the ends <0657> of the world <0776> shall remember <02142> (8799) and turn <07725> (8799) unto the LORD <03068>: and all the kindreds <04940> of the nations <01471> shall worship <07812> (8691) before <06440> thee.

Jeremiah 2:4

Dengarkanlah firman TUHAN hai kaum Yakub dan seluruh kaum keluarga Israel

<8085> <1697> <3068> <1004> <3290> <3605> <4940> <1004> <3478>

AV: Hear <08085> (8798) ye the word <01697> of the LORD <03068>, O house <01004> of Jacob <03290>, and all the families <04940> of the house <01004> of Israel <03478>:

Jeremiah 33:24

Tidakkah kamu memperhatikan bahwa bangsa ini berkata TUHAN telah menolak kedua kaum yang telah Dia pilih Begitulah mereka telah merendahkan jemaat-Ku sehingga mereka tidak lagi menjadi suatu bangsa di hadapan mereka

<3808> <7200> <4100> <5971> <2088> <1696> <559> <8147> <4940> <834> <977> <3068> <0> <3988> <853> <5971> <5006> <1961> <5750> <1471> <6440> <0>

AV: Considerest <07200> (8804) thou not what this people <05971> have spoken <01696> (8765), saying <0559> (8800), The two <08147> families <04940> which the LORD <03068> hath chosen <0977> (8804), he hath even cast them off <03988> (8799)? thus they have despised <05006> (8799) my people <05971>, that they should be no more a nation <01471> before <06440> them.

Micah 2:3

Sebab itu beginilah firman TUHAN Lihat Aku merencanakan malapetaka terhadap kaum ini sehingga kamu tidak dapat menghindarkan lehermu darinya Kamu tidak dapat lagi berjalan dengan angkuh sebab waktu itu adalah waktu malapetaka

<3651> <3541> <559> <3068> <2005> <2803> <5921> <4940> <2063> <7451> <834> <3808> <4185> <8033> <6677> <3808> <1980> <7317> <3588> <6256> <7451> <1931>

AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Behold, against this family <04940> do I devise <02803> (8802) an evil <07451>, from which ye shall not remove <04185> (8686) your necks <06677>; neither shall ye go <03212> (8799) haughtily <07317>: for this time <06256> [is] evil <07451>.

Zechariah 12:12

Di negeri itu setiap kaum keluarga tersendiri dan istri-istri mereka tersendiri akan meratap yaitu keturunan Daud dan istri-istri mereka kaum keturunan Natan dan istri-istri mereka

<5594> <776> <4940> <4940> <905> <4940> <1004> <1732> <905> <802> <905> <4940> <1004> <5416> <905> <802> <905>

AV: And the land <0776> shall mourn <05594> (8804), every <04940> family <04940> apart <0905>; the family <04940> of the house <01004> of David <01732> apart, and their wives <0802> apart; the family <04940> of the house <01004> of Nathan <05416> apart, and their wives <0802> apart; {every...: Heb. families, families}

Zechariah 12:12

Di negeri itu setiap kaum keluarga tersendiri dan istri-istri mereka tersendiri akan meratap yaitu keturunan Daud dan istri-istri mereka kaum keturunan Natan dan istri-istri mereka

<5594> <776> <4940> <4940> <905> <4940> <1004> <1732> <905> <802> <905> <4940> <1004> <5416> <905> <802> <905>

Zechariah 12:13

kaum keturunan Lewi dan istri-istri mereka kaum Simei dan istri-istri mereka

<4940> <1004> <3878> <905> <802> <905> <4940> <8097> <905> <802> <905>

AV: The family <04940> of the house <01004> of Levi <03878> apart, and their wives <0802> apart; the family <04940> of Shimei <08097> apart, and their wives <0802> apart; {of Shimei: or, of Simeon, as LXX}

Zechariah 12:13

kaum keturunan Lewi dan istri-istri mereka kaum Simei dan istri-istri mereka

<4940> <1004> <3878> <905> <802> <905> <4940> <8097> <905> <802> <905>

Zechariah 12:14

juga semua kaum yang tersisa setiap kaum tersendiri dan istri-istri mereka tersendiri

<3605> <4940> <7604> <4940> <4940> <905> <802> <905> <0>

AV: All the families <04940> that remain <07604> (8737), every family <04940> apart, and their wives <0802> apart.

Zechariah 12:14

juga semua kaum yang tersisa setiap kaum tersendiri dan istri-istri mereka tersendiri

<3605> <4940> <7604> <4940> <4940> <905> <802> <905> <0>

AV: All the families <04940> that remain <07604> (8737), every family <04940> apart, and their wives <0802> apart.

Zechariah 14:18

Jika kaum Mesir tidak mau datang dan tidak menghadap mereka tidak akan mengalami hujan Suatu tulah akan ditimpakan TUHAN kepada bangsa-bangsa yang tidak mau datang untuk merayakan Hari Raya Pondok Daun

<518> <4940> <4714> <3808> <5927> <3808> <935> <3808> <5921> <1961> <4046> <834> <5062> <3068> <853> <1471> <834> <3808> <5927> <2287> <853> <2282> <5521>

AV: And if the family <04940> of Egypt <04714> go not up <05927> (8799), and come <0935> (8804) not, that [have] no [rain]; there shall be the plague <04046>, wherewith the LORD <03068> will smite <05062> (8799) the heathen <01471> that come not up <05927> (8799) to keep <02287> (8800) the feast <02282> of tabernacles <05521>. {that have no: Heb. upon whom there is not}