Back to #2008

Numbers 14:19

Ampunilah kesalahan umat ini sesuai dengan kebesaran kasih setia-Mu itu sebagaimana Engkau telah senantiasa mengampuni mereka mulai dari Mesir hingga sekarang

<5545> <4994> <5771> <5971> <2088> <1433> <2617> <834> <5375> <5971> <2088> <4714> <5704> <2008>

AV: Pardon <05545> (8798), I beseech thee, the iniquity <05771> of this people <05971> according unto the greatness <01433> of thy mercy <02617>, and as thou hast forgiven <05375> (8804) this people <05971>, from Egypt <04714> even until now <02008>. {until...: or, hitherto}

Judges 16:13

Kemudian Delila berkata kepada Simson Sampai sekarang engkau telah mempermainkan dan berkata bohong kepadaku Beritahukanlah kepadaku dengan apa engkau dapat diikat Dia berkata kepadanya Jika engkau menjalin ketujuh kepangan rambutku dengan lungsin aku akan menjadi lemah dan menjadi seperti orang lain

<559> <1807> <413> <8123> <5704> <2008> <2048> <0> <1696> <413> <3576> <5046> <0> <4100> <631> <559> <413> <518> <707> <853> <7651> <4253> <7218> <5973> <4545>

AV: And Delilah <01807> said <0559> (8799) unto Samson <08123>, Hitherto <02008> thou hast mocked <02048> (8765) me, and told <01696> (8762) me lies <03577>: tell <05046> (8685) me wherewith thou mightest be bound <0631> (8735). And he said <0559> (8799) unto her, If thou weavest <0707> (8799) the seven <07651> locks <04253> of my head <07218> with the web <04545>.

1 Samuel 1:16

Janganlah menganggap hambamu ini seorang perempuan berkelakuan jahat sebab keluhan dan kesedihanku banyak hingga aku berbicara sampai sekarang

<408> <5414> <853> <519> <6440> <1323> <1100> <3588> <7230> <7879> <3708> <1696> <5704> <2008>

AV: Count <05414> (8799) not thine handmaid <0519> for <06440> a daughter <01323> of Belial <01100>: for out of the abundance <07230> of my complaint <07879> and grief <03708> have I spoken <01696> (8765) hitherto. {complaint: or, meditation}

2 Samuel 1:10

Aku datang mendekatinya dan membunuhnya sebab aku tahu bahwa dia tidak dapat hidup sesudah jatuh Aku mengambil mahkota yang ada di kepalanya dan gelang yang ada di lengannya yang sekarang kubawa kepada tuanku

<5975> <5921> <4191> <3588> <3045> <3588> <3808> <2421> <310> <5307> <3947> <5145> <834> <5921> <7218> <685> <834> <5921> <2220> <935> <413> <113> <2008>

AV: So I stood <05975> (8799) upon him, and slew <04191> (8787) him, because I was sure <03045> (8804) that he could not live <02421> (8799) after <0310> that he was fallen <05307> (8800): and I took <03947> (8799) the crown <05145> that [was] upon his head <07218>, and the bracelet <0685> that [was] on his arm <02220>, and have brought <0935> (8686) them hither unto my lord <0113>.

1 Chronicles 9:18

Sampai sekarang mereka menjaga pintu gerbang raja di sebelah timur Merekalah para penjaga pintu gerbang perkemahan keturunan Lewi

<5704> <2008> <8179> <4428> <4217> <1992> <7778> <4264> <1121> <3878>

AV: Who hitherto [waited] in the king's <04428> gate <08179> eastward <04217>: they [were] porters <07778> in the companies <04264> of the children <01121> of Levi <03878>.

Psalms 71:17

Ya Allah Engkau telah mengajar aku sejak masa mudaku dan sampai sekarang aku masih menceritakan perbuatan-perbuatan-Mu yang ajaib

<430> <3925> <5271> <5704> <2008> <5046> <6381>

AV: O God <0430>, thou hast taught <03925> (8765) me from my youth <05271>: and hitherto have I declared <05046> (8686) thy wondrous works <06381> (8737).