Back to #899

Numbers 4:6

Mereka harus menutup semuanya ini dengan penutup yang terbuat dari kulit lumba-lumba Kemudian mereka harus membentangkan kain biru sebagai penutup di atasnya dan memasukkan kayu-kayu pengusungnya

<5414> <5921> <3681> <5785> <8476> <6566> <899> <3632> <8504> <4605> <7760> <905>

AV: And shall put <05414> (8804) thereon the covering <03681> of badgers <08476>' skins <05785>, and shall spread <06566> (8804) over <04605> [it] a cloth <0899> wholly <03632> of blue <08504>, and shall put <07760> (8804) in the staves <0905> thereof.

Numbers 4:7

Di atas meja roti sajian mereka harus membentangkan kain biru Lalu mereka harus meletakkan piring cawan piala dan kendi untuk persembahan curahan di atas meja itu Roti sajian harus selalu ada di atas meja itu

<5921> <7979> <6440> <6566> <899> <8504> <5414> <5921> <853> <7086> <853> <3709> <853> <4518> <853> <7184> <5262> <3899> <8548> <5921> <1961>

AV: And upon the table <07979> of shewbread <06440> they shall spread <06566> (8799) a cloth <0899> of blue <08504>, and put <05414> (8804) thereon the dishes <07086>, and the spoons <03709>, and the bowls <04518>, and covers <07184> to cover withal <05262>: and the continual <08548> bread <03899> shall be thereon: {cover...: or, pour out withal}

Numbers 4:8

Mereka harus menutupi semua itu dengan kain merah dan melapisinya dengan penutup dari kulit lumba-lumba serta memasang kayu-kayu pengusungnya

<6566> <5921> <899> <8438> <8144> <3680> <853> <4372> <5785> <8476> <7760> <853> <905>

AV: And they shall spread <06566> (8804) upon them a cloth <0899> of scarlet <08438> <08144>, and cover <03680> (8765) the same with a covering <04372> of badgers <08476>' skins <05785>, and shall put <07760> (8804) in the staves <0905> thereof.

Numbers 4:9

Selanjutnya kaki pelita beserta lampunya pemadam pelita nampan dan tempat minyak harus mereka tutup juga dengan kain biru

<3947> <899> <8504> <3680> <853> <4501> <3974> <853> <5216> <853> <4457> <853> <4289> <853> <3605> <3627> <8081> <834> <8334> <0> <0>

AV: And they shall take <03947> (8804) a cloth <0899> of blue <08504>, and cover <03680> (8765) the candlestick <04501> of the light <03974>, and his lamps <05216>, and his tongs <04457>, and his snuffdishes <04289>, and all the oil <08081> vessels <03627> thereof, wherewith they minister <08334> (8762) unto it:

Numbers 4:11

Mereka harus membentangkan sehelai kain biru ke atas mazbah emas dan menutupnya dengan kulit lumba-lumba Lalu mereka harus memasangkan kayu-kayu pengusungnya

<5921> <4196> <2091> <6566> <899> <8504> <3680> <853> <4372> <5785> <8476> <7760> <853> <905>

AV: And upon the golden <02091> altar <04196> they shall spread <06566> (8799) a cloth <0899> of blue <08504>, and cover <03680> (8765) it with a covering <04372> of badgers <08476>' skins <05785>, and shall put <07760> (8804) to the staves <0905> thereof:

Numbers 4:12

Selanjutnya mereka harus mengambil semua perlengkapan yang mereka pakai untuk melayani di tempat kudus membungkusnya dengan sehelai kain biru dan melapisinya dengan kulit lumba-lumba Mereka harus meletakkan semua perlengkapan ini di atas usungan

<3947> <853> <3605> <3627> <8335> <834> <8334> <0> <6944> <5414> <413> <899> <8504> <3680> <853> <4372> <5785> <8476> <5414> <5921> <4132>

AV: And they shall take <03947> (8804) all the instruments <03627> of ministry <08335>, wherewith they minister <08334> (8762) in the sanctuary <06944>, and put <05414> (8804) [them] in a cloth <0899> of blue <08504>, and cover <03680> (8765) them with a covering <04372> of badgers <08476>' skins <05785>, and shall put <05414> (8804) [them] on a bar <04132>:

Numbers 4:13

Mereka harus membersihkan mazbah dari abu dan membentangkan kain ungu di atasnya

<1878> <853> <4196> <6566> <5921> <899> <713>

AV: And they shall take away the ashes <01878> (8765) from the altar <04196>, and spread <06566> (8804) a purple <0713> cloth <0899> thereon:

2 Samuel 20:12

Sementara Amasa terguling mati dengan darah di tengah-tengah jalan raya Ketika orang itu melihat bahwa seluruh rakyat mengerumuninya disingkirkannya mayat Amasa dari tengah-tengah jalan raya ke padang lalu dihamparkannya kain di atasnya Sebab dilihatnya semua orang datang ke dekatnya dan mengerumuninya

<6021> <1556> <1818> <8432> <4546> <7200> <376> <3588> <5975> <3605> <5971> <5437> <853> <6021> <4480> <4546> <7704> <7993> <5921> <899> <834> <7200> <3605> <935> <5921> <5975>

AV: And Amasa <06021> wallowed <01556> (8706) in blood <01818> in the midst <08432> of the highway <04546>. And when the man <0376> saw <07200> (8799) that all the people <05971> stood still <05975> (8804), he removed <05437> (8686) Amasa <06021> out of the highway <04546> into the field <07704>, and cast <07993> (8686) a cloth <0899> upon him, when he saw <07200> (8804) that every one that came <0935> (8802) by him stood still <05975> (8804).

Isaiah 64:6

Kami semua seperti orang cemar dan semua kesalehan kami seperti kain cemar Kami semua layu seperti daun dan kesalahan-kesalahan kami menerbangkan kami seperti angin

<1961> <2931> <3605> <899> <5708> <3605> <6666> <5034> <5929> <3605> <5771> <7307> <5375>

AV: But we are all as an unclean <02931> [thing], and all our righteousnesses <06666> [are] as filthy <05708> rags <0899>; and we all do fade <05034> (8799) (8676) <01101> (8686) as a leaf <05929>; and our iniquities <05771>, like the wind <07307>, have taken us away <05375> (8799).

Ezekiel 27:20

Dedan berdagang kain pelana kuda denganmu

<1719> <7402> <899> <2667> <7396>

AV: Dedan <01719> [was] thy merchant <07402> (8802) in precious <02667> clothes <0899> for chariots <07396>. {precious...: Heb. clothes of freedom}