Back to #7497

Genesis 14:5

Pada tahun keempat belas datanglah Kedorlaomer bersama raja-raja yang menyertainya dan mengalahkan orang Refaim di Asyterot-Karnaim orang Zuzim di Ham orang Emim di Syawe-Kiryataim

<702> <6240> <8141> <935> <3540> <4428> <834> <854> <5221> <853> <7497> <0> <6255> <853> <2104> <1990> <853> <368> <0> <7741>

AV: And in the fourteenth <06240> <0702> year <08141> came <0935> (8804) Chedorlaomer <03540>, and the kings <04428> that [were] with him, and smote <05221> (8686) the Rephaims <07497> in Ashteroth Karnaim <06255>, and the Zuzims <02104> in Ham <01990>, and the Emims <0368> in Shaveh Kiriathaim <07741>, {Shaveh...: or, The plain of Kiriathaim}

Deuteronomy 2:11

Banyak orang menganggap bahwa orang Emim adalah juga orang Refaim seperti juga orang Enak Akan tetapi orang Moab menyebut mereka orang Emim

<7497> <2803> <637> <1992> <6062> <4125> <7121> <0> <368>

AV: Which <01992> also were accounted <02803> (8735) giants <07497>, as the Anakims <06062>; but the Moabites <04125> call <07121> (8799) them Emims <0368>.

Deuteronomy 2:20

Tanah itu dikenal sebagai tanah orang Refaim Orang Refaim dahulu menetap di sana Akan tetapi orang Amon menyebut mereka orang Zamzumim

<776> <7497> <2803> <637> <0> <7497> <3427> <0> <6440> <5984> <7121> <0> <2157>

AV: (That also was accounted <02803> (8735) a land <0776> of giants <07497>: giants <07497> dwelt <03427> (8804) therein in old time <06440>; and the Ammonites <05984> call <07121> (8799) them Zamzummims <02157>; {Zamzummims: also called, Zuzims}

Deuteronomy 2:20

Tanah itu dikenal sebagai tanah orang Refaim Orang Refaim dahulu menetap di sana Akan tetapi orang Amon menyebut mereka orang Zamzumim

<776> <7497> <2803> <637> <0> <7497> <3427> <0> <6440> <5984> <7121> <0> <2157>

AV: (That also was accounted <02803> (8735) a land <0776> of giants <07497>: giants <07497> dwelt <03427> (8804) therein in old time <06440>; and the Ammonites <05984> call <07121> (8799) them Zamzummims <02157>; {Zamzummims: also called, Zuzims}

Deuteronomy 3:11

Hanya Og raja Basan yang masih hidup dari antara orang Refaim Tempat tidurnya terbuat dari besi panjangnya 9 hasta lebih dan lebarnya 4 hasta Tempat tidur itu masih ada di Kota Raba tempat tinggal orang Amon

<3588> <7535> <5747> <4428> <1316> <7604> <3499> <7497> <2009> <6210> <6210> <1270> <3808> <1931> <7237> <1121> <5983> <8672> <520> <753> <702> <520> <7341> <520> <376>

AV: For only Og <05747> king <04428> of Bashan <01316> remained <07604> (8738) of the remnant <03499> of giants <07497>; behold, his bedstead <06210> [was] a bedstead <06210> of iron <01270>; [is] it not <03808> in Rabbath <07237> of the children <01121> of Ammon <05983>? nine <08672> cubits <0520> [was] the length <0753> thereof, and four <0702> cubits <0520> the breadth <07341> of it, after the cubit <0520> of a man <0376>.

Deuteronomy 3:13

Aku memberikan separuh sisanya dari Gilead dan semua tanah Basan kepada setengah suku Manasye Basan adalah kerajaan Og Kawasan Basan disebut Argob dan juga disebut daerah Refaim

<3499> <1568> <3605> <1316> <4467> <5747> <5414> <2677> <7626> <4519> <3605> <2256> <709> <3605> <1316> <1931> <7121> <776> <7497>

AV: And the rest <03499> of Gilead <01568>, and all Bashan <01316>, [being] the kingdom <04467> of Og <05747>, gave <05414> (8804) I unto the half <02677> tribe <07626> of Manasseh <04519>; all the region <02256> of Argob <0709>, with all Bashan <01316>, which <01931> was called <07121> (8735) the land <0776> of giants <07497>.

Joshua 12:4

Lalu daerah Og raja Basan dan seorang dari sisa-sisa orang Refaim Ia bertakhta di Asytarot dan Edrei

<1366> <5747> <4428> <1316> <3499> <7497> <3427> <6252> <154>

AV: And the coast <01366> of Og <05747> king <04428> of Bashan <01316>, [which was] of the remnant <03499> of the giants <07497>, that dwelt <03427> (8802) at Ashtaroth <06252> and at Edrei <0154>,

Joshua 13:12

seluruh kerajaan Og di Basan yang memerintah di Asytarot dan Edrei itulah yang masih tertinggal dari sisa-sisa orang Refaim yang telah dikalahkan dan dicerai-beraikan oleh Musa

<3605> <4468> <5747> <1316> <834> <4427> <6252> <154> <1931> <7604> <3499> <7497> <5221> <4872> <3423>

AV: All the kingdom <04468> of Og <05747> in Bashan <01316>, which reigned <04427> (8804) in Ashtaroth <06252> and in Edrei <0154>, who remained <07604> (8738) of the remnant <03499> of the giants <07497>: for these did Moses <04872> smite <05221> (8686), and cast them out <03423> (8686).

Joshua 15:8

Lalu batas itu naik ke Lembah Ben-Hinom di sebelah selatan sepanjang lereng Gunung Yebus itulah Yerusalem dan batas itu naik ke puncak gunung yang berhadapan dengan Lembah Hinom sebelah barat di ujung utara Lembah Refaim

<5927> <1366> <1516> <1121> <2011> <413> <3802> <2983> <5045> <1931> <3389> <5927> <1366> <413> <7218> <2022> <834> <5921> <6440> <1516> <2011> <3220> <834> <7097> <6010> <7497> <6828>

AV: And the border <01366> went up <05927> (8804) by the valley <01516> of the son <01121> of Hinnom <02011> unto the south <05045> side <03802> of the Jebusite <02983>; the same [is] Jerusalem <03389>: and the border <01366> went up <05927> (8804) to the top <07218> of the mountain <02022> that [lieth] before <06440> the valley <01516> of Hinnom <02011> westward <03220>, which [is] at the end <07097> of the valley <06010> of the giants <07497> northward <06828>:

Joshua 17:15

Yosua menjawab mereka Jika kamu bangsa yang besar pergilah ke hutan dan bukalah lahan di sana di negeri orang Feris dan orang Refaim apabila Pegunungan Efraim terlalu sesak bagimu

<559> <413> <3091> <518> <5971> <7227> <859> <5927> <0> <3293> <1254> <0> <8033> <776> <6522> <7497> <3588> <213> <0> <2022> <669>

AV: And Joshua <03091> answered <0559> (8799) them, If thou [be] a great <07227> people <05971>, [then] get thee up <05927> (8798) to the wood <03293> [country], and cut down <01254> (8765) for thyself there in the land <0776> of the Perizzites <06522> and of the giants <07497>, if mount <02022> Ephraim <0669> be too narrow <0213> (8804) for thee. {giants: or, Rephaims}

Joshua 18:16

Batas itu turun ke ujung pegunungan yang berada di hadapan Lembah Ben-Hinom di sebelah utara lembah orang Refaim lalu turun ke Lembah Hinom di sepanjang lereng Gunung Yebus sebelah selatan dan turun di En-Rogel

<3381> <1366> <413> <7097> <2022> <834> <5921> <6440> <1516> <1121> <2011> <834> <6010> <7497> <6828> <3381> <1516> <2011> <413> <3802> <2983> <5045> <3381> <0> <5883>

AV: And the border <01366> came down <03381> (8804) to the end <07097> of the mountain <02022> that [lieth] before <06440> the valley <01516> of the son <01121> of Hinnom <02011>, [and] which [is] in the valley <06010> of the giants <07497> on the north <06828>, and descended <03381> (8804) to the valley <01516> of Hinnom <02011>, to the side <03802> of Jebusi <02983> on the south <05045>, and descended <03381> (8804) to Enrogel <05883>,

2 Samuel 5:18

Orang-orang Filistin itu datang dan menyebar di Lembah Refaim

<6430> <935> <5203> <6010> <7497>

AV: The Philistines <06430> also came <0935> (8804) and spread <05203> (8735) themselves in the valley <06010> of Rephaim <07497>.

2 Samuel 5:22

Lalu orang-orang Filistin maju sekali lagi dan menyebar di Lembah Refaim

<3254> <5750> <6430> <5927> <5203> <6010> <7497>

AV: And the Philistines <06430> came up <05927> (8800) yet again <03254> (8686), and spread <05203> (8735) themselves in the valley <06010> of Rephaim <07497>.

2 Samuel 23:13

Tiga orang dari tiga puluh kepala mendapatkan Daud saat menjelang musim menuai di dekat Gua Adulam Sementara itu sekumpulan orang Filistin sedang berkemah di Lembah Refaim

<3381> <7970> <7970> <7218> <935> <413> <7105> <413> <1732> <413> <4631> <5725> <2416> <6430> <2583> <6010> <7497>

AV: And three <07969> (8675) <07970> of the thirty <07970> chief <07218> went down <03381> (8799), and came <0935> (8799) to David <01732> in the harvest time <07105> unto the cave <04631> of Adullam <05725>: and the troop <02416> of the Philistines <06430> pitched <02583> (8802) in the valley <06010> of Rephaim <07497>. {three...: or, the three captains over the thirty}

1 Chronicles 11:15

Sementara tentara Filistin berkemah di Lembah Refaim tiga dari antara tiga puluh kepala itu datang ke Gunung Batu untuk menghadap Daud di dekat Gua Adulam

<3381> <7969> <4480> <7970> <7218> <5921> <6697> <413> <1732> <413> <4631> <5725> <4264> <6430> <2583> <6010> <7497>

AV: Now three <07969> of the thirty <07970> captains <07218> went down <03381> (8799) to the rock <06697> to David <01732>, into the cave <04631> of Adullam <05725>; and the host <04264> of the Philistines <06430> encamped <02583> (8802) in the valley <06010> of Rephaim <07497>. {three...: or, three captains over the thirty}

1 Chronicles 14:9

Orang-orang Filistin datang dan melakukan penyerbuan di Lembah Refaim

<6430> <935> <6584> <6010> <7497>

AV: And the Philistines <06430> came <0935> (8804) and spread <06584> (8799) themselves in the valley <06010> of Rephaim <07497>.

Isaiah 17:5

Keadaannya bahkan akan seperti penuai yang mengumpulkan gandum yang belum dipotong Lengannya menuai bulir-bulir sama seperti mereka yang memetik bulir-bulir gandum di Lembah Refaim

<1961> <622> <7105> <7054> <2220> <7641> <7114> <1961> <3950> <7641> <6010> <7497>

AV: And it shall be as when the harvestman <07105> gathereth <0622> (8800) the corn <07054>, and reapeth <07114> (8799) the ears <07641> with his arm <02220>; and it shall be as he that gathereth <03950> (8764) ears <07641> in the valley <06010> of Rephaim <07497>.