Back to #6529

Genesis 1:29

Kemudian Allah berfirman Lihat Aku telah memberikan kepadamu segala tumbuhan yang menghasilkan biji yang ada di seluruh muka bumi dan segala pohon yang buahnya berbiji itulah yang akan menjadi makananmu

<559> <430> <2009> <5414> <0> <853> <3605> <6212> <2232> <2233> <834> <5921> <6440> <3605> <776> <853> <3605> <6086> <834> <0> <6529> <6086> <2232> <2233> <0> <1961> <402>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), Behold <02009>, I have given <05414> (8804) you every herb <06212> bearing <02232> (8802) seed <02233>, which [is] upon the face <06440> of all the earth <0776>, and every tree <06086>, in the which [is] the fruit <06529> of a tree <06086> yielding <02232> (8802) seed <02233>; to you it shall be <01961> (8799) for meat <0402>. {bearing...: Heb. seeding seed} {yielding...: Heb. seeding seed}

Genesis 3:6

Ketika perempuan itu melihat bahwa pohon itu baik untuk makanan dan itu menarik bagi mata dan pohon itu diinginkan untuk membuat seseorang bijaksana dia pun memetik buahnya dan memakannya dan dia juga memberikannya kepada suaminya yang bersamanya dia memakannya

<7200> <802> <3588> <2896> <6086> <3978> <3588> <8378> <1931> <5869> <2530> <6086> <7919> <3947> <6529> <398> <5414> <1571> <582> <5973> <398>

AV: And when the woman <0802> saw <07200> (8799) that the tree <06086> [was] good <02896> for food <03978>, and that it <01931> [was] pleasant <08378> to the eyes <05869>, and a tree <06086> to be desired <02530> (8737) to make [one] wise <07919> (8687), she took <03947> (8799) of the fruit thereof <06529>, and did eat <0398> (8799), and gave <05414> (8799) also <01571> unto her husband <0376> with her; and he did eat <0398> (8799). {pleasant: Heb. a desire}

Leviticus 19:23

Kelak ketika kamu memasuki negeri itu dan menanam berbagai macam pohon untuk makanan kamu harus menganggap buahnya terlarang selama tiga tahun pertama Itu tidak boleh kamu makan

<3588> <935> <413> <776> <5193> <3605> <6086> <3978> <6188> <6190> <853> <6529> <7969> <8141> <1961> <0> <6189> <3808> <398>

AV: And when ye shall come <0935> (8799) into the land <0776>, and shall have planted <05193> (8804) all manner of trees <06086> for food <03978>, then ye shall count <06188> (0) the fruit <06529> thereof as uncircumcised <06188> (8804) <06190>: three <07969> years <08141> shall it be as uncircumcised <06189> unto you: it shall not be eaten <0398> (8735) of.

Leviticus 26:4

Aku akan menurunkan hujan bagimu pada waktunya Tanah itu akan menghasilkan panen dan pohon-pohon di ladang akan memberi buahnya

<5414> <1653> <6256> <5414> <776> <2981> <6086> <7704> <5414> <6529>

AV: Then I will give <05414> (8804) you rain <01653> in due season <06256>, and the land <0776> shall yield <05414> (8804) her increase <02981>, and the trees <06086> of the field <07704> shall yield <05414> (8799) their fruit <06529>.

2 Kings 19:29

Inilah yang akan menjadi tanda bagimu pada tahun ini kamu akan memakan apa yang tumbuh dengan sendirinya dan pada tahun kedua kamu akan makan dari apa yang tumbuh dari tanaman pertama dan pada tahun yang ketiga kamu akan menabur menuai dan menanami kebun anggur serta memakan buahnya

<2088> <0> <226> <398> <8141> <5599> <8141> <8145> <7823> <8141> <7992> <2232> <7114> <5193> <3754> <398> <6529>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee, Ye shall eat <0398> (8800) this year <08141> such things as grow <05599> of themselves, and in the second <08145> year <08141> that which springeth <07823> of the same; and in the third <07992> year <08141> sow <02232> (8798) ye, and reap <07114> (8798), and plant <05193> (8798) vineyards <03754>, and eat <0398> (8798) the fruits <06529> thereof.

Nehemiah 9:36

Lihatlah sekarang ini kami adalah hamba bahkan di tanah yang Engkau berikan kepada nenek moyang kami supaya mereka menikmati buahnya dan hal-hal baik di dalamnya Lihatlah kami adalah hamba di dalamnya

<2009> <587> <3117> <5650> <776> <834> <5414> <1> <398> <853> <6529> <853> <2898> <2009> <587> <5650> <5921>

AV: Behold, we [are] servants <05650> this day <03117>, and [for] the land <0776> that thou gavest <05414> (8804) unto our fathers <01> to eat <0398> (8800) the fruit <06529> thereof and the good <02898> thereof, behold, we [are] servants <05650> in it:

Psalms 1:3

Dia seperti sebuah pohon yang ditanam di dekat aliran-aliran air yang menghasilkan buahnya pada musimnya dan daun-daunnya tidak layu Segala sesuatu yang dilakukannya berhasil

<1961> <6086> <8362> <5921> <6388> <4325> <834> <6529> <5414> <6256> <5929> <3808> <5034> <3605> <834> <6213> <6743>

AV: And he shall be like a tree <06086> planted <08362> (8803) by the rivers <06388> of water <04325>, that bringeth forth <05414> (8799) his fruit <06529> in his season <06256>; his leaf <05929> also shall not wither <05034> (8799); and whatsoever he doeth <06213> (8799) shall prosper <06743> (8686). {wither: Heb. fade}

Psalms 72:16

Kiranya ada limpahan gandum di dalam negeri di puncak-puncak gunung kiranya buahnya bergoyang-goyang seperti Lebanon dan kota-kotanya bermekaran bagaikan rumput di bumi

<1961> <6451> <1250> <776> <7218> <2022> <7493> <3844> <6529> <6692> <5892> <6212> <776>

AV: There shall be an handful <06451> of corn <01250> in the earth <0776> upon the top <07218> of the mountains <02022>; the fruit <06529> thereof shall shake <07493> (8799) like Lebanon <03844>: and [they] of the city <05892> shall flourish <06692> (8686) like grass <06212> of the earth <0776>.

Proverbs 18:21

Hidup dan mati ada dalam kuasa lidah dan mereka yang mengasihinya akan memakan buahnya

<4194> <2416> <3027> <3956> <157> <398> <6529>

AV: Death <04194> and life <02416> [are] in the power <03027> of the tongue <03956>: and they that love <0157> (8802) it shall eat <0398> (8799) the fruit <06529> thereof.

Proverbs 27:18

Siapa memelihara pohon ara akan memakan buahnya dan siapa menjaga tuannya akan dihormati

<5341> <8384> <398> <6529> <8104> <113> <3513>

AV: Whoso keepeth <05341> (8802) the fig tree <08384> shall eat <0398> (8799) the fruit <06529> thereof: so he that waiteth <08104> (8802) on his master <0113> shall be honoured <03513> (8792).

The Song of Songs 2:3

Bagaikan pohon apel di antara pohon-pohon di hutan seperti itulah kekasihku di antara para jejaka Aku senang duduk dalam naungannya dan buahnya manis bagi mulutku

<8598> <6086> <3293> <3651> <1730> <996> <1121> <6738> <2530> <3427> <6529> <4966> <2441>

AV: As the apple tree <08598> among the trees <06086> of the wood <03293>, so [is] my beloved <01730> among the sons <01121>. I sat <03427> (8804) down under his shadow <06738> with great delight <02530> (8765), and his fruit <06529> [was] sweet <04966> to my taste <02441>. {I sat...: Heb. I delighted and sat down, etc} {taste: Heb. palate}

The Song of Songs 8:11

Salomo mempunyai kebun anggur di Baal-Hamon Dia menyerahkan kebun anggurnya kepada para penjaga Setiap orang akan membawa seribu keping perak untuk buahnya

<3754> <1961> <8010> <0> <1174> <5414> <853> <3754> <5201> <376> <935> <6529> <505> <3701>

AV: Solomon <08010> had a vineyard <03754> at Baalhamon <01174>; he let out <05414> (8804) the vineyard <03754> unto keepers <05201> (8802); every one <0376> for the fruit <06529> thereof was to bring <0935> (8686) a thousand <0505> [pieces] of silver <03701>.

The Song of Songs 8:12

Kebun anggurku milikku sendiri ada di hadapanku Seribu keping itu adalah untukmu hai Salomo dan dua ratus keping untuk para penjaga buahnya

<3754> <0> <6440> <505> <0> <8010> <3967> <5201> <853> <6529>

AV: My vineyard <03754>, which [is] mine, [is] before <06440> me: thou, O Solomon <08010>, [must have] a thousand <0505>, and those that keep <05201> (8802) the fruit <06529> thereof two hundred <03967>.

Isaiah 14:29

Hai seluruh Filistea jangan bergembira karena rotan orang yang memukulmu sudah patah Sebab dari akar ular itu akan muncul ular berbisa dan buahnya akan menjadi ular naga terbang

<408> <8055> <6429> <3605> <3588> <7665> <7626> <5221> <3588> <8328> <5175> <3318> <6848> <6529> <8314> <5774>

AV: Rejoice <08055> (8799) not thou, whole Palestina <06429>, because the rod <07626> of him that smote <05221> (8688) thee is broken <07665> (8738): for out of the serpent's <05175> root <08328> shall come forth <03318> (8799) a cockatrice <06848>, and his fruit <06529> [shall be] a fiery <08314> (0) flying <05774> (8789) serpent <08314>. {cockatrice: or, adder}

Isaiah 37:30

Inilah yang akan menjadi tanda bagimu Kamu akan makan pada tahun ini dari apa yang tumbuh dengan sendirinya dan pada tahun kedua dari apa yang tumbuh dari yang pertama Akan tetapi pada tahun ketiga kamu harus menabur dan menuai menanami kebun anggur dan memakan buahnya

<2088> <0> <226> <398> <8141> <5599> <8141> <8145> <7823> <8141> <7992> <2232> <7114> <5193> <3754> <398> <6529>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee, Ye shall eat <0398> (8800) [this] year <08141> such as groweth <05599> of itself; and the second <08145> year <08141> that which springeth <07823> of the same: and in the third <07992> year <08141> sow <02232> (8798) ye, and reap <07114> (8798), and plant <05193> (8798) vineyards <03754>, and eat <0398> (8798) the fruit <06529> thereof.

Isaiah 65:21

Mereka akan membangun rumah-rumah dan tinggal di dalamnya Mereka akan menanami kebun-kebun anggur dan akan memakan buahnya

<1129> <1004> <3427> <5193> <3754> <398> <6529>

AV: And they shall build <01129> (8804) houses <01004>, and inhabit <03427> (8804) [them]; and they shall plant <05193> (8804) vineyards <03754>, and eat <0398> (8804) the fruit <06529> of them.

Ezekiel 17:9

Katakanlah beginilah firman Tuhan ALLAH Apakah pohon itu akan berkembang Tidakkah ia akan mencabut akar-akarnya dan memotong buahnya sehingga ia menjadi layu sehingga semua daun mudanya menjadi layu Tidak diperlukan lengan yang kuat atau banyak orang untuk mencabut pohon itu dari akar-akarnya

<559> <3541> <559> <136> <3069> <6743> <3808> <853> <8328> <5423> <853> <6529> <7082> <3001> <3605> <2964> <6780> <3001> <3808> <2220> <1419> <5971> <7227> <5375> <853> <8328>

AV: Say <0559> (8798) thou, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Shall it prosper <06743> (8799)? shall he not pull up <05423> (8762) the roots <08328> thereof, and cut off <07082> (8779) the fruit <06529> thereof, that it wither <03001> (8804)? it shall wither <03001> (8799) in all the leaves <02964> of her spring <06780>, even without great <01419> power <02220> or many <07227> people <05971> to pluck it up <05375> (8800) by the roots <08328> thereof.

Ezekiel 19:12

Namun pohon anggur itu dicabut dalam kemarahan ia dilemparkan ke tanah Angin timur mengeringkan buahnya cabangnya yang kuat dihancurkan dan menjadi layu api melahapnya

<5428> <2534> <776> <7993> <7307> <6921> <3001> <6529> <6561> <3001> <4294> <5797> <784> <398>

AV: But she was plucked up <05428> (8714) in fury <02534>, she was cast down <07993> (8717) to the ground <0776>, and the east <06921> wind <07307> dried up <03001> (8689) her fruit <06529>: her strong <05797> rods <04294> were broken <06561> (8694) and withered <03001> (8804); the fire <0784> consumed <0398> (8804) them.

Ezekiel 19:14

Api telah keluar dari cabangnya dan telah memakan habis buahnya sehingga tidak ada cabang yang kuat padanya untuk dijadikan tongkat kerajaan Ini adalah sebuah ratapan dan telah menjadi sebuah ratapan

<3318> <784> <4294> <905> <6529> <398> <3808> <1961> <0> <4294> <5797> <7626> <4910> <7015> <1931> <1961> <7015> <0>

AV: And fire <0784> is gone out <03318> (8799) of a rod <04294> of her branches <0905>, [which] hath devoured <0398> (8804) her fruit <06529>, so that she hath no strong <05797> rod <04294> [to be] a sceptre <07626> to rule <04910> (8800). This [is] a lamentation <07015>, and shall be for a lamentation <07015>.

Ezekiel 47:12

Pada tepi-tepi sungai di satu sisi dan di sisi yang lain akan tumbuh semua jenis pohon untuk menjadi makanan Daun-daunnya tidak akan layu atau buah-buahnya tidak akan habis Akan tetapi pohon-pohon itu akan menghasilkan buah segar setiap bulan karena air untuk mereka mengalir dari tempat kudus dan buahnya akan menjadi makanan dan daunnya akan menjadi obat

<5921> <5158> <5927> <5921> <8193> <2088> <2088> <3605> <6086> <3978> <3808> <5034> <5929> <3808> <8552> <6529> <2320> <1069> <3588> <4325> <4480> <4720> <1992> <3318> <1961> <6529> <3978> <5929> <8644> <0>

AV: And by the river <05158> upon the bank <08193> thereof, on this side and on that side, shall grow <05927> (8799) all trees <06086> for meat <03978>, whose leaf <05929> shall not fade <05034> (8799), neither shall the fruit <06529> thereof be consumed <08552> (8799): it shall bring forth new fruit <01069> (8762) according to his months <02320>, because their waters <04325> they issued out <03318> (8802) of the sanctuary <04720>: and the fruit <06529> thereof shall be for meat <03978>, and the leaf <05929> thereof for medicine <08644>. {shall grow: Heb. shall come up} {new: or, principal} {for medicine: or, for bruises and sores}

Joel 2:22

Janganlah takut hewan-hewan di padang sebab padang rumput di padang gurun menghijau sebab pohon-pohon menghasilkan buahnya bahkan pohon ara dan pohon anggur memberi kekayaannya

<408> <3372> <929> <7704> <3588> <1876> <4999> <4057> <3588> <6086> <5375> <6529> <8384> <1612> <5414> <2426>

AV: Be not afraid <03372> (8799), ye beasts <0929> of the field <07704>: for the pastures <04999> of the wilderness <04057> do spring <01876> (8804), for the tree <06086> beareth <05375> (8804) her fruit <06529>, the fig tree <08384> and the vine <01612> do yield <05414> (8804) their strength <02428>.

Zechariah 8:12

Oleh karena benih akan ditabur dengan damai Pohon anggur akan menghasilkan buahnya tanah akan memberi hasil dan langit akan meneteskan embunnya Aku akan membuat sisa bangsa ini mewarisi semuanya

<3588> <2233> <7965> <1612> <5414> <6529> <776> <5414> <853> <2981> <8064> <5414> <2919> <5157> <853> <7611> <5971> <2088> <853> <3605> <428>

AV: For the seed <02233> [shall be] prosperous <07965>; the vine <01612> shall give <05414> (8799) her fruit <06529>, and the ground <0776> shall give <05414> (8799) her increase <02981>, and the heavens <08064> shall give <05414> (8799) their dew <02919>; and I will cause the remnant <07611> of this people <05971> to possess <05157> (8689) all these [things]. {prosperous: Heb. of peace}