Back to #4908
Numbers 1:50
Akan tetapi angkatlah orang Lewi sebagai penanggung jawab tenda kesaksian semua perlengkapannya dan segala sesuatu yang ada di dalamnya Mereka harus mengangkut tenda itu dan semua yang ada di dalamnya Mereka harus merawatnya dan juga harus berkemah di sekelilingnya
<859> <6485> <853> <3881> <5921> <4908> <5715> <5921> <3605> <3627> <5921> <3605> <834> <0> <1992> <5375> <853> <4908> <853> <3605> <3627> <1992> <8334> <5439> <4908> <2583>
AV: But thou shalt appoint <06485> (8685) the Levites <03881> over the tabernacle <04908> of testimony <05715>, and over all the vessels <03627> thereof, and over all things that [belong] to it: they shall bear <05375> (8799) the tabernacle <04908>, and all the vessels <03627> thereof; and they shall minister <08334> (8762) unto it, and shall encamp <02583> (8799) round about <05439> the tabernacle <04908>.
Numbers 1:50
Akan tetapi angkatlah orang Lewi sebagai penanggung jawab tenda kesaksian semua perlengkapannya dan segala sesuatu yang ada di dalamnya Mereka harus mengangkut tenda itu dan semua yang ada di dalamnya Mereka harus merawatnya dan juga harus berkemah di sekelilingnya
<859> <6485> <853> <3881> <5921> <4908> <5715> <5921> <3605> <3627> <5921> <3605> <834> <0> <1992> <5375> <853> <4908> <853> <3605> <3627> <1992> <8334> <5439> <4908> <2583>
AV: But thou shalt appoint <06485> (8685) the Levites <03881> over the tabernacle <04908> of testimony <05715>, and over all the vessels <03627> thereof, and over all things that [belong] to it: they shall bear <05375> (8799) the tabernacle <04908>, and all the vessels <03627> thereof; and they shall minister <08334> (8762) unto it, and shall encamp <02583> (8799) round about <05439> the tabernacle <04908>.
Numbers 1:53
Namun orang Lewi harus mendirikan tenda mereka di sekeliling tenda kesaksian supaya tidak ada murka yang menimpa seluruh umat Israel Orang Lewi harus menjaga tenda kesaksian
<3881> <2583> <5439> <4908> <5715> <3808> <1961> <7110> <5921> <5712> <1121> <3478> <8104> <3881> <853> <4931> <4908> <5715>
AV: But the Levites <03881> shall pitch <02583> (8799) round about <05439> the tabernacle <04908> of testimony <05715>, that there be no wrath <07110> upon the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>: and the Levites <03881> shall keep <08104> (8804) the charge <04931> of the tabernacle <04908> of testimony <05715>.
Numbers 1:53
Namun orang Lewi harus mendirikan tenda mereka di sekeliling tenda kesaksian supaya tidak ada murka yang menimpa seluruh umat Israel Orang Lewi harus menjaga tenda kesaksian
<3881> <2583> <5439> <4908> <5715> <3808> <1961> <7110> <5921> <5712> <1121> <3478> <8104> <3881> <853> <4931> <4908> <5715>
AV: But the Levites <03881> shall pitch <02583> (8799) round about <05439> the tabernacle <04908> of testimony <05715>, that there be no wrath <07110> upon the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>: and the Levites <03881> shall keep <08104> (8804) the charge <04931> of the tabernacle <04908> of testimony <05715>.
Numbers 9:15
Setelah Tenda Suci didirikan awan melingkupi tenda itu yakni tenda kesaksian Pada malam hingga pagi hari awan itu tampak seperti api
<3117> <6965> <853> <4908> <3680> <6051> <853> <4908> <168> <5715> <6153> <1961> <5921> <4908> <4758> <784> <5704> <1242>
AV: And on the day <03117> that the tabernacle <04908> was reared up <06965> (8687) the cloud <06051> covered <03680> (8765) the tabernacle <04908>, [namely], the tent <0168> of the testimony <05715>: and at even <06153> there was upon the tabernacle <04908> as it were the appearance <04758> of fire <0784>, until the morning <01242>.
Numbers 10:11
Pada tanggal 20 bulan kedua tahun kedua awan yang melingkupi tenda kesaksian bergerak
<1961> <8141> <8145> <2320> <8145> <6242> <2320> <5927> <6051> <5921> <4908> <5715>
AV: And it came to pass on the twentieth <06242> [day] of the second <08145> month <02320>, in the second <08145> year <08141>, that the cloud <06051> was taken up <05927> (8738) from off the tabernacle <04908> of the testimony <05715>.