Back to #5462

Leviticus 14:46

Setiap orang yang masuk ke rumah itu ketika ditutup akan menjadi najis sampai matahari terbenam

<935> <413> <1004> <3605> <3117> <5462> <853> <2930> <5704> <6153>

AV: Moreover he that goeth <0935> (8802) into the house <01004> all the while <03117> that it is shut <05462> (8689) up shall be unclean <02930> (8799) until the even <06153>.

Joshua 2:5

Ketika pintu gerbang kota ditutup pada waktu hari sudah gelap mereka keluar Aku tidak tahu ke mana mereka pergi Cepat kejarlah mereka karena mungkin kamu dapat menyusulnya

<1961> <8179> <5462> <2822> <376> <3318> <3808> <3045> <575> <1980> <376> <7291> <4118> <310> <3588> <5381>

AV: And it came to pass [about the time] of shutting <05462> (8800) of the gate <08179>, when it was dark <02822>, that the men <0582> went out <03318> (8804): whither the men <0582> went <01980> (8804) I wot <03045> (8804) not: pursue <07291> (8798) after <0310> them quickly <04118>; for ye shall overtake <05381> (8686) them.

Nehemiah 13:19

Di pintu gerbang Yerusalem ketika hari mulai gelap sebelum hari Sabat tiba aku memerintahkan agar pintu gerbang ditutup dan melarang pintu gerbang itu dibuka sampai hari Sabat berlalu Aku menempatkan beberapa pelayanku di pintu gerbang agar tidak ada muatan yang dibawa masuk pada hari Sabat

<1961> <834> <6751> <8179> <3389> <6440> <7676> <559> <5462> <1817> <559> <834> <3808> <6605> <5704> <310> <7676> <5288> <5975> <5921> <8179> <3808> <935> <4853> <3117> <7676>

AV: And it came to pass, that when the gates <08179> of Jerusalem <03389> began to be dark <06751> (8804) before <06440> the sabbath <07676>, I commanded <0559> (8799) that the gates <01817> should be shut <05462> (8735), and charged <0559> (8799) that they should not be opened <06605> (8799) till after <0310> the sabbath <07676>: and [some] of my servants <05288> set <05975> (8689) I at the gates <08179>, [that] there should no burden <04853> be brought in <0935> (8799) on the sabbath <07676> day <03117>.

Ecclesiastes 12:4

ketika pintu-pintu di jalan ditutup dan bunyi penggilingan melemah ketika seseorang terbangun oleh suara burung dan semua anak perempuan yang menyanyi menunduk

<5462> <1817> <7784> <8217> <6963> <2913> <6965> <6963> <6833> <7817> <3605> <1323> <7892>

AV: And the doors <01817> shall be shut <05462> (8795) in the streets <07784>, when the sound <06963> of the grinding <02913> is low <08217>, and he shall rise up <06965> (8799) at the voice <06963> of the bird <06833>, and all the daughters <01323> of musick <07892> shall be brought low <07817> (8735);

Isaiah 24:10

Kota yang kacau itu dihancurkan setiap rumah ditutup supaya tidak seorang pun dapat masuk

<7665> <7151> <8414> <5462> <3605> <1004> <935>

AV: The city <07151> of confusion <08414> is broken down <07665> (8738): every house <01004> is shut up <05462> (8795), that no man may come in <0935> (8800).

Isaiah 45:1

Beginilah perkataan TUHAN kepada yang diurapi-Nya kepada Koresh yang tangan kanannya Aku pegang untuk menundukkan bangsa-bangsa di hadapannya dan untuk membuka ikat pinggang para raja untuk membuka pintu-pintu di hadapannya sehingga pintu-pintu gerbang tidak akan ditutup

<3541> <559> <3068> <4899> <3566> <834> <2388> <3225> <7286> <6440> <1471> <4975> <4428> <6605> <6605> <6440> <1817> <8179> <3808> <5462>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> to his anointed <04899>, to Cyrus <03566>, whose right hand <03225> I have holden <02388> (8689), to subdue <07286> (8800) nations <01471> before <06440> him; and I will loose <06605> (8762) the loins <04975> of kings <04428>, to open <06605> (8800) before <06440> him the two leaved gates <01817>; and the gates <08179> shall not be shut <05462> (8735); {have...: or, strengthened}

Isaiah 60:11

Pintu-pintu gerbangmu akan selalu terbuka tidak akan ditutup baik siang ataupun malam sehingga orang dapat masuk membawa kekayaan bangsa-bangsa kepadamu diiringi oleh raja-raja mereka

<6605> <8179> <8548> <3119> <3915> <3808> <5462> <935> <413> <2428> <1471> <4428> <5090>

AV: Therefore thy gates <08179> shall be open <06605> (8765) continually <08548>; they shall not be shut <05462> (8735) day <03119> nor night <03915>; that [men] may bring <0935> (8687) unto thee the forces <02428> of the Gentiles <01471>, and [that] their kings <04428> [may be] brought <05090> (8803). {forces: or, wealth}

Jeremiah 13:19

Kota-kota Negeb telah ditutup tidak ada seorang pun akan membukanya Seluruh Yehuda dibawa ke tempat pembuangan semuanya dibawa ke tempat pembuangan

<5892> <5045> <5462> <369> <6605> <1540> <3063> <3605> <1540> <7965> <0>

AV: The cities <05892> of the south <05045> shall be shut up <05462> (8795), and none shall open <06605> (8802) [them]: Judah <03063> shall be carried away captive <01540> (8717) all of it, it shall be wholly <07965> carried away captive <01540> (8717).

Ezekiel 44:1

Kemudian Dia membawaku kembali ke pintu gerbang sebelah luar Ruang Kudus yang menghadap ke timur dan pintu gerbang itu ditutup

<7725> <853> <1870> <8179> <4720> <2435> <6437> <6921> <1931> <5462>

AV: Then he brought me back <07725> (8686) the way <01870> of the gate <08179> of the outward <02435> sanctuary <04720> which looketh <06437> (8802) toward the east <06921>; and it [was] shut <05462> (8803).

Ezekiel 44:2

TUHAN berfirman kepadaku Pintu gerbang ini akan ditutup itu tidak akan dibuka dan tidak ada orang yang akan masuk melaluinya karena TUHAN Israel telah masuk melaluinya Karena itu pintu gerbang ini harus ditutup

<559> <413> <3068> <8179> <2088> <5462> <1961> <3808> <6605> <376> <3808> <935> <0> <3588> <3068> <430> <3478> <935> <0> <1961> <5462>

AV: Then said <0559> (8799) the LORD <03068> unto me; This gate <08179> shall be shut <05462> (8803), it shall not be opened <06605> (8735), and no man <0376> shall enter <0935> (8799) in by it; because the LORD <03068>, the God <0430> of Israel <03478>, hath entered <0935> (8804) in by it, therefore it shall be shut <05462> (8803).

Ezekiel 44:2

TUHAN berfirman kepadaku Pintu gerbang ini akan ditutup itu tidak akan dibuka dan tidak ada orang yang akan masuk melaluinya karena TUHAN Israel telah masuk melaluinya Karena itu pintu gerbang ini harus ditutup

<559> <413> <3068> <8179> <2088> <5462> <1961> <3808> <6605> <376> <3808> <935> <0> <3588> <3068> <430> <3478> <935> <0> <1961> <5462>

AV: Then said <0559> (8799) the LORD <03068> unto me; This gate <08179> shall be shut <05462> (8803), it shall not be opened <06605> (8735), and no man <0376> shall enter <0935> (8799) in by it; because the LORD <03068>, the God <0430> of Israel <03478>, hath entered <0935> (8804) in by it, therefore it shall be shut <05462> (8803).

Ezekiel 46:1

Demikianlah firman Tuhan ALLAH Pintu gerbang pelataran bagian dalam yang menghadap ke timur akan ditutup selama enam hari kerja tetapi akan dibuka pada hari Sabat dan dibuka pada hari bulan baru

<3541> <559> <136> <3069> <8179> <2691> <6442> <6437> <6921> <1961> <5462> <8337> <3117> <4639> <3117> <7676> <6605> <3117> <2320> <6605>

AV: Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; The gate <08179> of the inner <06442> court <02691> that looketh <06437> (8802) toward the east <06921> shall be shut <05462> (8803) the six <08337> working <04639> days <03117>; but on the sabbath <07676> <03117> it shall be opened <06605> (8735), and in the day <03117> of the new moon <02320> it shall be opened <06605> (8735).

Ezekiel 46:2

Pemimpin akan masuk melalui serambi pintu gerbang sebelah luar dan berdiri di samping tiang pintu gerbang Para imam akan mempersembahkan persembahan bakarannya dan persembahan perdamaiannya dan dia akan menyembah di ambang pintu gerbang Lalu dia akan pergi keluar tetapi pintu gerbang tidak akan ditutup hingga sore

<935> <5387> <1870> <197> <8179> <2351> <5975> <5921> <4201> <8179> <6213> <3548> <853> <5930> <853> <8002> <7812> <5921> <4670> <8179> <3318> <8179> <3808> <5462> <5704> <6153>

AV: And the prince <05387> shall enter <0935> (8804) by the way <01870> of the porch <0197> of [that] gate <08179> without <02351>, and shall stand <05975> (8804) by the post <04201> of the gate <08179>, and the priests <03548> shall prepare <06213> (8804) his burnt offering <05930> and his peace offerings <08002>, and he shall worship <07812> (8694) at the threshold <04670> of the gate <08179>: then he shall go forth <03318> (8804); but the gate <08179> shall not be shut <05462> (8735) until the evening <06153>.

Ezekiel 46:12

Ketika pemimpin memberikan persembahan sukarela baik persembahan bakaran atau persembahan perdamaian sebagai persembahan sukarela kepada TUHAN pintu gerbang yang menghadap ke timur akan dibuka baginya Dan dia akan memberikan persembahan bakarannya dan persembahan perdamaiannya seperti yang dia lakukan pada hari Sabat Lalu dia akan keluar dan setelah dia keluar pintu gerbang akan ditutup

<3588> <6213> <5387> <5071> <5930> <176> <8002> <5071> <3068> <6605> <0> <853> <8179> <6437> <6921> <6213> <853> <5930> <853> <8002> <834> <6213> <3117> <7676> <3318> <5462> <853> <8179> <310> <3318>

AV: Now when the prince <05387> shall prepare <06213> (8799) a voluntary <05071> burnt offering <05930> or peace offerings <08002> voluntarily <05071> unto the LORD <03068>, [one] shall then open <06605> (8804) him the gate <08179> that looketh <06437> (8802) toward the east <06921>, and he shall prepare <06213> (8804) his burnt offering <05930> and his peace offerings <08002>, as he did <06213> (8799) on the sabbath <07676> day <03117>: then he shall go forth <03318> (8804); and after <0310> his going forth <03318> (8800) [one] shall shut <05462> (8804) the gate <08179>.