Back to #1961

Leviticus 27:21

Saat ladang itu dibebaskan pada tahun Yobel ladang itu kudus bagi TUHAN sama seperti ladang lain yang telah dikhususkan Ladang itu akan menjadi milik imam

<1961> <7704> <3318> <3104> <6944> <3068> <7704> <2764> <3548> <1961> <272>

AV: But the field <07704>, when it goeth out <03318> (8800) in the jubile <03104>, shall be holy <06944> unto the LORD <03068>, as a field <07704> devoted <02764>; the possession <0272> thereof shall be the priest's <03548>.

Numbers 15:39

Saat kamu melihatnya rumbai itu akan menjadi pengingat bagimu akan perintah-perintah TUHAN Dengan demikian kamu akan melakukan semua perintah itu dan tidak mengikuti kehendak hati dan matamu sendiri yang membuatmu menjadi pelacur

<1961> <0> <6734> <7200> <853> <2142> <853> <3605> <4687> <3068> <6213> <853> <3808> <8446> <310> <3824> <310> <5869> <834> <859> <2181> <310>

AV: And it shall be unto you for a fringe <06734>, that ye may look <07200> (8804) upon it, and remember <02142> (8804) all the commandments <04687> of the LORD <03068>, and do <06213> (8804) them; and that ye seek <08446> (8799) not after <0310> your own heart <03824> and your own eyes <05869>, after <0310> which ye use to go a whoring <02181> (8802):

Joshua 10:11

Saat mereka melarikan diri dari hadapan orang Israel di lereng Bet-Horon TUHAN menghujani mereka dengan batu-batu besar dari langit sampai ke Azeka sehingga mereka mati Yang mati karena ditimpa hujan batu itu lebih banyak daripada yang dibunuh oleh orang Israel dengan pedang

<1961> <5127> <6440> <3478> <1992> <4174> <0> <1032> <3068> <7993> <5921> <68> <1419> <4480> <8064> <5704> <5825> <4191> <7227> <834> <4191> <68> <1259> <834> <2026> <1121> <3478> <2719> <0>

AV: And it came to pass, as they fled <05127> (8800) from before <06440> Israel <03478>, [and] were in the going down <04174> to Bethhoron <01032>, that the LORD <03068> cast down <07993> (8689) great <01419> stones <068> from heaven <08064> upon them unto Azekah <05825>, and they died <04191> (8799): [they were] more <07227> which died <04191> (8804) with hailstones <01259> <068> than [they] whom <0834> the children <01121> of Israel <03478> slew <02026> (8804) with the sword <02719>.

Judges 16:25

Saat hati mereka riang gembira mereka berkata Panggillah Simson dan biarlah dia menjadi bahan ejekan kita Mereka memanggil Simson dari dalam penjara lalu dia melawak di hadapan mereka Mereka menyuruhnya berdiri di antara tiang-tiang

<1961> <3588> <2896> <3820> <559> <7121> <8123> <7832> <0> <7121> <8123> <1004> <615> <6711> <6440> <5975> <853> <996> <5982>

AV: And it came to pass, when their hearts <03820> were merry <02896>, that they said <0559> (8799), Call <07121> (8798) for Samson <08123>, that he may make us sport <07832> (8762). And they called <07121> (8799) for Samson <08123> out of the prison <0631> (8803) house <01004>; and he made them <06440> sport <06711> (8762): and they set <05975> (8686) him between the pillars <05982>. {them: Heb. before them}

1 Kings 13:4

Saat raja mendengar firman dari abdi Allah yang berseru terhadap mazbah di Betel Yerobeam mengulurkan tangannya dari atas mazbah katanya Tangkap dia Namun tangan yang dia ulurkan kepadanya menjadi kaku dan tidak dapat dikembalikan lagi kepadanya

<1961> <8085> <4428> <853> <1697> <376> <430> <834> <7121> <5921> <4196> <0> <1008> <7971> <3379> <853> <3027> <5921> <4196> <559> <8610> <3001> <3027> <834> <7971> <5921> <3808> <3201> <7725> <413>

AV: And it came to pass, when king <04428> Jeroboam <03379> heard <08085> (8800) the saying <01697> of the man <0376> of God <0430>, which had cried <07121> (8804) against the altar <04196> in Bethel <01008>, that he put forth <07971> (8799) his hand <03027> from the altar <04196>, saying <0559> (8800), Lay hold <08610> (8798) on him. And his hand <03027>, which he put forth <07971> (8804) against him, dried up <03001> (8799), so that he could <03201> (8804) not pull it in again <07725> (8687) to him.

1 Kings 14:6

Saat Ahia mendengar suara langkah kaki memasuki pintu dia berkata Masuklah hai istri Yerobeam Mengapa kamu menyamar sebagai orang asing Aku diutus untuk menyampaikan pesan yang berat kepadamu

<1961> <8085> <281> <853> <6963> <7272> <935> <6607> <559> <935> <802> <3379> <4100> <2088> <859> <5234> <595> <7971> <413> <7186>

AV: And it was [so], when Ahijah <0281> heard <08085> (8800) the sound <06963> of her feet <07272>, as she came in <0935> (8802) at the door <06607>, that he said <0559> (8799), Come in <0935> (8798), thou wife <0802> of Jeroboam <03379>; why feignest thou thyself [to be] another <05234> (8693)? for I [am] sent <07971> (8803) to thee [with] heavy <07186> [tidings]. {heavy: Heb. hard}

1 Kings 15:29

Saat dia menjadi raja dia membunuh seluruh keluarga Yerobeam Dia tidak meninggalkan siapa pun yang hidup dari keturunan Yerobeam sampai dia memusnahkannya sesuai dengan firman TUHAN yang telah Dia firmankan melalui hamba-Nya Ahia orang Silo

<1961> <4427> <5221> <853> <3605> <1004> <3379> <3808> <7604> <3605> <5397> <3379> <5704> <8045> <1697> <3068> <834> <1696> <3027> <5650> <281> <7888>

AV: And it came to pass, when he reigned <04427> (8800), [that] he smote <05221> (8689) all the house <01004> of Jeroboam <03379>; he left <07604> (8689) not to Jeroboam <03379> any that breathed <05397>, until he had destroyed <08045> (8689) him, according unto the saying <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) by <03027> his servant <05650> Ahijah <0281> the Shilonite <07888>:

1 Kings 16:11

Saat dia menjadi raja dan saat duduk di takhtanya dia membunuh seluruh keluarga Baesa Dia tidak meninggalkan untuknya setiap laki-laki baik sanak saudaranya maupun teman-temannya

<1961> <4427> <3427> <5921> <3678> <5221> <853> <3605> <1004> <1201> <3808> <7604> <0> <8366> <7023> <1350> <7453>

AV: And it came to pass, when he began to reign <04427> (8800), as soon as he sat <03427> (8800) on his throne <03678>, [that] he slew <05221> (8689) all the house <01004> of Baasha <01201>: he left <07604> (8689) him not one that pisseth <08366> (8688) against a wall <07023>, neither of his kinsfolks <01350> (8802), nor of his friends <07453>. {neither...: or, both his kinsmen and his friends}

1 Kings 16:18

Saat Zimri melihat bahwa kota itu telah direbut dia memasuki benteng istana raja dan membakar istana raja dengan api bersama dirinya Lalu dia mati

<1961> <7200> <2174> <3588> <3920> <5892> <935> <413> <759> <1004> <4428> <8313> <5921> <853> <1004> <4428> <784> <4191>

AV: And it came to pass, when Zimri <02174> saw <07200> (8800) that the city <05892> was taken <03920> (8738), that he went <0935> (8799) into the palace <0759> of the king's <04428> house <01004>, and burnt <08313> (8799) the king's <04428> house <01004> over him with fire <0784>, and died <04191> (8799),

1 Kings 18:7

Saat Obaja berada di jalan Elia tampak menemuinya dan dia mengenalinya lalu sujud di hadapannya dan bertanya Apakah engkau ini tuanku Elia

<1961> <5662> <1870> <2009> <452> <7125> <5234> <5307> <5921> <6440> <559> <859> <2088> <113> <452>

AV: And as Obadiah <05662> was in the way <01870>, behold, Elijah <0452> met <07125> (8800) him: and he knew <05234> (8686) him, and fell <05307> (8799) on his face <06440>, and said <0559> (8799), [Art] thou that my lord <0113> Elijah <0452>?

1 Kings 18:29

Saat siang hari berlalu mereka berlaku seperti nabi sampai mereka mempersembahkan kurban petang tetapi tidak ada suara tidak ada yang menjawab dan tidak ada tanggapan

<1961> <5674> <6672> <5012> <5704> <5927> <4503> <369> <6963> <369> <6030> <369> <7182>

AV: And it came to pass, when midday <06672> was past <05674> (8800), and they prophesied <05012> (8691) until the [time] of the offering <05927> (8800) of the [evening] sacrifice <04503>, that [there was] neither voice <06963>, nor any to answer <06030> (8802), nor any that regarded <07182>. {offering: Heb. ascending} {that regarded: Heb. attention}

1 Kings 18:44

Saat ketujuh kalinya dia berkata Lihatlah ada awan kecil sebesar telapak tangan manusia muncul dari laut Lalu Elia berkata Pergilah katakanlah kepada Ahab Siapkanlah keretamu dan turunlah jangan sampai hujan menahanmu

<1961> <7637> <559> <2009> <5645> <6996> <3709> <376> <5927> <3220> <559> <5927> <559> <413> <256> <631> <3381> <3808> <6113> <1653>

AV: And it came to pass at the seventh time <07637>, that he said <0559> (8799), Behold, there ariseth <05927> (8802) a little <06996> cloud <05645> out of the sea <03220>, like a man's <0376> hand <03709>. And he said <0559> (8799), Go up <05927> (8798), say <0559> (8798) unto Ahab <0256>, Prepare <0631> (8798) [thy chariot], and get thee down <03381> (8798), that the rain <01653> stop <06113> (8799) thee not. {Prepare: Heb. Tie, or, Bind}

1 Kings 20:12

Saat dia mendengar perkataan ini Benhadad sedang minum-minum dengan raja-raja di pondok lalu dia berkata kepada para pegawainya Aturlah barisan dan mereka mengatur barisan untuk melawan kota itu

<1961> <8085> <853> <1697> <2088> <1931> <8354> <1931> <4428> <5521> <559> <413> <5650> <7760> <7760> <5921> <5892>

AV: And it came to pass, when [Benhadad] heard <08085> (8800) this message <01697>, as he [was] drinking <08354> (8802), he and the kings <04428> in the pavilions <05521>, that he said <0559> (8799) unto his servants <05650>, Set <07760> (8798) [yourselves in array]. And they set <07760> (8799) [themselves in array] against the city <05892>. {message: Heb. word} {pavilions: or, tents} {Set yourselves...: or, Place the engines. And they placed the engines}

1 Kings 21:15

Saat Izebel mendengar bahwa Nabot sudah dilempari dengan batu sampai mati Izebel berkata kepada Ahab Bangunlah milikilah kebun anggur Nabot orang Yizreel itu yang telah menolak untuk memberikan kepadamu dengan bayaran perak karena Nabot tidak lagi hidup dia sudah mati

<1961> <8085> <348> <3588> <5619> <5022> <4191> <559> <348> <413> <256> <6965> <3423> <853> <3754> <5022> <3158> <834> <3985> <5414> <0> <3701> <3588> <369> <5022> <2416> <3588> <4191>

AV: And it came to pass, when Jezebel <0348> heard <08085> (8800) that Naboth <05022> was stoned <05619> (8795), and was dead <04191> (8799), that Jezebel <0348> said <0559> (8799) to Ahab <0256>, Arise <06965> (8798), take possession <03423> (8798) of the vineyard <03754> of Naboth <05022> the Jezreelite <03158>, which he refused <03985> (8765) to give <05414> (8800) thee for money <03701>: for Naboth <05022> is not alive <02416>, but dead <04191> (8804).

1 Kings 21:27

Saat Ahab mendengar perkataan itu dia mengoyakkan pakaiannya dan mengenakan kain kabung pada tubuhnya serta berpuasa lalu dia berbaring dengan kain kabung dan berjalan perlahan

<1961> <8085> <256> <853> <1697> <428> <7167> <899> <7760> <8242> <5921> <1320> <6684> <7901> <8242> <1980> <328> <0>

AV: And it came to pass, when Ahab <0256> heard <08085> (8800) those words <01697>, that he rent <07167> (8799) his clothes <0899>, and put <07760> (8799) sackcloth <08242> upon his flesh <01320>, and fasted <06684> (8799), and lay <07901> (8799) in sackcloth <08242>, and went <01980> (8762) softly <0328>.

1 Kings 22:32

Saat para panglima pasukan kereta melihat Yosafat mereka berkata Sesungguhnya dia adalah raja Israel Kemudian mereka berbalik untuk berperang dengannya tetapi Yosafat berteriak

<1961> <7200> <8269> <7393> <853> <3092> <1992> <559> <389> <4428> <3478> <1931> <5493> <5921> <3898> <2199> <3092>

AV: And it came to pass, when the captains <08269> of the chariots <07393> saw <07200> (8800) Jehoshaphat <03092>, that they said <0559> (8804), Surely it [is] the king <04428> of Israel <03478>. And they turned aside <05493> (8799) to fight <03898> (8736) against him: and Jehoshaphat <03092> cried out <02199> (8799).

2 Kings 2:9

Saat mereka sudah menyeberang Elia berkata kepada Elisa Mintalah apa yang dapat aku lakukan untukmu sebelum aku terangkat dari padamu Elisa menjawab Biarlah kiranya dua bagian dari rohmu ada padaku

<1961> <5674> <452> <559> <413> <477> <7592> <4100> <6213> <0> <2962> <3947> <5973> <559> <477> <1961> <4994> <6310> <8147> <7307> <413>

AV: And it came to pass, when they were gone over <05674> (8800), that Elijah <0452> said <0559> (8804) unto Elisha <0477>, Ask <07592> (8798) what I shall do <06213> (8799) for thee, before I be taken away <03947> (8735) from thee. And Elisha <0477> said <0559> (8799), I pray thee, let a double <08147> portion <06310> of thy spirit <07307> be upon me.

2 Kings 2:11

Saat mereka sedang berjalan sambil berbicara muncullah kereta berapi dengan kuda-kuda berapi memisahkan keduanya lalu Elia naik dalam angin badai ke surga

<1961> <1992> <1980> <1980> <1696> <2009> <7393> <784> <5483> <784> <6504> <996> <8147> <5927> <452> <5591> <8064>

AV: And it came to pass, as they still <01980> (8800) went on <01980> (8802), and talked <01696> (8763), that, behold, [there appeared] a chariot <07393> of fire <0784>, and horses <05483> of fire <0784>, and parted <06504> (8686) them both <08147> asunder <0996>; and Elijah <0452> went up <05927> (8799) by a whirlwind <05591> into heaven <08064>.

2 Kings 6:5

Saat salah seorang sedang menumbangkan sebatang pohon mata kapaknya jatuh ke dalam air Lalu ia berseru sambil berkata Aduh Tuanku Itu barang pinjaman

<1961> <259> <5307> <6982> <853> <1270> <5307> <413> <4325> <6817> <559> <162> <113> <1931> <7592>

AV: But as one <0259> was felling <05307> (8688) a beam <06982>, the axe head <01270> fell <05307> (8804) into the water <04325>: and he cried <06817> (8799), and said <0559> (8799), Alas <0162>, master <0113>! for it was borrowed <07592> (8803). {axe head: Heb. iron}

2 Kings 9:22

Saat Yoram melihat Yehu dia bertanya Apakah ini kabar damai hai Yehu Yehu menjawab Apakah ada damai selama ada begitu banyak persundalan dan orang sihir dari ibumu Izebel

<1961> <7200> <3088> <853> <3058> <559> <7965> <3058> <559> <4100> <7965> <5704> <2183> <348> <517> <3785> <7227>

AV: And it came to pass, when Joram <03088> saw <07200> (8800) Jehu <03058>, that he said <0559> (8799), [Is it] peace <07965>, Jehu <03058>? And he answered <0559> (8799), What peace <07965>, so long as <05704> the whoredoms <02183> of thy mother <0517> Jezebel <0348> and her witchcrafts <03785> [are so] many <07227>?

2 Kings 12:10

Saat mereka melihat bahwa sudah banyak uang di peti itu juru tulis raja dan imam besar datang untuk membungkus dan menghitung uang yang didapatkan dari Bait TUHAN

<1961> <7200> <3588> <7227> <3701> <727> <5927> <5608> <4428> <3548> <1419> <6696> <4487> <853> <3701> <4672> <1004> <3068>

AV: And it was [so], when they saw <07200> (8800) that [there was] much <07227> money <03701> in the chest <0727>, that the king's <04428> scribe <05608> (8802) and the high <01419> priest <03548> came up <05927> (8799), and they put up in bags <06696> (8799), and told <04487> (8799) the money <03701> that was found <04672> (8737) in the house <01004> of the LORD <03068>. {scribe: or, secretary} {put...: Heb. bound up}