Back to #4490
Leviticus 7:33
Anak
Harun
yang
mempersembahkan
darah
dan
lemak
kurban
pendamaian
tersebut
dialah
yang
mendapat
bagian
paha
kanan
itu
<7126>
<853>
<1818>
<8002>
<853>
<2459>
<1121>
<175>
<0>
<1961>
<7785>
<3225>
<4490>
AV
: He among the sons <01121> of Aaron <0175>, that offereth <07126> (8688) the blood <01818> of the peace offerings <08002>, and the fat <02459>, shall have the right <03225> shoulder <07785> for [his] part <04490>.
Leviticus 8:29
Musa
juga
mengambil
dada
domba
itu
dan
mempersembahkannya
sebagai
persembahan
unjukan
di
hadapan
TUHAN
Itulah
yang
menjadi
bagian
Musa
dari
domba
jantan
penahbisan
seperti
yang
diperintahkan
TUHAN
kepada
Musa
<3947>
<4872>
<853>
<2373>
<5130>
<8573>
<6440>
<3068>
<352>
<4394>
<4872>
<1961>
<4490>
<834>
<6680>
<3068>
<853>
<4872>
AV
: And Moses <04872> took <03947> (8799) the breast <02373>, and waved <05130> (8686) it [for] a wave offering <08573> before <06440> the LORD <03068>: [for] of the ram <0352> of consecration <04394> it was Moses <04872>' part <04490>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.
1 Samuel 1:5
Akan
tetapi
Hana
diberi
satu
bagian
di
depan
sebab
dia
mengasihi
Hana
walau
TUHAN
menutup
rahimnya
<2584>
<5414>
<4490>
<259>
<639>
<3588>
<853>
<2584>
<157>
<3068>
<5462>
<7358>
AV
: But unto Hannah <02584> he gave <05414> (8799) a <0259> worthy <0639> portion <04490>; for he loved <0157> (8804) Hannah <02584>: but the LORD <03068> had shut up <05462> (8804) her womb <07358>. {worthy: or, double}
1 Samuel 9:23
Kemudian
Samuel
berkata
kepada
juru
masak
Bawalah
bagian
yang
sudah
kuberikan
kepadamu
dengan
pesan
Sisihkanlah
ini
<559>
<8050>
<2876>
<5414>
<853>
<4490>
<834>
<5414>
<0>
<834>
<559>
<413>
<7760>
<853>
<5973>
AV
: And Samuel <08050> said <0559> (8799) unto the cook <02876>, Bring <05414> (8798) the portion <04490> which I gave <05414> (8804) thee, of which I said <0559> (8804) unto thee, Set <07760> (8798) it by thee.
Psalms 16:5
TUHAN
adalah
bagian
warisanku
dan
pialaku
Engkau
memegang
undianku
<3068>
<4490>
<2506>
<3563>
<859>
<8551>
<1486>
AV
: The LORD <03068> [is] the portion <04490> of mine inheritance <02506> and of my cup <03563>: thou maintainest <08551> (8802) my lot <01486>. {of mine...: Heb. of my part}
Jeremiah 13:25
Ini
adalah
undianmu
bagian
yang
telah
Aku
ukurkan
untukmu
firman
TUHAN
karena
kamu
telah
melupakan
Aku
dan
memercayai
kebohongan
<2088>
<1486>
<4490>
<4055>
<853>
<5002>
<3068>
<834>
<7911>
<853>
<982>
<8267>
AV
: This [is] thy lot <01486>, the portion <04490> of thy measures <04055> from me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; because thou hast forgotten <07911> (8804) me, and trusted <0982> (8799) in falsehood <08267>.