Combo Editor

Numbers 14:35

Aku TUHAN telah berfirman Aku pasti akan melakukan hal itu kepada seluruh umat yang jahat ini yang telah berkumpul bersama menentang Aku Di gurun ini mereka akan dibinasakan Di situlah mereka akan mati

<589> <3068> <1696> <518> <3808> <2063> <6213> <3605> <5712> <7451> <2063> <3259> <5921> <4057> <2088> <8552> <8033> <4191>

AV: I the LORD <03068> have said <01696> (8765), I will surely <0518> <03808> do <06213> (8799) it <02063> unto all this evil <07451> congregation <05712>, that are gathered together <03259> (8737) against me: in this wilderness <04057> they shall be consumed <08552> (8735), and there they shall die <04191> (8799).

Numbers 16:3

Mereka berkumpul menentang Musa dan Harun dan berkata Kalian sudah keterlaluan Seluruh umat dan setiap orang di antara mereka adalah orang-orang kudus TUHAN ada di tengah mereka Mengapa kamu meninggikan diri di atas jemaat TUHAN ini

<6950> <5921> <4872> <5921> <175> <559> <413> <7227> <0> <3588> <3605> <5712> <3605> <6918> <8432> <3068> <4069> <5375> <5921> <6951> <3068>

AV: And they gathered themselves together <06950> (8735) against Moses <04872> and against Aaron <0175>, and said <0559> (8799) unto them, [Ye take] too much <07227> upon you, seeing all the congregation <05712> [are] holy <06918>, every one of them, and the LORD <03068> [is] among <08432> them: wherefore then lift ye up <05375> (8691) yourselves above the congregation <06951> of the LORD <03068>? {Ye take...: Heb. It is much for you}

Numbers 16:11

sebab itu kamu dan para pengikutmu telah berkumpul menentang TUHAN Siapakah Harun sehingga kamu menggerutu terhadap dia

<3651> <859> <3605> <5712> <3259> <5921> <3068> <175> <4100> <1931> <3588> <3885> <5921>

AV: For which cause <03651> [both] thou and all thy company <05712> [are] gathered together <03259> (8737) against the LORD <03068>: and what [is] Aaron <0175>, that ye murmur <03885> (8686) (8675) <03885> (8735) against him?

Numbers 16:42

Dan terjadilah ketika umat itu berhimpun menentang Musa dan Harun mereka berpaling ke arah tenda pertemuan melihat awan menutupinya dan kemuliaan TUHAN tampak

<1961> <6950> <5712> <5921> <4872> <5921> <175> <6437> <413> <168> <4150> <2009> <3680> <6051> <7200> <3519> <3068>

AV: And it came to pass, when the congregation <05712> was gathered <06950> (8736) against Moses <04872> and against Aaron <0175>, that they looked <06437> (8799) toward the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: and, behold, the cloud <06051> covered <03680> (8765) it, and the glory <03519> of the LORD <03068> appeared <07200> (8735).

Numbers 20:2

Suatu ketika tidak ada air bagi umat itu Maka mereka berkumpul menentang Musa dan Harun

<3808> <1961> <4325> <5712> <6950> <5921> <4872> <5921> <175>

AV: And there was no water <04325> for the congregation <05712>: and they gathered <06950> (8735) themselves together against Moses <04872> and against Aaron <0175>.

Numbers 27:3

Ayah kami telah mati di padang gurun karena dosanya sendiri Dia tidak termasuk di antara para pengikut Korah yang menentang TUHAN Namun dia tidak memiliki anak laki-laki

<1> <4191> <4057> <1931> <3808> <1961> <8432> <5712> <3259> <5921> <3068> <5712> <7141> <3588> <2399> <4191> <1121> <3808> <1961> <0>

AV: Our father <01> died <04191> (8804) in the wilderness <04057>, and he was not in <08432> the company <05712> of them that gathered themselves together <03259> (8737) against the LORD <03068> in the company <05712> of Korah <07141>; but died <04191> (8804) in his own sin <02399>, and had no sons <01121>.

1 Kings 16:1

Firman TUHAN datang kepada Yehu anak Hanani menentang Baesa firman-Nya

<1961> <1697> <3068> <413> <3058> <1121> <2607> <5921> <1201> <559>

AV: Then the word <01697> of the LORD <03068> came to Jehu <03058> the son <01121> of Hanani <02607> against Baasha <01201>, saying <0559> (8800),

2 Chronicles 28:12

Lalu beberapa pemimpin dari keturunan Efraim yaitu Azarya anak Yohanan Berekhya anak Mesilemot Yehizkia anak Salum dan Amasai anak Hadlai bangkit menentang orang-orang yang baru pulang dari perang itu

<6965> <376> <7218> <1121> <669> <5838> <1121> <3076> <1296> <1121> <4919> <3169> <1121> <7967> <6021> <1121> <2311> <5921> <935> <4480> <6635>

AV: Then certain <0582> of the heads <07218> of the children <01121> of Ephraim <0669>, Azariah <05838> the son <01121> of Johanan <03076>, Berechiah <01296> the son <01121> of Meshillemoth <04919>, and Jehizkiah <03169> the son <01121> of Shallum <07967>, and Amasa <06021> the son <01121> of Hadlai <02311>, stood up <06965> (8799) against them that came <0935> (8802) from the war <06635>,

2 Chronicles 32:16

Masih banyak lagi yang diucapkan oleh pegawai-pegawai Sanherib menentang TUHAN Allah dan menentang Hizkia hamba-Nya

<5750> <1696> <5650> <5921> <3068> <430> <5921> <2396> <5650>

AV: And his servants <05650> spake <01696> (8765) yet [more] against the LORD <03068> God <0430>, and against his servant <05650> Hezekiah <03169>.

2 Chronicles 32:16

Masih banyak lagi yang diucapkan oleh pegawai-pegawai Sanherib menentang TUHAN Allah dan menentang Hizkia hamba-Nya

<5750> <1696> <5650> <5921> <3068> <430> <5921> <2396> <5650>

AV: And his servants <05650> spake <01696> (8765) yet [more] against the LORD <03068> God <0430>, and against his servant <05650> Hezekiah <03169>.

Ezra 8:22

Aku malu meminta pasukan dan orang berkuda untuk melindungi kami dari musuh-musuh dalam perjalanan itu kepada raja karena kami sudah berkata kepada raja Tangan Allah kami menaungi semua orang yang mencari-Nya Namun kekuatan dan kemarahan-Nya menentang semua orang yang meninggalkan Dia

<3588> <954> <7592> <4480> <4428> <2428> <6571> <5826> <341> <1870> <3588> <559> <4428> <559> <3027> <430> <5921> <3605> <1245> <2896> <5797> <639> <5921> <3605> <5800>

AV: For I was ashamed <0954> (8804) to require <07592> (8800) of the king <04428> a band of soldiers <02428> and horsemen <06571> to help <05826> (8800) us against the enemy <0341> (8802) in the way <01870>: because we had spoken <0559> (8804) unto the king <04428>, saying <0559> (8800), The hand <03027> of our God <0430> [is] upon all them for good <02896> that seek <01245> (8764) him; but his power <05797> and his wrath <0639> [is] against all them that forsake <05800> (8802) him.

Nehemiah 2:19

Namun ketika Sanbalat orang Horon dan Tobia seorang hamba orang Amon itu serta Gesyem orang Arab mendengar semua hal itu mereka mengejek dan menghina kami Mereka berkata Apa yang sedang kamu lakukan Apa kamu ingin memberontak menentang raja

<8085> <5571> <2772> <2900> <5650> <5984> <1654> <6163> <3932> <0> <959> <5921> <559> <4100> <1697> <2088> <834> <859> <6213> <5921> <4428> <859> <4775>

AV: But when Sanballat <05571> the Horonite <02772>, and Tobiah <02900> the servant <05650>, the Ammonite <05984>, and Geshem <01654> the Arabian <06163>, heard <08085> (8799) [it], they laughed us to scorn <03932> (8686), and despised <0959> (8799) us, and said <0559> (8799), What [is] this thing <01697> that ye do <06213> (8802)? will ye rebel <04775> (8802) against the king <04428>?

Isaiah 14:26

Inilah rancangan yang dirancang untuk seluruh bumi Inilah tangan yang terentang menentang semua bangsa

<2063> <6098> <6095> <5921> <3605> <776> <2063> <3027> <5186> <5921> <3605> <1471>

AV: This [is] the purpose <06098> that is purposed <03289> (8803) upon the whole earth <0776>: and this [is] the hand <03027> that is stretched out <05186> (8803) upon all the nations <01471>.

Jeremiah 23:30

Karena itu ketahuilah Aku menentang nabi-nabi itu firman TUHAN yang mencuri firman-Ku dari seorang akan yang lain

<3651> <2005> <5921> <5030> <5002> <3068> <1589> <1697> <376> <853> <7453>

AV: Therefore, behold, I [am] against the prophets <05030>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that steal <01589> (8764) my words <01697> every one <0376> from his neighbour <07453>.

Jeremiah 23:31

Ketahuilah Aku menentang nabi-nabi itu firman TUHAN yang menggunakan lidah mereka dan menyatakan TUHAN berfirman

<2005> <5921> <5030> <5002> <3068> <3947> <3956> <5001> <5002>

AV: Behold, I [am] against the prophets <05030>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that use <03947> (8802) their tongues <03956>, and say <05001> (8799), He saith <05002> (8803). {that...: or, that smooth their tongues}

Jeremiah 23:32

Ketahuilah Aku menentang mereka yang telah menubuatkan mimpi-mimpi bohong firman TUHAN dan yang menyampaikan mimpi-mimpi itu dan menyesatkan jemaat-Ku dengan kebohongan-kebohongan mereka dan dengan kecerobohan-kecerobohan mereka sedangkan Aku tidak mengutus mereka atau menyuruh mereka Mereka sama sekali tidak akan berguna bagi bangsa ini firman TUHAN

<2005> <5921> <5012> <2472> <8267> <5002> <3068> <5608> <8582> <853> <5971> <8267> <6350> <595> <3808> <7971> <3808> <6680> <3276> <3808> <3276> <5971> <2088> <5002> <3068>

AV: Behold, I [am] against them that prophesy <05012> (8737) false <08267> dreams <02472>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and do tell <05608> (8762) them, and cause my people <05971> to err <08582> (8686) by their lies <08267>, and by their lightness <06350>; yet I sent <07971> (8804) them not, nor commanded <06680> (8765) them: therefore they shall not profit <03276> (8686) this people <05971> at all <03276> (8687), saith <05002> (8803) the LORD <03068>.

Jeremiah 26:20

Ada juga orang lain yang bernubuat dalam nama TUHAN yaitu Uria anak Semaya dari Kiryat-Yearim Dia bernubuat menentang kota ini dan menentang negeri ini seperti semua yang dikatakan Yeremia

<1571> <376> <1961> <5012> <8034> <3068> <223> <1121> <8098> <0> <7157> <5012> <5921> <5892> <2063> <5921> <776> <2063> <3605> <1697> <3414>

AV: And there was also a man <0376> that prophesied <05012> (8693) in the name <08034> of the LORD <03068>, Urijah <0223> the son <01121> of Shemaiah <08098> of Kirjathjearim <07157>, who prophesied <05012> (8735) against this city <05892> and against this land <0776> according to all the words <01697> of Jeremiah <03414>:

Jeremiah 26:20

Ada juga orang lain yang bernubuat dalam nama TUHAN yaitu Uria anak Semaya dari Kiryat-Yearim Dia bernubuat menentang kota ini dan menentang negeri ini seperti semua yang dikatakan Yeremia

<1571> <376> <1961> <5012> <8034> <3068> <223> <1121> <8098> <0> <7157> <5012> <5921> <5892> <2063> <5921> <776> <2063> <3605> <1697> <3414>

Jeremiah 44:29

Ini akan menjadi tanda bagimu firman TUHAN bahwa Aku akan menghukummu di tempat ini sehingga kamu akan mengetahui bahwa perkataan-Ku akan benar-benar terbukti menentang kamu untuk kemalangan

<2063> <0> <226> <5002> <3068> <3588> <6485> <589> <5921> <4725> <2088> <4616> <3045> <3588> <6965> <6965> <1697> <5921> <7451> <0>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto you, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that I will punish <06485> (8802) you in this place <04725>, that ye may know <03045> (8799) that my words <01697> shall surely <06965> (8800) stand <06965> (8799) against you for evil <07451>:

Ezekiel 34:2

Anak manusia bernubuatlah menentang para gembala Israel Bernubuatlah dan katakan kepada mereka Beginilah firman Tuhan ALLAH Celakalah gembala-gembala Israel yang telah memberi makan diri mereka sendiri Bukankah para gembala seharusnya memberi makan kawanannya

<1121> <120> <5012> <5921> <7462> <3478> <5012> <559> <413> <7462> <3541> <559> <136> <3069> <1945> <7462> <3478> <834> <1961> <7462> <853> <3808> <6629> <7462> <7462>

AV: Son <01121> of man <0120>, prophesy <05012> (8734) against the shepherds <07462> (8802) of Israel <03478>, prophesy <05012> (8734), and say <0559> (8804) unto them, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069> unto the shepherds <07462> (8802); Woe <01945> [be] to the shepherds <07462> (8802) of Israel <03478> that do feed <07462> (8802) themselves! should not the shepherds <07462> (8802) feed <07462> (8799) the flocks <06629>?

Ezekiel 36:5

karena itu beginilah firman Tuhan ALLAH Sesungguhnya dalam api kecemburuan-Ku Aku telah berfirman menentang sisa bangsa-bangsa dan menentang Edom yang telah menentukan negeriku menjadi milik mereka dengan segenap sukacita dan penghinaan supaya mereka dapat menjarah tanah penggembalaannya

<3651> <3541> <559> <136> <3068> <518> <3808> <784> <7068> <1696> <5921> <7611> <1471> <5921> <123> <3605> <834> <5414> <853> <776> <1992> <4181> <8057> <3605> <3824> <7589> <5315> <4616> <4054> <957>

AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Surely in the fire <0784> of my jealousy <07068> have I spoken <01696> (8765) against the residue <07611> of the heathen <01471>, and against all Idumea <0123>, which have appointed <05414> (8804) my land <0776> into their possession <04181> with the joy <08057> of all [their] heart <03824>, with despiteful <07589> minds <05315>, to cast it out <04054> for a prey <0957>.

Ezekiel 36:5

Daniel 11:28

Sesudah itu dia akan kembali ke negerinya dengan banyak harta benda Hatinya bermaksud menentang Perjanjian Kudus dan dia akan melakukannya kemudian pulang ke negerinya

<7725> <776> <7399> <1419> <3824> <5921> <1285> <6944> <6213> <7725> <776>

AV: Then shall he return <07725> (8804) into his land <0776> with great <01419> riches <07399>; and his heart <03824> [shall be] against the holy <06944> covenant <01285>; and he shall do <06213> (8804) [exploits], and return <07725> (8799) to his own land <0776>.