Back to #4751

Numbers 5:18

Imam harus menyuruh wanita itu berdiri di hadapan TUHAN dengan rambut terurai dan meletakkan kurban sajian pengingat yaitu kurban sajian kecemburuan ke tangan wanita itu Sedang imam memegang air pahit yang mendatangkan kutuk

<5975> <3548> <853> <802> <6440> <3068> <6544> <853> <7218> <802> <5414> <5921> <3709> <853> <4503> <2146> <4503> <7068> <1931> <3027> <3548> <1961> <4325> <4751> <779>

AV: And the priest <03548> shall set <05975> (8689) the woman <0802> before <06440> the LORD <03068>, and uncover <06544> (8804) the woman's <0802> head <07218>, and put <05414> (8804) the offering <04503> of memorial <02146> in her hands <03709>, which [is] the jealousy <07068> offering <04503>: and the priest <03548> shall have in his hand <03027> the bitter <04751> water <04325> that causeth the curse <0779> (8764):

Numbers 5:19

Kemudian imam harus meminta wanita itu bersumpah dengan berkata Apabila tidak ada laki-laki lain yang melakukan hubungan denganmu dan jika kamu tidak menyimpang pada kenajisan di belakang suamimu kamu akan terbebas dari air pahit yang mendatangkan kutuk ini

<7650> <853> <3548> <559> <413> <802> <518> <3808> <7901> <376> <854> <518> <3808> <7847> <2932> <8478> <376> <5352> <4325> <4751> <779> <428>

AV: And the priest <03548> shall charge her by an oath <07650> (8689), and say <0559> (8804) unto the woman <0802>, If no man <0376> have lain <07901> (8804) with thee, and if thou hast not gone aside <07847> (8804) to uncleanness <02932> [with another] instead of thy husband <0376>, be thou free <05352> (8734) from this bitter <04751> water <04325> that causeth the curse <0779> (8764): {with another...: or, being in the power of thy husband: Heb. under thy husband}

Numbers 5:23

Imam harus menuliskan semua kutukan itu dalam sebuah gulungan kitab dan menghapusnya dengan air pahit tadi

<3789> <853> <423> <428> <3548> <5612> <4229> <413> <4325> <4751>

AV: And the priest <03548> shall write <03789> (8804) these curses <0423> in a book <05612>, and he shall blot <04229> (8804) [them] out with the bitter <04751> water <04325>:

Numbers 5:24

Kemudian imam harus menyuruh wanita itu meminum air pahit yang mendatangkan kutuk tadi Air itu akan masuk ke dalam tubuhnya dan mendatangkan rasa pahit

<8248> <853> <802> <853> <4325> <4751> <779> <935> <0> <4325> <779> <4751>

AV: And he shall cause the woman <0802> to drink <08248> (8689) the bitter <04751> water <04325> that causeth the curse <0779> (8764): and the water <04325> that causeth the curse <0779> (8764) shall enter <0935> (8804) into her, [and become] bitter <04751>.

Job 3:20

Mengapa terang diberikan kepada dia yang dalam kesengsaraan dan kehidupan kepada dia yang sakit pahit jiwanya

<4100> <5414> <6001> <216> <2416> <4751> <5315>

AV: Wherefore is light <0216> given <05414> (8799) to him that is in misery <06001>, and life <02416> unto the bitter <04751> [in] soul <05315>;

Psalms 64:3

yang mengasah lidah mereka seperti pedang yang mengarahkan perkataan pahit mereka seperti anak panah

<834> <8150> <2719> <3956> <1869> <2671> <1697> <4751>

AV: Who whet <08150> (8804) their tongue <03956> like a sword <02719>, [and] bend <01869> (8804) [their bows to shoot] their arrows <02671>, [even] bitter <04751> words <01697>:

Proverbs 5:4

Namun pada akhirnya dia pahit seperti empedu dan tajam seperti pedang bermata dua

<319> <4751> <3939> <2299> <2719> <6310>

AV: But her end <0319> is bitter <04751> as wormwood <03939>, sharp <02299> as a twoedged <06310> sword <02719>.

Proverbs 27:7

Jiwa yang kenyang menginjak-injak madu tetapi bagi jiwa yang lapar segala yang pahit terasa manis

<5315> <7649> <947> <5317> <5315> <7457> <3605> <4751> <4966>

AV: The full <07649> soul <05315> loatheth <0947> (8799) an honeycomb <05317>; but to the hungry <07457> soul <05315> every bitter thing <04751> is sweet <04966>. {loatheth: Heb. treadeth under foot}

Proverbs 31:6

Berikan minuman keras kepada orang yang akan binasa dan anggur kepada orang yang pahit hatinya

<5414> <7941> <6> <3196> <4751> <5315>

AV: Give <05414> (8798) strong drink <07941> unto him that is ready to perish <06> (8802), and wine <03196> unto those that be of heavy <04751> hearts <05315>. {of...: Heb. bitter of soul}

Isaiah 5:20

Celakalah mereka yang menyebut kejahatan itu kebaikan dan kebaikan itu kejahatan yang menggantikan terang dengan kegelapan dan kegelapan dengan terang yang mengubah yang pahit menjadi manis dan yang manis menjadi pahit

<1945> <559> <7451> <2896> <2896> <7451> <7760> <2822> <216> <216> <2822> <7760> <4751> <4966> <4966> <4751> <0>

AV: Woe <01945> unto them that call <0559> (8802) evil <07451> good <02896>, and good <02896> evil <07451>; that put <07760> (8802) darkness <02822> for light <0216>, and light <0216> for darkness <02822>; that put <07760> (8802) bitter <04751> for sweet <04966>, and sweet <04966> for bitter <04751>! {call...: Heb. say concerning evil, It is good, etc}

Isaiah 5:20

Celakalah mereka yang menyebut kejahatan itu kebaikan dan kebaikan itu kejahatan yang menggantikan terang dengan kegelapan dan kegelapan dengan terang yang mengubah yang pahit menjadi manis dan yang manis menjadi pahit

<1945> <559> <7451> <2896> <2896> <7451> <7760> <2822> <216> <216> <2822> <7760> <4751> <4966> <4966> <4751> <0>

AV: Woe <01945> unto them that call <0559> (8802) evil <07451> good <02896>, and good <02896> evil <07451>; that put <07760> (8802) darkness <02822> for light <0216>, and light <0216> for darkness <02822>; that put <07760> (8802) bitter <04751> for sweet <04966>, and sweet <04966> for bitter <04751>! {call...: Heb. say concerning evil, It is good, etc}

Jeremiah 2:19

Kejahatanmu sendiri akan menghajarmu dan kemurtadanmu akan menegurmu Oleh sebab itu ketahuilah dan lihatlah bahwa adalah jahat dan pahit bagimu untuk meninggalkan TUHAN Allahmu Takut akan Aku tidak ada di dalam dirimu firman TUHAN Allah semesta alam

<3256> <7451> <4878> <3198> <3045> <7200> <3588> <7451> <4751> <5800> <853> <3068> <430> <3808> <6345> <413> <5002> <136> <3069> <6635>

AV: Thine own wickedness <07451> shall correct <03256> (8762) thee, and thy backslidings <04878> shall reprove <03198> (8686) thee: know <03045> (8798) therefore and see <07200> (8798) that [it is] an evil <07451> [thing] and bitter <04751>, that thou hast forsaken <05800> (8800) the LORD <03068> thy God <0430>, and that my fear <06345> [is] not in thee, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069> of hosts <06635>.

Jeremiah 4:18

Jalan-jalanmu dan perbuatan-perbuatanmu telah mendatangkan hal ini ke atasmu Itu adalah hukumanmu dan itu pahit karena hukuman itu menusuk ke hatimu

<1870> <4611> <6213> <428> <0> <2063> <7451> <3588> <4751> <3588> <5060> <5704> <3820> <0>

AV: Thy way <01870> and thy doings <04611> have procured <06213> (8804) these [things] unto thee; this [is] thy wickedness <07451>, because it is bitter <04751>, because it reacheth <05060> (8804) unto thine heart <03820>.

Ezekiel 27:31

Mereka akan menggunduli diri mereka sendiri bagimu dan akan mengikatkan kain kabung pada pinggang mereka dan mereka akan menangis bagimu dalam kepahitan dan ratapan yang pahit

<7139> <413> <7144> <2296> <8242> <1058> <413> <4751> <5315> <4553> <4751>

AV: And they shall make themselves utterly <07144> bald <07139> (8689) for thee, and gird <02296> (8804) them with sackcloth <08242>, and they shall weep <01058> (8804) for thee with bitterness <04751> of heart <05315> [and] bitter <04751> wailing <04553>.

Amos 8:10

Aku akan mengubah pestamu menjadi perkabungan dan semua nyanyianmu menjadi ratapan Aku akan membawa kain kabung pada setiap pinggang dan membuat gundul setiap kepala Aku akan membuatnya seperti perkabungan karena kematian anak tunggal dan akhirnya seperti hari yang pahit

<2015> <2282> <60> <3605> <7892> <7015> <5927> <5921> <3605> <4975> <8242> <5921> <3605> <7218> <7144> <7760> <60> <3173> <319> <3117> <4751>

AV: And I will turn <02015> (8804) your feasts <02282> into mourning <060>, and all your songs <07892> into lamentation <07015>; and I will bring up <05927> (8689) sackcloth <08242> upon all loins <04975>, and baldness <07144> upon every head <07218>; and I will make <07760> (8804) it as the mourning <060> of an only <03173> [son], and the end <0319> thereof as a bitter <04751> day <03117>.

Zephaniah 1:14

Hari TUHAN yang besar itu sudah dekat mendekat dengan sangat cepat Karena suara hari Tuhan orang-orang perkasa akan menangis dengan pahit

<7138> <3117> <3068> <1419> <7138> <4118> <3966> <6963> <3117> <3068> <4751> <6873> <8033> <1368>

AV: The great <01419> day <03117> of the LORD <03068> [is] near <07138>, [it is] near <07138>, and hasteth <04118> greatly <03966>, [even] the voice <06963> of the day <03117> of the LORD <03068>: the mighty man <01368> shall cry <06873> (8802) there bitterly <04751>.