Back to #6666
Genesis 15:6
Abram percaya kepada TUHAN dan Dia memperhitungkan hal itu sebagai kebenaran
<539> <3068> <2803> <0> <6666>
AV: And he believed <0539> (8689) in the LORD <03068>; and he counted <02803> (8799) it to him for righteousness <06666>.
Genesis 18:19
Sebab Aku telah mengenalnya dia akan memerintahkan kepada anak-anaknya dan seisi rumahnya sesudah dia untuk hidup sesuai jalan TUHAN dengan melakukan kebenaran dan keadilan sehingga TUHAN akan memberikan kepada Abraham apa yang telah dijanjikan-Nya kepadanya
<3588> <3045> <4616> <834> <6680> <853> <1121> <853> <1004> <310> <8104> <1870> <3068> <6213> <6213> <6666> <4941> <4616> <935> <3068> <5921> <85> <853> <834> <1696> <5921>
AV: For I know <03045> (8804) him, that <0834> he will command <06680> (8762) his children <01121> and his household <01004> after him <0310>, and they shall keep <08104> (8804) the way <01870> of the LORD <03068>, to do <06213> (8800) justice <06666> and judgment <04941>; that the LORD <03068> may bring <0935> (8687) upon Abraham <085> that which he hath spoken <01696> (8765) of him.
Deuteronomy 6:25
Jika kami menaati seluruh hukum dengan setia tepat seperti yang dikatakan TUHAN Allah kepada kami maka itulah kebenaran kami
<6666> <1961> <0> <3588> <8104> <6213> <6213> <853> <3605> <4687> <2063> <6440> <3068> <430> <834> <6680> <0>
AV: And it shall be our righteousness <06666>, if we observe <08104> (8799) to do <06213> (8800) all these <02063> commandments <04687> before <06440> the LORD <03068> our God <0430>, as he hath commanded <06680> (8765) us.
1 Samuel 26:23
TUHAN akan membalas masing-masing orang sesuai kebenaran dan kesetiaannya sebab TUHAN menyerahkan engkau pada hari ini ke dalam tanganku tetapi aku tidak mau mengulurkan tanganku kepada orang yang diurapi TUHAN
<3068> <7725> <376> <853> <6666> <853> <530> <834> <5414> <3068> <3117> <3027> <3808> <14> <7971> <3027> <4899> <3068>
AV: The LORD <03068> render <07725> (8686) to every man <0376> his righteousness <06666> and his faithfulness <0530>: for the LORD <03068> delivered <05414> (8804) thee into [my] hand <03027> to day <03117>, but I would <014> (8804) not stretch forth <07971> (8800) mine hand <03027> against the LORD'S <03068> anointed <04899>.
2 Samuel 8:15
Lalu Daud memerintah atas seluruh Israel dan Daud menegakkan keadilan dan kebenaran bagi seluruh rakyatnya
<4427> <4427> <1732> <5921> <3605> <3478> <1961> <1732> <6213> <6213> <4941> <6666> <3605> <5971> <5971>
AV: And David <01732> reigned <04427> (8799) over all Israel <03478>; and David <01732> executed <06213> (8802) judgment <04941> and justice <06666> unto all his people <05971>.
1 Kings 3:6
Salomo menjawab Engkau telah menunjukkan belas kasih yang besar kepada hamba-Mu Daud ayahku karena dia hidup di hadapan-Mu dalam kesetiaan kebenaran dan kejujuran hati terhadap-Mu Engkau telah memelihara belas kasih yang besar ini kepadanya dan Engkau memberikan kepadanya seorang anak untuk duduk di takhtanya seperti pada hari ini
<559> <8010> <859> <6213> <6213> <5973> <5650> <1732> <1> <2617> <2617> <1419> <834> <1980> <6440> <571> <6666> <3483> <3824> <5973> <8104> <0> <853> <2617> <2617> <1419> <2088> <5414> <0> <1121> <3427> <5921> <3678> <3117> <2088>
AV: And Solomon <08010> said <0559> (8799), Thou hast shewed <06213> (8804) unto thy servant <05650> David <01732> my father <01> great <01419> mercy <02617>, according as he walked <01980> (8804) before <06440> thee in truth <0571>, and in righteousness <06666>, and in uprightness <03483> of heart <03824> with thee; and thou hast kept <08104> (8799) for him this great <01419> kindness <02617>, that thou hast given <05414> (8799) him a son <01121> to sit <03427> (8802) on his throne <03678>, as [it is] this day <03117>. {mercy: or, bounty}
1 Kings 10:9
Terpujilah TUHAN Allahmu yang telah berkenan kepadamu dan mendudukkan engkau di takhta kerajaan Israel karena TUHAN mengasihi orang Israel selama-lamanya dan mengangkat engkau sebagai raja untuk melakukan keadilan dan kebenaran
<1961> <3068> <430> <1288> <834> <2654> <2654> <0> <5414> <5921> <3678> <3478> <160> <3068> <853> <3478> <5769> <7760> <4428> <6213> <6213> <4941> <6666>
AV: Blessed <01288> (8803) be the LORD <03068> thy God <0430>, which delighted <02654> (8804) in thee, to set <05414> (8800) thee on the throne <03678> of Israel <03478>: because the LORD <03068> loved <0160> Israel <03478> for ever <05769>, therefore made <07760> (8799) he thee king <04428>, to do <06213> (8800) judgment <04941> and justice <06666>.
1 Chronicles 18:14
Demikianlah Daud memerintah atas seluruh Israel Dia menegakkan keadilan dan kebenaran bagi seluruh rakyatnya
<4427> <4427> <1732> <5921> <3605> <3478> <1961> <6213> <6213> <4941> <6666> <3605> <5971> <5971>
AV: So David <01732> reigned <04427> (8799) over all Israel <03478>, and executed <06213> (8802) judgment <04941> and justice <06666> among all his people <05971>.
2 Chronicles 9:8
Terpujilah TUHAN Allahmu yang berkenan kepadamu sehingga Dia mendudukkanmu di atas takhta-Nya sebagai raja mewakili TUHAN Allahmu Karena Allahmu mengasihi orang Israel dan hendak mengukuhkan mereka untuk selama-lamanya Dia menjadikan engkau raja atas mereka untuk menegakkan keadilan dan kebenaran
<1961> <3069> <430> <1288> <834> <2654> <2654> <0> <5414> <5921> <3678> <4428> <3069> <430> <160> <430> <853> <3478> <5975> <5769> <5414> <5921> <4428> <6213> <6213> <4941> <6666>
AV: Blessed <01288> (8803) be the LORD <03068> thy God <0430>, which delighted <02654> (8804) in thee to set <05414> (8800) thee on his throne <03678>, [to be] king <04428> for the LORD <03068> thy God <0430>: because thy God <0430> loved <0160> Israel <03478>, to establish <05975> (8687) them for ever <05769>, therefore made <05414> (8799) he thee king <04428> over them, to do <06213> (8800) judgment <04941> and justice <06666>.
Psalms 11:7
Sebab TUHAN itu benar Dia mencintai kebenaran Orang benar akan melihat wajah-Nya
<3588> <6662> <3068> <6666> <157> <3477> <2372> <6440>
AV: For the righteous <06662> LORD <03068> loveth <0157> (8804) righteousness <06666>; his countenance <06440> doth behold <02372> (8799) the upright <03477>.
Psalms 24:5
Dia akan menerima berkat dari TUHAN dan kebenaran dari Allah keselamatannya
<5375> <1293> <853> <3068> <6666> <430> <3468>
AV: He shall receive <05375> (8799) the blessing <01293> from the LORD <03068>, and righteousness <06666> from the God <0430> of his salvation <03468>.
Psalms 33:5
Dia mencintai kebenaran dan keadilan bumi penuh dengan kasih setia TUHAN
<157> <6666> <4941> <2617> <2617> <3068> <4390> <776>
AV: He loveth <0157> (8802) righteousness <06666> and judgment <04941>: the earth <0776> is full <04390> (8804) of the goodness <02617> of the LORD <03068>. {goodness: or, mercy}
Psalms 99:4
Raja yang kuat yang mencintai hukum Engkau telah menegakkan keadilan Engkau menjalankan hukum dan kebenaran kepada Yakub
<5797> <4428> <4941> <157> <859> <3559> <4339> <4941> <6666> <3290> <859> <6213> <6213>
AV: The king's <04428> strength <05797> also loveth <0157> (8804) judgment <04941>; thou dost establish <03559> (8790) equity <04339>, thou executest <06213> (8804) judgment <04941> and righteousness <06666> in Jacob <03290>.
Psalms 103:6
TUHAN melakukan kebenaran dan keadilan bagi semua orang yang tertindas
<6213> <6213> <6666> <3068> <4941> <3605> <6231>
AV: The LORD <03068> executeth <06213> (8802) righteousness <06666> and judgment <04941> for all that are oppressed <06231> (8803).
Psalms 106:3
Diberkatilah mereka yang memelihara keadilan yang melakukan kebenaran di setiap waktu
<835> <8104> <4941> <6213> <6213> <6666> <3605> <6256>
AV: Blessed <0835> [are] they that keep <08104> (8802) judgment <04941>, [and] he that doeth <06213> (8802) righteousness <06666> at all times <06256>.
Psalms 106:31
Hal itu diperhitungkan kepadanya sebagai kebenaran dari generasi ke generasi untuk selama-lamanya
<2803> <0> <6666> <1755> <1755> <5704> <5769>
AV: And that was counted <02803> (8735) unto him for righteousness <06666> unto all <01755> generations <01755> for <05704> evermore <05769>.
Proverbs 8:20
Aku menempuh jalan kebenaran di tengah jalan-jalan keadilan
<734> <6666> <1980> <8432> <5410> <5410> <4941>
AV: I lead <01980> (8762) in the way <0734> of righteousness <06666>, in the midst <08432> of the paths <05410> of judgment <04941>: {lead: or, walk}
Proverbs 10:2
Harta benda hasil kefasikan tidaklah menguntungkan tetapi kebenaran melepaskan dari maut
<3808> <3276> <214> <7562> <6666> <5337> <4194>
AV: Treasures <0214> of wickedness <07562> profit <03276> (8686) nothing: but righteousness <06666> delivereth <05337> (8686) from death <04194>.
Proverbs 11:4
Harta tidak menguntungkan pada hari kemurkaan tetapi kebenaran melepaskan dari maut
<3808> <3276> <1952> <3117> <5678> <6666> <5337> <4194>
AV: Riches <01952> profit <03276> (8686) not in the day <03117> of wrath <05678>: but righteousness <06666> delivereth <05337> (8686) from death <04194>.
Proverbs 11:18
Orang fasik memperoleh upah yang menipu tetapi mereka yang menabur kebenaran memperoleh upah tetap
<7563> <6213> <6213> <6468> <8267> <2232> <6666> <7938> <571>
AV: The wicked <07563> worketh <06213> (8802) a deceitful <08267> work <06468>: but to him that soweth <02232> (8802) righteousness <06666> [shall be] a sure <0571> reward <07938>.
Proverbs 11:19
Siapa berpegang pada kebenaran akan hidup tetapi dia yang mengejar kejahatan akan mati
<3651> <6666> <2416> <2416> <7291> <7451> <7451> <4194>
AV: As righteousness <06666> [tendeth] to life <02416>: so he that pursueth <07291> (8764) evil <07451> [pursueth it] to his own death <04194>.
Proverbs 12:28
Di jalan kebenaran terdapat kehidupan dan di jalan itu tidak terdapat maut
<734> <6666> <2416> <2416> <1870> <5410> <5410> <408> <4194>
AV: In the way <0734> of righteousness <06666> [is] life <02416>; and [in] the pathway <05410> <01870> [thereof there is] no death <04194>.
Proverbs 15:9
Jalan orang fasik adalah kekejian bagi TUHAN tetapi Dia mengasihi orang yang mengejar kebenaran
<8441> <3068> <1870> <7563> <7291> <6666> <157>
AV: The way <01870> of the wicked <07563> [is] an abomination <08441> unto the LORD <03068>: but he loveth <0157> (8799) him that followeth <07291> (8764) after righteousness <06666>.
Proverbs 16:8
Lebih baik sedikit dengan kebenaran daripada penghasilan yang besar dengan ketidakadilan
<2896> <2896> <4592> <6666> <7230> <8393> <3808> <4941>
AV: Better <02896> [is] a little <04592> with righteousness <06666> than great <07230> revenues <08393> without right <04941>.
Proverbs 16:12
Melakukan kejahatan adalah kekejian bagi raja-raja karena takhta ditegakkan oleh kebenaran
<8441> <4428> <6213> <6213> <7562> <3588> <6666> <3559> <3678>
AV: [It is] an abomination <08441> to kings <04428> to commit <06213> (8800) wickedness <07562>: for the throne <03678> is established <03559> (8735) by righteousness <06666>.
Proverbs 16:31
Rambut yang telah memutih adalah mahkota kehormatan yang ditemukan di jalan kebenaran
<5850> <8597> <7872> <1870> <6666> <4672>
AV: The hoary head <07872> [is] a crown <05850> of glory <08597>, [if] it be found <04672> (8735) in the way <01870> of righteousness <06666>.
Proverbs 21:3
Melakukan kebenaran dan keadilan lebih disukai TUHAN daripada kurban
<6213> <6213> <6666> <4941> <977> <3068> <2077>
AV: To do <06213> (8800) justice <06666> and judgment <04941> [is] more acceptable <0977> (8737) to the LORD <03068> than sacrifice <02077>.
Proverbs 21:21
Siapa mengejar kebenaran dan kesetiaan akan menemukan kehidupan kebenaran dan kehormatan
<7291> <6666> <2617> <2617> <4672> <2416> <2416> <6666> <3519> <3519>
AV: He that followeth <07291> (8802) after righteousness <06666> and mercy <02617> findeth <04672> (8799) life <02416>, righteousness <06666>, and honour <03519>.
Proverbs 21:21
Siapa mengejar kebenaran dan kesetiaan akan menemukan kehidupan kebenaran dan kehormatan
<7291> <6666> <2617> <2617> <4672> <2416> <2416> <6666> <3519> <3519>
AV: He that followeth <07291> (8802) after righteousness <06666> and mercy <02617> findeth <04672> (8799) life <02416>, righteousness <06666>, and honour <03519>.
Isaiah 1:27
Sion akan ditebus dengan keadilan dan yang bertobat ditebus dengan kebenaran
<6726> <4941> <6299> <7725> <6666>
AV: Zion <06726> shall be redeemed <06299> (8735) with judgment <04941>, and her converts <07725> (8802) with righteousness <06666>. {her...: or, they that return of her}
Isaiah 5:16
Akan tetapi TUHAN semesta alam akan ditinggikan dalam keadilan dan Allah yang kudus akan menyatakan kekudusan-Nya dalam kebenaran
<1361> <1361> <3068> <6635> <4941> <410> <6918> <6942> <6666>
AV: But the LORD <03068> of hosts <06635> shall be exalted <01361> (8799) in judgment <04941>, and God <0410> that is holy <06918> shall be sanctified <06942> (8738) in righteousness <06666>. {God...: or, the holy God: Heb. the God the holy}
Isaiah 9:7
Peningkatan pemerintahan dan perdamaian-Nya tidak akan berakhir atas takhta Daud dan atas kerajaan-Nya untuk mendirikan dan menopang kerajaan itu dengan keadilan dan kebenaran mulai hari itu sampai selama-lamanya Kecemburuan TUHAN semesta alam akan membuat hal ini terjadi
<4766> <4951> <7965> <369> <7093> <5921> <3678> <1732> <5921> <4467> <3559> <853> <5582> <4941> <6666> <6258> <5704> <5769> <7068> <3068> <6635> <6213> <6213> <2063> <0>
AV: Of the increase <04766> of [his] government <04951> and peace <07965> [there shall be] no end <07093>, upon the throne <03678> of David <01732>, and upon his kingdom <04467>, to order <03559> (8687) it, and to establish <05582> (8800) it with judgment <04941> and with justice <06666> from henceforth even for <05704> ever <05769>. The zeal <07068> of the LORD <03068> of hosts <06635> will perform <06213> (8799) this.
Isaiah 10:22
Hai Israel sekalipun rakyatmu sebanyak pasir di laut hanya sisanya yang akan kembali Kebinasaan telah ditentukan meluap dengan kebenaran
<3588> <518> <1961> <5971> <5971> <3478> <2344> <3220> <7605> <7725> <0> <3631> <2782> <7857> <6666>
AV: For though thy people <05971> Israel <03478> be as the sand <02344> of the sea <03220>, [yet] a remnant <07605> of them shall return <07725> (8799): the consumption <03631> decreed <02782> (8803) shall overflow <07857> (8802) with righteousness <06666>. {of them: Heb. in, or, among, etc} {with: or, in}
Isaiah 28:17
Aku akan membuat keadilan menjadi tali pengukur dan kebenaran menjadi tali sipat Hujan es akan menyapu tempat perlindungan kebohongan itu dan air bah akan meliputi persembunyianmu
<7760> <4941> <6957> <6957> <6666> <4949> <3261> <1259> <4268> <3577> <5643> <5643> <4325> <7857>
AV: Judgment <04941> also will I lay <07760> (8804) to the line <06957>, and righteousness <06666> to the plummet <04949>: and the hail <01259> shall sweep away <03261> (8804) the refuge <04268> of lies <03577>, and the waters <04325> shall overflow <07857> (8799) the hiding place <05643>.
Isaiah 32:16
barulah keadilan akan diam di padang belantara dan kebenaran tinggal di ladang yang subur
<7931> <4057> <4057> <4941> <6666> <3759> <3427>
AV: Then judgment <04941> shall dwell <07931> (8804) in the wilderness <04057>, and righteousness <06666> remain <03427> (8799) in the fruitful field <03759>.
Isaiah 32:17
Karya kebenaran adalah kedamaian dan hasil kebenaran adalah ketenangan dan ketenteraman untuk selama-lamanya
<1961> <4639> <6666> <7965> <5656> <6666> <8252> <983> <5704> <5769>
AV: And the work <04639> of righteousness <06666> shall be peace <07965>; and the effect <05656> of righteousness <06666> quietness <08252> (8687) and assurance <0983> for <05704> ever <05769>.
Isaiah 32:17
Karya kebenaran adalah kedamaian dan hasil kebenaran adalah ketenangan dan ketenteraman untuk selama-lamanya
<1961> <4639> <6666> <7965> <5656> <6666> <8252> <983> <5704> <5769>
AV: And the work <04639> of righteousness <06666> shall be peace <07965>; and the effect <05656> of righteousness <06666> quietness <08252> (8687) and assurance <0983> for <05704> ever <05769>.
Isaiah 33:5
TUHAN ditinggikan karena Dia bersemayam di tempat yang tinggi Dia memenuhi Sion dengan keadilan dan kebenaran
<7682> <3068> <3588> <7931> <4791> <4390> <6726> <4941> <6666>
AV: The LORD <03068> is exalted <07682> (8737); for he dwelleth <07931> (8802) on high <04791>: he hath filled <04390> (8765) Zion <06726> with judgment <04941> and righteousness <06666>.
Isaiah 33:15
Orang yang hidup dalam kebenaran dan berbicara dengan ketulusan yang menghina hasil penindasan yang mengibaskan tangan supaya tidak menerima suap yang menutup telinganya dari mendengar tentang pertumpahan darah yang menutup matanya dari melihat kejahatan
<1980> <6666> <1696> <4339> <3988> <3988> <1215> <4642> <5287> <3709> <8551> <7810> <331> <241> <8085> <1818> <6105> <6105> <6105> <5869> <7200> <7451> <7451>
AV: He that walketh <01980> (8802) righteously <06666>, and speaketh <01696> (8802) uprightly <04339>; he that despiseth <03988> (8802) the gain <01215> of oppressions <04642>, that shaketh <05287> (8802) his hands <03709> from holding <08551> (8800) of bribes <07810>, that stoppeth <0331> (8801) his ears <0241> from hearing <08085> (8800) of blood <01818>, and shutteth <06105> (8802) his eyes <05869> from seeing <07200> (8800) evil <07451>; {righteously: Heb. in righteousnesses} {uprightly: Heb. uprightnesses} {oppressions: or, deceits} {blood: Heb. bloods}
Isaiah 45:8
Meneteslah hai langit dari atas dan biarlah awan mencurahkan kebenaran Biarlah bumi terbuka dan membuahkan keselamatan dan biarlah kebenaran bersemi bersama dengan itu Aku TUHAN telah menciptakannya
<7491> <8064> <4605> <7834> <5140> <6664> <6605> <6605> <776> <6509> <3468> <6666> <6779> <3162> <589> <3068> <1254> <1254> <0>
AV: Drop down <07491> (8685), ye heavens <08064>, from above <04605>, and let the skies <07834> pour down <05140> (8799) righteousness <06664>: let the earth <0776> open <06605> (8799), and let them bring forth <06509> (8799) salvation <03468>, and let righteousness <06666> spring up <06779> (8686) together <03162>; I the LORD <03068> have created <01254> (8804) it.
Isaiah 45:23
Aku telah bersumpah demi diri-Ku sendiri firman telah keluar dari mulut-Ku dalam kebenaran dan tidak akan kembali yaitu Kepada-Ku setiap lutut akan bertelut dan setiap lidah akan bersumpah
<0> <7650> <3318> <6310> <6666> <1697> <3808> <7725> <3588> <0> <3766> <3605> <1290> <7650> <3605> <3956>
AV: I have sworn <07650> (8738) by myself, the word <01697> is gone out <03318> (8804) of my mouth <06310> [in] righteousness <06666>, and shall not return <07725> (8799), That unto me every knee <01290> shall bow <03766> (8799), every tongue <03956> shall swear <07650> (8735).
Isaiah 45:24
Mereka akan berkata tentang Aku Hanya di dalam TUHAN saja kebenaran dan kekuatan Semua orang yang marah terhadap Dia akan dipermalukan
<389> <3068> <0> <559> <6666> <5797> <5704> <935> <954> <3605> <2734> <0>
AV: Surely, shall [one] say <0559> (8804), in the LORD <03068> have I righteousness <06666> and strength <05797>: [even] to him shall [men] come <0935> (8799); and all that are incensed <02734> (8737) against him shall be ashamed <0954> (8799). {Surely...: or, Surely he shall say of me, In the LORD is all righteousness and strength} {righteousness: Heb. righteousnesses}
Isaiah 46:12
Dengarkan Aku hai kamu yang keras hati hai kamu yang jauh dari kebenaran
<8085> <413> <47> <3820> <7350> <6666>
AV: Hearken <08085> (8798) unto me, ye stouthearted <047> <03820>, that [are] far from <07350> righteousness <06666>:
Isaiah 54:14
Dalam kebenaran kamu akan ditegakkan Kamu akan jauh dari penindasan karena kamu tidak akan takut atau dari kengerian karena hal itu tidak akan datang mendekat kepadamu
<6666> <3559> <7368> <6233> <3588> <3808> <3372> <3372> <4288> <3588> <3808> <7126> <413>
AV: In righteousness <06666> shalt thou be established <03559> (8709): thou shalt be far <07368> (8798) from oppression <06233>; for thou shalt not fear <03372> (8799): and from terror <04288>; for it shall not come near <07126> (8799) thee.
Isaiah 56:1
Beginilah perkataan TUHAN Peliharalah keadilan dan lakukanlah kebenaran Sebab keselamatan-Ku akan segera datang dan kebenaran-Ku akan segera dinyatakan
<3541> <559> <3068> <8104> <4941> <6213> <6213> <6666> <3588> <7138> <3444> <935> <6666> <1540>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Keep <08104> (8798) ye judgment <04941>, and do <06213> (8798) justice <06666>: for my salvation <03444> [is] near <07138> to come <0935> (8800), and my righteousness <06666> to be revealed <01540> (8736). {judgment: or, equity}
Isaiah 58:2
Mereka mencari Aku setiap hari dan suka mengetahui jalan-jalan-Ku seperti satu bangsa yang melakukan kebenaran dan tidak mengabaikan ketetapan Allah mereka Mereka bertanya kepada-Ku tentang hukum-hukum yang benar mereka suka mendekat kepada Allah
<853> <3117> <3117> <1875> <1847> <1870> <2654> <2654> <1471> <834> <6666> <6213> <6213> <4941> <430> <3808> <5800> <5800> <7592> <4941> <6664> <7132> <430> <2654> <2654>
AV: Yet they seek <01875> (8799) me daily <03117> <03117>, and delight <02654> (8799) to know <01847> my ways <01870>, as a nation <01471> that did <06213> (8804) righteousness <06666>, and forsook <05800> (8804) not the ordinance <04941> of their God <0430>: they ask <07592> (8799) of me the ordinances <04941> of justice <06664>; they take delight <02654> (8799) in approaching <07132> to God <0430>.
Isaiah 59:9
Oleh karena itu keadilan jauh dari kami dan kebenaran tidak sampai kepada kami Kami mengharapkan terang tetapi melihat kegelapan mengharapkan cahaya tetapi kami berjalan dalam kekelaman
<5921> <3651> <7368> <4941> <4480> <3808> <5381> <6666> <6960> <6960> <216> <2009> <2822> <5054> <653> <1980>
AV: Therefore is judgment <04941> far <07368> (8804) from us, neither doth justice <06666> overtake <05381> (8686) us: we wait <06960> (8762) for light <0216>, but behold obscurity <02822>; for brightness <05054>, [but] we walk <01980> (8762) in darkness <0653>.
Isaiah 59:17
Dia mengenakan kebenaran sebagai baju zirah ketopong keselamatan di kepala-Nya Dia mengenakan pakaian pembalasan sebagai baju dan membungkus diri-Nya sendiri dalam kecemburuan sebagai jubah
<3847> <6666> <8302> <3553> <3444> <7218> <3847> <899> <899> <5359> <8516> <5844> <5844> <4598> <7068>
AV: For he put on <03847> (8799) righteousness <06666> as a breastplate <08302>, and an helmet <03553> of salvation <03444> upon his head <07218>; and he put on <03847> (8799) the garments <0899> of vengeance <05359> [for] clothing <08516>, and was clad <05844> (8799) with zeal <07068> as a cloke <04598>.
Isaiah 60:17
Sebagai ganti tembaga Aku akan membawa emas Sebagai ganti besi Aku akan membawa perak Sebagai ganti kayu tembaga Sebagai ganti batu besi Aku akan menjadikan kedamaian sebagai pengawasmu dan kebenaran sebagai penjagamu
<8478> <5178> <935> <2091> <8478> <1270> <935> <3701> <8478> <6086> <5178> <8478> <68> <1270> <7760> <6486> <7965> <5065> <6666>
AV: For brass <05178> I will bring <0935> (8686) gold <02091>, and for iron <01270> I will bring <0935> (8686) silver <03701>, and for wood <06086> brass <05178>, and for stones <068> iron <01270>: I will also make <07760> (8804) thy officers <06486> peace <07965>, and thine exactors <05065> (8802) righteousness <06666>.
Isaiah 61:10
Aku akan sangat bersukacita di dalam TUHAN jiwaku akan bergembira di dalam Allahku karena Dia telah memakaikan aku dengan pakaian keselamatan Dia menyelubungiku dengan jubah kebenaran seperti pengantin laki-laki yang mengenakan perhiasan kepala dan seperti pengantin perempuan yang menghiasi dirinya dengan perhiasan-perhiasan
<7797> <7797> <3068> <1523> <5315> <430> <3588> <3847> <899> <899> <3468> <4598> <6666> <3271> <2860> <2860> <3547> <6287> <6287> <3618> <5710> <5710> <3627>
AV: I will greatly <07797> (8800) rejoice <07797> (8799) in the LORD <03068>, my soul <05315> shall be joyful <01523> (8799) in my God <0430>; for he hath clothed <03847> (8689) me with the garments <0899> of salvation <03468>, he hath covered <03271> (8804) me with the robe <04598> of righteousness <06666>, as a bridegroom <02860> decketh <03547> (8762) [himself] with ornaments <06287>, and as a bride <03618> adorneth <05710> (8799) [herself] with her jewels <03627>. {decketh: Heb. decketh as a priest}
Isaiah 61:11
Sebab seperti bumi menumbuhkan tunas-tunasnya dan seperti kebun menumbuhkan apa yang ditabur ke atasnya demikian juga Tuhanku TUHAN akan menumbuhkan kebenaran dan puji-pujian di hadapan semua bangsa
<3588> <776> <3318> <6780> <1593> <2221> <6779> <3651> <136> <3068> <6779> <6666> <8416> <5048> <3605> <1471>
AV: For as the earth <0776> bringeth forth <03318> (8686) her bud <06780>, and as the garden <01593> causeth the things that are sown <02221> in it to spring forth <06779> (8686); so the Lord <0136> GOD <03069> will cause righteousness <06666> and praise <08416> to spring forth <06779> (8686) before all the nations <01471>.
Isaiah 63:1
Siapakah dia yang datang dari Edom dengan mengenakan pakaian berwarna merah dari Bozra Dia bersemarak dalam pakaiannya melangkah dalam kebesaran kekuatannya Dia berjalan dengan kuasanya yang besar Akulah yang berbicara dalam kebenaran berkuasa untuk menyelamatkan
<4310> <2088> <935> <123> <2556> <2556> <2556> <899> <899> <1224> <1224> <2088> <1921> <3830> <6808> <7230> <3581> <3581> <589> <1696> <6666> <7227> <7227> <3467>
AV: Who [is] this that cometh <0935> (8802) from Edom <0123>, with dyed <02556> (8803) garments <0899> from Bozrah <01224>? this [that is] glorious <01921> (8803) in his apparel <03830>, travelling <06808> (8802) in the greatness <07230> of his strength <03581>? I that speak <01696> (8764) in righteousness <06666>, mighty <07227> to save <03467> (8687). {glorious: Heb. decked}
Jeremiah 9:24
Akan tetapi biarlah orang yang berbangga berbangga akan hal ini bahwa dia mengerti dan mengenal Aku bahwa Akulah TUHAN yang menunjukkan kasih keadilan dan kebenaran di bumi Sebab dalam hal-hal itulah Aku senang firman TUHAN
<3588> <518> <2063> <1984> <1984> <1984> <1984> <7919> <7919> <3045> <853> <3588> <589> <3068> <6213> <6213> <2617> <2617> <4941> <6666> <776> <3588> <428> <2654> <2654> <5002> <3068> <0>
AV: But let him that glorieth <01984> (8693) glory <01984> (8691) in this, that he understandeth <07919> (8687) and knoweth <03045> (8800) me, that I [am] the LORD <03068> which exercise <06213> (8802) lovingkindness <02617>, judgment <04941>, and righteousness <06666>, in the earth <0776>: for in these [things] I delight <02654> (8804), saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
Jeremiah 22:3
Beginilah firman TUHAN Lakukanlah keadilan dan kebenaran dan selamatkanlah orang yang telah dirampok dari tangan penindasnya Dan jangan berbuat salah atau melakukan kekerasan terhadap orang asing anak yatim atau janda Dan jangan menumpahkan darah orang yang tidak bersalah di tempat ini
<3541> <559> <3068> <6213> <6213> <4941> <6666> <5337> <1497> <3027> <6216> <1616> <3490> <490> <408> <3238> <408> <2554> <1818> <5355> <5355> <408> <8210> <4725> <2088>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Execute <06213> (8798) ye judgment <04941> and righteousness <06666>, and deliver <05337> (8685) the spoiled <01497> (8803) out of the hand <03027> of the oppressor <06216>: and do no wrong <03238> (8686), do no violence <02554> (8799) to the stranger <01616>, the fatherless <03490>, nor the widow <0490>, neither shed <08210> (8799) innocent <05355> blood <01818> in this place <04725>.
Jeremiah 22:15
Apakah kamu pikir kamu adalah raja karena kamu bersaing dalam menggunakan kayu cedar Tidakkah ayahmu makan dan minum serta melakukan keadilan dan kebenaran dan karena itu keadaannya baik
<4427> <4427> <3588> <859> <8474> <730> <1> <3808> <398> <8354> <6213> <6213> <4941> <6666> <227> <2896> <2896> <0>
AV: Shalt thou reign <04427> (8799), because thou closest <08474> (8808) [thyself] in cedar <0730>? did not thy father <01> eat <0398> (8804) and drink <08354> (8804), and do <06213> (8804) judgment <04941> and justice <06666>, [and] then [it was] well <02896> with him?
Jeremiah 23:5
Ketahuilah saatnya akan tiba firman TUHAN ketika Aku akan menumbuhkan bagi Daud sebuah Cabang yang benar Dia akan memerintah sebagai raja dan bertindak dengan bijaksana dan akan melakukan keadilan dan kebenaran di negeri ini
<2009> <3117> <935> <5002> <3068> <6965> <1732> <6780> <6662> <4427> <4427> <4428> <7919> <7919> <6213> <6213> <4941> <6666> <776>
AV: Behold, the days <03117> come <0935> (8802), saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that I will raise <06965> (8689) unto David <01732> a righteous <06662> Branch <06780>, and a King <04428> shall reign <04427> (8804) and prosper <07919> (8689), and shall execute <06213> (8804) judgment <04941> and justice <06666> in the earth <0776>.
Jeremiah 33:15
Pada hari-hari itu dan pada waktu itu Aku akan menumbuhkan Cabang Kebenaran bagi Daud dan Dia akan melakukan keadilan dan kebenaran di negeri itu
<3117> <1992> <1992> <6256> <1931> <6779> <1732> <6780> <6666> <6213> <6213> <4941> <6666> <776>
AV: In those days <03117>, and at that time <06256>, will I cause the Branch <06780> of righteousness <06666> to grow up <06779> (8686) unto David <01732>; and he shall execute <06213> (8804) judgment <04941> and righteousness <06666> in the land <0776>.
Jeremiah 51:10
TUHAN telah menunjukkan kebenaran kita datanglah dan mari kita ceritakan di Sion perbuatan TUHAN Allah kita
<3318> <3069> <853> <6666> <935> <5608> <6726> <853> <4639> <3069> <430>
AV: The LORD <03068> hath brought forth <03318> (8689) our righteousness <06666>: come <0935> (8798), and let us declare <05608> (8762) in Zion <06726> the work <04639> of the LORD <03068> our God <0430>.
Ezekiel 14:14
walaupun ketiga orang ini Nuh Daniel dan Ayub ada di antara mereka mereka hanya akan menyelamatkan nyawa mereka sendiri dengan kebenaran mereka ketetapan Tuhan ALLAH
<1961> <7969> <582> <428> <8432> <5146> <1840> <347> <1992> <1992> <6666> <5337> <5315> <5002> <136> <3068>
AV: Though these three <07969> men <0582>, Noah <05146>, Daniel <01840>, and Job <0347>, were in it <08432>, they should deliver <05337> (8762) [but] their own souls <05315> by their righteousness <06666>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.
Ezekiel 14:20
meskipun Nuh Daniel dan Ayub ada di tengah-tengahnya demi Aku yang hidup firman Tuhan ALLAH mereka tidak akan menyelamatkan anak-anak laki-laki dan anak-anak perempuan mereka Mereka hanya akan menyelamatkan nyawa mereka sendiri dengan kebenaran mereka
<5146> <1840> <347> <8432> <2416> <2416> <589> <5002> <136> <3069> <518> <1121> <518> <1323> <5337> <1992> <1992> <6666> <5337> <5315> <0>
AV: Though Noah <05146>, Daniel <01840>, and Job <0347>, [were] in it <08432>, [as] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, they shall deliver <05337> (8686) neither son <01121> nor <0518> daughter <01323>; they shall [but] deliver <05337> (8686) their own souls <05315> by their righteousness <06666>.
Ezekiel 18:5
Jika seseorang itu benar dan melakukan keadilan dan kebenaran
<376> <3588> <1961> <6662> <6213> <6213> <4941> <6666>
AV: But if a man <0376> be just <06662>, and do <06213> (8804) that which is lawful <04941> and right <06666>, {that...: Heb. judgment and justice}
Ezekiel 18:22
Semua pelanggarannya yang telah ia lakukan tidak akan diingat-ingat terhadap dia karena kebenaran yang telah dia lakukan dia akan hidup
<3605> <6588> <834> <6213> <6213> <3808> <2142> <0> <6666> <834> <6213> <6213> <2421> <2421>
AV: All his transgressions <06588> that he hath committed <06213> (8804), they shall not be mentioned <02142> (8735) unto him: in his righteousness <06666> that he hath done <06213> (8804) he shall live <02421> (8799).
Ezekiel 33:14
Sebaliknya ketika Aku berfirman kepada orang jahat Kamu pasti akan mati tetapi jika kemudian dia berbalik dari dosanya dan melakukan keadilan dan kebenaran
<559> <7563> <4191> <4191> <7725> <2403> <2403> <6213> <6213> <4941> <6666>
AV: Again, when I say <0559> (8800) unto the wicked <07563>, Thou shalt surely <04191> (8800) die <04191> (8799); if he turn <07725> (8804) from his sin <02403>, and do <06213> (8804) that which is lawful <04941> and right <06666>; {that...: Heb. judgment and justice}
Ezekiel 33:16
Tidak ada satu pun dari dosa yang pernah dia lakukan akan diingat darinya Dia telah melakukan keadilan dan kebenaran dia pasti akan hidup
<3605> <2403> <2403> <834> <2398> <3808> <2142> <0> <4941> <6666> <6213> <6213> <2421> <2421> <2421> <2421>
AV: None of his sins <02403> that he hath committed <02398> (8804) shall be mentioned <02142> (8735) unto him: he hath done <06213> (8804) that which is lawful <04941> and right <06666>; he shall surely <02421> (8800) live <02421> (8799).
Ezekiel 33:19
Akan tetapi jika orang jahat berbalik dari kejahatannya dan melakukan keadilan dan kebenaran dia akan hidup karenanya
<7725> <7563> <7564> <6213> <6213> <4941> <6666> <5921> <1931> <2421> <2421>
AV: But if the wicked <07563> turn <07725> (8800) from his wickedness <07564>, and do <06213> (8804) that which is lawful <04941> and right <06666>, he shall live <02421> (8799) thereby.
Ezekiel 45:9
Demikianlah firman Tuhan ALLAH Cukup hai para pemimpin Israel Jauhkanlah kekerasan dan penindasan dan lakukan keadilan dan kebenaran Hentikan penggusuranmu terhadap umat-Ku firman Tuhan ALLAH
<3541> <559> <136> <3069> <7227> <7227> <0> <5387> <5387> <3478> <2555> <7701> <5493> <4941> <6666> <6213> <6213> <7311> <1646> <5921> <5971> <5971> <5002> <136> <3069>
AV: Thus saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>; Let it suffice <07227> you, O princes <05387> of Israel <03478>: remove <05493> (8685) violence <02555> and spoil <07701>, and execute <06213> (8798) judgment <04941> and justice <06666>, take away <07311> (8685) your exactions <01646> from my people <05971>, saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>. {exactions: Heb. expulsions}
Daniel 9:7
Ya Tuhan kebenaran ada pada-Mu tetapi pada kami terdapat perasaan malu seperti pada hari ini kami orang-orang Yehuda penduduk Yerusalem dan semua orang Israel baik mereka yang dekat maupun yang jauh di segala negeri yang telah Engkau cerai beraikan karena ketidaksetiaan mereka terhadap Engkau
<0> <136> <6666> <0> <1322> <6440> <3117> <2088> <376> <3063> <3427> <3389> <3605> <3478> <7138> <7350> <3605> <776> <834> <5080> <8033> <4604> <834> <4603> <0>
AV: O Lord <0136>, righteousness <06666> [belongeth] unto thee, but unto us confusion <01322> of faces <06440>, as at this day <03117>; to the men <0376> of Judah <03063>, and to the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>, and unto all Israel <03478>, [that are] near <07138>, and [that are] far off <07350>, through all the countries <0776> whither thou hast driven <05080> (8689) them, because of their trespass <04604> that they have trespassed <04603> (8804) against thee. {belongeth...: or, thou hast}
Daniel 9:18
Ya Allahku arahkanlah telinga-Mu dan dengarlah bukalah mata-Mu dan lihatlah keruntuhan kami dan kota yang disebut dengan nama-Mu sebab kami menyampaikan doa permohonan ke hadirat-Mu bukan berdasarkan kebenaran kami tetapi hanya karena belas kasihan-Mu yang berlimpah
<5186> <430> <241> <8085> <6491> <6491> <5869> <7200> <8077> <5892> <5892> <834> <7121> <8034> <5921> <3588> <3808> <5921> <6666> <587> <5307> <8469> <6440> <3588> <5921> <7356> <7227> <7227>
AV: O my God <0430>, incline <05186> (8685) thine ear <0241>, and hear <08085> (8798); open <06491> (8798) thine eyes <05869>, and behold <07200> (8798) our desolations <08074> (8802), and the city <05892> which is called <07121> (8738) by thy name <08034>: for we do not present <05307> (8688) our supplications <08469> before <06440> thee for our righteousnesses <06666>, but for thy great <07227> mercies <07356>. {which...: Heb. whereupon thy name is called} {present: Heb. cause to fall}
Hosea 10:12
Taburlah bagimu kebenaran tuailah kasih yang teguh Bukalah tanah barumu sebab sudah waktunya untuk mencari Tuhan sampai Dia datang menghujani kamu dengan kebenaran
<2232> <0> <6666> <7114> <7114> <6310> <2617> <2617> <5214> <0> <5215> <5215> <6256> <1875> <853> <3069> <5704> <935> <3384> <6664> <0>
AV: Sow <02232> (8798) to yourselves in righteousness <06666>, reap <07114> (8798) in <06310> mercy <02617>; break up <05214> (8798) your fallow ground <05215>: for [it is] time <06256> to seek <01875> (8800) the LORD <03068>, till he come <0935> (8799) and rain <03384> (8686) righteousness <06664> upon you.
Amos 5:7
Kamu yang mengubah keadilan menjadi kepahitan dan melemparkan kebenaran ke tanah
<2015> <3939> <4941> <6666> <776> <3240>
AV: Ye who turn <02015> (8802) judgment <04941> to wormwood <03939>, and leave off <03240> (8689) righteousness <06666> in the earth <0776>,
Amos 5:24
Akan tetapi biarlah keadilan mengalir seperti air dan kebenaran seperti sungai yang senantiasa mengalir
<1556> <4325> <4941> <6666> <5158> <5158> <386>
AV: But let judgment <04941> run down <01556> (8735) as waters <04325>, and righteousness <06666> as a mighty <0386> stream <05158>. {run: Heb. roll}
Amos 6:12
Apakah kuda-kuda berlari di atas batu Apakah orang akan membajak di sana dengan sapi Namun kamu telah mengubah keadilan menjadi racun dan buah kebenaran menjadi kepahitan
<7323> <5553> <5483> <5483> <518> <2790> <2790> <1241> <3588> <2015> <7219> <4941> <6529> <6666> <3939>
AV: Shall horses <05483> run <07323> (8799) upon the rock <05553>? will [one] plow <02790> (8799) [there] with oxen <01241>? for ye have turned <02015> (8804) judgment <04941> into gall <07219>, and the fruit <06529> of righteousness <06666> into hemlock <03939>:
Micah 6:5
Umat-Ku ingatlah sekarang apa yang dirancangkan oleh Balak raja Moab dan apa yang dijawab oleh Bileam anak lelaki Beor dan apa yang terjadi di Sitim sampai ke Gilgal supaya kamu mengetahui perbuatan-perbuatan kebenaran TUHAN
<5971> <5971> <2142> <4994> <4100> <3289> <1111> <4428> <4124> <4100> <6030> <6030> <853> <1109> <1109> <1121> <1160> <4480> <7851> <5704> <1537> <4616> <3045> <6666> <3068>
AV: O my people <05971>, remember <02142> (8798) now what Balak <01111> king <04428> of Moab <04124> consulted <03289> (8804), and what Balaam <01109> the son <01121> of Beor <01160> answered <06030> (8804) him from Shittim <07851> unto Gilgal <01537>; that ye may know <03045> (8800) the righteousness <06666> of the LORD <03068>.
Malachi 3:3
Dia akan duduk bagaikan orang yang memurnikan dan membersihkan perak lalu Dia akan membersihkan keturunan Lewi dan memurnikan mereka seperti emas dan perak supaya mereka dapat mempersembahkan persembahan dalam kebenaran kepada TUHAN
<3427> <6884> <2891> <3701> <2891> <853> <1121> <3878> <2212> <853> <2091> <3701> <1961> <3068> <5066> <4503> <6666>
AV: And he shall sit <03427> (8804) [as] a refiner <06884> (8764) and purifier <02891> (8764) of silver <03701>: and he shall purify <02891> (8765) the sons <01121> of Levi <03878>, and purge <02212> (8765) them as gold <02091> and silver <03701>, that they may offer <05066> (8688) unto the LORD <03068> an offering <04503> in righteousness <06666>.
Malachi 4:2
Namun untuk kamu yang takut akan nama-Ku matahari kebenaran akan terbit dengan kesembuhan pada sayap-sayapnya Kemudian kamu akan keluar dan melompat-lompat seperti anak sapi yang lepas dari kandang
<2224> <0> <3373> <8034> <8121> <6666> <4832> <3671> <3318> <6335> <6335> <5695> <4770>
AV: But unto you that fear <03373> my name <08034> shall the Sun <08121> of righteousness <06666> arise <02224> (8804) with healing <04832> in his wings <03671>; and ye shall go forth <03318> (8804), and grow up <06335> (8804) as calves <05695> of the stall <04770>.