Back to #3947
Genesis 14:21
Kemudian Raja Sodom berkata kepada Abram Berikanlah kepadaku orang-orang itu tetapi ambillah barang-barang itu untuk dirimu sendiri
<559> <4428> <5467> <413> <87> <5414> <0> <5315> <7399> <3947> <0>
AV: And the king <04428> of Sodom <05467> said <0559> (8799) unto Abram <087>, Give <05414> (8798) me the persons <05315>, and take <03947> (8798) the goods <07399> to thyself. {persons: Heb. souls}
Genesis 27:9
Pergilah kepada kawanan kambing kita dan dari itu ambillah dua ekor kambing jantan muda pilihan dan aku akan mengolahnya menjadi makanan lezat bagi ayahmu seperti yang dia sukai
<1980> <4994> <413> <6629> <3947> <0> <8033> <8147> <1423> <5795> <2896> <6213> <853> <4303> <1> <834> <157>
AV: Go <03212> (8798) now to the flock <06629>, and fetch <03947> (8798) me from thence two <08147> good <02896> kids <01423> of the goats <05795>; and I will make <06213> (8799) them savoury meat <04303> for thy father <01>, such as he loveth <0157> (8804):
Genesis 28:2
Bersiaplah dan pergilah ke Padan-Aram ke rumah Betuel ayah dari ibumu Dari sana ambillah seorang istri bagimu yaitu salah seorang anak perempuan Laban saudara ibumu
<6965> <1980> <0> <6307> <1004> <1328> <1> <517> <3947> <0> <8033> <802> <1323> <3837> <251> <517>
AV: Arise <06965> (8798), go <03212> (8798) to Padanaram <06307>, to the house <01004> of Bethuel <01328> thy mother's <0517> father <01>; and take <03947> (8798) thee a wife <0802> from thence of the daughters <01323> of Laban <03837> thy mother's <0517> brother <0251>.
Genesis 31:32
Namun pada siapa pun engkau menemukan ilah-ilahmu itu dia tidak akan hidup lagi Di hadapan saudara-saudara kita periksalah milikmu apakah ada padaku dan ambillah itu untukmu Yakub tidak tahu bahwa Rahellah yang mencurinya
<5973> <834> <4672> <853> <430> <3808> <2421> <5048> <251> <5234> <0> <4100> <5978> <3947> <0> <3808> <3045> <3290> <3588> <7354> <1589>
AV: With whomsoever <0834> thou findest <04672> (8799) thy gods <0430>, let him not live <02421> (8799): before <05048> our brethren <0251> discern <05234> (8685) thou what [is] thine with me, and take <03947> (8798) [it] to thee. For Jacob <03290> knew <03045> (8804) not that Rachel <07354> had stolen <01589> (8804) them.
Genesis 34:9
Marilah kita saling berbesan Berikanlah anak perempuanmu kepada kami dan ambillah anak-anak perempuan kami bagimu
<2859> <854> <1323> <5414> <0> <853> <1323> <3947> <0>
AV: And make ye marriages <02859> (8690) with us, [and] give <05414> (8799) your daughters <01323> unto us, and take <03947> (8799) our daughters <01323> unto you.
Genesis 42:33
Kemudian orang itu penguasa negeri itu berkata kepada kami Beginilah aku akan mengetahui bahwa kalian orang jujur tinggalkanlah salah satu saudaramu denganku dan ambillah makanan untuk kelaparan di rumahmu lalu pergilah
<559> <413> <376> <113> <776> <2063> <3045> <3588> <3651> <859> <251> <259> <3240> <854> <853> <7459> <1004> <3947> <1980>
AV: And the man <0376>, the lord <0113> of the country <0776>, said <0559> (8799) unto us, Hereby shall I know <03045> (8799) that ye [are] true <03651> [men]; leave <03240> (8685) one <0259> of your brethren <0251> [here] with me, and take <03947> (8798) [food for] the famine <07459> of your households <01004>, and be gone <03212> (8798):
Genesis 43:11
Lalu ayah mereka Israel berkata kepada mereka Jika memang demikian lakukanlah ini ambillah hasil terbaik dari tanah ini dalam wadah-wadahmu dan bawalah sebagai hadiah sedikit balsam sedikit madu rempah-rempah dan mur serta kacang pistasio dan badam
<559> <413> <3478> <1> <518> <3651> <645> <2063> <6213> <3947> <2173> <776> <3627> <3381> <582> <4503> <4592> <6875> <4592> <1706> <5219> <3910> <992> <8247>
AV: And their father <01> Israel <03478> said <0559> (8799) unto them, If [it must be] so now <0645>, do <06213> (8798) this; take <03947> (8798) of the best fruits <02173> in the land <0776> in your vessels <03627>, and carry down <03381> (8685) the man <0376> a present <04503>, a little <04592> balm <06875>, and a little <04592> honey <01706>, spices <05219>, and myrrh <03910>, nuts <0992>, and almonds <08247>:
Genesis 43:13
Lalu ambillah adikmu ini dan bangunlah pergilah lagi kepada orang itu
<853> <251> <3947> <6965> <7725> <413> <376>
AV: Take <03947> (8798) also your brother <0251>, and arise <06965> (8798), go again <07725> (8798) unto the man <0376>:
Exodus 12:21
Kemudian Musa memanggil semua tua-tua Israel dan berkata kepada mereka Pilihlah dan ambillah domba berdasarkan keluargamu dan sembelihlah domba Pesakh itu
<7121> <4872> <3605> <2205> <3478> <559> <413> <4900> <3947> <0> <6629> <4940> <7819> <6453>
AV: Then Moses <04872> called <07121> (8799) for all the elders <02205> of Israel <03478>, and said <0559> (8799) unto them, Draw out <04900> (8798) and take <03947> (8798) you a lamb <06629> according to your families <04940>, and kill <07819> (8798) the passover <06453>. {lamb: or, kid}
Exodus 29:1
Sekarang inilah yang harus kamu lakukan kepada mereka untuk menahbiskan mereka supaya mereka dapat melayani-Ku sebagai imam ambillah seekor sapi jantan dan dua ekor domba jantan yang tidak bercacat
<2088> <1697> <834> <6213> <0> <6942> <853> <3547> <0> <3947> <6499> <259> <1121> <1241> <352> <8147> <8549>
AV: And this [is] the thing <01697> that thou shalt do <06213> (8799) unto them to hallow <06942> (8763) them, to minister unto me in the priest's office <03547> (8763): Take <03947> (8798) one <0259> young <01121> <01241> bullock <06499>, and two <08147> rams <0352> without blemish <08549>,
Exodus 29:7
Kemudian ambillah minyak urapan dan curahkanlah itu di atas kepalanya dan urapilah dia
<3947> <853> <8081> <4888> <3332> <5921> <7218> <4886> <853>
AV: Then shalt thou take <03947> (8804) the anointing <04888> oil <08081>, and pour <03332> (8804) [it] upon his head <07218>, and anoint <04886> (8804) him.
Exodus 29:12
dan ambillah sebagian darah sapi itu dan oleslah itu pada tanduk-tanduk mazbah dengan jarimu lalu tuanglah seluruh darah itu ke dasar mazbah
<3947> <1818> <6499> <5414> <5921> <7161> <4196> <676> <853> <3605> <1818> <8210> <413> <3247> <4196>
AV: And thou shalt take <03947> (8804) of the blood <01818> of the bullock <06499>, and put <05414> (8804) [it] upon the horns <07161> of the altar <04196> with thy finger <0676>, and pour <08210> (8799) all the blood <01818> beside <0413> the bottom <03247> of the altar <04196>.
Numbers 17:2
Berbicaralah kepada bangsa Israel dan ambillah dari mereka satu tongkat untuk setiap suku dua belas tongkat dari semua pemimpin menurut suku mereka Tuliskan nama masing-masing pada setiap tongkatnya
<1696> <413> <1121> <3478> <3947> <853> <4294> <4294> <1004> <1> <853> <3605> <5387> <1004> <1> <8147> <6240> <4294> <376> <853> <8034> <3789> <5921> <4294>
AV: Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and take <03947> (8798) of every one of them a rod <04294> <04294> according to the house <01004> of [their] fathers <01>, of all their princes <05387> according to the house <01004> of their fathers <01> twelve <08147> <06240> rods <04294>: write <03789> (8799) thou every man's <0376> name <08034> upon his rod <04294>.
Deuteronomy 15:17
ambillah sebuah jarum penusuk dan tindiklah budakmu pada pintu sehingga dia menjadi budakmu untuk selamanya Kamu harus melakukan hal yang sama pada budak perempuanmu
<3947> <853> <4836> <5414> <241> <1817> <1961> <0> <5650> <5769> <637> <519> <6213> <3651>
AV: Then thou shalt take <03947> (8804) an aul <04836>, and thrust <05414> (8804) [it] through his ear <0241> unto the door <01817>, and he shall be thy servant <05650> for ever <05769>. And also unto thy maidservant <0519> thou shalt do <06213> (8799) likewise.
Judges 6:26
Kemudian dirikanlah mazbah bagi TUHAN Allahmu di atas kubu pertahanan itu dengan disusun baik Lalu ambillah sapi jantan yang kedua dan persembahkanlah korban bakaran dengan kayu dari patung Asyera yang kamu tebang tadi
<1129> <4196> <3068> <430> <5921> <7218> <4581> <2088> <4634> <3947> <853> <6499> <8145> <5927> <5930> <6086> <842> <834> <3772>
AV: And build <01129> (8804) an altar <04196> unto the LORD <03068> thy God <0430> upon the top <07218> of this rock <04581>, in the ordered place <04634>, and take <03947> (8804) the second <08145> bullock <06499>, and offer <05927> (8689) a burnt sacrifice <05930> with the wood <06086> of the grove <0842> which thou shalt cut down <03772> (8799). {rock: Heb. strong place} {in the ordered...: or, in an orderly manner}
Judges 14:2
Kemudian dia pulang dan memberitahukan kepada ayah dan ibunya katanya Aku melihat seorang gadis Filistin di Timna Sekarang ambillah dia menjadi istriku
<5927> <5046> <1> <517> <559> <802> <7200> <8553> <1323> <6430> <6258> <3947> <853> <0> <802>
AV: And he came up <05927> (8799), and told <05046> (8686) his father <01> and his mother <0517>, and said <0559> (8799), I have seen <07200> (8804) a woman <0802> in Timnath <08553> of the daughters <01323> of the Philistines <06430>: now therefore get <03947> (8798) her for me to wife <0802>.
1 Samuel 2:16
Jika orang itu berkata kepadanya Biarlah lemaknya dibakar dahulu kemudian ambillah yang menjadi kesukaan hatimu Lalu pelayan imam itu berkata Berikanlah sekarang juga Jika tidak aku akan mengambilnya dengan paksa
<559> <413> <376> <6999> <6999> <3117> <2459> <3947> <0> <834> <8378> <5315> <559> <0> <3588> <6258> <5414> <518> <3808> <3947> <2394>
AV: And [if] any man <0376> said <0559> (8799) unto him, Let them not fail <06999> (8686) to burn <06999> (8763) the fat <02459> presently <03117>, and [then] take <03947> (8798) [as much] as thy soul <05315> desireth <0183> (8762); then he would answer <0559> (8804) him, [Nay]; but thou shalt give <05414> (8799) [it me] now: and if not, I will take <03947> (8804) [it] by force <02394>. {presently: Heb. as on the day}
1 Samuel 6:8
Lalu ambillah Tabut Allah dan taruhlah di atas kereta serta letakkanlah benda-benda emas yang harus kamu bayar sebagai tebusan salah pada peti di sisinya Lalu biarkanlah Tabut itu pergi
<3947> <853> <727> <3068> <5414> <853> <413> <5699> <853> <3627> <2091> <834> <7725> <0> <817> <7760> <712> <6654> <7971> <853> <1980>
AV: And take <03947> (8804) the ark <0727> of the LORD <03068>, and lay <05414> (8804) it upon the cart <05699>; and put <07760> (8799) the jewels <03627> of gold <02091>, which ye return <07725> (8689) him [for] a trespass offering <0817>, in a coffer <0712> by the side <06654> thereof; and send it away <07971> (8765), that it may go <01980> (8804).
1 Samuel 26:11
Kiranya TUHAN menjauhkan aku untuk mengulurkan tangan kepada orang yang diurapi TUHAN Sekarang ambillah tombak yang ada di dekat kepalanya dan tempayan air itu dan pergilah
<2486> <0> <3068> <7971> <3027> <4899> <3068> <6258> <3947> <4994> <853> <2595> <834> <4763> <853> <6835> <4325> <1980> <0>
AV: The LORD <03068> forbid <02486> that I should stretch forth <07971> (8800) mine hand <03027> against the LORD'S <03068> anointed <04899>: but, I pray thee, take <03947> (8798) thou now the spear <02595> that [is] at his bolster <04763>, and the cruse <06835> of water <04325>, and let us go <03212> (8799).
2 Samuel 2:21
Lalu Abner berkata Menyimpanglah ke kanan atau ke kiri tangkaplah salah seorang dari orang-orang muda itu dan ambillah senjatanya Namun Asael tidak mau berhenti mengikutinya
<559> <0> <74> <5186> <0> <5921> <3225> <176> <5921> <8040> <270> <0> <259> <5288> <3947> <0> <853> <2488> <3808> <14> <6214> <5493> <310>
AV: And Abner <074> said <0559> (8799) to him, Turn thee aside <05186> (8798) to thy right hand <03225> or to thy left <08040>, and lay thee hold <0270> (8798) on one <0259> of the young men <05288>, and take <03947> (8798) thee his armour <02488>. But Asahel <06214> would <014> (8804) not turn aside <05493> (8800) from following <0310> of him. {armour: or, spoil}
2 Kings 5:23
Naaman menjawab Silakan ambillah dua talenta Dia mendesaknya lalu membungkus dua talenta perak dalam dua pundi-pundi serta dua potong pakaian lalu memberikannya kepada dua pelayannya yang mengangkutnya ke hadapan Gehazi
<559> <5283> <2974> <3947> <3603> <6555> <0> <6887> <3603> <3701> <8147> <2754> <8147> <2487> <899> <5414> <413> <8147> <5288> <5375> <6440>
AV: And Naaman <05283> said <0559> (8799), Be content <02974> (8685), take <03947> (8798) two talents <03603>. And he urged <06555> (8799) him, and bound <06696> (8799) two <08147> talents <03603> of silver <03701> in two <08147> bags <02754>, with two <08147> changes <02487> of garments <0899>, and laid <05414> (8799) [them] upon two <08147> of his servants <05288>; and they bare <05375> (8799) [them] before <06440> him.
2 Kings 10:6
Lalu Yehu menulis surat untuk kedua kalinya dengan mengatakan Jika kamu mendengar perkataanku dan kamu menaatinya ambillah kepala dari setiap orang anak-anak tuanmu Besok datanglah kepadaku kira-kira pada waktu ini ke Yizreel Ketujuh puluh anak raja itu tinggal bersama dengan orang-orang besar di kota itu dan dididik oleh mereka
<3789> <413> <5612> <8145> <559> <518> <0> <859> <6963> <859> <8085> <3947> <853> <7218> <376> <1121> <113> <935> <413> <6256> <4279> <3157> <1121> <4428> <7657> <376> <854> <1419> <5892> <1431> <853>
AV: Then he wrote <03789> (8799) a letter <05612> the second time <08145> to them, saying <0559> (8800), If ye [be] mine, and [if] ye will hearken <08085> (8802) unto my voice <06963>, take <03947> (8798) ye the heads <07218> of the men <0582> your master's <0113> sons <01121>, and come <0935> (8798) to me to Jezreel <03157> by to morrow <04279> this time <06256>. Now the king's <04428> sons <01121>, [being] seventy <07657> persons <0376>, [were] with the great men <01419> of the city <05892>, which brought them up <01431> (8764). {mine: Heb. for me}
Esther 6:10
Lalu raja berkata kepada Haman Segera ambillah pakaian dan kuda seperti yang kamu katakan dan lakukan semua itu terhadap Mordekhai orang Yahudi itu yang sedang duduk di pintu gerbang istana raja Jangan lalai sepatah kata pun dari semua yang kamu katakan itu
<559> <4428> <2001> <4116> <3947> <853> <3830> <853> <5483> <834> <1696> <6213> <3651> <4782> <3064> <3427> <8179> <4428> <408> <5307> <1697> <3605> <834> <1696>
AV: Then the king <04428> said <0559> (8799) to Haman <02001>, Make haste <04116> (8761), [and] take <03947> (8798) the apparel <03830> and the horse <05483>, as thou hast said <01696> (8765), and do <06213> (8798) even so to Mordecai <04782> the Jew <03064>, that sitteth <03427> (8802) at the king's <04428> gate <08179>: let nothing <01697> fail <05307> (8686) of all that thou hast spoken <01696> (8765). {let...: Heb. suffer not a whit to fall}
Job 42:8
Maka dari itu ambillah tujuh ekor sapi jantan dan tujuh ekor domba jantan lalu pergilah kepada hamba-Ku Ayub dan persembahkanlah kurban bakaran bagi dirimu sendiri Hamba-Ku Ayub akan berdoa bagimu Sebab Aku akan menerima doanya sehingga Aku tidak memperlakukanmu menurut kebodohanmu karena kamu tidak mengatakan apa yang benar tentang Aku seperti hamba-Ku Ayub
<6258> <3947> <0> <7651> <6499> <7651> <352> <1980> <413> <5650> <347> <5927> <5930> <1157> <347> <5650> <6419> <5921> <3588> <518> <6440> <5375> <1115> <6213> <5973> <5039> <3588> <3808> <1696> <413> <3559> <5650> <347>
AV: Therefore take <03947> (8798) unto you now seven <07651> bullocks <06499> and seven <07651> rams <0352>, and go <03212> (8798) to my servant <05650> Job <0347>, and offer up <05927> (8689) for yourselves a burnt offering <05930>; and my servant <05650> Job <0347> shall pray <06419> (8691) for you: for him <06440> will I accept <05375> (8799): lest I deal <06213> (8800) with you [after your] folly <05039>, in that ye have not spoken <01696> (8765) of me [the thing which is] right <03559> (8737), like my servant <05650> Job <0347>. {him: Heb. his face, or, person}
Jeremiah 13:6
Setelah beberapa hari TUHAN berfirman kepadaku Berdirilah pergilah ke Sungai Efrat dan ambillah dari sana ikat pinggang yang Aku perintahkan untuk kamu sembunyikan di sana
<1961> <7093> <3117> <7227> <559> <3068> <413> <6965> <1980> <6578> <3947> <8033> <853> <232> <834> <6680> <2934> <8033>
AV: And it came to pass after <07093> many <07227> days <03117>, that the LORD <03068> said <0559> (8799) unto me, Arise <06965> (8798), go <03212> (8798) to Euphrates <06578>, and take <03947> (8798) the girdle <0232> from thence, which I commanded <06680> (8765) thee to hide <02934> (8800) there.
Jeremiah 46:11
Pergilah ke Gilead dan ambillah balsam hai anak-anak dara Mesir Sia-sialah kamu menggunakan banyak obat tidak ada kesembuhan bagimu
<5927> <1568> <3947> <6875> <1330> <1323> <4714> <7723> <7235> <7499> <8585> <369> <0>
AV: Go up <05927> (8798) into Gilead <01568>, and take <03947> (8798) balm <06875>, O virgin <01330>, the daughter <01323> of Egypt <04714>: in vain <07723> shalt thou use many <07235> (8689) medicines <07499>; [for] thou shalt not be cured <08585>. {thou shalt...: Heb. no cure shall be unto thee}
Ezekiel 4:1
Hai kamu anak manusia ambillah sebuah batu bata dan letakkan di depanmu dan ukirlah di atasnya sebuah kota yaitu Yerusalem
<859> <1121> <120> <3947> <0> <3843> <5414> <853> <6440> <2710> <5921> <5892> <853> <3389>
AV: Thou also, son <01121> of man <0120>, take <03947> (8798) thee a tile <03843>, and lay <05414> (8804) it before <06440> thee, and pourtray <02710> (8804) upon it the city <05892>, [even] Jerusalem <03389>:
Ezekiel 4:9
Sedangkan kamu ambillah gandum jelai buncis kacang-kacangan jawawut dan bunga pala dan taruhlah semua itu ke dalam satu bejana dan buatlah roti dari bahan-bahan itu bagimu Kamu harus makan roti itu selama kamu berbaring pada sisimu yaitu 390 hari
<859> <3947> <0> <2406> <8184> <6321> <5742> <1764> <3698> <5414> <853> <3627> <259> <6213> <853> <0> <3899> <4557> <3117> <834> <859> <7901> <5921> <6654> <7969> <3967> <8673> <3117> <398>
AV: Take <03947> (8798) thou also unto thee wheat <02406>, and barley <08184>, and beans <06321>, and lentiles <05742>, and millet <01764>, and fitches <03698>, and put <05414> (8804) them in one <0259> vessel <03627>, and make <06213> (8804) thee bread <03899> thereof, [according] to the number <04557> of the days <03117> that thou shalt lie <07901> (8802) upon thy side <06654>, three <07969> hundred <03967> and ninety <08673> days <03117> shalt thou eat <0398> (8799) thereof. {fitches: or, spelt}
Ezekiel 5:1
Sedangkan kamu hai anak manusia ambillah bagimu pedang yang tajam pakailah itu sebagai pisau cukur tukang pangkas lalu cukurlah rambutmu dan jenggotmu Kemudian ambillah timbangan untuk menimbang dan bagilah rambut itu
<859> <1121> <120> <3947> <0> <2719> <2299> <8593> <1532> <3947> <0> <5674> <5921> <7218> <5921> <2206> <3947> <0> <3976> <4948> <2505>
AV: And thou, son <01121> of man <0120>, take <03947> (8798) thee a sharp <02299> knife <02719>, take <03947> (8799) thee a barber's <01532> razor <08593>, and cause [it] to pass <05674> (8689) upon thine head <07218> and upon thy beard <02206>: then take <03947> (8804) thee balances <03976> to weigh <04948>, and divide <02505> (8765) the [hair].
Ezekiel 5:1
Sedangkan kamu hai anak manusia ambillah bagimu pedang yang tajam pakailah itu sebagai pisau cukur tukang pangkas lalu cukurlah rambutmu dan jenggotmu Kemudian ambillah timbangan untuk menimbang dan bagilah rambut itu
<859> <1121> <120> <3947> <0> <2719> <2299> <8593> <1532> <3947> <0> <5674> <5921> <7218> <5921> <2206> <3947> <0> <3976> <4948> <2505>
AV: And thou, son <01121> of man <0120>, take <03947> (8798) thee a sharp <02299> knife <02719>, take <03947> (8799) thee a barber's <01532> razor <08593>, and cause [it] to pass <05674> (8689) upon thine head <07218> and upon thy beard <02206>: then take <03947> (8804) thee balances <03976> to weigh <04948>, and divide <02505> (8765) the [hair].
Ezekiel 5:4
Lalu ambillah lagi rambut itu dan lemparkan ke tengah-tengah api dan bakarlah di dalam api Dari situ api akan keluar ke seluruh keturunan Israel
<1992> <5750> <3947> <7993> <853> <413> <8432> <784> <8313> <853> <784> <4480> <3318> <784> <413> <3605> <1004> <3478> <0>
AV: Then take of them again <03947> (8799), and cast <07993> (8689) them into the midst <08432> of the fire <0784>, and burn <08313> (8804) them in the fire <0784>; [for] thereof shall a fire <0784> come forth <03318> (8799) into all the house <01004> of Israel <03478>.
Ezekiel 37:16
Dan kamu hai anak manusia ambillah sebatang tongkat dan tuliskan di atasnya Untuk Yehuda dan untuk keturunan Israel sekutunya Kemudian ambillah tongkat lain dan tuliskan di atasnya Untuk Yusuf tongkat Efraim dan seluruh keturunan Israel sekutunya
<859> <1121> <120> <3947> <0> <6086> <259> <3789> <5921> <3063> <1121> <3478> <2270> <3947> <6086> <259> <3789> <5921> <3130> <6086> <669> <3605> <1004> <3478> <2270>
AV: Moreover, thou son <01121> of man <0120>, take <03947> (8798) thee one <0259> stick <06086>, and write <03789> (8798) upon it, For Judah <03063>, and for the children <01121> of Israel <03478> his companions <02270>: then take <03947> (8798) another <0259> stick <06086>, and write <03789> (8798) upon it, For Joseph <03130>, the stick <06086> of Ephraim <0669>, and [for] all the house <01004> of Israel <03478> his companions <02270>:
Ezekiel 37:16
Dan kamu hai anak manusia ambillah sebatang tongkat dan tuliskan di atasnya Untuk Yehuda dan untuk keturunan Israel sekutunya Kemudian ambillah tongkat lain dan tuliskan di atasnya Untuk Yusuf tongkat Efraim dan seluruh keturunan Israel sekutunya
<859> <1121> <120> <3947> <0> <6086> <259> <3789> <5921> <3063> <1121> <3478> <2270> <3947> <6086> <259> <3789> <5921> <3130> <6086> <669> <3605> <1004> <3478> <2270>
AV: Moreover, thou son <01121> of man <0120>, take <03947> (8798) thee one <0259> stick <06086>, and write <03789> (8798) upon it, For Judah <03063>, and for the children <01121> of Israel <03478> his companions <02270>: then take <03947> (8798) another <0259> stick <06086>, and write <03789> (8798) upon it, For Joseph <03130>, the stick <06086> of Ephraim <0669>, and [for] all the house <01004> of Israel <03478> his companions <02270>:
Hosea 1:2
Ketika TUHAN mulai berbicara melalui Hosea TUHAN berfirman kepada Hosea Pergilah ambillah bagimu istri seorang sundal dan milikilah anak-anak dari seorang sundal sebab negeri ini telah melakukan persundalan dengan hebat dan meninggalkan TUHAN
<8462> <1696> <3068> <1954> <559> <3068> <413> <1954> <1980> <3947> <0> <802> <2183> <3206> <2183> <3588> <2181> <2181> <776> <310> <3068>
AV: The beginning <08462> of the word <01696> (8763) of the LORD <03068> by Hosea <01954>. And the LORD <03068> said <0559> (8799) to Hosea <01954>, Go <03212> (8798), take <03947> (8798) unto thee a wife <0802> of whoredoms <02183> and children <03206> of whoredoms <02183>: for the land <0776> hath committed great <02181> (8800) whoredom <02181> (8799), [departing] from <0310> the LORD <03068>.
Jonah 4:3
Sekarang ya TUHAN ambillah nyawaku sebab lebih baik aku mati daripada hidup
<6258> <3068> <3947> <4994> <853> <5315> <4480> <3588> <2896> <4194> <2416> <0>
AV: Therefore now, O LORD <03068>, take <03947> (8798), I beseech thee, my life <05315> from me; for [it is] better <02896> for me to die <04194> than to live <02416>.