Back to #8193

Leviticus 5:4

atau jika seseorang bersumpah secara gegabah dengan bibirnya untuk melakukan yang jahat atau melakukan yang baik tetapi hal itu tersembunyi baginya ketika dia telah mengetahuinya dia pun bersalah atas salah satu dari perkara-perkara itu

<176> <5315> <3588> <7650> <981> <8193> <7489> <176> <3190> <3605> <834> <981> <120> <7621> <5956> <4480> <1931> <3045> <816> <259> <428>

AV: Or if a soul <05315> swear <07650> (8735), pronouncing <0981> (8763) with [his] lips <08193> to do evil <07489> (8687), or to do good <03190> (8687), whatsoever [it be] that a man <0120> shall pronounce <0981> (8762) with an oath <07621>, and it be hid <05956> (8738) from him; when he knoweth <03045> (8804) [of it], then he shall be guilty <0816> (8804) in one <0259> of these.

1 Samuel 1:13

Hana berkata-kata dalam hatinya Hanya bibirnya yang bergerak-gerak tetapi suaranya tidak terdengar Karena itu Eli mengira perempuan itu mabuk

<2584> <1931> <1696> <5921> <3820> <7535> <8193> <5128> <6963> <3808> <8085> <2803> <5941> <7910>

AV: Now Hannah <02584>, she spake <01696> (8764) in her heart <03820>; only her lips <08193> moved <05128> (8801), but her voice <06963> was not heard <08085> (8735): therefore Eli <05941> thought <02803> (8799) she had been drunken <07910>.

Job 2:10

Namun jawab Ayub kepadanya Kamu berbicara seperti perempuan bodoh berbicara Apakah kita akan menerima yang baik dari Allah dan tidak akan menerima yang buruk Dalam semuanya itu Ayub tidak berdosa dengan bibirnya

<559> <413> <1696> <259> <5036> <1696> <1571> <853> <2896> <6901> <853> <430> <853> <7451> <3808> <6901> <3605> <2063> <3808> <2398> <347> <8193> <0>

AV: But he said <0559> (8799) unto her, Thou speakest <01696> (8762) as one <0259> of the foolish women <05036> speaketh <01696> (8763). What <01571>? shall we receive <06901> (8762) good <02896> at the hand of God <0430>, and shall we not receive <06901> (8762) evil <07451>? In all this did not Job <0347> sin <02398> (8804) with his lips <08193>.

Psalms 21:2

Engkau telah mengaruniakan kepadanya keinginan hatinya dan Engkau tidak menahan permohonan bibirnya Sela

<8378> <3820> <5414> <0> <782> <8193> <1077> <4513> <5542>

AV: Thou hast given <05414> (8804) him his heart's <03820> desire <08378>, and hast not withholden <04513> (8804) the request <0782> of his lips <08193>. Selah <05542>.

Psalms 106:33

Sebab mereka menggusarkan hatinya sehingga dia berkata lancang dengan bibirnya

<3588> <4784> <853> <7307> <981> <8193>

AV: Because they provoked <04784> (8689) his spirit <07307>, so that he spake unadvisedly <0981> (8762) with his lips <08193>.

Proverbs 10:19

Ketika perkataan banyak pelanggaran tidak terhenti tetapi dia yang menahan bibirnya adalah bijaksana

<7230> <1697> <3808> <2308> <6588> <2820> <8193> <7919>

AV: In the multitude <07230> of words <01697> there wanteth <02308> (8799) not sin <06588>: but he that refraineth <02820> (8802) his lips <08193> [is] wise <07919> (8688).

Proverbs 12:13

Orang jahat terjerat oleh pelanggaran bibirnya tetapi orang benar terlepas dari kesusahan

<6588> <8193> <4170> <7451> <3318> <6869> <6662>

AV: The wicked <07451> is snared <04170> by the transgression <06588> of [his] lips <08193>: but the just <06662> shall come out <03318> (8799) of trouble <06869>. {The wicked...: Heb. The snare of the wicked is in the transgression of lips}

Proverbs 13:3

Siapa menjaga mulutnya memelihara nyawanya tetapi dia yang membuka lebar bibirnya itu menuju kehancuran

<5341> <6310> <8104> <5315> <6589> <8193> <4288> <0>

AV: He that keepeth <05341> (8802) his mouth <06310> keepeth <08104> (8802) his life <05315>: [but] he that openeth wide <06589> (8802) his lips <08193> shall have destruction <04288>.

Proverbs 14:3

Dalam mulut orang bodoh terdapat rotan kesombongan tetapi orang berhikmat dilindungi oleh bibirnya

<6310> <191> <2415> <1346> <8193> <2450> <8104>

AV: In the mouth <06310> of the foolish <0191> [is] a rod <02415> of pride <01346>: but the lips <08193> of the wise <02450> shall preserve <08104> (8799) them.

Proverbs 14:7

Menjauhlah dari hadapan orang bodoh karena kamu tidak akan menemukan pengetahuan dari bibirnya

<1980> <5048> <376> <3684> <1077> <3045> <8193> <1847>

AV: Go <03212> (8798) from the presence <05048> of a foolish <03684> man <0376>, when thou perceivest <03045> (8804) not [in him] the lips <08193> of knowledge <01847>.

Proverbs 16:23

Hati orang berhikmat membuat mulutnya berakal budi dan menambahkan pengajaran pada bibirnya

<3820> <2450> <7919> <6310> <5921> <8193> <3254> <3948>

AV: The heart <03820> of the wise <02450> teacheth <07919> (8686) his mouth <06310>, and addeth <03254> (8686) learning <03948> to his lips <08193>. {teacheth: Heb. maketh wise}

Proverbs 16:27

Orang yang tidak berguna menggali kejahatan dan pada bibirnya seolah terdapat api yang menghanguskan

<376> <1100> <3738> <7451> <5921> <8193> <784> <6867>

AV: An ungodly <01100> man <0376> diggeth up <03738> (8802) evil <07451>: and in his lips <08193> [there is] as a burning <06867> fire <0784>. {An...: Heb. A man of Belial}

Proverbs 16:30

Orang yang mengedipkan matanya merencanakan tipu muslihat dia yang mengatupkan bibirnya mengadakan kejahatan

<6095> <5869> <2803> <8419> <7169> <8193> <3615> <7451>

AV: He shutteth <06095> (8802) his eyes <05869> to devise <02803> (8800) froward things <08419>: moving <07169> (8802) his lips <08193> he bringeth <03615> (0) evil <07451> to pass <03615> (8765).

Proverbs 17:28

Orang bodoh pun ketika berdiam diri disangka berhikmat ketika dia mengatupkan bibirnya dia disangka berpengertian

<1571> <191> <2790> <2450> <2803> <331> <8193> <995>

AV: Even a fool <0191>, when he holdeth his peace <02790> (8688), is counted <02803> (8735) wise <02450>: [and] he that shutteth <0331> (8801) his lips <08193> [is esteemed] a man of understanding <0995> (8737).

Proverbs 18:7

Mulut orang bodoh adalah kehancurannya dan bibirnya adalah jerat bagi nyawanya

<6310> <3684> <4288> <0> <8193> <4170> <5315>

AV: A fool's <03684> mouth <06310> [is] his destruction <04288>, and his lips <08193> [are] the snare <04170> of his soul <05315>.

Proverbs 18:20

Dari buah mulutnya perut seseorang dikenyangkan dia dikenyangkan oleh hasil bibirnya

<6529> <6310> <376> <7646> <990> <8393> <8193> <7646>

AV: A man's <0376> belly <0990> shall be satisfied <07646> (8799) with the fruit <06529> of his mouth <06310>; [and] with the increase <08393> of his lips <08193> shall he be filled <07646> (8799).

Proverbs 19:1

Lebih baik orang miskin yang berjalan dalam kejujuran daripada orang yang bibirnya menipu dan bodoh

<2896> <7326> <1980> <8537> <6141> <8193> <1931> <3684>

AV: Better <02896> [is] the poor <07326> (8802) that walketh <01980> (8802) in his integrity <08537>, than [he that is] perverse <06141> in his lips <08193>, and is a fool <03684>.

Proverbs 20:19

Dia yang berjalan-jalan menyebarkan fitnah membuka rahasia karena itu jangan bergaul dengan orang yang bibirnya bocor

<1540> <5475> <1980> <7400> <6601> <8193> <3808> <6148>

AV: He that goeth about <01980> (8802) [as] a talebearer <07400> revealeth <01540> (8802) secrets <05475>: therefore meddle <06148> (8691) not with him that flattereth <06601> (8802) with his lips <08193>. {flattereth: or, enticeth}

Proverbs 26:24

Orang yang membenci menyamarkannya dengan bibirnya tetapi meletakkan tipu daya dalam hatinya

<8193> <5234> <8130> <7130> <7896> <4820>

AV: He that hateth <08130> (8802) dissembleth <05234> (8735) with his lips <08193>, and layeth up <07896> (8799) deceit <04820> within <07130> him; {dissembleth: or, is known}

Isaiah 29:13

Tuhan berfirman Bangsa ini datang mendekat dengan mulutnya dan memuliakan Aku dengan bibirnya padahal hatinya menjauh dari-Ku dan penghormatan mereka kepada-Ku hanyalah perintah yang diajarkan manusia

<559> <136> <3282> <3588> <5066> <5971> <2088> <6310> <8193> <3513> <3820> <7368> <4480> <1961> <3373> <853> <4687> <376> <3925>

AV: Wherefore the Lord <0136> said <0559> (8799), Forasmuch <03282> as this people <05971> draw near <05066> (8738) [me] with their mouth <06310>, and with their lips <08193> do honour <03513> (8765) me, but have removed <07368> (0) their heart <03820> far <07368> (8765) from me, and their fear <03374> toward me is taught <03925> (8794) by the precept <04687> of men <0582>:

Malachi 2:6

Hukum kebenaran ada di dalam mulutnya dan kecurangan tidak didapati di bibirnya Ia berjalan bersama-Ku dalam kedamaian dan kejujuran dan ia membalikkan banyak orang dari kesalahannya

<8451> <571> <1961> <6310> <5766> <3808> <4672> <8193> <7965> <4334> <1980> <854> <7227> <7725> <5771>

AV: The law <08451> of truth <0571> was in his mouth <06310>, and iniquity <05766> was not found <04672> (8738) in his lips <08193>: he walked <01980> (8804) with me in peace <07965> and equity <04334>, and did turn <07725> (0) many <07227> away <07725> (8689) from iniquity <05771>.