Back to #1121

Numbers 1:52

Umat Israel harus mendirikan tenda mereka menurut pasukan masing-masing sesuai benderanya

<2583> <1121> <3478> <376> <5921> <4264> <376> <5921> <1714> <6635>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> shall pitch their tents <02583> (8804), every man <0376> by his own camp <04264>, and every man <0376> by his own standard <01714>, throughout their hosts <06635>.

Numbers 2:2

Umat Israel harus berkemah mengelilingi tenda pertemuan Mereka harus berkemah menurut bendera sukunya masing-masing

<376> <5921> <1714> <226> <1004> <1> <2583> <1121> <3478> <5048> <5439> <168> <4150> <2583>

AV: Every man <0376> of the children <01121> of Israel <03478> shall pitch <02583> (8799) by his own standard <01714>, with the ensign <0226> of their father's <01> house <01004>: far off <05048> about <05439> the tabernacle <0168> of the congregation <04150> shall they pitch <02583> (8799). {far...: Heb. over against}

Numbers 8:20

Demikianlah dilakukan Musa Harun dan seluruh umat Israel kepada orang Lewi Umat Israel memperlakukan orang Lewi seperti yang TUHAN perintahkan kepada Musa

<6213> <4872> <175> <3605> <5712> <1121> <3478> <3881> <3605> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <3881> <3651> <6213> <0> <1121> <3478>

AV: And Moses <04872>, and Aaron <0175>, and all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>, did <06213> (8799) to the Levites <03881> according unto all that the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872> concerning the Levites <03881>, so did <06213> (8804) the children <01121> of Israel <03478> unto them.

Numbers 9:2

Umat Israel harus merayakan Pesakh pada waktu yang telah ditentukan

<6213> <1121> <3478> <853> <6453> <4150>

AV: Let the children <01121> of Israel <03478> also keep <06213> (8799) the passover <06453> at his appointed season <04150>.

Numbers 9:5

Umat Israel merayakan Pesakh di padang gurun Sinai waktu sore pada hari ke 14 bulan pertama Mereka melakukannya tepat seperti yang TUHAN perintahkan kepada Musa

<6213> <853> <6453> <7223> <702> <6240> <3117> <2320> <996> <6153> <4057> <5514> <3605> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <3651> <6213> <1121> <3478>

AV: And they kept <06213> (8799) the passover <06453> on the fourteenth <0702> <06240> day <03117> of the first <07223> month <02320> at even <06153> in the wilderness <04057> of Sinai <05514>: according to all that the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>, so did <06213> (8804) the children <01121> of Israel <03478>.

Numbers 9:18

Umat Israel berangkat menurut perintah TUHAN dan berkemah menurut perintah TUHAN Selama awan masih melingkupi Tenda Suci umat Israel tetap berkemah di situ

<5921> <6310> <3068> <5265> <1121> <3478> <5921> <6310> <3068> <2583> <3605> <3117> <834> <7931> <6051> <5921> <4908> <2583>

AV: At the commandment <06310> of the LORD <03068> the children <01121> of Israel <03478> journeyed <05265> (8799), and at the commandment <06310> of the LORD <03068> they pitched <02583> (8799): as long as <03117> the cloud <06051> abode <07931> (8799) upon the tabernacle <04908> they rested <02583> (8799) in their tents.

Numbers 10:12

Umat Israel pun memulai perjalanan mereka dari padang gurun Sinai dan berjalan sampai awan itu berhenti di padang gurun Paran

<5265> <1121> <3478> <4550> <4057> <5514> <7931> <6051> <4057> <6290>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> took <05265> (8799) their journeys <04550> out of the wilderness <04057> of Sinai <05514>; and the cloud <06051> rested <07931> (8799) in the wilderness <04057> of Paran <06290>.

Numbers 17:12

Umat Israel berkata kepada Musa Lihat kami akan mati Kami akan binasa Kami semua akan binasa

<559> <1121> <3478> <413> <4872> <559> <2005> <1478> <6> <3605> <6>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> spake <0559> (8799) unto Moses <04872>, saying <0559> (8800), Behold, we die <01478> (8804), we perish <06> (8804), we all perish <06> (8804).

Numbers 18:24

Umat Israel harus mempersembahkan sepersepuluh kepada TUHAN Aku memberikannya kepada orang Lewi sebagai milik pusaka Karena itulah Aku berkata demikian tentang mereka Mereka tidak akan memperoleh pusaka di Israel

<3588> <853> <4643> <1121> <3478> <834> <7311> <3068> <8641> <5414> <3881> <5159> <5921> <3651> <559> <1992> <8432> <1121> <3478> <3808> <5157> <5159> <0>

AV: But the tithes <04643> of the children <01121> of Israel <03478>, which they offer <07311> (8686) [as] an heave offering <08641> unto the LORD <03068>, I have given <05414> (8804) to the Levites <03881> to inherit <05159>: therefore I have said <0559> (8804) unto them, Among <08432> the children <01121> of Israel <03478> they shall have <05157> (8799) no inheritance <05159>.

Numbers 22:1

Umat Israel berangkat dan berkemah di dataran Moab seberang Sungai Yordan dekat Yerikho

<5265> <1121> <3478> <2583> <6160> <4124> <5676> <3383> <3405> <0>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> set forward <05265> (8799), and pitched <02583> (8799) in the plains <06160> of Moab <04124> on this side <05676> Jordan <03383> [by] Jericho <03405>.