Back to #7023
Leviticus 14:37
Imam harus memeriksa tanda itu Jika tanda pada dinding rumah itu berupa lekuk-lekuk berwarna kehijauan atau kemerahan dan terlihat lebih dalam dari permukaan dinding
<7200> <853> <5061> <2009> <5061> <7023> <1004> <8258> <3422> <176> <125> <4758> <8217> <4480> <7023>
AV: And he shall look <07200> (8804) on the plague <05061>, and, behold, [if] the plague <05061> [be] in the walls <07023> of the house <01004> with hollow strakes <08258>, greenish <03422> or reddish <0125>, which in sight <04758> [are] lower <08217> than <04480> the wall <07023>;
Leviticus 14:39
Pada hari ketujuh imam harus kembali dan memeriksa rumah itu lagi Jika tanda itu menyebar ke dinding rumah
<7725> <3548> <3117> <7637> <7200> <2009> <6581> <5061> <7023> <1004>
AV: And the priest <03548> shall come again <07725> (8804) the seventh <07637> day <03117>, and shall look <07200> (8804): and, behold, [if] the plague <05061> be spread <06581> (8804) in the walls <07023> of the house <01004>;
1 Samuel 18:11
Saul melemparkan tombak itu sebab pikirnya Aku akan menancapkan Daud ke dinding Akan tetapi Daud menghindari tombak itu sampai dua kali
<2904> <7586> <853> <2595> <559> <5221> <1732> <7023> <5437> <1732> <6440> <6471>
AV: And Saul <07586> cast <02904> (8686) the javelin <02595>; for he said <0559> (8799), I will smite <05221> (8686) David <01732> even to the wall <07023> [with it]. And David <01732> avoided out <05437> (8735) of his presence <06440> twice <06471>.
1 Samuel 19:10
Kemudian Saul berusaha menancapkan Daud ke dinding dengan tombak itu Namun Daud menghindari tikaman Saul sehingga tombaknya mengenai dinding Kemudian Daud melarikan diri sehingga dia terluput pada malam itu
<1245> <7586> <5221> <2595> <1732> <7023> <6362> <6440> <7586> <5221> <853> <2595> <7023> <1732> <5127> <4422> <3915> <1931> <0>
AV: And Saul <07586> sought <01245> (8762) to smite <05221> (8687) David <01732> even to the wall <07023> with the javelin <02595>; but he slipped away <06362> (8799) out of Saul's <07586> presence <06440>, and he smote <05221> (8686) the javelin <02595> into the wall <07023>: and David <01732> fled <05127> (8804), and escaped <04422> (8735) that night <03915>.
1 Samuel 19:10
Kemudian Saul berusaha menancapkan Daud ke dinding dengan tombak itu Namun Daud menghindari tikaman Saul sehingga tombaknya mengenai dinding Kemudian Daud melarikan diri sehingga dia terluput pada malam itu
<1245> <7586> <5221> <2595> <1732> <7023> <6362> <6440> <7586> <5221> <853> <2595> <7023> <1732> <5127> <4422> <3915> <1931> <0>
AV: And Saul <07586> sought <01245> (8762) to smite <05221> (8687) David <01732> even to the wall <07023> with the javelin <02595>; but he slipped away <06362> (8799) out of Saul's <07586> presence <06440>, and he smote <05221> (8686) the javelin <02595> into the wall <07023>: and David <01732> fled <05127> (8804), and escaped <04422> (8735) that night <03915>.
1 Samuel 20:25
Raja duduk di tempat kedudukannya seperti biasa letaknya di dekat dinding Yonatan berhadapan dengannya dan Abner duduk di sisi Saul sementara tempat Daud kosong
<3427> <4428> <5921> <4186> <6471> <6471> <413> <4186> <7023> <6965> <3083> <3427> <74> <6654> <7586> <6485> <4725> <1732>
AV: And the king <04428> sat <03427> (8799) upon his seat <04186>, as at other times <06471>, [even] upon a seat <04186> by the wall <07023>: and Jonathan <03083> arose <06965> (8799), and Abner <074> sat <03427> (8799) by Saul's <07586> side <06654>, and David's <01732> place <04725> was empty <06485> (8735).
1 Kings 4:33
Dia berbicara tentang pohon-pohonan mulai dari pohon aras yang ada di Lebanon sampai pada hisop yang tumbuh di dinding Dia juga berbicara tentang hewan burung-burung binatang-binatang melata dan ikan-ikan
<1696> <5921> <6086> <4480> <730> <834> <3844> <5704> <231> <834> <3318> <7023> <1696> <5921> <929> <5921> <5775> <5921> <7431> <5921> <1709>
AV: And he spake <01696> (8762) of trees <06086>, from the cedar tree <0730> that [is] in Lebanon <03844> even unto the hyssop <0231> that springeth out <03318> (8802) of the wall <07023>: he spake <01696> (8762) also of beasts <0929>, and of fowl <05775>, and of creeping things <07431>, and of fishes <01709>.
1 Kings 6:5
Dia membangun kamar-kamar di bait itu ke sekeliling dinding bait ke sekeliling ruang utama dan tempat suci bagian dalam serta dia membuat bertingkat-tingkat di sekeliling
<1129> <5921> <7023> <1004> <3326> <5439> <853> <7023> <1004> <5439> <1964> <1687> <6213> <6763> <5439>
AV: And against the wall <07023> of the house <01004> he built <01129> (8799) chambers <03326> (8675) <03326> round about <05439>, [against] the walls <07023> of the house <01004> round about <05439>, [both] of the temple <01964> and of the oracle <01687>: and he made <06213> (8799) chambers <06763> round about <05439>: {against the wall: or, upon, or, joining to the wall} {built chambers: Heb. built floors} {made chambers: Heb. made ribs}
1 Kings 6:6
Tingkat bawah lebarnya 5 hasta tingkat tengah lebarnya 6 hasta dan yang ketiga lebarnya 7 hasta Sebab dia membuat berlekuk-lekuk bait di sekeliling sebelah luar sehingga balok-balok tidak perlu ditancapkan di dinding bait
<3326> <8481> <2568> <520> <7341> <8484> <8337> <520> <7341> <7992> <7651> <520> <7341> <3588> <4052> <5414> <1004> <5439> <2351> <1115> <270> <7023> <1004>
AV: The nethermost <08481> chamber <03326> (8675) <03326> [was] five <02568> cubits <0520> broad <07341>, and the middle <08484> [was] six <08337> cubits <0520> broad <07341>, and the third <07992> [was] seven <07651> cubits <0520> broad <07341>: for without [in the wall] of <02351> the house <01004> he made <05414> (8804) narrowed rests <04052> round about <05439>, that [the beams] should not be fastened <0270> (8800) in the walls <07023> of the house <01004>. {narrowed...: Heb. narrowings, or, rebatements}
1 Kings 6:15
dia melapisi dinding dalam di bait itu dengan papan-papan kayu aras dari lantai bait sampai ke dinding langit-langit Dia melapisi bagian dalam bait dengan kayu dan melapisi lantai bait itu dengan papan kayu sanobar
<1129> <853> <7023> <1004> <1004> <6763> <730> <7172> <1004> <5704> <7023> <5604> <6823> <6086> <1004> <6823> <853> <7172> <1004> <6763> <1265>
AV: And he built <01129> (8799) the walls <07023> of the house <01004> within <01004> with boards <06763> of cedar <0730>, both the floor <07172> of the house <01004>, and the walls <07023> of the cieling <05604>: [and] he covered <06823> (8765) [them] on the inside <01004> with wood <06086>, and covered <06823> (8762) the floor <07172> of the house <01004> with planks <06763> of fir <01265>. {both...: or, from the floor of the house unto the walls, etc}
1 Kings 6:15
dia melapisi dinding dalam di bait itu dengan papan-papan kayu aras dari lantai bait sampai ke dinding langit-langit Dia melapisi bagian dalam bait dengan kayu dan melapisi lantai bait itu dengan papan kayu sanobar
<1129> <853> <7023> <1004> <1004> <6763> <730> <7172> <1004> <5704> <7023> <5604> <6823> <6086> <1004> <6823> <853> <7172> <1004> <6763> <1265>
AV: And he built <01129> (8799) the walls <07023> of the house <01004> within <01004> with boards <06763> of cedar <0730>, both the floor <07172> of the house <01004>, and the walls <07023> of the cieling <05604>: [and] he covered <06823> (8765) [them] on the inside <01004> with wood <06086>, and covered <06823> (8762) the floor <07172> of the house <01004> with planks <06763> of fir <01265>. {both...: or, from the floor of the house unto the walls, etc}
1 Kings 6:27
Lalu dia meletakkan kerub-kerub di tengah-tengah pusat bait itu dan mereka membentangkan sayap kedua kerub sehingga kerub pertama menyentuh sampai ke dinding dan kerub kedua menyentuh sampai ke dinding lainnya Sedangkan sayap-sayapnya saling bersentuhan di tengah-tengah bait
<5414> <853> <3742> <8432> <1004> <6442> <6566> <853> <3671> <3742> <5060> <3671> <259> <7023> <3671> <3742> <8145> <5060> <7023> <8145> <3671> <413> <8432> <1004> <5060> <3671> <413> <3671>
AV: And he set <05414> (8799) the cherubims <03742> within <08432> the inner <06442> house <01004>: and they stretched forth <06566> (8799) the wings <03671> of the cherubims <03742>, so that the wing <03671> of the one <0259> touched <05060> (8799) the [one] wall <07023>, and the wing <03671> of the other <08145> cherub <03742> touched <05060> (8802) the other <08145> wall <07023>; and their wings <03671> touched <05060> (8802) one <03671> another <03671> in the midst <08432> of the house <01004>. {they...: or, the cherubims stretched forth their wings}
1 Kings 6:27
Lalu dia meletakkan kerub-kerub di tengah-tengah pusat bait itu dan mereka membentangkan sayap kedua kerub sehingga kerub pertama menyentuh sampai ke dinding dan kerub kedua menyentuh sampai ke dinding lainnya Sedangkan sayap-sayapnya saling bersentuhan di tengah-tengah bait
<5414> <853> <3742> <8432> <1004> <6442> <6566> <853> <3671> <3742> <5060> <3671> <259> <7023> <3671> <3742> <8145> <5060> <7023> <8145> <3671> <413> <8432> <1004> <5060> <3671> <413> <3671>
AV: And he set <05414> (8799) the cherubims <03742> within <08432> the inner <06442> house <01004>: and they stretched forth <06566> (8799) the wings <03671> of the cherubims <03742>, so that the wing <03671> of the one <0259> touched <05060> (8799) the [one] wall <07023>, and the wing <03671> of the other <08145> cherub <03742> touched <05060> (8802) the other <08145> wall <07023>; and their wings <03671> touched <05060> (8802) one <03671> another <03671> in the midst <08432> of the house <01004>. {they...: or, the cherubims stretched forth their wings}
1 Kings 6:29
Dia mengukir seluruh dinding di sekeliling bait itu dengan ukiran gambar kerub pohon-pohon kurma dan bunga mekar baik di bagian dalam maupun di bagian luar
<853> <3605> <7023> <1004> <4524> <7049> <6603> <4734> <3742> <8561> <6358> <6731> <6440> <2435>
AV: And he carved <07049> (8804) all the walls <07023> of the house <01004> round about <04524> with carved <06603> figures <04734> of cherubims <03742> and palm trees <08561> and open <06362> (8803) flowers <06731>, within <06441> and without <02435>. {open flowers: Heb. openings of flowers}
2 Kings 4:10
Hendaknya kita membangun sebuah kamar atas yang kecil dengan dinding batu dan menaruh di sana sebuah tempat tidur meja kursi dan kandil sehingga jika dia datang kepada kita dia dapat singgah di sana
<6213> <4994> <5944> <7023> <6996> <7760> <0> <8033> <4296> <7979> <3678> <4501> <1961> <935> <413> <5493> <8033>
AV: Let us make <06213> (8799) a little <06996> chamber <05944>, I pray thee, on the wall <07023>; and let us set <07760> (8799) for him there a bed <04296>, and a table <07979>, and a stool <03678>, and a candlestick <04501>: and it shall be, when he cometh <0935> (8800) to us, that he shall turn <05493> (8799) in thither.
2 Kings 9:33
Yehu pun berseru Jatuhkanlah dia Mereka pun menjatuhkan Izebel sehingga darahnya memercik ke dinding dan ke kuda Mayatnya pun terinjak-injak
<559> <8058> <8058> <5137> <1818> <413> <7023> <413> <5483> <7429>
AV: And he said <0559> (8799), Throw her down <08058> (8798). So they threw her down <08058> (8799): and [some] of her blood <01818> was sprinkled <05137> (8799) on the wall <07023>, and on the horses <05483>: and he trode her under foot <07429> (8799).
2 Kings 20:2
Lalu Hizkia memalingkan mukanya ke dinding dan berdoa kepada TUHAN demikian
<5437> <853> <6440> <413> <7023> <6419> <413> <3068> <559>
AV: Then he turned <05437> (8686) his face <06440> to the wall <07023>, and prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, saying <0559> (8800),
1 Chronicles 29:4
Tiga ribu talenta emas dari emas Ofir dan tujuh ribu talenta perak yang dimurnikan untuk melapisi dinding bait itu
<7969> <505> <3603> <2091> <2091> <211> <7651> <505> <3603> <3701> <2212> <2902> <7023> <1004>
AV: [Even] three <07969> thousand <0505> talents <03603> of gold <02091>, of the gold <02091> of Ophir <0211>, and seven <07651> thousand <0505> talents <03603> of refined <02212> (8794) silver <03701>, to overlay <02902> (8800) the walls <07023> of the houses <01004> [withal]:
2 Chronicles 3:11
Sayap kerub-kerub itu panjangnya dua puluh hasta Sayap yang satu memiliki panjang lima hasta dan menyentuh dinding bait dan sayap yang lain panjangnya lima hasta dan menyentuh sayap kerub yang lain
<3671> <3742> <753> <520> <6242> <3671> <259> <520> <2568> <5060> <7023> <1004> <3671> <312> <520> <2568> <5060> <3671> <3742> <312>
AV: And the wings <03671> of the cherubims <03742> [were] twenty <06242> cubits <0520> long <0753>: one <0259> wing <03671> [of the one cherub was] five <02568> cubits <0520>, reaching <05060> (8688) to the wall <07023> of the house <01004>: and the other <0312> wing <03671> [was likewise] five <02568> cubits <0520>, reaching <05060> (8688) to the wing <03671> of the other <0312> cherub <03742>.
2 Chronicles 3:12
Sayap kerub yang lain juga memiliki panjang lima hasta dan menyentuh dinding bait sementara sayapnya yang lain panjangnya lima hasta dan bersentuhan dengan sayap kerub yang lain
<3671> <3742> <259> <520> <2568> <5060> <7023> <1004> <3671> <312> <520> <2568> <1695> <3671> <3742> <312>
AV: And [one] wing <03671> of the other <0259> cherub <03742> [was] five <02568> cubits <0520>, reaching <05060> (8688) to the wall <07023> of the house <01004>: and the other <0312> wing <03671> [was] five <02568> cubits <0520> [also], joining <01695> to the wing <03671> of the other <0312> cherub <03742>.
Psalms 62:3
Berapa lama kamu semua akan meneriaki seseorang sehingga kamu dapat membunuh seperti dinding yang miring dan hampir roboh
<5704> <575> <2050> <5921> <376> <7523> <3605> <7023> <5186> <1447> <1760>
AV: How long will ye imagine mischief <02050> (8779) against a man <0376>? ye shall be slain <07523> (8792) all of you: as a bowing <05186> (8803) wall <07023> [shall ye be, and as] a tottering <01760> (8803) fence <01447>.
Isaiah 38:2
Lalu Hizkia memalingkan mukanya ke dinding dan berdoa kepada TUHAN
<5437> <2396> <6440> <413> <7023> <6419> <413> <3068>
AV: Then Hezekiah <02396> turned <05437> (8686) his face <06440> toward the wall <07023>, and prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>,
Jeremiah 4:19
Perutku perutku Aku sangat menderita oh dinding hatiku Jantungku berdebar-debar di dalamku Aku tidak dapat diam karena aku telah mendengar suara trompet sirene perang
<4578> <4578> <2342> <7023> <3820> <1993> <0> <3820> <3808> <2790> <3588> <6963> <7782> <8085> <5315> <8643> <4421>
AV: My bowels <04578>, my bowels <04578>! I am pained <02342> (8799) (8675) <03176> (8686) at my very <07023> heart <03820>; my heart <03820> maketh a noise <01993> (8802) in me; I cannot hold my peace <02790> (8686), because thou hast heard <08085> (8804), O my soul <05315>, the sound <06963> of the trumpet <07782>, the alarm <08643> of war <04421>. {my very...: Heb. the walls of my heart}
Amos 5:19
Itu akan sama seperti orang yang lari dari seekor singa lalu seekor beruang mengadangnya atau saat dia masuk ke rumah menyadarkan tangannya ke dinding dan seekor ular memagutnya
<834> <5127> <376> <6440> <738> <6293> <1677> <935> <1004> <5564> <3027> <5921> <7023> <5391> <5175>
AV: As if a man <0376> did flee <05127> (8799) from <06440> a lion <0738>, and a bear <01677> met <06293> (8804) him; or went <0935> (8804) into the house <01004>, and leaned <05564> (8804) his hand <03027> on the wall <07023>, and a serpent <05175> bit <05391> (8804) him.