Back to #8077

Leviticus 26:33

Aku akan menceraiberaikanmu di antara bangsa-bangsa Aku akan menghunus pedang di hadapanmu Negerimu akan menjadi sunyi dan kota-kotamu akan reruntuhan

<853> <2219> <1471> <7324> <310> <2719> <1961> <776> <8077> <5892> <1961> <2723>

AV: And I will scatter <02219> (8762) you among the heathen <01471>, and will draw out <07324> (8689) a sword <02719> after <0310> you: and your land <0776> shall be desolate <08077>, and your cities <05892> waste <02723>.

Jeremiah 10:22

Dengarlah suatu kabar datang Keributan yang besar keluar dari negeri utara untuk membuat kota-kota Yehuda menjadi sunyi dan menjadi sarang serigala

<6963> <8052> <2009> <935> <7494> <1419> <776> <6828> <7760> <853> <5892> <3063> <8077> <4583> <8577> <0>

AV: Behold, the noise <06963> of the bruit <08052> is come <0935> (8802), and a great <01419> commotion <07494> out of the north <06828> country <0776>, to make <07760> (8800) the cities <05892> of Judah <03063> desolate <08077>, [and] a den <04583> of dragons <08577>.

Ezekiel 15:8

Dan Aku akan membuat negeri itu menjadi sunyi karena mereka telah bertindak tidak setia firman Tuhan ALLAH

<5414> <853> <776> <8077> <3282> <4603> <4604> <5002> <136> <3069> <0>

AV: And I will make <05414> (8804) the land <0776> desolate <08077>, because they have committed <04603> (8804) a trespass <04604>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>. {committed...: Heb. trespassed a trespass}

Ezekiel 29:9

Tanah Mesir akan menjadi sunyi dan reruntuhan maka mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN Karena kamu berkata Sungai adalah kepunyaanku dan aku yang telah membuatnya

<1961> <776> <4714> <8077> <2723> <3045> <3588> <589> <3068> <3282> <559> <2975> <0> <589> <6213>

AV: And the land <0776> of Egypt <04714> shall be desolate <08077> and waste <02723>; and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>: because he hath said <0559> (8804), The river <02975> [is] mine, and I have made <06213> (8804) [it].

Ezekiel 29:12

Aku akan membuat tanah Mesir menjadi sunyi di tengah-tengah tanah yang runtuh Dan kota-kotanya akan rusak di antara kota-kota yang menjadi reruntuhan selama empat puluh tahun Aku akan menyerakkan orang Mesir di antara bangsa-bangsa dan menyerakkan mereka di antara negeri-negeri

<5414> <853> <776> <4714> <8077> <8432> <776> <8074> <5892> <8432> <5892> <2717> <1961> <8077> <705> <8141> <6327> <853> <4714> <1471> <2219> <776> <0>

AV: And I will make <05414> (8804) the land <0776> of Egypt <04714> desolate <08077> in the midst <08432> of the countries <0776> [that are] desolate <08074> (8737), and her cities <05892> among <08432> the cities <05892> [that are] laid waste <02717> (8716) shall be desolate <08077> forty <0705> years <08141>: and I will scatter <06327> (8689) the Egyptians <04714> among the nations <01471>, and will disperse <02219> (8765) them through the countries <0776>.

Ezekiel 32:15

Ketika Aku membuat tanah Mesir menjadi sunyi dan negeri itu menjadi kosong dari semua yang mengisinya ketika Aku memukul semua orang yang tinggal di dalamnya maka mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN

<5414> <853> <776> <4714> <8077> <8074> <776> <4393> <5221> <853> <3605> <3427> <0> <3045> <3588> <589> <3068>

AV: When I shall make <05414> (8800) the land <0776> of Egypt <04714> desolate <08077>, and the country <0776> shall be destitute <08074> (8737) of that whereof it was full <04393>, when I shall smite <05221> (8687) all them that dwell <03427> (8802) therein, then shall they know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>. {destitute...: Heb. desolate from the fulness thereof}

Ezekiel 33:28

Aku akan membuat negeri itu menjadi sunyi dan hancur dan kesombongan akan kekuatannya akan berakhir dan gunung-gunung Israel akan menjadi sunyi sehingga tidak ada seorang pun yang akan melintas

<5414> <853> <776> <8077> <4923> <7673> <1347> <5797> <8074> <2022> <3478> <369> <5674>

AV: For I will lay <05414> (8804) the land <0776> most <04923> desolate <08077>, and the pomp <01347> of her strength <05797> shall cease <07673> (8738); and the mountains <02022> of Israel <03478> shall be desolate <08074> (8804), that none shall pass through <05674> (8802). {most...: Heb. desolation and desolation}

Ezekiel 33:29

Maka mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN ketika Aku telah membuat negeri itu menjadi sunyi dan hancur karena semua kekejian mereka yang telah mereka lakukan

<3045> <3588> <589> <3068> <5414> <853> <776> <8077> <4923> <5921> <3605> <8441> <834> <6213> <0>

AV: Then shall they know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>, when I have laid <05414> (8800) the land <0776> most <04923> desolate <08077> because of all their abominations <08441> which they have committed <06213> (8804).

Ezekiel 35:9

Aku akan membuatmu menjadi sunyi selamanya dan kota-kotamu tidak akan dihuni Maka kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN

<8077> <5769> <5414> <5892> <3808> <3427> <3045> <3588> <589> <3068>

AV: I will make <05414> (8799) thee perpetual <05769> desolations <08077>, and thy cities <05892> shall not return <07725> (8799) (8675) <03427> (8799): and ye shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>.

Ezekiel 35:14

Beginilah firman Tuhan ALLAH Ketika seluruh bumi bersukacita Aku akan membuatmu menjadi sunyi

<3541> <559> <136> <3069> <8055> <3605> <776> <8077> <6213> <0>

AV: Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; When the whole earth <0776> rejoiceth <08055> (8800), I will make <06213> (8799) thee desolate <08077>.

Ezekiel 35:15

Sebagaimana kamu bersukacita atas warisan keturunan Israel karena negeri itu menjadi sunyi demikianlah Aku akan bertindak terhadapmu Kamu akan menjadi sunyi hai gunung Seir dan seluruh Edom semuanya Maka mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN

<8057> <5159> <1004> <3478> <5921> <834> <8074> <3651> <6213> <0> <8077> <1961> <2022> <8165> <3605> <123> <3605> <3045> <3588> <589> <3068> <0>

AV: As thou didst rejoice <08057> at the inheritance <05159> of the house <01004> of Israel <03478>, because it was desolate <08074> (8804), so will I do <06213> (8799) unto thee: thou shalt be desolate <08077>, O mount <02022> Seir <08165>, and all Idumea <0123>, [even] all of it: and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>.

Micah 7:13

Dan bumi akan menjadi sunyi karena penduduknya karena hasil perbuatan-perbuatan mereka

<1961> <776> <8077> <5921> <3427> <6529> <4611> <0>

AV: Notwithstanding the land <0776> shall be desolate <08077> because of them that dwell <03427> (8802) therein, for the fruit <06529> of their doings <04611>. {Notwithstanding: or, After that it hath been}