Back to #3381
Genesis 12:10
Saat itu kelaparan melanda negeri itu sehingga Abram pergi ke Mesir untuk tinggal sementara di sana sebab kelaparan di tanah itu sangat hebat
<1961> <7458> <776> <3381> <87> <4714> <1481> <8033> <3588> <3515> <7458> <776>
AV: And there was a famine <07458> in the land <0776>: and Abram <087> went down <03381> (8799) into Egypt <04714> to sojourn <01481> (8800) there; for the famine <07458> [was] grievous <03515> in the land <0776>.
Numbers 20:15
Nenek moyang kami pergi ke Mesir dan kami tinggal lama di sana Orang Mesir sangat kejam kepada kami dan nenek moyang kami
<3381> <1> <4714> <3427> <4714> <3117> <7227> <7489> <0> <4713> <1>
AV: How our fathers <01> went down <03381> (8799) into Egypt <04714>, and we have dwelt <03427> (8799) in Egypt <04714> a long <07227> time <03117>; and the Egyptians <04714> vexed <07489> (8686) us, and our fathers <01>:
Deuteronomy 10:22
Ketika nenek moyangmu pergi ke Mesir hanya berjumlah tujuh puluh orang Sekarang TUHAN Allahmu telah membuatmu sebanyak bintang di langit
<7657> <5315> <3381> <1> <4714> <6258> <7760> <3068> <430> <3556> <8064> <7230>
AV: Thy fathers <01> went down <03381> (8804) into Egypt <04714> with threescore and ten <07657> persons <05315>; and now the LORD <03068> thy God <0430> hath made <07760> (8804) thee as the stars <03556> of heaven <08064> for multitude <07230>.
Deuteronomy 26:5
Di hadapan TUHAN Allahmu kamu harus menjawab dan berkata Nenek moyangku adalah orang Aram para pengembara Ia pergi ke Mesir dan tinggal di sana sebagai pendatang dengan jumlah yang sedikit Namun di sana ia menjadi besar kuat dan banyak jumlahnya
<6030> <559> <6440> <3068> <430> <761> <6> <1> <3381> <4714> <1481> <8033> <4462> <4592> <1961> <8033> <1471> <1419> <6099> <7227>
AV: And thou shalt speak <06030> (8804) and say <0559> (8804) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430>, A Syrian <0761> ready to perish <06> (8802) [was] my father <01>, and he went down <03381> (8799) into Egypt <04714>, and sojourned <01481> (8799) there with <04962> a few <04592>, and became there a nation <01471>, great <01419>, mighty <06099>, and populous <07227>: