Back to #2930

Leviticus 13:3

Imam harus memeriksa penyakit pada kulit tubuh orang itu Jika rambut di bagian penyakit itu menjadi putih dan tampak lebih dalam dari kulit tubuhnya itu adalah penyakit kusta Bila imam telah memeriksa orang itu dia harus menyatakan bahwa orang itu najis

<7200> <3548> <853> <5061> <5785> <1320> <8181> <5061> <2015> <3836> <4758> <5061> <6013> <5785> <1320> <5061> <6883> <1931> <7200> <3548> <2930> <853>

AV: And the priest <03548> shall look <07200> (8804) on the plague <05061> in the skin <05785> of the flesh <01320>: and [when] the hair <08181> in the plague <05061> is turned <02015> (8804) white <03836>, and the plague <05061> in sight <04758> [be] deeper <06013> than the skin <05785> of his flesh <01320>, it [is] a plague <05061> of leprosy <06883>: and the priest <03548> shall look <07200> (8804) on him, and pronounce him unclean <02930> (8765).

Leviticus 13:8

Imam harus memeriksanya dan jika infeksi kulit itu telah menyebar pada kulitnya imam harus menyatakan bahwa orang itu najis Itu adalah penyakit kusta

<7200> <3548> <2009> <6581> <4556> <5785> <2930> <3548> <6883> <1931> <0>

AV: And [if] the priest <03548> see <07200> (8804) that, behold, the scab <04556> spreadeth <06581> (8804) in the skin <05785>, then the priest <03548> shall pronounce him unclean <02930> (8765): it [is] a leprosy <06883>.

Leviticus 13:11

itu adalah penyakit kusta yang kronis pada kulit tubuhnya Imam harus menyatakan bahwa orang itu najis Imam tidak perlu mengasingkannya karena dia sudah najis

<6883> <3462> <1931> <5785> <1320> <2930> <3548> <3808> <5462> <3588> <2931> <1931>

AV: It [is] an old <03462> (8737) leprosy <06883> in the skin <05785> of his flesh <01320>, and the priest <03548> shall pronounce him unclean <02930> (8765), and shall not shut <05462> (8686) him up: for he [is] unclean <02931>.

Leviticus 13:15

Bila imam melihat bagian yang terlihat dagingnya dia harus menyatakan bahwa orang itu najis Daging yang terlihat itu najis Itulah penyakit kusta

<7200> <3548> <853> <1320> <2416> <2930> <1320> <2416> <2931> <1931> <6883> <1931>

AV: And the priest <03548> shall see <07200> (8804) the raw <02416> flesh <01320>, and pronounce him to be unclean <02930> (8765): [for] the raw <02416> flesh <01320> [is] unclean <02931>: it [is] a leprosy <06883>.

Leviticus 13:20

Imam harus memeriksanya apabila bercak itu tampak lebih dalam dari kulit dan rambut pada bagian itu menjadi putih maka imam harus menyatakan bahwa orang itu najis Itu adalah penyakit kusta yang muncul dari dalam bisul

<7200> <3548> <2009> <4758> <8217> <4480> <5785> <8181> <2015> <3836> <2930> <3548> <5061> <6883> <1931> <7822> <6524>

AV: And if, when the priest <03548> seeth <07200> (8804) it, behold, it [be] in sight <04758> lower <08217> than the skin <05785>, and the hair <08181> thereof be turned <02015> (8804) white <03836>; the priest <03548> shall pronounce him unclean <02930> (8765): it [is] a plague <05061> of leprosy <06883> broken <06524> (8804) out of the boil <07822>.

Leviticus 13:22

Jika itu menyebar ke kulit imam harus menyatakan bahwa orang itu najis itu adalah penyakit

<518> <6581> <6581> <5785> <2930> <3548> <853> <5061> <1931>

AV: And if it spread much <06581> (8800) abroad <06581> (8799) in the skin <05785>, then the priest <03548> shall pronounce him unclean <02930> (8765): it [is] a plague <05061>.

Leviticus 13:30

imam harus memeriksa infeksi tersebut Jika infeksi itu terlihat lebih dalam daripada kulit dan rambut pada bagian itu menjadi tipis dan kekuning-kuningan imam harus menyatakan bahwa orang itu najis Itu adalah kudis penyakit kusta pada kepala atau dagu

<7200> <3548> <853> <5061> <2009> <4758> <6013> <4480> <5785> <0> <8181> <6669> <1851> <2930> <853> <3548> <5424> <1931> <6883> <7218> <176> <2206> <1931>

AV: Then the priest <03548> shall see <07200> (8804) the plague <05061>: and, behold, if it [be] in sight <04758> deeper <06013> than the skin <05785>; [and there be] in it a yellow <06669> thin <01851> hair <08181>; then the priest <03548> shall pronounce him unclean <02930> (8765): it [is] a dry scall <05424>, [even] a leprosy <06883> upon the head <07218> or beard <02206>.