Back to #369

Leviticus 26:37

Mereka saling tersandung satu dengan yang lain seolah kabur dari pedang padahal tidak seorang pun mengejar mereka Kamu tidak akan memiliki kekuatan untuk berdiri di hadapan musuh-musuhmu

<3782> <376> <251> <6440> <2719> <7291> <369> <3808> <1961> <0> <8617> <6440> <341>

AV: And they shall fall <03782> (8804) one <0376> upon another <0251>, as it were before <06440> a sword <02719>, when none pursueth <07291> (8802): and ye shall have no power to stand <08617> before <06440> your enemies <0341> (8802).

Deuteronomy 28:31

Sapimu akan disembelih di depan matamu tetapi kamu tidak memakannya Keledaimu akan dirampas dari padamu dan tidak akan dikembalikan kepadamu Dombamu akan diberikan kepada musuhmu dan tidak seorang pun yang akan menolongmu

<7794> <2873> <5869> <3808> <398> <4480> <2543> <1497> <6440> <3808> <7725> <0> <6629> <5414> <341> <369> <0> <3467>

AV: Thine ox <07794> [shall be] slain <02873> (8803) before thine eyes <05869>, and thou shalt not eat <0398> (8799) thereof: thine ass <02543> [shall be] violently taken away <01497> (8803) from before thy face <06440>, and shall not be restored <07725> (8799) to thee: thy sheep <06629> [shall be] given <05414> (8803) unto thine enemies <0341> (8802), and thou shalt have none to rescue <03467> (8688) [them]. {shall not...: Heb. shall not return to thee}

2 Chronicles 20:24

Ketika orang-orang Yehuda tiba di tempat pengintaian di padang gurun mereka memandang ke arah pasukan itu mereka melihat mayat-mayat bergelimpangan di tanah dan tidak seorang pun terluput

<3063> <935> <5921> <4707> <4057> <6437> <413> <1995> <2005> <6297> <5307> <776> <369> <6413>

AV: And when Judah <03063> came <0935> (8804) toward the watch tower <04707> (8677) <04708> in the wilderness <04057>, they looked <06437> (8799) unto the multitude <01995>, and, behold, they [were] dead bodies <06297> fallen <05307> (8802) to the earth <0776>, and none escaped <06413>. {none...: Heb. there was not an escaping}

Isaiah 42:22

Akan tetapi inilah bangsa yang telah dirampok dan dijarah mereka semua dijebak dalam lubang-lubang atau disembunyikan di rumah-rumah tahanan Mereka telah menjadi mangsa tetapi tidak ada yang membebaskan menjadi barang jarahan tetapi tidak seorang pun berkata Kembalikanlah

<1931> <5971> <962> <8154> <6351> <2352> <3605> <1004> <3608> <2244> <1961> <957> <369> <5337> <4933> <369> <559> <7725>

AV: But this [is] a people <05971> robbed <0962> (8803) and spoiled <08154> (8803); [they are] all of them snared <06351> (8687) in holes <02352> (8676) <0970>, and they are hid <02244> (8717) in prison <03608> houses <01004>: they are for a prey <0957>, and none delivereth <05337> (8688); for a spoil <04933>, and none saith <0559> (8802), Restore <07725> (8685). {they are all...: or, in snaring all the young men of them} {for a spoil: Heb. a treading}

Isaiah 60:15

Meskipun kamu telah diabaikan dan dibenci dan tidak seorang pun lewat Aku akan menjadikanmu kebanggaan kekal sebuah sukacita dari generasi ke generasi

<8478> <1961> <5805> <8130> <369> <5674> <7760> <1347> <5769> <4885> <1755> <1755>

AV: Whereas <08478> thou hast been forsaken <05800> (8803) and hated <08130> (8803), so that no man went through <05674> (8802) [thee], I will make <07760> (8804) thee an eternal <05769> excellency <01347>, a joy <04885> of many <01755> generations <01755>.

Jeremiah 30:10

Karena itu janganlah kamu takut hai hambaku Yakub firman TUHAN ataupun cemas hai Israel Sebab ketahuilah Aku akan menyelamatkanmu dari tempat jauh dan keturunanmu dari negeri yang menawan mereka Yakub akan kembali dan akan beristirahat dan akan tenang dan tidak seorang pun akan membuatnya takut

<859> <408> <3372> <5650> <3290> <5002> <3068> <408> <2865> <3478> <3588> <2005> <3467> <7350> <853> <2233> <776> <7628> <7725> <3290> <8252> <7599> <369> <2729>

AV: Therefore fear <03372> (8799) thou not, O my servant <05650> Jacob <03290>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; neither be dismayed <02865> (8735), O Israel <03478>: for, lo, I will save <03467> (8688) thee from afar <07350>, and thy seed <02233> from the land <0776> of their captivity <07628>; and Jacob <03290> shall return <07725> (8804), and shall be in rest <08252> (8804), and be quiet <07599> (8768), and none shall make [him] afraid <02729> (8688).

Jeremiah 30:17

Sebab Aku akan memulihkan kembali kesehatanmu dan Aku akan menyembuhkanmu dari luka-lukamu firman TUHAN karena mereka telah memanggilmu orang buangan dengan berkata Inilah Sion yang tidak seorang pun mencarinya

<3588> <5927> <724> <0> <4347> <7495> <5002> <3068> <3588> <5080> <7121> <0> <6726> <1931> <1875> <369> <0> <0>

AV: For I will restore <05927> (8686) health <0724> unto thee, and I will heal <07495> (8799) thee of thy wounds <04347>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; because they called <07121> (8804) thee an Outcast <05080> (8737), [saying], This [is] Zion <06726>, whom no man seeketh after <01875> (8802).

Jeremiah 46:27

Akan tetapi jangan takut hai hamba-Ku Yakub Jangan gentar hai Israel Sebab ketahuilah Aku akan menyelamatkanmu dari jauh dan keturunanmu dari negeri tempat penawanan mereka Yakub akan kembali dan mendapatkan ketenangan dan kemudahan dan tidak seorang pun akan membuat ia takut

<859> <408> <3372> <5650> <3290> <408> <2865> <3478> <3588> <2005> <3467> <7350> <853> <2233> <776> <7628> <7725> <3290> <8252> <7599> <369> <2729> <0>

AV: But fear <03372> (8799) not thou, O my servant <05650> Jacob <03290>, and be not dismayed <02865> (8735), O Israel <03478>: for, behold, I will save <03467> (8688) thee from afar off <07350>, and thy seed <02233> from the land <0776> of their captivity <07628>; and Jacob <03290> shall return <07725> (8804), and be in rest <08252> (8804) and at ease <07599> (8768), and none shall make [him] afraid <02729> (8688).

Jeremiah 49:5

Ketahuilah Aku akan mendatangkan kengerian ke atasmu firman TUHAN Allah semesta alam dari semua yang ada di sekelilingmu dan kamu akan dihalau masing-masing ke arah depannya dan tidak seorang pun akan mengumpulkan para pelarian itu

<2005> <935> <5921> <6343> <5002> <136> <3069> <6635> <3605> <5439> <5080> <376> <6440> <369> <6908> <5074>

AV: Behold, I will bring <0935> (8688) a fear <06343> upon thee, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069> of hosts <06635>, from all those that be about <05439> thee; and ye shall be driven out <05080> (8738) every man <0376> right forth <06440>; and none shall gather up <06908> (8764) him that wandereth <05074> (8802).

Lamentations 1:17

Sion membentangkan tangannya tetapi tidak seorang pun menghiburnya TUHAN telah memerintahkan terhadap Yakub bahwa musuh-musuhnya akan ada di sekelilingnya Yerusalem telah menjadi hal yang najis di antara mereka

<6566> <6726> <3027> <369> <5162> <0> <6680> <3068> <3290> <5439> <6862> <1961> <3389> <5079> <996> <0>

AV: Zion <06726> spreadeth forth <06566> (8765) her hands <03027>, [and there is] none to comfort <05162> (8764) her: the LORD <03068> hath commanded <06680> (8765) concerning Jacob <03290>, [that] his adversaries <06862> [should be] round about <05439> him: Jerusalem <03389> is as a menstruous woman <05079> among them.

Lamentations 1:21

Mereka telah mendengar bahwa aku berkeluh kesah tetapi tidak seorang pun menghiburku Semua musuhku telah mendengar kemalanganku Mereka senang karena Engkau telah melakukannya Engkau akan mendatangkan hari yang telah Engkau sebut dan mereka akan menjadi seperti aku

<8085> <3588> <584> <589> <369> <5162> <0> <3605> <341> <8085> <7451> <7797> <3588> <859> <6213> <935> <3117> <7121> <1961> <3644> <0>

AV: They have heard <08085> (8804) that I sigh <0584> (8737): [there is] none to comfort <05162> (8764) me: all mine enemies <0341> (8802) have heard <08085> (8804) of my trouble <07451>; they are glad <07797> (8804) that thou hast done <06213> (8804) [it]: thou wilt bring <0935> (8689) the day <03117> [that] thou hast called <07121> (8804), and they shall be like <03644> unto me. {called: or, proclaimed}

Ezekiel 7:14

Mereka telah meniup trompet dan membuat semuanya siap tetapi tidak seorang pun pergi ke pertempuran karena murka-Ku ada atas seluruh kegemparan mereka

<8628> <8619> <3559> <3605> <369> <1980> <4421> <3588> <2740> <413> <3605> <1995>

AV: They have blown <08628> (8804) the trumpet <08619>, even to make all ready <03559> (8687); but none goeth <01980> (8802) to the battle <04421>: for my wrath <02740> [is] upon all the multitude <01995> thereof.

Daniel 11:45

Dia akan mendirikan kemah kerajaannya di antara laut dan Gunung Permai yang kudus itu Namun dia akan menemui ajalnya dan tidak seorang pun menolongnya

<5193> <168> <643> <996> <3220> <2022> <6643> <6944> <935> <5704> <7093> <369> <5826> <0>

AV: And he shall plant <05193> (8799) the tabernacles <0168> of his palace <0643> between the seas <03220> in the glorious <06643> holy <06944> mountain <02022>; yet he shall come <0935> (8804) to his end <07093>, and none shall help <05826> (8802) him. {glorious...: or, goodly, etc.: Heb. mountain of delight of holiness}

Nahum 3:18

Para gembalamu mengantuk hai raja Asyur Para pemukamu tertidur pasukanmu berserakan di gunung-gunung dan tidak seorang pun mengumpulkan

<5123> <7462> <4428> <804> <7931> <117> <6335> <5971> <5921> <2022> <369> <6908>

AV: Thy shepherds <07462> (8802) slumber <05123> (8804), O king <04428> of Assyria <0804>: thy nobles <0117> shall dwell <07931> (8799) [in the dust]: thy people <05971> is scattered <06335> (8738) upon the mountains <02022>, and no man gathereth <06908> (8764) [them]. {nobles: or, valiant ones}