Back to #272

Leviticus 25:25

Jika seseorang di negerimu menjadi miskin dan terpaksa menjual sebagian tanahnya keluarga terdekatnya harus datang dan menebus tanah itu kembali

<3588> <4134> <251> <4376> <272> <935> <1350> <7138> <413> <1350> <853> <4465> <251>

AV: If thy brother <0251> be waxen poor <04134> (8799), and hath sold <04376> (8804) away [some] of his possession <0272>, and if any of his kin <07138> come <0935> (8804) to redeem <01350> (8802) it, then shall he redeem <01350> (8804) that which his brother <0251> sold <04465>.

Leviticus 25:28

Namun jika dia tidak mampu menebus tanahnya tanah itu harus tetap menjadi milik orang yang telah membelinya sampai tahun Yobel tiba Pada tahun Yobel tanah itu harus dikembalikan kepada orang yang menjualnya sehingga dia bisa kembali ke tanahnya

<518> <3808> <4672> <3027> <1767> <7725> <0> <1961> <4465> <3027> <7069> <853> <5704> <8141> <3104> <3318> <3104> <7725> <272>

AV: But if he <03027> be not able <01767> to restore <04672> (8804) <07725> (8687) [it] to him, then that which is sold <04465> shall remain in the hand <03027> of him that hath bought <07069> (8802) it until the year <08141> of jubile <03104>: and in the jubile <03104> it shall go out <03318> (8804), and he shall return <07725> (8804) unto his possession <0272>.