Back to #5704

Genesis 13:12

Abram menetap di tanah Kanaan sedangkan Lot menetap di antara kota-kota di lembah itu dan memindahkan tendanya sampai ke Sodom

<87> <3427> <776> <3667> <3876> <3427> <5892> <3603> <167> <5704> <5467>

AV: Abram <087> dwelled <03427> (8804) in the land <0776> of Canaan <03667>, and Lot <03876> dwelled <03427> (8804) in the cities <05892> of the plain <03603>, and pitched [his] tent <0167> (8799) toward <05704> Sodom <05467>.

Genesis 14:14

Ketika Abram mengetahui bahwa saudaranya telah ditawan dia mengerahkan orang-orangnya yang terlatih yang lahir di rumahnya sebanyak 318 orang dan mengejar mereka sampai ke Dan

<8085> <87> <3588> <7617> <251> <7324> <853> <2593> <3211> <1004> <8083> <6240> <7969> <3967> <7291> <5704> <1835>

AV: And when Abram <087> heard <08085> (8799) that his brother <0251> was taken captive <07617> (8738), he armed <07324> (8686) his trained <02593> [servants], born <03211> in his own house <01004>, three <07969> hundred <03967> and eighteen <06240> <08083>, and pursued <07291> (8799) [them] unto Dan <01835>. {armed: or, led forth} {trained: or, instructed}

Exodus 27:5

Kamu harus memasangnya di bawah pinggiran mazbah dari sebelah bawah supaya jala-jala itu sampai ke tengah-tengah mazbah

<5414> <853> <8478> <3749> <4196> <4295> <1961> <7568> <5704> <2677> <4196>

AV: And thou shalt put <05414> (8804) it under the compass <03749> of the altar <04196> beneath <04295>, that the net <07568> may be even to <05704> the midst <02677> of the altar <04196>.

Exodus 28:42

Kamu harus membuat celana-celana linen putih untuk ketelanjangan mereka mulai dari pinggang sampai ke paha

<6213> <0> <4370> <906> <3680> <1320> <6172> <4975> <5704> <3409> <1961>

AV: And thou shalt make <06213> (8798) them linen <0906> breeches <04370> to cover <03680> (8763) their nakedness <01320> <06172>; from the loins <04975> even unto the thighs <03409> they shall reach: {their...: Heb. flesh of their nakedness} {reach: Heb. be}

Numbers 13:21

Mereka pun pergi dan mengintai negeri itu mulai dari padang gurun Sin sampai ke Rehob di Hamat

<5927> <8446> <853> <776> <4057> <6790> <5704> <7340> <935> <2574>

AV: So they went up <05927> (8799), and searched <08446> (8799) the land <0776> from the wilderness <04057> of Zin <06790> unto Rehob <07340>, as men come <0935> (8800) to Hamath <02574>.

Deuteronomy 32:22

Karena api telah menyala dalam murka-Ku dan membakar sampai ke tempat terendah dunia orang mati dan memakan bumi beserta isinya dan membakar dasar gunung-gunung

<3588> <784> <6919> <639> <3344> <5704> <7585> <8482> <398> <776> <2981> <3857> <4146> <2022>

AV: For a fire <0784> is kindled <06919> (8804) in mine anger <0639>, and shall burn <03344> (8799) unto the lowest <08482> hell <07585>, and shall consume <0398> (8799) the earth <0776> with her increase <02981>, and set on fire <03857> (8762) the foundations <04144> of the mountains <02022>. {shall burn: or, hath burned} {shall consume: or, hath consumed}

Joshua 10:10

Dan TUHAN mengacaukan mereka di depan orang Israel menimbulkan kekalahan yang hebat di dekat Gibeon mengejar mereka ke arah pendakian Bet-Horon dan memukul mundur mereka sampai ke Azeka dan Makeda

<2000> <3068> <6440> <3478> <5221> <4347> <1419> <1391> <7291> <1870> <4609> <0> <1032> <5221> <5704> <5825> <5704> <4719>

AV: And the LORD <03068> discomfited <02000> (8799) them before <06440> Israel <03478>, and slew <05221> (8686) them with a great <01419> slaughter <04347> at Gibeon <01391>, and chased <07291> (8799) them along the way <01870> that goeth up <04608> to Bethhoron <01032>, and smote <05221> (8686) them to Azekah <05825>, and unto Makkedah <04719>.

Joshua 10:11

Saat mereka melarikan diri dari hadapan orang Israel di lereng Bet-Horon TUHAN menghujani mereka dengan batu-batu besar dari langit sampai ke Azeka sehingga mereka mati Yang mati karena ditimpa hujan batu itu lebih banyak daripada yang dibunuh oleh orang Israel dengan pedang

<1961> <5127> <6440> <3478> <1992> <4174> <0> <1032> <3068> <7993> <5921> <68> <1419> <4480> <8064> <5704> <5825> <4191> <7227> <834> <4191> <68> <1259> <834> <2026> <1121> <3478> <2719> <0>

AV: And it came to pass, as they fled <05127> (8800) from before <06440> Israel <03478>, [and] were in the going down <04174> to Bethhoron <01032>, that the LORD <03068> cast down <07993> (8689) great <01419> stones <068> from heaven <08064> upon them unto Azekah <05825>, and they died <04191> (8799): [they were] more <07227> which died <04191> (8804) with hailstones <01259> <068> than [they] whom <0834> the children <01121> of Israel <03478> slew <02026> (8804) with the sword <02719>.

Joshua 13:3

Dari Sungai Sikhor di sebelah timur Mesir sampai ke perbatasan Ekron di sebelah utara yang terhitung wilayah orang Kanaan ada lima raja kota orang Filistin yaitu di Gaza Asdod Askelon Gat dan Ekron dan orang-orang Awi

<4480> <7883> <834> <5921> <6440> <4714> <5704> <1366> <6138> <6828> <3669> <2803> <2568> <5633> <6430> <5841> <796> <832> <1663> <6139> <5757>

AV: From Sihor <07883>, which [is] before <06440> Egypt <04714>, even unto the borders <01366> of Ekron <06138> northward <06828>, [which] is counted <02803> (8735) to the Canaanite <03669>: five <02568> lords <05633> of the Philistines <06430>; the Gazathites <05841>, and the Ashdothites <0796>, the Eshkalonites <0832>, the Gittites <01663>, and the Ekronites <06139>; also the Avites <05761>:

Judges 4:16

Lalu Barak berusaha mengejar kereta-kereta itu dan tentaranya dengan mengikutinya sampai ke Haroset-Hagoyim Seluruh tentara Sisera tewas oleh mata pedang Tidak seorang pun dibiarkan hidup

<1301> <7291> <310> <7393> <310> <4264> <5704> <2800> <1471> <5307> <3605> <4264> <5516> <6310> <2719> <3808> <7604> <5704> <259>

AV: But Barak <01301> pursued <07291> (8804) after <0310> the chariots <07393>, and after the host <04264>, unto Harosheth <02800> of the Gentiles <01471>: and all the host <04264> of Sisera <05516> fell <05307> (8799) upon the edge <06310> of the sword <02719>; [and] there was not a man <0259> left <07604> (8738). {a man: Heb. unto one}

Judges 11:33

Dia mengalahkan mereka dari Aroer sampai ke Minit dua puluh kota bahkan sampai ke Abel-Keramim Dengan begitu orang-orang Amon ditaklukkan di hadapan orang Israel

<5221> <6177> <5704> <935> <4511> <6242> <5892> <5704> <58> <3754> <4347> <1419> <3966> <3665> <1121> <5983> <6440> <1121> <3478> <0>

AV: And he smote <05221> (8686) them from Aroer <06177>, even till thou come <0935> (8800) to Minnith <04511>, [even] twenty <06242> cities <05892>, and unto the plain <058> of the vineyards <03754> (8677) <064>, with a very <03966> great <01419> slaughter <04347>. Thus the children <01121> of Ammon <05983> were subdued <03665> (8735) before <06440> the children <01121> of Israel <03478>. {the plain: or, Abel}

Judges 11:33

Dia mengalahkan mereka dari Aroer sampai ke Minit dua puluh kota bahkan sampai ke Abel-Keramim Dengan begitu orang-orang Amon ditaklukkan di hadapan orang Israel

<5221> <6177> <5704> <935> <4511> <6242> <5892> <5704> <58> <3754> <4347> <1419> <3966> <3665> <1121> <5983> <6440> <1121> <3478> <0>

AV: And he smote <05221> (8686) them from Aroer <06177>, even till thou come <0935> (8800) to Minnith <04511>, [even] twenty <06242> cities <05892>, and unto the plain <058> of the vineyards <03754> (8677) <064>, with a very <03966> great <01419> slaughter <04347>. Thus the children <01121> of Ammon <05983> were subdued <03665> (8735) before <06440> the children <01121> of Israel <03478>. {the plain: or, Abel}

Judges 15:5

Dia menyalakan api obor itu lalu melepaskan anjing-anjing ke ladang gandum milik orang Filistin yang belum dituai sehingga membakar tumpukan-tumpukan gandum dan gandum yang belum dituai itu sampai ke kebun pohon zaitun

<1197> <784> <3940> <7971> <7054> <6430> <1197> <1430> <5704> <7054> <5704> <3754> <2132>

AV: And when he had set <01197> (8686) the brands <03940> on fire <0784>, he let [them] go <07971> (8762) into the standing corn <07054> of the Philistines <06430>, and burnt up <01197> (8686) both the shocks <01430>, and also the standing corn <07054>, with the vineyards <03754> [and] olives <02132>.

Judges 20:48

Kemudian orang-orang Israel kembali kepada keturunan Benyamin dan mengalahkan mereka dengan mata pedang di kota baik manusia maupun hewan sampai ke segala sesuatu yang mereka temukan Bahkan mereka memusnahkan seluruh kota yang ada di sana dengan api

<376> <3478> <7725> <413> <1121> <1144> <5221> <6310> <2719> <5892> <4974> <5704> <929> <5704> <3605> <4672> <1571> <3605> <5892> <4672> <7971> <784> <0>

AV: And the men <0376> of Israel <03478> turned again <07725> (8804) upon the children <01121> of Benjamin <01144>, and smote <05221> (8686) them with the edge <06310> of the sword <02719>, as well the men <04974> of [every] city <05892>, as <05704> the beast <0929>, and all that came to hand <04672> (8737): also they set <07971> (8765) on fire <0784> all the cities <05892> that they came to <04672> (8737). {came to hand: Heb. was found} {they came...: Heb. were found}

1 Samuel 20:37

Ketika budak itu sampai ke tempat anak-anak panah yang dilepaskan Yonatan Yonatan berseru dari belakang budak itu katanya Bukankah anak panah itu lebih ke sana

<935> <5288> <5704> <4725> <2678> <834> <3384> <3083> <7121> <3083> <310> <5288> <559> <3808> <2678> <4480> <1973>

AV: And when the lad <05288> was come <0935> (8799) to the place <04725> of the arrow <02678> which Jonathan <03083> had shot <03384> (8804), Jonathan <03083> cried <07121> (8799) after <0310> the lad <05288>, and said <0559> (8799), [Is] not the arrow <02678> beyond <01973> thee?

1 Samuel 30:19

Tidak ada yang hilang dari mereka dari hal yang paling kecil sampai ke hal besar baik anak-anak lelaki maupun anak-anak perempuan Dari barang-barang jarahan sampai semua yang telah dirampas seluruhnya dikembalikan Daud

<3808> <5737> <0> <4480> <6996> <5704> <1419> <5704> <1121> <1323> <7998> <5704> <3605> <834> <3947> <0> <3605> <7725> <1732>

AV: And there was nothing lacking <05737> (8738) to them, neither <04480> small <06996> nor great <01419>, neither sons <01121> nor daughters <01323>, neither spoil <07998>, nor any [thing] that they had taken <03947> (8804) to them: David <01732> recovered <07725> (8689) all.

2 Samuel 4:6

Mereka masuk sampai ke bagian tengah rumah lalu berpura-pura mengambil gandum Lalu mereka menikam perutnya lalu Rekhab dan Baana kedua saudara itu melarikan diri

<2007> <935> <5704> <8432> <1004> <3947> <2406> <5221> <413> <2570> <7394> <1196> <251> <4422>

AV: And they came thither <0935> (8804) into the midst <08432> of the house <01004>, [as though] they would have fetched <03947> (8802) wheat <02406>; and they smote <05221> (8686) him under the fifth <02570> [rib]: and Rechab <07394> and Baanah <01196> his brother <0251> escaped <04422> (8738).

Psalms 46:9

Dia membuat peperangan berakhir sampai ke ujung bumi Dia meremukkan busur dan mematahkan tombak Dia membakar kereta-kereta dengan api

<7673> <4421> <5704> <7097> <776> <7198> <7665> <7112> <2595> <5699> <8313> <784>

AV: He maketh wars <04421> to cease <07673> (8688) unto the end <07097> of the earth <0776>; he breaketh <07665> (8762) the bow <07198>, and cutteth <07112> (0) the spear <02595> in sunder <07112> (8765); he burneth <08313> (8799) the chariot <05699> in the fire <0784>.

Psalms 80:11

Cabang-cabangnya menjulur sampai ke lautan dan ranting-rantingnya ke sungai

<7971> <7105> <5704> <3220> <413> <5104> <3127>

AV: She sent out <07971> (8762) her boughs <07105> unto the sea <03220>, and her branches <03127> unto the river <05104>.

Isaiah 26:5

Sebab Dia telah merendahkan mereka yang tinggal di tempat tinggi kota yang menjulang Dia merendahkannya sampai ke tanah dan melemparkannya ke dalam debu

<3588> <7817> <3427> <4791> <7151> <7682> <8213> <8213> <5704> <776> <5060> <5704> <6083>

AV: For he bringeth down <07817> (8689) them that dwell <03427> (8802) on high <04791>; the lofty <07682> (8737) city <07151>, he layeth it low <08213> (8686); he layeth it low <08213> (8686), [even] to the ground <0776>; he bringeth <05060> (8686) it [even] to the dust <06083>.

Isaiah 49:6

Dia berkata Terlalu ringan bagimu untuk menjadi hamba bagi-Ku untuk membangkitkan suku-suku Yakub dan untuk membawa kembali orang-orang Israel yang masih terpelihara Aku juga akan menjadikanmu terang bagi bangsa-bangsa sehingga keselamatan-Ku dapat sampai ke ujung bumi

<559> <7043> <1961> <0> <5650> <6965> <853> <7626> <3290> <5336> <3478> <7725> <5414> <216> <1471> <1961> <3444> <5704> <7097> <776> <0>

AV: And he said <0559> (8799), It is a light thing <07043> (8738) that thou shouldest be my servant <05650> to raise up <06965> (8687) the tribes <07626> of Jacob <03290>, and to restore <07725> (8687) the preserved <05341> (8803) (8675) <05336> of Israel <03478>: I will also give <05414> (8804) thee for a light <0216> to the Gentiles <01471>, that thou mayest be my salvation <03444> unto the end <07097> of the earth <0776>. {It is...: or, Art thou lighter than that thou shouldest, etc} {preserved: or, desolations}

Isaiah 57:9

Kamu datang menghadap raja dengan membawa minyak dan menambahkan wewangianmu Kamu mengirim utusan-utusan ke tempat yang sangat jauh dan menyuruh mereka sampai ke dunia orang mati

<7788> <4428> <8081> <7235> <7547> <7971> <6735> <5704> <7350> <8213> <5704> <7585>

AV: And thou wentest <07788> (8799) to the king <04428> with ointment <08081>, and didst increase <07235> (8686) thy perfumes <07547>, and didst send <07971> (8762) thy messengers <06735> far off <07350>, and didst debase <08213> (8686) [thyself even] unto hell <07585>. {thou...: or, thou respectedst}

Jeremiah 25:31

Kegaduhannya akan bergema sampai ke ujung bumi Sebab TUHAN berselisih dengan bangsa-bangsa Dia sedang memasuki pengadilan bersama semua orang dan orang fasik akan Dia serahkan kepada pedang firman TUHAN

<935> <7588> <5704> <7097> <776> <3588> <7379> <3068> <1471> <8199> <1931> <3605> <1320> <7563> <5414> <2719> <5002> <3068> <0>

AV: A noise <07588> shall come <0935> (8804) [even] to the ends <07097> of the earth <0776>; for the LORD <03068> hath a controversy <07379> with the nations <01471>, he will plead <08199> (8737) with all flesh <01320>; he will give <05414> (8804) them [that are] wicked <07563> to the sword <02719>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.

Jeremiah 31:40

Seluruh lembah mayat-mayat dan abu semua ladang sampai ke Sungai Kidron sampai ke sudut Pintu Gerbang Kuda menuju ke timur akan menjadi kudus bagi TUHAN Kota itu tidak akan dicabut atau digulingkan lagi selamanya

<3605> <6010> <6297> <1880> <3605> <8309> <5704> <5158> <6939> <5704> <6438> <8179> <5483> <4217> <6944> <3068> <3808> <5428> <3808> <2040> <5750> <5769> <0>

AV: And the whole valley <06010> of the dead bodies <06297>, and of the ashes <01880>, and all the fields <07709> (8675) <08309> unto the brook <05158> of Kidron <06939>, unto the corner <06438> of the horse <05483> gate <08179> toward the east <04217>, [shall be] holy <06944> unto the LORD <03068>; it shall not be plucked up <05428> (8735), nor thrown down <02040> (8735) any more for ever <05769>.

Jeremiah 31:40

Seluruh lembah mayat-mayat dan abu semua ladang sampai ke Sungai Kidron sampai ke sudut Pintu Gerbang Kuda menuju ke timur akan menjadi kudus bagi TUHAN Kota itu tidak akan dicabut atau digulingkan lagi selamanya

<3605> <6010> <6297> <1880> <3605> <8309> <5704> <5158> <6939> <5704> <6438> <8179> <5483> <4217> <6944> <3068> <3808> <5428> <3808> <2040> <5750> <5769> <0>

AV: And the whole valley <06010> of the dead bodies <06297>, and of the ashes <01880>, and all the fields <07709> (8675) <08309> unto the brook <05158> of Kidron <06939>, unto the corner <06438> of the horse <05483> gate <08179> toward the east <04217>, [shall be] holy <06944> unto the LORD <03068>; it shall not be plucked up <05428> (8735), nor thrown down <02040> (8735) any more for ever <05769>.

Ezekiel 47:10

Para nelayan akan berdiri di tepi laut Dari En-Gedi sampai ke En-Eglaim akan ada tempat untuk menyebarkan jala Ikan mereka akan menjadi sangat beragam seperti ikan di Laut Besar sangat melimpah

<1961> <5975> <5921> <1728> <0> <5872> <5704> <0> <5882> <4894> <2764> <1961> <4327> <1961> <1710> <1710> <3220> <1419> <7227> <3966>

AV: And it shall come to pass, [that] the fishers <01728> shall stand <05975> (8804) (8675) <05975> (8799) upon it from Engedi <05872> even unto Eneglaim <05882>; they shall be a [place] to spread forth <04894> nets <02764>; their fish <01710> shall be according to their kinds <04327>, as the fish <01710> of the great <01419> sea <03220>, exceeding <03966> many <07227>.

Obadiah 1:7

Semua teman sekutumu akan mengusirmu sampai ke perbatasan semua sahabat-sahabatmu akan menipumu dan menang melawanmu Mereka yang makan rotimu akan memasang jebakan untuk kamu Kamu tidak akan menyadarinya

<5704> <1366> <7971> <3605> <582> <1285> <5377> <3201> <0> <582> <7965> <3899> <7760> <4204> <8478> <369> <8394> <0>

AV: All the men <0582> of thy confederacy <01285> have brought <07971> (8765) thee [even] to the border <01366>: the men <0582> that were at peace <07965> with thee have deceived <05377> (8689) thee, [and] prevailed <03201> (8804) against thee; [they that eat] thy bread <03899> have laid <07760> (8799) a wound <04204> under thee: [there is] none understanding <08394> in him. {that were...: Heb. of thy peace} {they...: Heb. the men of thy bread} {in him: or, of it}