Back to #376
Genesis 13:8
Abram berkata kepada Lot Aku mohon jangan sampai terjadi perselisihan antara kamu dan aku atau antara gembala-gembalaku dan gembala-gembalamu sebab kita ini bersaudara
<559> <87> <413> <3876> <408> <4994> <1961> <4808> <996> <996> <996> <7473> <996> <7473> <3588> <376> <251> <587>
AV: And Abram <087> said <0559> (8799) unto Lot <03876>, Let there be <01961> (8799) no <0408> strife <04808>, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen <07462> (8802) and thy herdmen <07462> (8802); for we <0582> [be] brethren <0251>. {brethren: Heb. men brethren}
Genesis 30:43
Dengan demikian Yakub bertambah kaya raya Dia mempunyai banyak sekali kawanan kambing domba hamba laki-laki dan hamba perempuan unta dan keledai
<6555> <376> <3966> <3966> <1961> <0> <6629> <7227> <8198> <5650> <1581> <2543>
AV: And the man <0376> increased <06555> (8799) exceedingly <03966> <03966>, and had much <07227> cattle <06629>, and maidservants <08198>, and menservants <05650>, and camels <01581>, and asses <02543>.
Leviticus 18:6
Jangan mengadakan hubungan seksual dengan sanak-saudaramu Akulah TUHAN
<376> <376> <413> <3605> <7607> <1320> <3808> <7126> <1540> <6172> <589> <3069> <0>
AV: None of you shall approach <07126> (8799) to any <0376> that is near <07607> of kin <01320> to him, to uncover <01540> (8763) [their] nakedness <06172>: I [am] the LORD <03068>. {near...: Heb. remainder of his flesh}
Leviticus 18:6
Jangan mengadakan hubungan seksual dengan sanak-saudaramu Akulah TUHAN
<376> <376> <413> <3605> <7607> <1320> <3808> <7126> <1540> <6172> <589> <3069> <0>
AV: None of you shall approach <07126> (8799) to any <0376> that is near <07607> of kin <01320> to him, to uncover <01540> (8763) [their] nakedness <06172>: I [am] the LORD <03068>. {near...: Heb. remainder of his flesh}
Leviticus 24:10
Suatu hari ada seorang anak laki-laki ibunya orang Israel dan ayahnya orang Mesir Dia berkelahi dengan seorang Israel di perkemahan
<3318> <1121> <802> <3482> <1931> <1121> <376> <4713> <8432> <1121> <3478> <5327> <4264> <1121> <3482> <376> <3481>
AV: And the son <01121> of an Israelitish <03482> woman <0802>, whose father <01121> [was] an Egyptian <0376> <04713>, went out <03318> (8799) among <08432> the children <01121> of Israel <03478> <03481>: and this son <01121> of the Israelitish <03482> [woman] and a man <0376> of Israel <03478> strove together <05327> (8735) in the camp <04264>;
Leviticus 25:10
Kamu harus menguduskan tahun kelima puluh dan menyatakan pembebasan bagi seluruh penduduk negerimu Itulah tahun Yobel bagimu Setiap orang akan kembali ke tanah miliknya dan kepada keluarganya
<6942> <853> <8141> <2572> <8141> <7121> <1865> <776> <3605> <3427> <3104> <1931> <1961> <0> <7725> <376> <413> <272> <376> <413> <4940> <7725>
AV: And ye shall hallow <06942> (8765) the fiftieth <02572> <08141> year <08141>, and proclaim <07121> (8804) liberty <01865> throughout [all] the land <0776> unto all the inhabitants <03427> (8802) thereof: it shall be a jubile <03104> unto you; and ye shall return <07725> (8804) every man <0376> unto his possession <0272>, and ye shall return <07725> (8799) every man <0376> unto his family <04940>.
Leviticus 25:14
Janganlah merugikan sesamamu ketika kamu menjual sesuatu padanya ataupun membeli sesuatu darinya
<3588> <4376> <4465> <5997> <176> <7069> <3027> <5997> <408> <3238> <376> <853> <251>
AV: And if thou sell <04376> (8799) ought <04465> unto thy neighbour <05997>, or buyest <07069> (8800) [ought] of thy neighbour's <05997> hand <03027>, ye shall not oppress <03238> (8686) one <0376> another <0251>:
Leviticus 27:26
Akan tetapi anak sulung binatang adalah milik TUHAN tidak boleh dikhususkan baik itu sapi maupun domba sebab itu milik TUHAN
<389> <1060> <834> <1069> <3068> <929> <3808> <6942> <376> <853> <518> <7794> <518> <7716> <3068> <1931>
AV: Only the firstling <01060> of the beasts <0929>, which should be the LORD'S <03068> firstling <01069> (8792), no man <0376> shall sanctify <06942> (8686) it; whether [it be] ox <07794>, or sheep <07716>: it [is] the LORD'S <03068>. {firstling of: Heb. firstborn, etc}
Numbers 1:52
Umat Israel harus mendirikan tenda mereka menurut pasukan masing-masing sesuai benderanya
<2583> <1121> <3478> <376> <5921> <4264> <376> <5921> <1714> <6635>
AV: And the children <01121> of Israel <03478> shall pitch their tents <02583> (8804), every man <0376> by his own camp <04264>, and every man <0376> by his own standard <01714>, throughout their hosts <06635>.
Numbers 5:12
Katakanlah kepada umat Israel Jika seorang istri menyimpang dan tidak setia terhadap suaminya
<1696> <413> <1121> <3478> <559> <413> <376> <376> <3588> <7847> <802> <4603> <0> <4604>
AV: Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, If any <0376> man's <0376> wife <0802> go aside <07847> (8799), and commit <04603> (8804) a trespass <04604> against him,
Numbers 5:12
Katakanlah kepada umat Israel Jika seorang istri menyimpang dan tidak setia terhadap suaminya
<1696> <413> <1121> <3478> <559> <413> <376> <376> <3588> <7847> <802> <4603> <0> <4604>
AV: Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, If any <0376> man's <0376> wife <0802> go aside <07847> (8799), and commit <04603> (8804) a trespass <04604> against him,
Numbers 5:20
Akan tetapi apabila kamu telah menyimpang dan seorang laki-laki lain telah melakukan hubungan denganmu di belakang suamimu
<859> <3588> <7847> <8478> <376> <3588> <2930> <5414> <376> <0> <853> <7903> <1107> <376>
AV: But if thou hast gone aside <07847> (8804) [to another] instead of thy husband <0376>, and if thou be defiled <02930> (8738), and some man <0376> have <05414> (8799) lain <07903> with thee beside <01107> thine husband <0376>:
Numbers 9:7
dan berkata kepadanya Meski kami najis karena mayat tetapi mengapa kami ditahan untuk tidak memberikan persembahan kepada TUHAN pada waktu yang telah ditentukan bersama dengan orang Israel lainnya
<559> <376> <1992> <413> <587> <2931> <5315> <120> <4100> <1639> <1115> <7126> <853> <7133> <3068> <4150> <8432> <1121> <3478>
AV: And those <01992> men <0582> said <0559> (8799) unto him, We [are] defiled <02931> by the dead body <05315> of a man <0120>: wherefore are we kept back <01639> (8735), that we may not offer <07126> (8687) an offering <07133> of the LORD <03068> in his appointed season <04150> among <08432> the children <01121> of Israel <03478>?
Numbers 9:13
Akan tetapi orang yang tidak najis dan tidak sedang dalam perjalanan tetapi mengabaikan Pesakh harus dibinasakan dari antara bangsanya Sebab dia tidak memberikan persembahan kepada TUHAN pada waktu yang telah ditetapkan Dia akan menanggung dosanya
<376> <834> <1931> <2889> <1870> <3808> <1961> <2308> <6213> <6453> <3772> <5315> <1931> <5971> <3588> <7133> <3068> <3808> <7126> <4150> <2399> <5375> <376> <1931>
AV: But the man <0376> that [is] clean <02889>, and is not in a journey <01870>, and forbeareth <02308> (8804) to keep <06213> (8800) the passover <06453>, even the same soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from among his people <05971>: because he brought <07126> (8689) not the offering <07133> of the LORD <03068> in his appointed season <04150>, that man <0376> shall bear <05375> (8799) his sin <02399>.
Numbers 11:25
Kemudian TUHAN turun dalam awan dan berbicara kepadanya Dia mengambil sebagian roh yang ada pada Musa dan memberikannya kepada ketujuh puluh tua-tua itu Ketika roh-Nya turun ke atas mereka mereka bernubuat Namun mereka tidak melakukannya lagi
<3381> <3068> <6051> <1696> <413> <680> <4480> <7307> <834> <5921> <5414> <5921> <7657> <376> <2205> <1961> <5117> <5921> <7307> <5012> <3808> <3254>
AV: And the LORD <03068> came down <03381> (8799) in a cloud <06051>, and spake <01696> (8762) unto him, and took <0680> (8686) of the spirit <07307> that [was] upon him, and gave <05414> (8799) [it] unto the seventy <07657> elders <02205> <0376>: and it came to pass, [that], when the spirit <07307> rested <05117> (8800) upon them, they prophesied <05012> (8691), and did not cease <03254> (8804).
Numbers 13:32
Demikianlah mereka menyampaikan laporan buruk kepada umat Israel tentang negeri yang mereka intai dengan berkata Negeri yang kami intai itu merupakan negeri yang memakan penduduknya Semua orang yang kami lihat di sana berperawakan besar
<3318> <1681> <776> <834> <8446> <853> <413> <1121> <3478> <559> <776> <834> <5674> <0> <8446> <853> <776> <398> <3427> <1931> <3605> <5971> <834> <7200> <8432> <376> <4060>
AV: And they brought up <03318> (8686) an evil report <01681> of the land <0776> which they had searched <08446> (8804) unto the children <01121> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), The land <0776>, through which we have gone <05674> (8804) to search <08446> (8800) it, [is] a land <0776> that eateth up <0398> (8802) the inhabitants <03427> (8802) thereof; and all the people <05971> that we saw <07200> (8804) in it <08432> [are] men <0582> of a great stature <04060>. {men...: Heb. men of statures}
Numbers 14:15
Apabila Engkau membinasakan umat ini sekaligus maka bangsa-bangsa yang telah mendengar kemashyuran-Mu akan berkata
<4191> <853> <5971> <2088> <376> <259> <559> <1471> <834> <8085> <853> <8088> <559>
AV: Now [if] thou shalt kill <04191> (8689) [all] this people <05971> as one <0259> man <0376>, then the nations <01471> which have heard <08085> (8804) the fame <08088> of thee will speak <0559> (8804), saying <0559> (8800),
Numbers 26:65
Sebab TUHAN telah berfirman kepada mereka Mereka semua akan mati di padang gurun dan tidak ada yang masih hidup selain Kaleb anak Yefune dan Yosua anak Nun
<3588> <559> <3068> <0> <4191> <4191> <4057> <3808> <3498> <1992> <376> <3588> <518> <3612> <1121> <3312> <3091> <1121> <5126> <0>
AV: For the LORD <03068> had said <0559> (8804) of them, They shall surely <04191> (8800) die <04191> (8799) in the wilderness <04057>. And there was not left <03498> (8738) a man <0376> of them, save Caleb <03612> the son <01121> of Jephunneh <03312>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>.
Numbers 30:13
Setiap nazar dan janji untuk merendahkan diri yang diucapkan oleh seorang istri suaminya berhak untuk menyetujui atau melarangnya
<3605> <5088> <3605> <7621> <632> <6031> <5315> <376> <6965> <376> <6565>
AV: Every vow <05088>, and every binding <0632> oath <07621> to afflict <06031> (8763) the soul <05315>, her husband <0376> may establish <06965> (8686) it, or her husband <0376> may make it void <06565> (8686).
Numbers 31:50
Kami membawa persembahan bagi TUHAN dari apa yang telah kami peroleh yaitu barang-barang yang terbuat dari emas seperti gelang tangan gelang kaki cincin meterai anting-anting dan kalung agar menjadi pendamaian bagi nyawa kami di hadapan TUHAN
<7126> <853> <7133> <3068> <376> <834> <4672> <3627> <2091> <685> <6781> <2885> <5694> <3558> <3722> <5921> <5315> <6440> <3068>
AV: We have therefore brought <07126> (8686) an oblation <07133> for the LORD <03068>, what every man <0376> hath gotten <04672> (8804), of jewels <03627> of gold <02091>, chains <0685>, and bracelets <06781>, rings <02885>, earrings <05694>, and tablets <03558>, to make an atonement <03722> (8763) for our souls <05315> before <06440> the LORD <03068>. {gotten: Heb. found}
Deuteronomy 3:11
Hanya Og raja Basan yang masih hidup dari antara orang Refaim Tempat tidurnya terbuat dari besi panjangnya 9 hasta lebih dan lebarnya 4 hasta Tempat tidur itu masih ada di Kota Raba tempat tinggal orang Amon
<3588> <7535> <5747> <4428> <1316> <7604> <3499> <7497> <2009> <6210> <6210> <1270> <3808> <1931> <7237> <1121> <5983> <8672> <520> <753> <702> <520> <7341> <520> <376>
AV: For only Og <05747> king <04428> of Bashan <01316> remained <07604> (8738) of the remnant <03499> of giants <07497>; behold, his bedstead <06210> [was] a bedstead <06210> of iron <01270>; [is] it not <03808> in Rabbath <07237> of the children <01121> of Ammon <05983>? nine <08672> cubits <0520> [was] the length <0753> thereof, and four <0702> cubits <0520> the breadth <07341> of it, after the cubit <0520> of a man <0376>.
Deuteronomy 20:5
Para petugas juga akan berkata kepada rakyatnya Apakah di sini ada yang telah membangun sebuah rumah baru tetapi belum menempatinya Biarlah dia pulang ke rumahnya supaya dia jangan mati dalam peperangan dan orang lain menempati rumahnya
<1696> <7860> <413> <5971> <559> <4310> <376> <834> <1129> <1004> <2319> <3808> <2596> <1980> <7725> <1004> <6435> <4191> <4421> <376> <312> <2596>
AV: And the officers <07860> (8802) shall speak <01696> (8765) unto the people <05971>, saying <0559> (8800), What man <0376> [is there] that hath built <01129> (8804) a new <02319> house <01004>, and hath not dedicated <02596> (8804) it? let him go <03212> (8799) and return <07725> (8799) to his house <01004>, lest he die <04191> (8799) in the battle <04421>, and another <0312> man <0376> dedicate <02596> (8799) it.
Deuteronomy 20:8
Para petugas juga harus berkata lagi kepada rakyat Apakah di sini ada yang takut dan berkecil hati Biarlah dia pulang ke rumahnya sehingga dia tidak membuat tentara lain kehilangan keberaniannya
<3254> <7860> <1696> <413> <5971> <559> <4310> <376> <3373> <7390> <3824> <1980> <7725> <1004> <3808> <4549> <853> <3824> <251> <3824>
AV: And the officers <07860> (8802) shall speak <01696> (8763) further <03254> (8804) unto the people <05971>, and they shall say <0559> (8804), What man <0376> [is there that is] fearful <03373> and fainthearted <07390> <03824>? let him go <03212> (8799) and return <07725> (8799) unto his house <01004>, lest his brethren's <0251> heart <03824> faint <04549> (8735) as well as his heart <03824>. {faint: Heb. melt}
Joshua 2:11
Ketika mendengar hal ini hati kami hancur dan tidak ada lagi keberanian pada kami karena kamu Sungguh TUHAN Allahmu adalah Allah di langit di atas dan bumi di bawah
<8085> <4549> <3824> <3808> <6965> <5750> <7307> <376> <6440> <3588> <3068> <430> <1931> <430> <8064> <4605> <5921> <776> <8478>
AV: And as soon as we had heard <08085> (8799) [these things], our hearts <03824> did melt <04549> (8735), neither did there remain <06965> (8804) any more courage <07307> in any man <0376>, because <06440> of you: for the LORD <03068> your God <0430>, he [is] God <0430> in heaven <08064> above <04605>, and in earth <0776> beneath. {did there...: Heb. rose up}
Joshua 7:3
Kemudian mereka kembali kepada Yosua dan berkata kepadanya Semua orang tidak usah pergi ke sana biarlah dua atau tiga ribu orang pergi untuk menyerang Ai Jangan membuat bangsa itu susah dengan berjalan ke sana sebab jumlah mereka sedikit
<7725> <413> <3091> <559> <413> <408> <5927> <3605> <5971> <505> <376> <176> <7969> <505> <376> <5927> <5221> <853> <5857> <408> <3021> <8033> <853> <3605> <5971> <3588> <4592> <1992>
AV: And they returned <07725> (8799) to Joshua <03091>, and said <0559> (8799) unto him, Let not all the people <05971> go up <05927> (8799); but let about two or three <07969> thousand <0505> men <0376> go up <05927> (8799) and smite <05221> (8686) Ai <05857>; [and] make not all the people <05971> to labour <03021> (8762) thither; for they [are but] few <04592>. {about...: Heb. about two thousand men, or, about three thousand men}
Judges 13:11
Lalu Manoah bangkit dan mengikuti istrinya Ketika sampai kepada orang itu dia berkata kepadanya Apakah engkau yang pernah berbicara kepada perempuan ini Dia berkata Akulah dia
<6965> <1980> <4495> <310> <802> <935> <413> <376> <559> <0> <859> <376> <834> <1696> <413> <802> <559> <589>
AV: And Manoah <04495> arose <06965> (8799), and went <03212> (8799) after <0310> his wife <0802>, and came <0935> (8799) to the man <0376>, and said <0559> (8799) unto him, [Art] thou the man <0376> that spakest <01696> (8765) unto the woman <0802>? And he said <0559> (8799), I [am].
Judges 17:5
Mikha ini memiliki kuil untuk berhalanya Dia membuat baju efod dan terafim lalu menahbiskan salah seorang anak laki-lakinya untuk menjadi imam
<376> <4318> <0> <1004> <430> <6213> <646> <8655> <4390> <853> <3027> <259> <1121> <1961> <0> <3548>
AV: And the man <0376> Micah <04318> had an house <01004> of gods <0430>, and made <06213> (8799) an ephod <0646>, and teraphim <08655>, and consecrated <04390> (8762) <03027> one <0259> of his sons <01121>, who became his priest <03548>. {consecrated: Heb. filled the hand}
Judges 19:28
Dia berkata kepada perempuan itu Bangunlah mari kita pergi Akan tetapi tidak ada jawaban Lalu dia mengangkat perempuan itu ke atas keledainya lalu pulang ke rumahnya
<559> <413> <6965> <1980> <369> <6030> <3947> <5921> <2543> <6965> <376> <1980> <4725>
AV: And he said <0559> (8799) unto her, Up <06965> (8798), and let us be going <03212> (8799). But none answered <06030> (8802). Then the man <0376> took <03947> (8799) her [up] upon an ass <02543>, and the man <0376> rose up <06965> (8799), and gat <03212> (8799) him unto his place <04725>.
Judges 21:22
Ketika ayah atau saudara mereka yang laki-laki datang untuk menuntut kami kami akan berkata kepada mereka Serahkanlah mereka dengan sukarela sebab kami tidak menangkap istri-istri bagi orang Benyamin saat pertempuran Namun kamu tidak bersalah jika tidak memberikan anak-anak perempuan itu kepada mereka
<1961> <3588> <935> <1> <176> <251> <7378> <413> <559> <413> <2603> <853> <3588> <3808> <3947> <376> <802> <4421> <3588> <3808> <859> <5414> <0> <6256> <816> <0>
AV: And it shall be, when their fathers <01> or their brethren <0251> come <0935> (8799) unto us to complain <07378> (8800), that we will say <0559> (8804) unto them, Be favourable <02603> (8798) unto them for our sakes: because we reserved <03947> (8804) not to each man <0376> his wife <0802> in the war <04421>: for ye did not give <05414> (8804) unto them at this time <06256>, [that] ye should be guilty <0816> (8799). {Be favourable...: or, Gratify us in them}
1 Samuel 2:33
Dan seseorang yang tidak Kulenyapkan dari mazbah-Ku akan membuat matamu rusak dan jiwamu merana Seluruh keturunanmu akan mati pada masa akil balignya
<376> <3808> <3772> <0> <5973> <4196> <3615> <853> <5869> <109> <853> <5315> <3605> <4768> <1004> <4191> <376>
AV: And the man <0376> of thine, [whom] I shall not cut off <03772> (8686) from mine altar <04196>, [shall be] to consume <03615> (8763) thine eyes <05869>, and to grieve <0109> thine heart <05315>: and all the increase <04768> of thine house <01004> shall die <04191> (8799) in the flower of their age <0582>. {in the flower...: Heb. men}
1 Samuel 4:18
Ketika dia menyebut Tabut Allah Eli jatuh telentang dari kursi di samping pintu gerbang Lehernya patah dan dia pun mati sebab dia sudah tua dan berat Dia menjadi hakim atas orang Israel selama 40 tahun
<1961> <2142> <853> <727> <430> <5307> <5921> <3678> <322> <1157> <3027> <8179> <7665> <4665> <4191> <3588> <2204> <376> <3515> <1931> <8199> <853> <3478> <705> <8141>
AV: And it came to pass, when he made mention <02142> (8687) of the ark <0727> of God <0430>, that he fell <05307> (8799) from off the seat <03678> backward <0322> by <01157> the side <03027> of the gate <08179>, and his neck <04665> brake <07665> (8735), and he died <04191> (8799): for he was an old <02204> (8804) man <0376>, and heavy <03513> (8804). And he had judged <08199> (8804) Israel <03478> forty <0705> years <08141>.
1 Samuel 6:19
Lalu Dia membunuh beberapa orang Bet-Semes sebab mereka melihat ke dalam Tabut Allah Dia juga membunuh 50.070 orang dari mereka Rakyat itu berkabung karena TUHAN menghajar mereka dengan dahsyat
<5221> <582> <0> <1053> <3588> <7200> <727> <3068> <5221> <5971> <7657> <376> <2572> <505> <376> <56> <5971> <3588> <5221> <3068> <5971> <4347> <1419>
AV: And he smote <05221> (8686) the men <0376> of Bethshemesh <01053>, because they had looked <07200> (8804) into the ark <0727> of the LORD <03068>, even he smote <05221> (8686) of the people <05971> fifty <02572> thousand <0505> and threescore and ten <07657> men <0582>: and the people <05971> lamented <056> (8691), because the LORD <03068> had smitten <05221> (8689) [many] of the people <05971> with a great <01419> slaughter <04347>.
1 Samuel 9:6
Hamba itu berkata kepadanya Tunggu ada seorang abdi Allah di kota ini dan dia sangat dihormati Semua yang dikatakannya pasti terjadi Sekarang pergilah ke sana mungkin dia akan memberitahukan kepada kita jalan yang harus kita lalui
<559> <0> <2009> <4994> <376> <430> <5892> <2063> <376> <3513> <3605> <834> <1696> <935> <935> <6258> <1980> <8033> <194> <5046> <0> <853> <1870> <834> <1980> <5921>
AV: And he said <0559> (8799) unto him, Behold now, [there is] in this city <05892> a man <0376> of God <0430>, and [he is] an honourable <03513> (8737) man <0376>; all that he saith <01696> (8762) cometh <0935> (8799) surely to pass <0935> (8800): now let us go <03212> (8799) thither; peradventure he can shew <05046> (8686) us our way <01870> that we should go <01980> (8804).
1 Samuel 14:34
Saul berkata lagi Menyebarlah di antara rakyat dan katakan kepada mereka Masing-masing orang membawa sapi dan dombanya kepadaku sembelihlah di sini dan makanlah Janganlah berdosa terhadap TUHAN dengan memakannya bersama darahnya Dengan demikian setiap orang dari seluruh rakyat datang membawa sapi di tangannya pada malam itu dan menyembelihnya di sana
<559> <7586> <6327> <5971> <559> <0> <5066> <413> <376> <7794> <376> <7716> <7819> <2088> <398> <3808> <2398> <3068> <398> <413> <1818> <5066> <3605> <5971> <376> <7794> <3027> <3915> <7819> <8033>
AV: And Saul <07586> said <0559> (8799), Disperse <06327> (8798) yourselves among the people <05971>, and say <0559> (8804) unto them, Bring me hither <05066> (8685) every man <0376> his ox <07794>, and every man <0376> his sheep <07716>, and slay <07819> (8804) [them] here, and eat <0398> (8804); and sin <02398> (8799) not against the LORD <03068> in eating <0398> (8800) with the blood <01818>. And all the people <05971> brought <05066> (8686) every man <0376> his ox <07794> with him <03027> that night <03915>, and slew <07819> (8799) [them] there. {with him: Heb. in his hand}
2 Samuel 10:6
Orang Amon mengetahui bahwa mereka dibenci oleh Daud Jadi mereka mengirim dan menyewa orang Aram dari Bet-Rehob dan dari Zoba sebanyak 20.000 orang pasukan berjalan kaki raja negeri Maakha dengan 1.000 orangnya dan 12.000 orang Tob
<7200> <1121> <5983> <3588> <887> <1732> <7971> <1121> <5983> <7936> <853> <758> <0> <1050> <853> <758> <6678> <6242> <505> <7273> <853> <4428> <4601> <505> <376> <376> <2897> <8147> <6240> <376> <505>
AV: And when the children <01121> of Ammon <05983> saw <07200> (8799) that they stank <0887> (8738) before David <01732>, the children <01121> of Ammon <05983> sent <07971> (8799) and hired <07936> (8799) the Syrians <0758> of Bethrehob <01050>, and the Syrians <0758> of Zoba <06678>, twenty <06242> thousand <0505> footmen <07273>, and of king <04428> Maacah <04601> a thousand <0505> men <0376>, and of Ishtob <0382> twelve <06240> <08147> thousand <0505> men <0376>. {Ishtob: or, the men of Tob}
2 Samuel 24:9
Yoab memberitahukan hasil pendaftaran rakyat itu kepada raja Ada 800.000 laki-laki Israel yang gagah berani dan dapat memegang pedang serta 500.000 laki-laki Yehuda
<5414> <3097> <853> <4557> <4662> <5971> <413> <4428> <1961> <3478> <8083> <3967> <505> <376> <2428> <8025> <2719> <376> <3063> <2568> <3967> <505> <376>
AV: And Joab <03097> gave up <05414> (8799) the sum <04557> of the number <04662> of the people <05971> unto the king <04428>: and there were in Israel <03478> eight <08083> hundred <03967> thousand <0505> valiant <02428> men <0376> (8677) <0381> that drew <08025> (8802) the sword <02719>; and the men <0376> of Judah <03063> [were] five <02568> hundred <03967> thousand <0505> men <0376>.
1 Kings 10:25
Tahun demi tahun masing-masing dari mereka datang membawa persembahan yaitu barang-barang dari perak barang-barang dari emas pakaian-pakaian senjata rempah-rempah kuda-kuda dan bagal-bagal
<1992> <935> <376> <4503> <3627> <3701> <3627> <2091> <8008> <5402> <1314> <5483> <6505> <1697> <8141> <8141> <0>
AV: And they brought <0935> (8688) every man <0376> his present <04503>, vessels <03627> of silver <03701>, and vessels <03627> of gold <02091>, and garments <08008>, and armour <05402>, and spices <01314>, horses <05483>, and mules <06505>, a rate <01697> year <08141> by year <08141>.
2 Kings 18:31
Jangan dengarkan Hizkia karena inilah perkataan raja Asyur Buatlah perjanjian damai denganku dan keluarlah menemuiku sehingga setiap orang dapat makan dari pohon anggur dan pohon aranya masing-masing dan minum air dari masing-masing sumurnya
<408> <8085> <413> <2396> <3588> <3541> <559> <4428> <804> <6213> <854> <1293> <3318> <413> <398> <376> <1612> <376> <8384> <8354> <376> <4325> <953>
AV: Hearken <08085> (8799) not to Hezekiah <02396>: for thus saith <0559> (8804) the king <04428> of Assyria <0804>, Make <06213> (8798) [an agreement] with me by a present <01293>, and come out <03318> (8798) to me, and [then] eat <0398> (8798) ye every man <0376> of his own vine <01612>, and every one <0376> of his fig tree <08384>, and drink <08354> (8798) ye every one <0376> the waters <04325> of his cistern <0953>: {Make...: or, Seek my favour: Heb. Make with me a blessing} {cistern: or, pit}
2 Kings 18:31
Jangan dengarkan Hizkia karena inilah perkataan raja Asyur Buatlah perjanjian damai denganku dan keluarlah menemuiku sehingga setiap orang dapat makan dari pohon anggur dan pohon aranya masing-masing dan minum air dari masing-masing sumurnya
<408> <8085> <413> <2396> <3588> <3541> <559> <4428> <804> <6213> <854> <1293> <3318> <413> <398> <376> <1612> <376> <8384> <8354> <376> <4325> <953>
AV: Hearken <08085> (8799) not to Hezekiah <02396>: for thus saith <0559> (8804) the king <04428> of Assyria <0804>, Make <06213> (8798) [an agreement] with me by a present <01293>, and come out <03318> (8798) to me, and [then] eat <0398> (8798) ye every man <0376> of his own vine <01612>, and every one <0376> of his fig tree <08384>, and drink <08354> (8798) ye every one <0376> the waters <04325> of his cistern <0953>: {Make...: or, Seek my favour: Heb. Make with me a blessing} {cistern: or, pit}
1 Chronicles 11:23
Benaya juga membunuh seorang Mesir yang tingginya lima hasta Di tangan orang itu ada tombak seperti pesa tukang tenun Namun Benaya mendatangi orang itu dengan sebuah tongkat Dia merampas tombak dari tangan orang Mesir itu dan membunuh orang itu dengan tombaknya sendiri
<1931> <5221> <853> <376> <4713> <376> <4060> <2568> <520> <3027> <4713> <2595> <4500> <707> <3381> <413> <7626> <1497> <853> <2595> <3027> <4713> <2026> <2595>
AV: And he slew <05221> (8689) an Egyptian <04713>, a man <0376> of [great] stature <04060>, five <02568> cubits <0520> high; and in the Egyptian's <04713> hand <03027> [was] a spear <02595> like a weaver's <0707> (8802) beam <04500>; and he went down <03381> (8799) to him with a staff <07626>, and plucked <01497> (8799) the spear <02595> out of the Egyptian's <04713> hand <03027>, and slew <02026> (8799) him with his own spear <02595>. {great...: Heb. measure}
2 Chronicles 2:2
Dia mengerahkan 70.000 pemikul beban 80.000 orang untuk memahat di pegunungan serta 3.600 orang untuk mengawasi mereka
<5608> <8010> <7657> <505> <376> <5449> <8084> <505> <376> <2672> <2022> <5329> <5921> <7969> <505> <8337> <3967> <0>
AV: And Solomon <08010> told out <05608> (8799) threescore and ten <07657> thousand <0505> men <0376> to bear burdens <05449>, and fourscore <08084> thousand <0505> <0376> to hew <02672> (8802) in the mountain <02022>, and three <07969> thousand <0505> and six <08337> hundred <03967> to oversee <05329> (8764) them.
Psalms 5:6
Engkau membinasakan para pendusta TUHAN muak kepada para penumpah darah dan orang-orang penipu
<6> <1696> <3577> <376> <1818> <4820> <8581> <3068>
AV: Thou shalt destroy <06> (8762) them that speak <01696> (8802) leasing <03577>: the LORD <03068> will abhor <08581> (8762) the bloody <01818> and deceitful <04820> man <0376>. {bloody...: Heb. man of bloods and deceit}
Psalms 12:2
Mereka mengatakan yang tidak benar kepada sesamanya Dengan bibir yang manis dan hati yang bercabang mereka berbicara
<7723> <1696> <376> <854> <7453> <8193> <2513> <3820> <3820> <1696>
AV: They speak <01696> (8762) vanity <07723> every one <0376> with his neighbour <07453>: [with] flattering <02513> lips <08193> [and] with a double <03820> heart <03820> do they speak <01696> (8762). {a double...: Heb. an heart and an heart}
Proverbs 29:4
Dengan keadilan seorang raja menegakkan negeri tetapi dia yang memungut banyak pajak merobohkannya
<4428> <4941> <5975> <776> <376> <8641> <2040>
AV: The king <04428> by judgment <04941> establisheth <05975> (8686) the land <0776>: but he <0376> that receiveth gifts <08641> overthroweth <02040> (8799) it. {he...: Heb. a man of oblations}
Isaiah 3:2
semua kesatria dan prajurit hakim dan nabi peramal dan penatua
<1368> <376> <4421> <8199> <5030> <7080> <2205>
AV: The mighty man <01368>, and the man <0376> of war <04421>, the judge <08199> (8802), and the prophet <05030>, and the prudent <07080> (8802), and the ancient <02205>,
Isaiah 36:16
Jangan dengarkan Hizkia karena inilah perkataan raja Asyur Buatlah perjanjian damai denganku dan keluarlah menemuiku maka setiap orang akan makan dari pohon anggurnya sendiri dari pohon aranya sendiri dan minum air dari sumurnya sendiri
<408> <8085> <413> <2396> <3588> <3541> <559> <4428> <804> <6213> <854> <1293> <3318> <413> <398> <376> <1612> <376> <8384> <8354> <376> <4325> <953>
AV: Hearken <08085> (8799) not to Hezekiah <02396>: for thus saith <0559> (8804) the king <04428> of Assyria <0804>, Make <06213> (8798) [an agreement] with me [by] a present <01293>, and come out <03318> (8798) to me: and eat <0398> (8798) ye every one <0376> of his vine <01612>, and every one <0376> of his fig tree <08384>, and drink <08354> (8798) ye every one <0376> the waters <04325> of his own cistern <0953>; {Make...: or, Seek my favour by a present: Heb. Make with me a blessing}
Isaiah 36:16
Jangan dengarkan Hizkia karena inilah perkataan raja Asyur Buatlah perjanjian damai denganku dan keluarlah menemuiku maka setiap orang akan makan dari pohon anggurnya sendiri dari pohon aranya sendiri dan minum air dari sumurnya sendiri
<408> <8085> <413> <2396> <3588> <3541> <559> <4428> <804> <6213> <854> <1293> <3318> <413> <398> <376> <1612> <376> <8384> <8354> <376> <4325> <953>
AV: Hearken <08085> (8799) not to Hezekiah <02396>: for thus saith <0559> (8804) the king <04428> of Assyria <0804>, Make <06213> (8798) [an agreement] with me [by] a present <01293>, and come out <03318> (8798) to me: and eat <0398> (8798) ye every one <0376> of his vine <01612>, and every one <0376> of his fig tree <08384>, and drink <08354> (8798) ye every one <0376> the waters <04325> of his own cistern <0953>; {Make...: or, Seek my favour by a present: Heb. Make with me a blessing}
Isaiah 36:18
Waspadalah supaya jangan Hizkia menyesatkanmu dengan berkata TUHAN akan melepaskan kita Adakah ilah bangsa-bangsa melepaskan negeri mereka dari tangan raja Asyur
<6435> <5496> <853> <2396> <559> <3068> <5337> <5337> <430> <1471> <376> <853> <776> <3027> <4428> <804>
AV: [Beware] lest Hezekiah <02396> persuade <05496> (8686) you, saying <0559> (8800), The LORD <03068> will deliver <05337> (8686) us. Hath any <0376> of the gods <0430> of the nations <01471> delivered <05337> (8689) his land <0776> out of the hand <03027> of the king <04428> of Assyria <0804>?
Isaiah 44:13
Tukang kayu merentangkan tali pengukur dan menandainya dengan kapur merah Dia membentuknya dengan pahat dan menandainya dengan jangka Dia membentuknya menjadi bentuk manusia dengan semua keindahannya untuk ditempatkan di satu rumah
<2790> <6086> <5186> <6957> <8388> <8279> <6213> <4741> <4230> <8388> <6213> <8403> <376> <8597> <120> <3427> <1004>
AV: The carpenter <02796> <06086> stretcheth out <05186> (8804) [his] rule <06957>; he marketh it out <08388> (8762) with a line <08279>; he fitteth <06213> (8799) it with planes <04741>, and he marketh it out <08388> (8762) with the compass <04230>, and maketh <06213> (8799) it after the figure <08403> of a man <0376>, according to the beauty <08597> of a man <0120>; that it may remain <03427> (8800) in the house <01004>.
Jeremiah 34:10
Semua pejabat dan semua orang yang ikut dalam perjanjian itu setuju bahwa setiap orang harus membebaskan hamba laki-lakinya dan hamba perempuannya sehingga tidak ada lagi yang memperhamba mereka Mereka menaati dan membebaskan mereka
<8085> <3605> <8269> <3605> <5971> <834> <935> <1285> <7971> <376> <853> <5650> <376> <853> <8198> <2670> <1115> <5647> <0> <5750> <8085> <7971>
AV: Now when all the princes <08269>, and all the people <05971>, which had entered <0935> (8804) into the covenant <01285>, heard <08085> (8799) that every one <0376> should let his manservant <05650>, and every one <0376> his maidservant <08198>, go <07971> (8763) free <02670>, that none should serve <05647> (8800) themselves of them any more, then they obeyed <08085> (8799), and let [them] go <07971> (8762).
Ezekiel 1:23
Di bawah cakrawala itu sayap-sayap mereka dibentangkan lurus yang satu terhadap yang lain Masing-masing makhluk itu memiliki dua sayap yang menutupi tubuhnya pada satu sisi serta pada sisi yang lain
<8478> <7549> <3671> <3477> <802> <413> <269> <376> <8147> <3680> <2007> <376> <8147> <3680> <2007> <853> <1472>
AV: And under the firmament <07549> [were] their wings <03671> straight <03477>, the one <0802> toward the other <0269>: every one <0376> had two <08147>, which covered <03680> (8764) on this side <02007>, and every one <0376> had two <08147>, which covered <03680> (8764) on that side <02007>, their bodies <01472>.
Ezekiel 8:11
Di hadapan mereka berdirilah tujuh puluh tua-tua keturunan Israel bersama Yaazanya anak laki-laki Safan yang sedang berdiri di tengah-tengah mereka Setiap orang dengan pedupaan di tangannya dan kumpulan asap kemenyan itu naik
<7657> <376> <2205> <1004> <3478> <2970> <1121> <8227> <5975> <8432> <5975> <6440> <376> <4730> <3027> <6282> <6051> <7004> <5927>
AV: And there stood <05975> (8802) before <06440> them seventy <07657> men <0376> of the ancients <02205> of the house <01004> of Israel <03478>, and in the midst <08432> of them stood <05975> (8802) Jaazaniah <02970> the son <01121> of Shaphan <08227>, with every man <0376> his censer <04730> in his hand <03027>; and a thick <06282> cloud <06051> of incense <07004> went up <05927> (8802).
Ezekiel 9:6
Bunuhlah orang-orang tua pemuda gadis-gadis anak-anak kecil dan perempuan-perempuan tetapi jangan menyentuh seorang pun yang memiliki tanda itu dan mulailah dari tempat kudus-Ku Jadi mereka memulai dengan para tua-tua yang ada di depan Bait Suci
<2205> <970> <1330> <2945> <802> <2026> <4889> <5921> <3605> <376> <834> <5921> <8420> <408> <5066> <4720> <2490> <2490> <376> <2205> <834> <6440> <1004>
AV: Slay <02026> (8799) utterly <04889> old <02205> [and] young <0970>, both maids <01330>, and little children <02945>, and women <0802>: but come not near <05066> (8799) any man <0376> upon whom [is] the mark <08420>; and begin <02490> (8686) at my sanctuary <04720>. Then they began <02490> (8686) at the ancient <02205> men <0582> which [were] before <06440> the house <01004>. {utterly: Heb. to destruction}
Ezekiel 12:16
Akan tetapi Aku akan membiarkan sedikit dari mereka lolos dari pedang dari kelaparan dan penyakit sampar sehingga mereka dapat menyatakan semua kekejian mereka di antara bangsa-bangsa tempat mereka pergi dan mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN
<3498> <1992> <376> <4557> <2719> <7458> <1698> <4616> <5608> <853> <3605> <8441> <1471> <834> <935> <8033> <3045> <3588> <589> <3068> <0>
AV: But I will leave <03498> (8689) a few <04557> men <0582> of them from the sword <02719>, from the famine <07458>, and from the pestilence <01698>; that they may declare <05608> (8762) all their abominations <08441> among the heathen <01471> whither they come <0935> (8804); and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>. {a few...: Heb. men of number}
Ezekiel 27:10
Orang-orang Persia Lud dan Put ada dalam pasukanmu tentara perangmu Mereka menggantungkan perisai dan ketopong padamu mereka menambahkan kemegahanmu
<6539> <3865> <6316> <1961> <2428> <376> <4421> <4043> <3553> <8518> <0> <1992> <5414> <1926>
AV: They of Persia <06539> and of Lud <03865> and of Phut <06316> were in thine army <02428>, thy men <0582> of war <04421>: they hanged <08518> (8765) the shield <04043> and helmet <03553> in thee; they set forth <05414> (8804) thy comeliness <01926>.
Zechariah 13:4
Pada waktu itu para nabi akan mendapat malu oleh karena penglihatannya sebagai nabi Mereka tidak lagi mengenakan jubah berbulu untuk berbohong
<1961> <3117> <1931> <954> <5030> <376> <2384> <5012> <3808> <3847> <155> <8181> <4616> <3584>
AV: And it shall come to pass in that day <03117>, [that] the prophets <05030> shall be ashamed <0954> (8799) every one <0376> of his vision <02384>, when he hath prophesied <05012> (8736); neither shall they wear <03847> (8799) a rough <08181> garment <0155> to deceive <03584> (8763): {a rough...: Heb. a garment of hair} {deceive: Heb. lie}