Combo Editor

Numbers 4:49

Sesuai dengan perintah TUHAN melalui Musa mereka semua dihitung Masing-masing sesuai tugas dan barang yang harus dibawanya Demikianlah mereka semua dihitung seperti yang TUHAN perintahkan kepada Musa

<5921> <6310> <3068> <6485> <853> <3027> <4872> <376> <376> <5921> <5656> <5921> <4853> <6485> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <0>

AV: According to the commandment <06310> of the LORD <03068> they were numbered <06485> (8804) by the hand <03027> of Moses <04872>, every <0376> one <0376> according to his service <05656>, and according to his burden <04853>: thus were they numbered <06485> (8803) of him, as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

Numbers 4:49

Sesuai dengan perintah TUHAN melalui Musa mereka semua dihitung Masing-masing sesuai tugas dan barang yang harus dibawanya Demikianlah mereka semua dihitung seperti yang TUHAN perintahkan kepada Musa

<5921> <6310> <3068> <6485> <853> <3027> <4872> <376> <376> <5921> <5656> <5921> <4853> <6485> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <0>

Joshua 22:14

Bersama dia ada sepuluh pemimpin yaitu seorang pemimpin kaum keluarga dari setiap suku Israel Masing-masing dari mereka adalah kepala kaum keluarga di antara keluarga-keluarga orang Israel

<6235> <5387> <5973> <5387> <259> <5387> <259> <1004> <1> <3605> <4294> <3478> <376> <7218> <1004> <1> <1992> <505> <3478>

AV: And with him ten <06235> princes <05387>, of each <0259> <0259> chief <05387> <05387> house <01004> a prince <01> throughout all the tribes <04294> of Israel <03478>; and each one <0376> [was] an head <07218> of the house <01004> of their fathers <01> among the thousands <0505> of Israel <03478>. {chief...: Heb. house of the father}

Judges 6:29

Masing-masing orang bertanya kepada yang lain Siapakah yang melakukan hal itu Setelah menyelidiki dan mencari-cari mereka berkata Gideon anak Yoas yang melakukan hal itu

<559> <376> <413> <7453> <4310> <6213> <1697> <2088> <1875> <1245> <559> <1439> <1121> <3101> <6213> <1697> <2088>

AV: And they said <0559> (8799) one <0376> to another <07453>, Who hath done <06213> (8804) this thing <01697>? And when they enquired <01875> (8799) and asked <01245> (8762), they said <0559> (8799), Gideon <01439> the son <01121> of Joash <03101> hath done <06213> (8804) this thing <01697>.

1 Samuel 8:22

Firman TUHAN kepada Samuel Dengarkanlah perkataan mereka dan angkatlah seorang raja atas mereka Lalu Samuel berkata kepada orang-orang Israel Masing-masing dari kamu pergilah ke kotanya

<559> <3068> <413> <8050> <8085> <6963> <4427> <0> <4428> <559> <8050> <413> <376> <3478> <1980> <376> <5892> <0>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) to Samuel <08050>, Hearken <08085> (8798) unto their voice <06963>, and make <04427> (8689) them a king <04428>. And Samuel <08050> said <0559> (8799) unto the men <0582> of Israel <03478>, Go <03212> (8798) ye every man <0376> unto his city <05892>.

1 Samuel 14:34

Saul berkata lagi Menyebarlah di antara rakyat dan katakan kepada mereka Masing-masing orang membawa sapi dan dombanya kepadaku sembelihlah di sini dan makanlah Janganlah berdosa terhadap TUHAN dengan memakannya bersama darahnya Dengan demikian setiap orang dari seluruh rakyat datang membawa sapi di tangannya pada malam itu dan menyembelihnya di sana

<559> <7586> <6327> <5971> <559> <0> <5066> <413> <376> <7794> <376> <7716> <7819> <2088> <398> <3808> <2398> <3068> <398> <413> <1818> <5066> <3605> <5971> <376> <7794> <3027> <3915> <7819> <8033>

AV: And Saul <07586> said <0559> (8799), Disperse <06327> (8798) yourselves among the people <05971>, and say <0559> (8804) unto them, Bring me hither <05066> (8685) every man <0376> his ox <07794>, and every man <0376> his sheep <07716>, and slay <07819> (8804) [them] here, and eat <0398> (8804); and sin <02398> (8799) not against the LORD <03068> in eating <0398> (8800) with the blood <01818>. And all the people <05971> brought <05066> (8686) every man <0376> his ox <07794> with him <03027> that night <03915>, and slew <07819> (8799) [them] there. {with him: Heb. in his hand}

1 Samuel 25:13

Daud berkata kepada orang-orangnya Masing-masing kamu sandanglah pedangmu Kemudian setiap orang menyandang pedangnya dan Daud juga menyandang pedangnya Empat ratus orang pergi mengikuti Daud sedangkan dua ratus orang tinggal untuk menjaga barang-barang

<559> <1732> <376> <2296> <376> <853> <2719> <2296> <376> <853> <2719> <2296> <1571> <1732> <853> <2719> <5927> <310> <1732> <702> <3967> <376> <3967> <3427> <5921> <3627>

AV: And David <01732> said <0559> (8799) unto his men <0582>, Gird ye on <02296> (8798) every man <0376> his sword <02719>. And they girded on <02296> (8799) every man <0376> his sword <02719>; and David <01732> also girded on <02296> (8799) his sword <02719>: and there went up <05927> (8799) after <0310> David <01732> about four <0702> hundred <03967> men <0376>; and two hundred <03967> abode <03427> (8804) by the stuff <03627>.

1 Kings 20:20

Masing-masing membunuh lawannya sehingga orang-orang Aram melarikan diri dan orang Israel mengejar mereka Namun Benhadad raja Aram melarikan diri dengan kuda dan pasukan berkudanya

<5221> <376> <376> <5127> <758> <7291> <3478> <4422> <0> <1130> <4428> <758> <5921> <5483> <6571>

AV: And they slew <05221> (8686) every one <0376> his man <0376>: and the Syrians <0758> fled <05127> (8799); and Israel <03478> pursued <07291> (8799) them: and Benhadad <01130> the king <04428> of Syria <0758> escaped <04422> (8735) on an horse <05483> with the horsemen <06571>.

1 Kings 22:36

Saat matahari terbenam ada teriakan melintasi perkemahan bunyinya Masing-masing ke kotanya dan masing-masing ke negerinya

<5674> <7440> <4264> <935> <8121> <559> <376> <413> <5892> <376> <413> <776>

AV: And there went <05674> (8799) a proclamation <07440> throughout the host <04264> about the going down <0935> (8800) of the sun <08121>, saying <0559> (8800), Every man <0376> to his city <05892>, and every man <0376> to his own country <0776>.

2 Chronicles 23:8

Orang-orang Lewi dan seluruh Yehuda melakukan semua hal yang diperintahkan Imam Yoyada Masing-masing dari mereka membawa orang-orangnya baik yang masuk bertugas pada hari Sabat maupun yang bebas tugas pada hari Sabat sebab Imam Yoyada tidak membubarkan kelompok-kelompok itu

<6213> <3881> <3605> <3063> <3605> <834> <6680> <3077> <3548> <3947> <376> <853> <376> <935> <7676> <5973> <3318> <7676> <3588> <3808> <6362> <3077> <3548> <853> <4256>

AV: So the Levites <03881> and all Judah <03063> did <06213> (8799) according to all things that Jehoiada <03077> the priest <03548> had commanded <06680> (8765), and took <03947> (8799) every man <0376> his men <0582> that were to come in <0935> (8802) on the sabbath <07676>, with them that were to go <03318> (8802) [out] on the sabbath <07676>: for Jehoiada <03077> the priest <03548> dismissed <06358> (8804) not the courses <04256>.

Nehemiah 5:7

Aku mempertimbangkan hal ini dalam hati dan menegur para pembesar dan penguasa dan berkata kepada mereka Masing-masing kamu telah menuntut riba dari saudaramu Oleh karena itu aku mengadakan sidang jemaat yang besar melawan mereka

<4427> <3820> <5921> <7378> <853> <2715> <853> <5461> <559> <0> <5378> <376> <251> <859> <5383> <5414> <5921> <6952> <1419>

AV: Then I consulted <04427> (8735) with myself <03820>, and I rebuked <07378> (8799) the nobles <02715>, and the rulers <05461>, and said <0559> (8799) unto them, Ye exact <05378> (8801) (8678) <05383> (8802) (8675) <05375> (8802) usury <04855>, every one <0376> of his brother <0251>. And I set <05414> (8799) a great <01419> assembly <06952> against them. {I consulted...: Heb. my heart consulted in me}

Isaiah 41:6

Masing-masing datang untuk menolong temannya dan berkata kepada saudaranya Tegarlah

<376> <853> <7453> <5826> <251> <559> <2388>

AV: They helped <05826> (8799) every one <0376> his neighbour <07453>; and [every one] said <0559> (8799) to his brother <0251>, Be of good courage <02388> (8798). {Be...: Heb. Be strong}

Ezekiel 1:12

Masing-masing berjalan lurus ke depan Ke mana pun roh itu pergi ke sanalah mereka pergi dan mereka tidak berpaling saat berjalan

<376> <413> <5676> <6440> <1980> <413> <834> <1961> <8033> <7307> <1980> <1980> <3808> <5437> <1980>

AV: And they went <03212> (8799) every one <0376> straight <05676> forward <06440>: whither the spirit <07307> was to go <03212> (8800), they went <03212> (8799); [and] they turned <05437> (8735) not when they went <03212> (8800).

Ezekiel 10:22

Rupa wajah mereka sama dengan wajah yang aku lihat di tepi Sungai Kebar Masing-masing berjalan lurus ke depan

<1823> <6440> <1992> <6440> <834> <7200> <5921> <5104> <3529> <4758> <853> <376> <413> <5676> <6440> <1980>

AV: And the likeness <01823> of their faces <06440> [was] the same <01992> faces <06440> which I saw <07200> (8804) by the river <05104> of Chebar <03529>, their appearances <04758> and themselves: they went <03212> (8799) every one <0376> straight <05676> forward <06440>.

Ezekiel 20:7

Aku berfirman kepada mereka Masing-masing orang harus membuang kejijikan-kejijikan dari matanya dan jangan menajiskan dirimu dengan berhala-berhala Mesir Akulah TUHAN Allahmu

<559> <413> <376> <8251> <5869> <7993> <1544> <4714> <408> <2930> <589> <3068> <430>

AV: Then said <0559> (8799) I unto them, Cast ye away <07993> (8685) every man <0376> the abominations <08251> of his eyes <05869>, and defile <02930> (8691) not yourselves with the idols <01544> of Egypt <04714>: I [am] the LORD <03068> your God <0430>.