Back to #6010
Genesis 14:17
Kemudian Raja Sodom keluar untuk menemuinya di Lembah Syawe yaitu lembah raja sekembalinya dia dari mengalahkan Kedorlaomer dan raja-raja yang bersamanya
<3318> <4428> <5467> <7125> <310> <7725> <5221> <853> <0> <3540> <853> <4428> <834> <854> <413> <6010> <7740> <1931> <6010> <4428>
AV: And the king <04428> of Sodom <05467> went out <03318> (8799) to meet <07125> (8800) him after <0310> his return <07725> (8800) from the slaughter <05221> (8687) of Chedorlaomer <03540>, and of the kings <04428> that [were] with him, at the valley <06010> of Shaveh <07740>, which <01931> [is] the king's <04428> dale <06010>.
Joshua 8:13
Demikianlah mereka menempatkan orang-orang itu seluruh tentara di sebelah utara kota dengan barisan belakang di sebelah barat kota Pada malam itu Yosua pergi ke tengah-tengah lembah
<7760> <5971> <853> <3605> <4264> <834> <6828> <5892> <853> <6119> <3220> <5892> <1980> <3091> <3915> <1931> <8432> <6010>
AV: And when they had set <07760> (8799) the people <05971>, [even] all the host <04264> that [was] on the north <06828> of the city <05892>, and their liers in wait <06119> on the west <03220> of the city <05892>, Joshua <03091> went <03212> (8799) that night <03915> into the midst <08432> of the valley <06010>. {liers...: Heb. lying in wait}
Joshua 13:19
Kiryataim Sibma Zeret-Hasahar di atas bukit di lembah itu
<7156> <7643> <0> <6890> <2022> <6010>
AV: And Kirjathaim <07156>, and Sibmah <07643>, and Zarethshahar <06890> in the mount <02022> of the valley <06010>,
Joshua 18:16
Batas itu turun ke ujung pegunungan yang berada di hadapan Lembah Ben-Hinom di sebelah utara lembah orang Refaim lalu turun ke Lembah Hinom di sepanjang lereng Gunung Yebus sebelah selatan dan turun di En-Rogel
<3381> <1366> <413> <7097> <2022> <834> <5921> <6440> <1516> <1121> <2011> <834> <6010> <7497> <6828> <3381> <1516> <2011> <413> <3802> <2983> <5045> <3381> <0> <5883>
AV: And the border <01366> came down <03381> (8804) to the end <07097> of the mountain <02022> that [lieth] before <06440> the valley <01516> of the son <01121> of Hinnom <02011>, [and] which [is] in the valley <06010> of the giants <07497> on the north <06828>, and descended <03381> (8804) to the valley <01516> of Hinnom <02011>, to the side <03802> of Jebusi <02983> on the south <05045>, and descended <03381> (8804) to Enrogel <05883>,
Judges 1:19
Dan TUHAN menyertai orang Yehuda sehingga mereka menduduki pegunungan itu Akan tetapi mereka tidak dapat mengusir penduduk yang tinggal di lembah sebab orang-orang ini memiliki kereta-kereta besi
<1961> <3068> <854> <3063> <3423> <853> <2022> <3588> <3808> <3423> <853> <3427> <6010> <3588> <7393> <1270> <0>
AV: And the LORD <03068> was with Judah <03063>; and he drave out <03423> (8686) [the inhabitants of] the mountain <02022>; but could not <03808> drive out <03423> (8687) the inhabitants <03427> (8802) of the valley <06010>, because they had chariots <07393> of iron <01270>. {drave...: or, possessed the mountain}
Judges 1:34
Akan tetapi orang-orang Amori mendesak keturunan Dan ke pegunungan bahkan tidak membiarkan mereka turun ke lembah
<3905> <567> <853> <1121> <1835> <2022> <3588> <3808> <5414> <3381> <6010>
AV: And the Amorites <0567> forced <03905> (8799) the children <01121> of Dan <01835> into the mountain <02022>: for they would not suffer <05414> (8804) them to come down <03381> (8800) to the valley <06010>:
Judges 5:15
Para pemimpin suku Isakhar bersama-sama dengan Debora demikianlah suku Isakhar menyertai Barak Dia diutus ke lembah dengan berjalan Di antara pasukan suku Ruben ada banyak pertimbangan dalam hatinya
<8269> <3485> <5973> <1683> <3485> <3651> <1301> <6010> <7971> <7272> <6391> <7205> <1419> <2711> <3820>
AV: And the princes <08269> of Issachar <03485> [were] with Deborah <01683>; even Issachar <03485>, and also Barak <01301>: he was sent <07971> (8795) on foot <07272> into the valley <06010>. For the divisions <06390> of Reuben <07205> [there were] great <01419> thoughts <02711> of heart <03820>. {foot: Heb. his feet} {thoughts: Heb. impressions} {For: or, In}
Judges 7:1
Yerubaal yang adalah Gideon dan seluruh rakyat yang menyertai dia bangun pagi-pagi lalu berkemah di dekat mata air Harod Pertendaan orang Midian berada di sebelah utara mereka di dekat Bukit More di lembah
<7925> <3378> <1931> <1439> <3605> <5971> <834> <854> <2583> <5921> <0> <5878> <4264> <4080> <1961> <0> <6828> <1389> <4176> <6010>
AV: Then Jerubbaal <03378>, who [is] Gideon <01439>, and all the people <05971> that [were] with him, rose up early <07925> (8686), and pitched <02583> (8799) beside the well of Harod <05878>: so that the host <04264> of the Midianites <04080> were on the north side <06828> of them, by the hill <01389> of Moreh <04176>, in the valley <06010>.
Judges 7:8
Setelah itu rakyat mengambil bekal dan trompet mereka Lalu dia menyuruh semua orang Israel pergi masing-masing ke tendanya Akan tetapi ketiga ratus orang yang lain ditahannya Sementara itu pertendaan orang Midian ada di bawahnya di lembah
<3947> <853> <6720> <5971> <3027> <853> <7782> <853> <3605> <376> <3478> <7971> <376> <168> <7969> <3967> <376> <2388> <4264> <4080> <1961> <0> <8478> <6010> <0>
AV: So the people <05971> took <03947> (8799) victuals <06720> in their hand <03027>, and their trumpets <07782>: and he sent <07971> (8765) all <0376> [the rest of] Israel <03478> every man <0376> unto his tent <0168>, and retained <02388> (8689) those three <07969> hundred <03967> men <0376>: and the host <04264> of Midian <04080> was beneath him in the valley <06010>.
Judges 7:12
Orang Midian orang Amalek dan semua orang dari sebelah timur itu terbaring di sepanjang lembah seperti belalang pindahan banyaknya Unta-unta mereka tidak terhitung jumlahnya seperti pasir di tepi laut banyaknya
<4080> <6002> <3605> <1121> <6924> <5307> <6010> <697> <7230> <1581> <369> <4557> <2344> <5921> <8193> <3220> <7230>
AV: And the Midianites <04080> and the Amalekites <06002> and all the children <01121> of the east <06924> lay <05307> (8802) along in the valley <06010> like grasshoppers <0697> for multitude <07230>; and their camels <01581> [were] without number <04557>, as the sand <02344> by the sea <03220> side <08193> for multitude <07230>.
1 Samuel 6:13
Orang Bet-Semes sedang menuai panen gandum di lembah Ketika mereka mengangkat matanya tampaklah Tabut itu sehingga mereka pun bersukacita melihatnya
<0> <1053> <7114> <7105> <2406> <6010> <5375> <853> <5869> <7200> <853> <727> <8055> <7200>
AV: And [they of] Bethshemesh <01053> [were] reaping <07114> (8802) their wheat <02406> harvest <07105> in the valley <06010>: and they lifted up <05375> (8799) their eyes <05869>, and saw <07200> (8799) the ark <0727>, and rejoiced <08055> (8799) to see <07200> (8800) [it].
1 Samuel 31:7
Ketika orang-orang Israel yang tinggal di seberang lembah dan di seberang Sungai Yordan melihat bahwa orang-orang Israel telah lari dan bahwa Saul dan anak-anaknya sudah mati mereka meninggalkan kota-kota mereka dan melarikan diri Kemudian orang Filistin datang dan menduduki kota-kota itu
<7200> <376> <3478> <834> <5676> <6010> <834> <5676> <3383> <3588> <5127> <376> <3478> <3588> <4191> <7586> <1121> <5800> <853> <5892> <5127> <935> <6430> <3427> <0> <0>
AV: And when the men <0582> of Israel <03478> that [were] on the other side <05676> of the valley <06010>, and [they] that [were] on the other side <05676> Jordan <03383>, saw <07200> (8799) that the men <0582> of Israel <03478> fled <05127> (8804), and that Saul <07586> and his sons <01121> were dead <04191> (8804), they forsook <05800> (8799) the cities <05892>, and fled <05127> (8799); and the Philistines <06430> came <0935> (8799) and dwelt <03427> (8799) in them.
1 Kings 20:28
Lalu seorang abdi Allah mendekat dan berkata kepada raja Israel katanya Beginilah TUHAN berfirman Karena orang Aram telah berkata TUHAN adalah ilah pegunungan dan bukan ilah lembah Aku akan memberikan seluruh kumpulan yang besar ini ke dalam tanganmu supaya kamu tahu bahwa Akulah TUHAN
<5066> <376> <430> <559> <413> <4428> <3478> <559> <3541> <559> <3068> <3282> <834> <559> <758> <430> <2022> <3068> <3808> <430> <6010> <1931> <5414> <853> <3605> <1995> <1419> <2088> <3027> <3045> <3588> <589> <3068>
AV: And there came <05066> (8799) a man <0376> of God <0430>, and spake <0559> (8799) unto the king <04428> of Israel <03478>, and said <0559> (8799), Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Because the Syrians <0758> have said <0559> (8804), The LORD <03068> [is] God <0430> of the hills <02022>, but he [is] not God <0430> of the valleys <06010>, therefore will I deliver <05414> (8804) all this great <01419> multitude <01995> into thine hand <03027>, and ye shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>.
1 Chronicles 10:7
Ketika semua orang Israel yang tinggal di lembah itu melihat bahwa tentara mereka telah lari dan bahwa Saul serta anak-anaknya telah mati mereka meninggalkan kota-kota mereka dan melarikan diri Kemudian orang Filistin datang dan menduduki kota-kota itu
<7200> <3605> <376> <3478> <834> <6010> <3588> <5127> <3588> <4191> <7586> <1121> <5800> <5892> <5127> <935> <6430> <3427> <0> <0>
AV: And when all the men <0376> of Israel <03478> that [were] in the valley <06010> saw <07200> (8799) that they fled <05127> (8804), and that Saul <07586> and his sons <01121> were dead <04191> (8804), then they forsook <05800> (8799) their cities <05892>, and fled <05127> (8799): and the Philistines <06430> came <0935> (8799) and dwelt <03427> (8799) in them.
1 Chronicles 12:15
Merekalah yang menyeberangi Sungai Yordan pada bulan pertama ketika sungai itu meluap di sepanjang tepinya Merekalah yang mengusir seluruh penduduk lembah itu ke arah timur dan barat
<428> <1992> <834> <5674> <0> <3383> <2320> <7223> <0> <4390> <5921> <3605> <1415> <1272> <0> <3605> <6010> <4217> <4628> <0>
AV: These [are] they that went over <05674> (8804) Jordan <03383> in the first <07223> month <02320>, when it had overflown <04390> (8764) all his banks <01415> (8675) <01428>; and they put to flight <01272> (8686) all [them] of the valleys <06010>, [both] toward the east <04217>, and toward the west <04628>. {overflown: Heb. filled over}
1 Chronicles 14:13
Orang-orang Filistin kembali menyerbu lembah itu
<3254> <5750> <6430> <6584> <6010>
AV: And the Philistines <06430> yet again <03254> (8686) spread themselves abroad <06584> (8799) in the valley <06010>.
Job 39:21
Ia menggaruk tanah di lembah dan bersukacita dalam kekuatannya ia pergi keluar untuk menyongsong senjata
<2658> <6010> <7797> <3581> <3318> <7125> <5402>
AV: He paweth <02658> (8799) in the valley <06010>, and rejoiceth <07797> (8799) in [his] strength <03581>: he goeth on <03318> (8799) to meet <07125> (8800) the armed men <05402>. {He paweth: or, His feet dig} {the armed...: Heb. the armour}
Jeremiah 21:13
Lihatlah Aku melawanmu hai penghuni lembah gunung batu di dataran firman TUHAN hai kamu yang berkata Siapa yang akan turun menyerang kami atau siapa yang akan memasuki tempat tinggal kami
<2005> <413> <3427> <6010> <6697> <4334> <5002> <3068> <559> <4310> <5181> <5921> <4310> <935> <4585>
AV: Behold, I [am] against thee, O inhabitant <03427> (8802) of the valley <06010>, [and] rock <06697> of the plain <04334>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; which say <0559> (8802), Who shall come down <05181> (8799) against us? or who shall enter <0935> (8799) into our habitations <04585>? {inhabitant: Heb. inhabitress}
Jeremiah 31:40
Seluruh lembah mayat-mayat dan abu semua ladang sampai ke Sungai Kidron sampai ke sudut Pintu Gerbang Kuda menuju ke timur akan menjadi kudus bagi TUHAN Kota itu tidak akan dicabut atau digulingkan lagi selamanya
<3605> <6010> <6297> <1880> <3605> <8309> <5704> <5158> <6939> <5704> <6438> <8179> <5483> <4217> <6944> <3068> <3808> <5428> <3808> <2040> <5750> <5769> <0>
AV: And the whole valley <06010> of the dead bodies <06297>, and of the ashes <01880>, and all the fields <07709> (8675) <08309> unto the brook <05158> of Kidron <06939>, unto the corner <06438> of the horse <05483> gate <08179> toward the east <04217>, [shall be] holy <06944> unto the LORD <03068>; it shall not be plucked up <05428> (8735), nor thrown down <02040> (8735) any more for ever <05769>.
Jeremiah 47:5
Kegundulan telah menimpa Gaza Askelon telah dihancurkan Hai sisa-sisa orang dari lembah mereka berapa lama kamu akan menyayat-nyayat dirimu sendiri
<935> <7144> <413> <5804> <1820> <831> <7611> <6010> <5704> <4970> <1413> <0>
AV: Baldness <07144> is come <0935> (8804) upon Gaza <05804>; Ashkelon <0831> is cut off <01820> (8738) [with] the remnant <07611> of their valley <06010>: how long wilt thou cut <01413> (8704) thyself?
Joel 3:14
Banyak orang banyak orang di lembah penentuan Sebab hari TUHAN sudah dekat di lembah penentuan
<1995> <1995> <6010> <2742> <3588> <7138> <3117> <3068> <6010> <2742>
AV: Multitudes <01995>, multitudes <01995> in the valley <06010> of decision <02742>: for the day <03117> of the LORD <03068> [is] near <07138> in the valley <06010> of decision <02742>. {decision: or, concision, or, threshing}
Joel 3:14
Banyak orang banyak orang di lembah penentuan Sebab hari TUHAN sudah dekat di lembah penentuan
<1995> <1995> <6010> <2742> <3588> <7138> <3117> <3068> <6010> <2742>
AV: Multitudes <01995>, multitudes <01995> in the valley <06010> of decision <02742>: for the day <03117> of the LORD <03068> [is] near <07138> in the valley <06010> of decision <02742>. {decision: or, concision, or, threshing}