Back to #6566
Exodus 40:19
Sesudah itu dia membentangkan tenda bagian luar di atas Tenda Suci dan memasang tudung di atasnya sebagaimana yang telah diperintahkan TUHAN kepadanya
<6566> <853> <168> <5921> <4908> <7760> <853> <4372> <168> <5921> <4605> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <0>
AV: And he spread abroad <06566> (8799) the tent <0168> over the tabernacle <04908>, and put <07760> (8799) the covering <04372> of the tent <0168> above <04605> upon it; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.
Numbers 4:6
Mereka harus menutup semuanya ini dengan penutup yang terbuat dari kulit lumba-lumba Kemudian mereka harus membentangkan kain biru sebagai penutup di atasnya dan memasukkan kayu-kayu pengusungnya
<5414> <5921> <3681> <5785> <8476> <6566> <899> <3632> <8504> <4605> <7760> <905>
AV: And shall put <05414> (8804) thereon the covering <03681> of badgers <08476>' skins <05785>, and shall spread <06566> (8804) over <04605> [it] a cloth <0899> wholly <03632> of blue <08504>, and shall put <07760> (8804) in the staves <0905> thereof.
Numbers 4:7
Di atas meja roti sajian mereka harus membentangkan kain biru Lalu mereka harus meletakkan piring cawan piala dan kendi untuk persembahan curahan di atas meja itu Roti sajian harus selalu ada di atas meja itu
<5921> <7979> <6440> <6566> <899> <8504> <5414> <5921> <853> <7086> <853> <3709> <853> <4518> <853> <7184> <5262> <3899> <8548> <5921> <1961>
AV: And upon the table <07979> of shewbread <06440> they shall spread <06566> (8799) a cloth <0899> of blue <08504>, and put <05414> (8804) thereon the dishes <07086>, and the spoons <03709>, and the bowls <04518>, and covers <07184> to cover withal <05262>: and the continual <08548> bread <03899> shall be thereon: {cover...: or, pour out withal}
Numbers 4:11
Mereka harus membentangkan sehelai kain biru ke atas mazbah emas dan menutupnya dengan kulit lumba-lumba Lalu mereka harus memasangkan kayu-kayu pengusungnya
<5921> <4196> <2091> <6566> <899> <8504> <3680> <853> <4372> <5785> <8476> <7760> <853> <905>
AV: And upon the golden <02091> altar <04196> they shall spread <06566> (8799) a cloth <0899> of blue <08504>, and cover <03680> (8765) it with a covering <04372> of badgers <08476>' skins <05785>, and shall put <07760> (8804) to the staves <0905> thereof:
Numbers 4:13
Mereka harus membersihkan mazbah dari abu dan membentangkan kain ungu di atasnya
<1878> <853> <4196> <6566> <5921> <899> <713>
AV: And they shall take away the ashes <01878> (8765) from the altar <04196>, and spread <06566> (8804) a purple <0713> cloth <0899> thereon:
Numbers 4:14
Kemudian mereka harus meletakkan semua perlengkapan pelayanan mazbah di atasnya yaitu perbaraan garpu sekop bokor dan semua perlengkapan mazbah itu Lalu mereka harus membentangkan kulit lumba-lumba di atas mazbah dan memasukkan kayu-kayu pengusungnya
<5414> <5921> <853> <3605> <3627> <834> <8334> <5921> <0> <853> <4289> <853> <4207> <853> <3257> <853> <4219> <3605> <3627> <4196> <6566> <5921> <3681> <5785> <8476> <7760> <905>
AV: And they shall put <05414> (8804) upon it all the vessels <03627> thereof, wherewith they minister <08334> (8762) about it, [even] the censers <04289>, the fleshhooks <04207>, and the shovels <03257>, and the basons <04219>, all the vessels <03627> of the altar <04196>; and they shall spread <06566> (8804) upon it a covering <03681> of badgers <08476>' skins <05785>, and put <07760> (8804) to the staves <0905> of it. {basons: or, bowls}
Deuteronomy 22:17
Orang ini menuduh anakku melakukan perbuatan yang memalukan dengan berkata Aku tidak menemukan bahwa anakmu perawan Namun inilah buktinya bahwa anakku perawan Mereka harus membentangkan kain tempat tidur itu kepada para tua-tua kota
<2009> <1931> <7760> <5949> <1697> <559> <3808> <4672> <1323> <1331> <428> <1331> <1323> <6566> <8071> <6440> <2205> <5892>
AV: And, lo, he hath given <07760> (8804) occasions <05949> of speech <01697> [against her], saying <0559> (8800), I found <04672> (8804) not thy daughter <01323> a maid <01331>; and yet these [are the tokens of] my daughter's <01323> virginity <01331>. And they shall spread <06566> (8804) the cloth <08071> before <06440> the elders <02205> of the city <05892>.
Judges 8:25
Mereka menjawab Kami akan memberikannya dengan senang hati Lalu mereka membentangkan sehelai kain dan setiap orang melemparkan anting-anting dari jarahannya ke atas kain itu
<559> <5414> <5414> <6566> <853> <8071> <7993> <8033> <376> <5141> <7998>
AV: And they answered <0559> (8799), We will willingly <05414> (8800) give <05414> (8799) [them]. And they spread <06566> (8799) a garment <08071>, and did cast <07993> (8686) therein every man <0376> the earrings <05141> of his prey <07998>.
2 Samuel 17:19
Perempuan itu mengambil kain tudung lalu membentangkan sehelai kain tudungan di atas mulut sumur itu dan menaburkan butir-butir gandum ke atasnya Tidak ada seorang pun yang mengetahuinya
<3947> <802> <6566> <853> <4539> <5921> <6440> <875> <7849> <5921> <7383> <3808> <3045> <1697>
AV: And the woman <0802> took <03947> (8799) and spread <06566> (8799) a covering <04539> over the well's <0875> mouth <06440>, and spread <07849> (8799) ground corn <07383> thereon; and the thing <01697> was not known <03045> (8738).
1 Kings 6:27
Lalu dia meletakkan kerub-kerub di tengah-tengah pusat bait itu dan mereka membentangkan sayap kedua kerub sehingga kerub pertama menyentuh sampai ke dinding dan kerub kedua menyentuh sampai ke dinding lainnya Sedangkan sayap-sayapnya saling bersentuhan di tengah-tengah bait
<5414> <853> <3742> <8432> <1004> <6442> <6566> <853> <3671> <3742> <5060> <3671> <259> <7023> <3671> <3742> <8145> <5060> <7023> <8145> <3671> <413> <8432> <1004> <5060> <3671> <413> <3671>
AV: And he set <05414> (8799) the cherubims <03742> within <08432> the inner <06442> house <01004>: and they stretched forth <06566> (8799) the wings <03671> of the cherubims <03742>, so that the wing <03671> of the one <0259> touched <05060> (8799) the [one] wall <07023>, and the wing <03671> of the other <08145> cherub <03742> touched <05060> (8802) the other <08145> wall <07023>; and their wings <03671> touched <05060> (8802) one <03671> another <03671> in the midst <08432> of the house <01004>. {they...: or, the cherubims stretched forth their wings}
1 Kings 8:7
Kerub-kerub itu membentangkan sayap-sayapnya di atas tempat tabut sehingga kerub-kerub itu menudungi Tabut Perjanjian dan kayu-kayu pengusungnya dari atas
<3588> <3742> <6566> <3671> <413> <4725> <727> <5526> <3742> <5921> <727> <5921> <905> <4605>
AV: For the cherubims <03742> spread forth <06566> (8802) [their] two wings <03671> over the place <04725> of the ark <0727>, and the cherubims <03742> covered <05526> (8799) the ark <0727> and the staves <0905> thereof above <04605>.
2 Kings 19:14
Kemudian Hizkia menerima surat itu dari tangan para utusan membacanya dan pergi ke Bait TUHAN Lalu Hizkia membentangkan surat itu di hadapan TUHAN
<3947> <2396> <853> <5612> <3027> <4397> <7121> <5927> <1004> <3069> <6566> <2396> <6440> <3069> <0>
AV: And Hezekiah <02396> received <03947> (8799) the letter <05612> of the hand <03027> of the messengers <04397>, and read <07121> (8799) it: and Hezekiah <02396> went up <05927> (8799) into the house <01004> of the LORD <03068>, and spread <06566> (8799) it before <06440> the LORD <03068>.
2 Chronicles 5:8
Jadi kerub-kerub itu membentangkan sayap-sayapnya di atas tempat tabut itu sehingga kerub-kerub itu menudungi tabut itu dan kayu-kayu pengusungnya dari atas
<1961> <3742> <6566> <3671> <5921> <4725> <727> <3680> <3742> <5921> <727> <5921> <905> <4605>
AV: For the cherubims <03742> spread forth <06566> (8802) [their] wings <03671> over the place <04725> of the ark <0727>, and the cherubims <03742> covered <03680> (8762) the ark <0727> and the staves <0905> thereof above <04605>.
Job 39:26
Apakah oleh pengertianmu burung elang terbang dan membentangkan sayap-sayapnya ke selatan
<998> <82> <5322> <6566> <3671> <8486>
AV: Doth the hawk <05322> fly <082> (8686) by thy wisdom <0998>, [and] stretch <06566> (8799) her wings <03671> toward the south <08486>?
Psalms 105:39
Dia membentangkan awan sebagai penudung dan api untuk menerangi malam
<6566> <6051> <4539> <784> <215> <3915>
AV: He spread <06566> (8804) a cloud <06051> for a covering <04539>; and fire <0784> to give light <0215> (8687) in the night <03915>.
Isaiah 37:14
Hizkia menerima surat dari tangan para utusan itu dan membacanya Kemudian dia pergi ke Bait TUHAN dan membentangkan surat itu di hadapan TUHAN
<3947> <2396> <853> <5612> <3027> <4397> <7121> <5927> <1004> <3068> <6566> <2396> <6440> <3068>
AV: And Hezekiah <02396> received <03947> (8799) the letter <05612> from the hand <03027> of the messengers <04397>, and read <07121> (8799) it: and Hezekiah <02396> went up <05927> (8799) unto the house <01004> of the LORD <03068>, and spread <06566> (8799) it before <06440> the LORD <03068>.
Jeremiah 48:40
Sebab beginilah firman TUHAN Ketahuilah ia akan terbang dengan cepat seperti elang dan membentangkan sayapnya terhadap Moab
<3588> <3541> <559> <3068> <2009> <5404> <1675> <6566> <3671> <413> <4124>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Behold, he shall fly <01675> (8799) as an eagle <05404>, and shall spread <06566> (8804) his wings <03671> over Moab <04124>.
Lamentations 1:17
Sion membentangkan tangannya tetapi tidak seorang pun menghiburnya TUHAN telah memerintahkan terhadap Yakub bahwa musuh-musuhnya akan ada di sekelilingnya Yerusalem telah menjadi hal yang najis di antara mereka
<6566> <6726> <3027> <369> <5162> <0> <6680> <3068> <3290> <5439> <6862> <1961> <3389> <5079> <996> <0>
AV: Zion <06726> spreadeth forth <06566> (8765) her hands <03027>, [and there is] none to comfort <05162> (8764) her: the LORD <03068> hath commanded <06680> (8765) concerning Jacob <03290>, [that] his adversaries <06862> [should be] round about <05439> him: Jerusalem <03389> is as a menstruous woman <05079> among them.
Ezekiel 12:13
Aku juga akan membentangkan jaring-Ku ke atasnya dan ia akan tertangkap dalam jerat-Ku Aku akan membawanya ke Babel negeri orang-orang Kasdim tetapi ia tidak akan melihatnya meskipun ia akan mati di sana
<6566> <853> <7568> <5921> <8610> <4686> <935> <853> <894> <776> <3778> <853> <3808> <7200> <8033> <4191>
AV: My net <07568> also will I spread <06566> (8804) upon him, and he shall be taken <08610> (8738) in my snare <04686>: and I will bring <0935> (8689) him to Babylon <0894> [to] the land <0776> of the Chaldeans <03778>; yet shall he not see <07200> (8799) it, though he shall die <04191> (8799) there.
Ezekiel 16:8
Ketika Aku lewat di dekatmu lagi dan melihatmu lihatlah kamu sudah berada pada usia untuk bercinta Jadi Aku membentangkan kain-Ku ke atasmu dan menutupi ketelanjanganmu Aku mengucapkan janji kepadamu dan masuk ke dalam suatu perjanjian denganmu sehingga kamu menjadi milik-Ku firman Tuhan ALLAH
<5674> <5921> <7200> <2009> <6256> <6256> <1730> <6566> <3671> <5921> <3680> <6172> <7650> <0> <935> <1285> <854> <5002> <136> <3069> <1961> <0>
AV: Now when I passed <05674> (8799) by thee, and looked <07200> (8799) upon thee, behold, thy time <06256> [was] the time <06256> of love <01730>; and I spread <06566> (8799) my skirt <03671> over thee, and covered <03680> (8762) thy nakedness <06172>: yea, I sware <07650> (8735) unto thee, and entered <0935> (8799) into a covenant <01285> with thee, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, and thou becamest mine.
Ezekiel 17:20
Aku akan membentangkan jaring-Ku ke atasnya dan dia akan tertangkap dalam jerat-Ku Kemudian Aku akan membawanya ke Babel dan akan menghukumnya di sana karena pengkhianatan yang telah dia lakukan terhadap-Ku
<6566> <5921> <7568> <8610> <4686> <935> <894> <8199> <854> <8033> <4603> <834> <4604> <0>
AV: And I will spread <06566> (8804) my net <07568> upon him, and he shall be taken <08610> (8738) in my snare <04686>, and I will bring <0935> (8689) him to Babylon <0894>, and will plead <08199> (8738) with him there for his trespass <04603> (8804) that he hath trespassed <04604> against me.