Back to #1004

Leviticus 14:41

Kemudian dia harus memerintahkan agar bagian dalam rumah itu dikikis berkeliling dan kikisan lepa itu harus dibuang ke tempat yang najis di luar kota

<853> <1004> <7106> <1004> <5439> <8210> <853> <6083> <834> <7096> <413> <2351> <5892> <413> <4725> <2931>

AV: And he shall cause the house <01004> to be scraped <07106> (8686) within <01004> round about <05439>, and they shall pour <08210> (8804) out the dust <06083> that they scrape <07096> (8689) off without <02351> the city <05892> into an unclean <02931> place <04725>:

Leviticus 14:45

Dia harus meruntuhkan rumah itu seluruh batu kayu serta lepanya dan dia harus membawanya ke tempat yang najis di luar kota

<5422> <853> <1004> <853> <68> <853> <6086> <853> <3605> <6083> <1004> <3318> <413> <2351> <5892> <413> <4725> <2931>

AV: And he shall break down <05422> (8804) the house <01004>, the stones <068> of it, and the timber <06086> thereof, and all the morter <06083> of the house <01004>; and he shall carry [them] forth <03318> (8689) out <02351> of the city <05892> into an unclean <02931> place <04725>.

Leviticus 22:13

Namun bila anak perempuan imam menjadi janda atau diceraikan dan tidak mempunyai keturunan sehingga dia kembali kepada ayahnya seperti saat belum menikah dia boleh makan makanan ayahnya Akan tetapi orang asing tidak boleh makan persembahan itu

<1323> <3548> <3588> <1961> <490> <1644> <2233> <369> <0> <7725> <413> <1004> <1> <5271> <3899> <1> <398> <3605> <2114> <3808> <398> <0> <0>

AV: But if the priest's <03548> daughter <01323> be a widow <0490>, or divorced <01644> (8803), and have no child <02233>, and is returned <07725> (8804) unto her father's <01> house <01004>, as in her youth <05271>, she shall eat <0398> (8799) of her father's <01> meat <03899>: but there shall no stranger <02114> (8801) eat <0398> (8799) thereof.

Numbers 4:40

Semuanya berjumlah 2.630 orang

<1961> <6485> <4940> <1004> <1> <505> <8337> <3967> <7970>

AV: Even those that were numbered <06485> (8803) of them, throughout their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, were two thousand <0505> and six <08337> hundred <03967> and thirty <07970>.

Numbers 20:29

Semua orang Israel mengetahui bahwa Harun sudah mati Seluruh orang Israel berkabung selama 30 hari

<7200> <3605> <5712> <3588> <1478> <175> <1058> <853> <175> <7970> <3117> <3605> <1004> <3478> <0>

AV: And when all the congregation <05712> saw <07200> (8799) that Aaron <0175> was dead <01478> (8804), they mourned <01058> (8799) for Aaron <0175> thirty <07970> days <03117>, [even] all the house <01004> of Israel <03478>.

Numbers 34:14

Suku Ruben dan Gad sudah mendapatkan tanah mereka menurut keluarganya dan setengah suku Manasye juga telah menerimanya

<3588> <3947> <4294> <1121> <7206> <1004> <1> <4294> <1121> <1410> <1004> <1> <2677> <4294> <4519> <3947> <5159>

AV: For the tribe <04294> of the children <01121> of Reuben <07206> according to the house <01004> of their fathers <01>, and the tribe <04294> of the children <01121> of Gad <01425> according to the house <01004> of their fathers <01>, have received <03947> (8804) [their inheritance]; and half <02677> the tribe <04294> of Manasseh <04519> have received <03947> (8804) their inheritance <05159>:

Deuteronomy 13:5

Nabi atau pemimpi itu haruslah dihukum mati karena dia mengajakmu untuk berpaling dari TUHAN Allahmu yang telah membawamu keluar dari tanah Mesir dan membebaskanmu dari perbudakan Untuk meninggalkan jalan yang telah TUHAN Allahmu perintahkan kepadamu untuk kamu jalani Maka kamu harus menghapuskan kejahatan dari tengah-tengahmu

<5030> <1931> <176> <2492> <2472> <1931> <4191> <3588> <1696> <5627> <5921> <3068> <430> <3318> <853> <776> <4714> <6299> <1004> <5650> <5080> <4480> <1870> <834> <6680> <3068> <430> <1980> <0> <1197> <7451> <7130>

AV: And that prophet <05030>, or that dreamer <02492> (8802) of dreams <02472>, shall be put to death <04191> (8714); because he hath spoken <01696> (8765) to turn <05627> [you] away from the LORD <03068> your God <0430>, which brought you out <03318> (8688) of the land <0776> of Egypt <04714>, and redeemed <06299> (8802) you out of the house <01004> of bondage <05650>, to thrust <05080> (8687) thee out of the way <01870> which the LORD <03068> thy God <0430> commanded <06680> (8765) thee to walk in <03212> (8800). So shalt thou put <01197> (0) the evil <07451> away <01197> (8765) from the midst <07130> of thee. {to turn...: Heb. revolt against the LORD}

Deuteronomy 15:20

Setiap tahun kamu dan keluargamu akan memakannya di hadapan TUHAN di tempat yang telah dipilih oleh TUHAN Allahmu

<6440> <3068> <430> <398> <8141> <8141> <4725> <834> <977> <3068> <859> <1004>

AV: Thou shalt eat <0398> (8799) [it] before <06440> the LORD <03068> thy God <0430> year <08141> by year <08141> in the place <04725> which the LORD <03068> shall choose <0977> (8799), thou and thy household <01004>.

Deuteronomy 22:8

Ketika kamu membangun sebuah rumah baru kamu harus membuat tembok pembatas untuk atap rumahmu Dengan demikian kamu tidak berutang darah jika ada orang yang terjatuh dari situ

<3588> <1129> <1004> <2319> <6213> <4624> <1406> <3808> <7760> <1818> <1004> <3588> <5307> <5307> <4480> <0>

AV: When thou buildest <01129> (8799) a new <02319> house <01004>, then thou shalt make <06213> (8804) a battlement <04624> for thy roof <01406>, that thou bring <07760> (8799) not blood <01818> upon thine house <01004>, if any man <05307> (8802) fall <05307> (8799) from thence.

1 Samuel 2:27

Seorang abdi Allah datang kepada Eli dan berkata kepadanya Inilah perkataan TUHAN Bukankah Aku telah menyatakan diri-Ku dengan nyata kepada nenek moyangmu ketika mereka masih di Mesir di bawah keturunan Firaun

<935> <376> <430> <413> <5941> <559> <413> <3541> <559> <3068> <1540> <1540> <413> <1004> <1> <1961> <4714> <1004> <6547>

AV: And there came <0935> (8799) a man <0376> of God <0430> unto Eli <05941>, and said <0559> (8799) unto him, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Did I plainly <01540> (8736) appear <01540> (8738) unto the house <01004> of thy father <01>, when they were in Egypt <04714> in Pharaoh's <06547> house <01004>?

1 Samuel 2:28

Aku memilih mereka dari seluruh suku Israel untuk menjadi imam bagi-Ku untuk mempersembahkan kurban di atas mazbah-Ku membakar ukupan dan memakai baju efod di hadapan-Ku Dan Aku telah menyerahkan segala kurban bakaran orang Israel kepada nenek moyangmu

<977> <853> <3605> <7626> <3478> <0> <3548> <5927> <5921> <4196> <6999> <7004> <5375> <646> <6440> <5414> <1004> <1> <853> <3605> <801> <1121> <3478>

AV: And did I choose <0977> (8800) him out of all the tribes <07626> of Israel <03478> [to be] my priest <03548>, to offer <05927> (8800) upon mine altar <04196>, to burn <06999> (8687) incense <07004>, to wear <05375> (8800) an ephod <0646> before <06440> me? and did I give <05414> (8799) unto the house <01004> of thy father <01> all the offerings made by fire <0801> of the children <01121> of Israel <03478>?

1 Samuel 2:30

Sebab itu inilah firman TUHAN Allah Israel Aku telah berjanji bahwa keluargamu dan nenek moyangmu akan hidup di hadapan-Ku sampai selamanya Akan tetapi sekarang inilah firman TUHAN Jauhlah itu dari-Ku Sebab siapa yang menghormati Aku Aku akan menghormati tetapi siapa yang menghina Aku Aku akan memandang rendah

<3651> <5002> <3068> <430> <3478> <559> <559> <1004> <1004> <1> <1980> <6440> <5704> <5769> <6258> <5002> <3068> <2486> <0> <3588> <3513> <3513> <959> <7043>

AV: Wherefore the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> saith <05002> (8803), I said <0559> (8804) indeed <0559> (8800) [that] thy house <01004>, and the house <01004> of thy father <01>, should walk <01980> (8691) before <06440> me for <05704> ever <05769>: but now the LORD <03068> saith <05002> (8803), Be it far from me <02486>; for them that honour <03513> (8764) me I will honour <03513> (8762), and they that despise <0959> (8802) me shall be lightly esteemed <07043> (8799).

2 Samuel 6:4

Uza berjalan di samping Tabut Allah itu sedangkan Ahyo berjalan di depan tabut itu

<5375> <1004> <41> <834> <1389> <5973> <727> <430> <283> <1980> <6440> <727>

AV: And they brought <05375> (8799) it out of the house <01004> of Abinadab <041> which [was] at Gibeah <01390>, accompanying <05973> the ark <0727> of God <0430>: and Ahio <0283> went <01980> (8802) before <06440> the ark <0727>. {accompanying: Heb. with}

2 Kings 6:30

Sesudah raja mendengar perkataan perempuan itu dia mengoyakkan pakaiannya Saat dia sedang berjalan di tembok terlihatlah kepada orang banyak bahwa dia mengenakan kain kabung di kulit tubuhnya

<1961> <8085> <4428> <853> <1697> <802> <7167> <853> <899> <1931> <5674> <5921> <2346> <7200> <5971> <2009> <8242> <5921> <1320> <1004>

AV: And it came to pass, when the king <04428> heard <08085> (8800) the words <01697> of the woman <0802>, that he rent <07167> (8799) his clothes <0899>; and he passed by <05674> (8802) upon the wall <02346>, and the people <05971> looked <07200> (8799), and, behold, [he had] sackcloth <08242> within <01004> upon his flesh <01320>.

2 Kings 11:15

Lalu Imam Yoyada memerintahkan para panglima pasukan seratus yaitu mereka yang mengepalai tentara dengan berkata kepada mereka Bawa dia keluar dari antara barisan Siapa yang memihak kepadanya bunuhlah dengan pedang Namun imam berkata Janganlah bunuh dia di Bait TUHAN

<6680> <3077> <3548> <853> <8269> <3967> <6485> <2428> <559> <413> <3318> <853> <413> <1004> <7713> <935> <310> <4191> <2719> <3588> <559> <3548> <408> <4191> <1004> <3068>

AV: But Jehoiada <03077> the priest <03548> commanded <06680> (8762) the captains <08269> of the hundreds <03967>, the officers <06485> (8803) of the host <02428>, and said <0559> (8799) unto them, Have her forth <03318> (8685) without <01004> the ranges <07713>: and him that followeth <0935> (8802) <0310> her kill <04191> (8687) with the sword <02719>. For the priest <03548> had said <0559> (8804), Let her not be slain <04191> (8714) in the house <01004> of the LORD <03068>.

1 Chronicles 28:12

semua rancangan pembangunan yang dia pikirkan mengenai pelataran bait TUHAN dan semua kamar di sekelilingnya perbendaharaan Allah dan perbendaharaan barang-barang kudus

<8403> <3605> <834> <1961> <7307> <5973> <2691> <1004> <3068> <3605> <3957> <5439> <214> <1004> <430> <214> <6944>

AV: And the pattern <08403> of all that he had by the spirit <07307>, of the courts <02691> of the house <01004> of the LORD <03068>, and of all the chambers <03957> round about <05439>, of the treasuries <0214> of the house <01004> of God <0430>, and of the treasuries <0214> of the dedicated things <06944>: {of all that...: Heb. of all that was with him}

2 Chronicles 4:4

Laut itu berdiri di atas dua belas sapi Tiga menghadap ke utara tiga menghadap ke barat tiga menghadap ke selatan dan tiga menghadap ke timur laut itu ditumpangkan di atasnya sementara semua ekor sapi itu menghadap ke dalam

<5975> <5921> <8147> <6240> <1241> <7969> <6437> <6828> <7969> <6437> <3220> <7969> <6437> <5045> <7969> <6437> <4217> <3220> <5921> <4605> <3605> <268> <1004>

AV: It stood <05975> (8802) upon twelve <08147> <06240> oxen <01241>, three <07969> looking <06437> (8802) toward the north <06828>, and three <07969> looking <06437> (8802) toward the west <03220>, and three <07969> looking <06437> (8802) toward the south <05045>, and three <07969> looking <06437> (8802) toward the east <04217>: and the sea <03220> [was set] above <04605> upon them, and all their hinder parts <0268> [were] inward <01004>.

2 Chronicles 23:14

Kemudian Imam Yoyada menyuruh keluar para pemimpin pasukan seratus yang mengepalai pasukan dan berkata kepada mereka Keluarkan dia dari barisan Yang memihak kepadanya harus dibunuh dengan pedang Sebab Imam Yoyada telah berkata Jangan membunuhnya di bait TUHAN

<3318> <3077> <3548> <853> <8269> <3967> <6485> <2428> <559> <413> <3318> <413> <1004> <7713> <935> <310> <4191> <2719> <3588> <559> <3548> <3808> <4191> <1004> <3068>

AV: Then Jehoiada <03077> the priest <03548> brought out <03318> (8686) the captains <08269> of hundreds <03967> that were set over <06485> (8803) the host <02428>, and said <0559> (8799) unto them, Have her forth <03318> (8685) of the ranges <01004> <07713>: and whoso followeth <0935> (8802) <0310> her, let him be slain <04191> (8714) with the sword <02719>. For the priest <03548> said <0559> (8804), Slay <04191> (8686) her not in the house <01004> of the LORD <03068>.

2 Chronicles 28:24

Ahas mengumpulkan peralatan-peralatan bait Allah lalu menghancurkan peralatan-peralatan tersebut Dia menutup pintu bait TUHAN dan membuat mazbah-mazbah baginya di seluruh penjuru Yerusalem

<622> <271> <853> <3627> <1004> <430> <7112> <853> <3627> <1004> <430> <5462> <853> <1817> <1004> <3068> <6213> <0> <4196> <3605> <6438> <3389>

AV: And Ahaz <0271> gathered together <0622> (8799) the vessels <03627> of the house <01004> of God <0430>, and cut in pieces <07112> (8762) the vessels <03627> of the house <01004> of God <0430>, and shut up <05462> (8799) the doors <01817> of the house <01004> of the LORD <03068>, and he made <06213> (8799) him altars <04196> in every corner <06438> of Jerusalem <03389>.

Nehemiah 13:8

Aku sangat marah atas perbuatan Elyasib Karena itu aku membuang semua barang Tobia keluar dari kamar itu

<7489> <0> <3966> <7993> <853> <3605> <3627> <1004> <2900> <2351> <4480> <3957>

AV: And it grieved <03415> (8799) me sore <03966>: therefore I cast forth <07993> (8686) all the household <01004> stuff <03627> of Tobiah <02900> out of <02351> the chamber <03957>.

Isaiah 22:10

<853> <1004> <3389> <5608> <5422> <1004> <1219> <2346>

AV: And ye have numbered <05608> (8804) the houses <01004> of Jerusalem <03389>, and the houses <01004> have ye broken down <05422> (8799) to fortify <01219> (8763) the wall <02346>.

Isaiah 22:10

<853> <1004> <3389> <5608> <5422> <1004> <1219> <2346>

AV: And ye have numbered <05608> (8804) the houses <01004> of Jerusalem <03389>, and the houses <01004> have ye broken down <05422> (8799) to fortify <01219> (8763) the wall <02346>.

Isaiah 22:18

<6801> <6801> <6802> <1754> <413> <776> <7342> <3027> <8033> <4191> <8033> <4818> <3519> <7036> <1004> <113>

AV: He will surely <06801> (8800) violently turn <06801> (8799) and toss <06802> thee [like] a ball <01754> into a large <07342> <03027> country <0776>: there shalt thou die <04191> (8799), and there the chariots <04818> of thy glory <03519> [shall be] the shame <07036> of thy lord's <0113> house <01004>. {large: Heb. large of spaces}

Jeremiah 2:14

Apakah Israel seorang budak Apakah dia dilahirkan sebagai budak Mengapa dia menjadi rampasan

<5650> <3478> <518> <3211> <1004> <1931> <4069> <1961> <957>

AV: [Is] Israel <03478> a servant <05650>? [is] he a homeborn <01004> <03211> [slave]? why <04069> is he spoiled <0957>? {spoiled: Heb. become a spoil?}

Jeremiah 39:14

bahkan mereka menyuruh orang dan menjemput Yeremia keluar dari halaman penjara dan menyerahkannya kepada Gedalya anak Ahikam anak Safan supaya dia membawa Yeremia pulang Jadi Yeremia tinggal di tengah-tengah rakyat itu

<7971> <3947> <853> <3414> <2691> <4307> <5414> <853> <413> <1436> <1121> <296> <1121> <8227> <3318> <413> <1004> <3427> <8432> <5971> <0>

AV: Even they sent <07971> (8799), and took <03947> (8799) Jeremiah <03414> out of the court <02691> of the prison <04307>, and committed <05414> (8799) him unto Gedaliah <01436> the son <01121> of Ahikam <0296> the son <01121> of Shaphan <08227>, that he should carry <03318> (8687) him home <01004>: so he dwelt <03427> (8799) among <08432> the people <05971>.

Ezekiel 41:9

Ketebalan tembok bagian luar kamar-kamar tambahan adalah lima hasta dan ada jarak kosong antara kamar-kamar tambahan yang ada di Bait Suci

<7341> <7023> <834> <6763> <413> <2351> <2568> <520> <834> <3240> <1004> <6763> <834> <1004>

AV: The thickness <07341> of the wall <07023>, which [was] for the side chamber <06763> without <02351>, [was] five <02568> cubits <0520>: and [that] which [was] left <03240> (8716) [was] the place <01004> of the side chambers <06763> that [were] within <01004>.