Back to #1004

Genesis 15:2

Lalu Abram berkata Ya Tuhan ALLAH apakah yang akan Engkau berikan kepadaku sebab aku tidak punya anak dan ahli waris rumahku adalah Eliezer orang Damsyik itu

<559> <87> <136> <3069> <4100> <5414> <0> <595> <1980> <6185> <1121> <4943> <1004> <1931> <1834> <461>

AV: And Abram <087> said <0559> (8799), Lord <0136> GOD <03069>, what wilt thou give <05414> (8799) me, seeing I go <01980> (8802) childless <06185>, and the steward <01121> <04943> of my house <01004> [is] this <01931> Eliezer <0461> of Damascus <01834>?

Genesis 15:3

Kata Abram lagi Lihatlah karena Engkau tidak memberikan keturunan kepadaku sesungguhnya orang yang lahir di rumahku adalah ahli warisku

<559> <87> <2005> <0> <3808> <5414> <2233> <2009> <1121> <1004> <3423> <853>

AV: And Abram <087> said <0559> (8799), Behold, to me thou hast given <05414> (8804) no <03808> seed <02233>: and, lo, one born <01121> in my house <01004> is mine heir <03423> (8802).

Genesis 34:30

Akan tetapi Yakub berkata kepada Simeon dan Lewi Kamu telah menyusahkan aku dengan membusukkanku di antara penduduk negeri ini di antara orang Kanaan dan orang Feris Orang-orangku hanya sedikit jumlahnya sedangkan mereka akan bergabung untuk melawanku dan menyerangku dan aku pun akan dibinasakan aku dan seisi rumahku

<559> <3290> <413> <8095> <413> <3878> <5916> <853> <887> <3427> <776> <3669> <6522> <589> <4962> <4557> <622> <5921> <5221> <8045> <589> <1004>

AV: And Jacob <03290> said <0559> (8799) to Simeon <08095> and Levi <03878>, Ye have troubled <05916> (8804) me to make me to stink <0887> (8687) among the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776>, among the Canaanites <03669> and the Perizzites <06522>: and I [being] few <04962> in number <04557>, they shall gather themselves together <0622> (8738) against me, and slay me <05221> (8689); and I shall be destroyed <08045> (8738), I and my house <01004>.

Leviticus 14:35

maka pemilik rumah itu harus memberitahukannya kepada imam katanya Kelihatannya ada tanda seperti penyakit kusta di rumahku

<935> <834> <0> <1004> <5046> <3548> <559> <5061> <7200> <0> <1004>

AV: And he that owneth the house <01004> shall come <0935> (8804) and tell <05046> (8689) the priest <03548>, saying <0559> (8800), It seemeth <07200> (8738) to me [there is] as it were a plague <05061> in the house <01004>:

Deuteronomy 26:13

Kamu harus berkata kepada TUHAN Allahmu Aku sudah mengeluarkan persembahan kudus dari rumahku dan telah memberikannya kepada orang Lewi orang asing anak yatim dan para janda sesuai dengan perintah-Mu yang telah Kau berikan kepadaku Aku tidak menentang perintah-Mu atau melupakannya

<559> <6440> <3068> <430> <1197> <6944> <4480> <1004> <1571> <5414> <3881> <1616> <3490> <490> <3605> <4687> <834> <6680> <3808> <5674> <4687> <3808> <7911>

AV: Then thou shalt say <0559> (8804) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430>, I have brought away <01197> (8765) the hallowed things <06944> out of [mine] house <01004>, and also have given <05414> (8804) them unto the Levite <03881>, and unto the stranger <01616>, to the fatherless <03490>, and to the widow <0490>, according to all thy commandments <04687> which thou hast commanded <06680> (8765) me: I have not transgressed <05674> (8804) thy commandments <04687>, neither have I forgotten <07911> (8804) [them]:

Judges 11:31

apa pun yang keluar dari pintu rumahku untuk menyambut aku pada saat aku kembali dengan selamat dari orang-orang Amon dia menjadi kepunyaan TUHAN dan aku akan mempersembahkan dia sebagai korban bakaran

<1961> <3318> <834> <3318> <1817> <1004> <7125> <7725> <7965> <1121> <5983> <1961> <3068> <5927> <5930> <0>

AV: Then it shall be, that whatsoever <03318> (8802) cometh forth <03318> (8799) of the doors <01817> of my house <01004> to meet <07125> (8800) me, when I return <07725> (8800) in peace <07965> from the children <01121> of Ammon <05983>, shall surely be the LORD'S <03068>, and I will offer it up <05927> (8689) for a burnt offering <05930>. {whatsoever...: Heb. that which cometh forth, which shall come forth} {and...: or, or I will offer it, etc}

Judges 19:23

Laki-laki pemilik rumah itu keluar menemui mereka dan berkata kepada mereka Tidak saudara-saudaraku Kumohon jangan berbuat jahat terhadap orang yang masuk ke rumahku Jangan lakukan hal yang jahat

<3318> <413> <376> <1167> <1004> <559> <413> <408> <251> <408> <7489> <4994> <310> <834> <935> <376> <2088> <413> <1004> <408> <6213> <853> <5039> <2063>

AV: And the man <0376>, the master <01167> of the house <01004>, went out <03318> (8799) unto them, and said <0559> (8799) unto them, Nay <0408>, my brethren <0251>, [nay], I pray you, do not [so] wickedly <07489> (8686); seeing <0310> that this man <0376> is come <0935> (8804) into mine house <01004>, do <06213> (8799) not this folly <05039>.

1 Samuel 21:15

Apakah aku kekurangan orang gila sehingga kamu membawa orang ini untuk menunjukkan kegilaannya di hadapanku Pantaskah orang ini masuk ke rumahku

<2638> <7696> <589> <3588> <935> <853> <2088> <7696> <5921> <2088> <935> <413> <1004> <0>

AV: Have I need <02638> of mad men <07696> (8794), that ye have brought <0935> (8689) this [fellow] to play the mad man <07696> (8692) in my presence? shall this [fellow] come <0935> (8799) into my house <01004>?

2 Samuel 11:11

Uria menjawab Daud Tabut orang Israel serta orang Yehuda tinggal dalam pondok-pondok Tuanku Yoab serta hamba-hamba yang mendampingi tuanku juga berkemah di padang Dapatkah aku pulang ke rumahku untuk makan minum dan tidur dengan istriku Demi hidupmu dan demi nyawamu aku tidak akan melakukan hal itu

<559> <223> <413> <1732> <727> <3478> <3063> <3427> <5521> <113> <3097> <5650> <113> <5921> <6440> <7704> <2583> <589> <935> <413> <1004> <398> <8354> <7901> <5973> <802> <2416> <2416> <5315> <518> <6213> <853> <1697> <2088>

AV: And Uriah <0223> said <0559> (8799) unto David <01732>, The ark <0727>, and Israel <03478>, and Judah <03063>, abide <03427> (8802) in tents <05521>; and my lord <0113> Joab <03097>, and the servants <05650> of my lord <0113>, are encamped <02583> (8802) in the open <06440> fields <07704>; shall I <0589> then go <0935> (8799) into mine house <01004>, to eat <0398> (8800) and to drink <08354> (8800), and to lie <07901> (8800) with my wife <0802>? [as] thou livest <02416>, and [as] thy soul <05315> liveth <02416>, I will not do <06213> (8799) this thing <01697>.

Job 17:13

Apabila aku mengharapkan dunia orang mati menjadi rumahku apabila aku membuat tempat tidurku dalam kegelapan

<518> <6960> <7585> <1004> <2822> <7502> <3326>

AV: If I wait <06960> (8762), the grave <07585> [is] mine house <01004>: I have made <07502> (8765) my bed <03326> in the darkness <02822>.

Psalms 101:2

Aku akan berlaku bijak di jalan yang tak bercela Kapan Engkau akan datang kepadaku Aku akan hidup dengan ketulusan hati di dalam rumahku

<7919> <1870> <8549> <4970> <935> <413> <1980> <8537> <3824> <7130> <1004>

AV: I will behave myself wisely <07919> (8686) in a perfect <08549> way <01870>. O when wilt thou come <0935> (8799) unto me? I will walk <01980> (8691) within <07130> my house <01004> with a perfect <08537> heart <03824>.

Psalms 101:7

Dia yang melakukan tipu daya takkan diam di dalam rumahku dia yang mengucapkan kebohongan takkan tegak di mataku

<3808> <3427> <7130> <1004> <6213> <7423> <1696> <8267> <3808> <3559> <5048> <5869>

AV: He that worketh <06213> (8802) deceit <07423> shall not dwell <03427> (8799) within <07130> my house <01004>: he that telleth <01696> (8802) lies <08267> shall not tarry <03559> (8735) in my sight <05869>. {shall not tarry: Heb. shall not be established}

Proverbs 7:6

Sebab dari balik jendela rumahku aku telah memandang melalui kisi-kisi jendela

<3588> <2474> <1004> <1157> <822> <8259>

AV: For at the window <02474> of my house <01004> I looked <08259> (8738) through my casement <0822>,

Ecclesiastes 2:7

Aku membeli budak-budak laki-laki dan perempuan dan aku punya budak-budak yang lahir di rumahku Aku juga mempunyai banyak ternak kawanan sapi dan kawanan domba melebihi semua orang yang ada sebelum aku di Yerusalem

<7069> <5650> <8198> <1121> <1004> <1961> <0> <1571> <4735> <1241> <6629> <7235> <1961> <0> <3605> <1961> <6440> <3389>

AV: I got <07069> (8804) [me] servants <05650> and maidens <08198>, and had servants born <01121> in my house <01004>; also I had great <07235> (8687) possessions <04735> of great <01241> and small cattle <06629> above all that were in Jerusalem <03389> before <06440> me: {servants born...: Heb. sons of my house}

Isaiah 3:7

Namun pada waktu itu dia akan menolak dan berkata Aku tidak dapat menjadi penyembuhmu di rumahku tidak ada roti ataupun pakaian Jangan buat aku menjadi pemimpin bangsa ini

<5375> <3117> <1931> <559> <3808> <1961> <2280> <1004> <369> <3899> <369> <8071> <3808> <7760> <7101> <5971>

AV: In that day <03117> shall he swear <05375> (8799), saying <0559> (8800), I will not be an healer <02280> (8802); for in my house <01004> [is] neither bread <03899> nor clothing <08071>: make <07760> (8799) me not a ruler <07101> of the people <05971>. {swear: Heb. lift up the hand} {healer: Heb. binder up}

Isaiah 39:4

Yesaya berkata Apa yang telah mereka lihat di dalam rumahmu Hizkia menjawab Mereka telah melihat semua yang ada dalam rumahku Tidak ada satu pun dari harta bendaku yang belum aku tunjukkan kepada mereka

<559> <4100> <7200> <1004> <559> <2396> <853> <3605> <834> <1004> <7200> <3808> <1961> <1697> <834> <3808> <7200> <214>

AV: Then said <0559> (8799) he, What have they seen <07200> (8804) in thine house <01004>? And Hezekiah <02396> answered <0559> (8799), All that [is] in mine house <01004> have they seen <07200> (8804): there is nothing <01697> among my treasures <0214> that I have not shewed <07200> (8689) them.

Ezekiel 8:1

Pada tahun keenam bulan keenam pada hari kelima bulan itu saat aku duduk di rumahku bersama para tua-tua Yehuda yang sedang duduk di depanku tangan Tuhan ALLAH menyentuhku di sana

<1961> <8141> <8345> <8345> <2568> <2320> <589> <3427> <1004> <2205> <3063> <3427> <6440> <5307> <5921> <8033> <3027> <136> <3069>

AV: And it came to pass in the sixth <08345> year <08141>, in the sixth <08345> [month], in the fifth <02568> [day] of the month <02320>, [as] I sat <03427> (8802) in mine house <01004>, and the elders <02205> of Judah <03063> sat <03427> (8802) before <06440> me, that the hand <03027> of the Lord <0136> GOD <03069> fell <05307> (8799) there upon me.