Back to #269
Leviticus 18:18
Selama istrimu masih hidup jangan mengambil saudara perempuannya sebagai istri yang lain Jangan mengadakan hubungan seksual dengan saudari istrimu
<802> <413> <269> <3808> <3947> <6887> <1540> <6172> <5921> <2416>
AV: Neither shalt thou take <03947> (8799) a wife <0802> to her sister <0269>, to vex <06887> (8800) [her], to uncover <01540> (8763) her nakedness <06172>, beside the other in her life <02416> [time]. {a wife...: or, one wife to another}
Leviticus 20:17
Jika seorang laki-laki menikahi saudara perempuannya yaitu anak perempuan ayah atau ibunya dan melakukan hubungan seksual dengannya itu adalah aib Mereka harus dilenyapkan di hadapan seluruh bangsanya Laki-laki itu telah melakukan hubungan seksual dengan saudara perempuannya dan ia akan menanggung hukuman atas kesalahannya
<376> <834> <3947> <853> <269> <1323> <1> <176> <1323> <517> <7200> <853> <6172> <1931> <7200> <853> <6172> <2617> <1931> <3772> <5869> <1121> <5971> <6172> <269> <1540> <5771> <5375>
AV: And if a man <0376> shall take <03947> (8799) his sister <0269>, his father's <01> daughter <01323>, or <0176> his mother's <0517> daughter <01323>, and see <07200> (8804) her nakedness <06172>, and she see <07200> (8799) his nakedness <06172>; it [is] a wicked thing <02617>; and they shall be cut off <03772> (8738) in the sight <05869> of their people <05971> <01121>: he hath uncovered <01540> (8765) his sister's <0269> nakedness <06172>; he shall bear <05375> (8799) his iniquity <05771>.
Leviticus 20:17
Jika seorang laki-laki menikahi saudara perempuannya yaitu anak perempuan ayah atau ibunya dan melakukan hubungan seksual dengannya itu adalah aib Mereka harus dilenyapkan di hadapan seluruh bangsanya Laki-laki itu telah melakukan hubungan seksual dengan saudara perempuannya dan ia akan menanggung hukuman atas kesalahannya
<376> <834> <3947> <853> <269> <1323> <1> <176> <1323> <517> <7200> <853> <6172> <1931> <7200> <853> <6172> <2617> <1931> <3772> <5869> <1121> <5971> <6172> <269> <1540> <5771> <5375>
AV: And if a man <0376> shall take <03947> (8799) his sister <0269>, his father's <01> daughter <01323>, or <0176> his mother's <0517> daughter <01323>, and see <07200> (8804) her nakedness <06172>, and she see <07200> (8799) his nakedness <06172>; it [is] a wicked thing <02617>; and they shall be cut off <03772> (8738) in the sight <05869> of their people <05971> <01121>: he hath uncovered <01540> (8765) his sister's <0269> nakedness <06172>; he shall bear <05375> (8799) his iniquity <05771>.
Numbers 6:7
Dia tidak boleh menajiskan dirinya dengan mayat ayah ibu saudara laki-laki maupun saudara perempuannya bila mereka mati karena nazarnya kepada Allah ada di atas kepalanya
<1> <517> <251> <269> <3808> <2930> <0> <4194> <3588> <5145> <430> <5921> <7218>
AV: He shall not make himself unclean <02930> (8691) for his father <01>, or for his mother <0517>, for his brother <0251>, or for his sister <0269>, when they die <04194>: because the consecration <05145> of his God <0430> [is] upon his head <07218>. {consecration: Heb. separation}
Numbers 26:59
Nama istri Amram ialah Yokhebed Dia adalah anak perempuan yang dilahirkan Lewi di Mesir Amram dan Yokhebed melahirkan Harun Musa dan Miryam saudara perempuannya
<8034> <802> <6019> <3115> <1323> <3878> <834> <3205> <853> <3878> <4714> <3205> <6019> <853> <175> <853> <4872> <853> <4813> <269>
AV: And the name <08034> of Amram's <06019> wife <0802> [was] Jochebed <03115>, the daughter <01323> of Levi <03878>, whom [her mother] bare <03205> (8804) to Levi <03878> in Egypt <04714>: and she bare <03205> (8799) unto Amram <06019> Aaron <0175> and Moses <04872>, and Miriam <04813> their sister <0269>.
Deuteronomy 27:22
Terkutuklah orang yang bersetubuh dengan saudara perempuannya anak perempuan dari ayahnya atau dari ibunya Dan seluruh umat berkata Amin
<779> <7901> <5973> <269> <1323> <1> <176> <1323> <517> <559> <3605> <5971> <543> <0>
AV: Cursed <0779> (8803) [be] he that lieth <07901> (8802) with his sister <0269>, the daughter <01323> of his father <01>, or the daughter <01323> of his mother <0517>. And all the people <05971> shall say <0559> (8804), Amen <0543>.
1 Chronicles 7:15
Makhir mengambil seorang istri dari kaum Hupim dan Supim Nama saudara perempuannya adalah Maakha Nama anak yang kedua adalah Zelafead Zelafead hanya memiliki anak-anak perempuan
<4353> <3947> <802> <2650> <8206> <8034> <269> <4601> <8034> <8145> <6765> <1961> <6765> <1323>
AV: And Machir <04353> took <03947> (8804) to wife <0802> [the sister] of Huppim <02650> and Shuppim <08206>, whose sister's <0269> name <08034> [was] Maachah <04601>;) and the name <08034> of the second <08145> [was] Zelophehad <06765>: and Zelophehad <06765> had daughters <01323>.
Job 1:4
Anak-anak laki-lakinya biasa pergi dan mengadakan pesta di rumah salah satu dari mereka menurut hari gilirannya dan mereka juga mengirim dan mengundang tiga saudara perempuannya untuk makan dan minum dengan mereka
<1980> <1121> <6213> <4960> <1004> <376> <3117> <7971> <7121> <7969> <269> <398> <8354> <5973>
AV: And his sons <01121> went <01980> (8804) and feasted <04960> <06213> (8804) [in their] houses <01004>, every one <0376> his day <03117>; and sent <07971> (8804) and called <07121> (8804) for their three <07969> sisters <0269> to eat <0398> (8800) and to drink <08354> (8800) with them.
Jeremiah 3:7
Aku berpikir Setelah melakukan semua ini ia akan kembali kepada-Ku tetapi ia tidak kembali Dan saudara perempuannya yang tidak setia Yehuda melihat hal itu
<559> <310> <6213> <853> <3605> <428> <413> <7725> <3808> <7725> <7200> <901> <269> <3063>
AV: And I said <0559> (8799) after <0310> she had done <06213> (8800) all these [things], Turn <07725> (8799) thou unto me. But she returned <07725> (8804) not. And her treacherous <0901> sister <0269> Judah <03063> saw <07200> (8799) [it].
Jeremiah 3:8
Ia melihat bahwa karena semua perzinaan yang dilakukan Israel Aku telah menceraikannya dengan surat cerai Namun saudara perempuannya yang tidak setia itu Yehuda tidak takut Malahan ia pergi dan melacur juga
<7200> <3588> <5921> <3605> <182> <834> <5003> <4878> <3478> <7971> <5414> <853> <5612> <3748> <413> <3808> <3372> <898> <3063> <269> <1980> <2181> <1571> <1931>
AV: And I saw <07200> (8799), when for all the causes <0182> whereby backsliding <04878> Israel <03478> committed adultery <05003> (8765) I had put her away <07971> (8765), and given <05414> (8799) her a bill <05612> of divorce <03748>; yet her treacherous <0898> (8802) sister <0269> Judah <03063> feared <03372> (8804) not, but went <03212> (8799) and played the harlot <02181> (8799) also.
Jeremiah 3:10
Meskipun dengan semua itu saudara perempuannya yang tidak setia itu Yehuda tidak kembali kepada-Ku dengan segenap hatinya tetapi dengan pura-pura firman TUHAN
<1571> <3605> <2063> <3808> <7725> <413> <901> <269> <3063> <3605> <3820> <3588> <518> <8267> <5002> <3068> <0>
AV: And yet for all this her treacherous <0901> sister <0269> Judah <03063> hath not turned <07725> (8804) unto me with her whole heart <03820>, but feignedly <08267>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. {feignedly: Heb. in falsehood}
Ezekiel 22:11
Seseorang melakukan kekejian dengan istri sesamanya dan yang lain telah menajiskan menantu perempuannya dengan perbuatan mesum dan yang lain di antaramu merendahkan saudara perempuannya anak perempuan ayahnya
<376> <854> <802> <7453> <6213> <8441> <376> <853> <3618> <2930> <2154> <376> <853> <269> <1323> <1> <6031> <0>
AV: And one <0376> hath committed <06213> (8804) abomination <08441> with his neighbour's <07453> wife <0802>; and another <0376> hath lewdly <02154> defiled <02930> (8765) his daughter in law <03618>; and another <0376> in thee hath humbled <06031> (8765) his sister <0269>, his father's <01> daughter <01323>. {one: or, every one} {another: or, every one} {lewdly: or, by lewdness}