Back to #1637
Numbers 18:30
Katakanlah kepada mereka Apabila kamu mempersembahkan yang terbaik dari yang kamu terima bagi orang Lewi sama seperti gandum dari tempat pengirikan dan anggur dari tempat pemerasan
<559> <413> <7311> <853> <2459> <4480> <2803> <3881> <8393> <1637> <8393> <3342>
AV: Therefore thou shalt say <0559> (8804) unto them, When ye have heaved <07311> (8687) the best <02459> thereof from it, then it shall be counted <02803> (8738) unto the Levites <03881> as the increase <08393> of the threshingfloor <01637>, and as the increase <08393> of the winepress <03342>. {best: Heb. fat}
Judges 6:37
sesungguhnya aku akan meletakkan guntingan bulu domba di tempat pengirikan Apabila embun hanya ada di atas guntingan bulu domba tetapi tanah di dekatnya kering sesungguhnya aku mengetahui bahwa Engkau akan menyelamatkan orang Israel melalui perantaraanku seperti yang Kaufirmankan
<2009> <595> <3322> <853> <1492> <6785> <1637> <518> <2919> <1961> <5921> <1492> <905> <5921> <3605> <776> <2721> <3045> <3588> <3467> <3027> <853> <3478> <834> <1696>
AV: Behold, I will put <03322> (8688) a fleece <01492> of wool <06785> in the floor <01637>; [and] if the dew <02919> be on the fleece <01492> only, and [it be] dry <02721> upon all the earth <0776> [beside], then shall I know <03045> (8804) that thou wilt save <03467> (8686) Israel <03478> by mine hand <03027>, as thou hast said <01696> (8765).
Ruth 3:2
Sekarang bukankah Boas yang memiliki pekerja-pekerja perempuan yang telah bekerja bersamamu adalah kerabat kita Sebenarnya malam ini dia sedang membersihkan jelai di tempat pengirikan
<6258> <3808> <1162> <4130> <834> <1961> <854> <5291> <2009> <1931> <2219> <853> <1637> <8184> <3915>
AV: And now [is] not Boaz <01162> of our kindred <04130>, with whose maidens <05291> thou wast? Behold, he winnoweth <02219> (8802) barley <08184> to night <03915> in the threshingfloor <01637>.
Ruth 3:3
Karena itu mandilah dan minyaki dirimu kenakanlah pakaianmu yang terbaik dan pergilah ke tempat pengirikan tetapi jangan sampai dia tahu Biarkan dia selesai makan dan minum dahulu
<7364> <5480> <7760> <8071> <5921> <3381> <1637> <408> <3045> <376> <5704> <3615> <398> <8354>
AV: Wash <07364> (8804) thyself therefore, and anoint <05480> (8804) thee, and put <07760> (8804) thy raiment <08071> upon thee, and get thee down <03381> (8804) to the floor <01637>: [but] make not thyself known <03045> (8735) unto the man <0376>, until he shall have done <03615> (8763) eating <0398> (8800) and drinking <08354> (8800).
Ruth 3:6
Karena itu dia pergi ke tempat pengirikan dan melakukan semua sesuai dengan apa yang mertuanya perintahkan kepadanya
<3381> <1637> <6213> <3605> <834> <6680> <2545>
AV: And she went down <03381> (8799) unto the floor <01637>, and did <06213> (8799) according to all that her mother in law <02545> bade <06680> (8765) her.
Ruth 3:14
Jadi Rut berbaring di kaki Boas sampai pagi tetapi Rut bangun sebelum orang dapat saling mengenali Boas berkata Jangan sampai orang tahu kalau ada perempuan yang datang ke tempat pengirikan
<7901> <4772> <5704> <1242> <6965> <2958> <5234> <376> <853> <7453> <559> <408> <3045> <3588> <935> <802> <1637>
AV: And she lay <07901> (8799) at his feet <04772> until the morning <01242>: and she rose up <06965> (8799) before <02958> one <0376> could know <05234> (8686) another <07453>. And he said <0559> (8799), Let it not be known <03045> (8735) that a woman <0802> came <0935> (8804) into the floor <01637>.
2 Samuel 6:6
Ketika mereka sampai ke tempat pengirikan Nakhon Uza mengulurkan tangannya ke arah Tabut Allah itu dan memegangnya karena sapi-sapi itu terpeleset
<935> <5704> <1637> <5225> <7971> <5798> <413> <727> <430> <270> <0> <3588> <8058> <1241>
AV: And when they came <0935> (8799) to Nachon's <05225> threshingfloor <01637>, Uzzah <05798> put forth <07971> (8799) [his hand] to the ark <0727> of God <0430>, and took hold <0270> (8799) of it; for the oxen <01241> shook <08058> (8804) [it]. {Nachon: also called Chidon} {shook it: or, stumbled}
2 Samuel 24:16
Saat malaikat mengulurkan tangannya ke Yerusalem untuk menghancurkannya TUHAN menyesal karena malapetaka itu Lalu Dia berkata kepada malaikat yang mendatangkan kehancuran pada bangsa itu Cukup Sekarang turunkanlah tanganmu Pada saat itu malaikat TUHAN itu berada di dekat tempat pengirikan Arauna orang Yebus
<7971> <3027> <4397> <3389> <7843> <5162> <3068> <413> <7451> <559> <4397> <7843> <5971> <7227> <6258> <7503> <3027> <4397> <3068> <1961> <5973> <1637> <728> <2983> <0>
AV: And when the angel <04397> stretched out <07971> (8799) his hand <03027> upon Jerusalem <03389> to destroy <07843> (8763) it, the LORD <03068> repented <05162> (8735) him of the evil <07451>, and said <0559> (8799) to the angel <04397> that destroyed <07843> (8688) the people <05971>, It is enough <07227>: stay <07503> (8685) now thine hand <03027>. And the angel <04397> of the LORD <03068> was by the threshingplace <01637> of Araunah <0728> the Jebusite <02983>. {Araunah: also called, Ornan}
2 Samuel 24:18
Pada hari itu Gad datang kepada Daud lalu berkata Pergilah dan dirikanlah mazbah bagi TUHAN di tempat pengirikan Arauna orang Yebus itu
<935> <1410> <413> <1732> <3117> <1931> <559> <0> <5927> <6965> <3068> <4196> <1637> <728> <2983>
AV: And Gad <01410> came <0935> (8799) that day <03117> to David <01732>, and said <0559> (8799) unto him, Go up <05927> (8798), rear <06965> (8685) an altar <04196> unto the LORD <03068> in the threshingfloor <01637> of Araunah <0728> the Jebusite <02983>. {Araunah: Heb. Araniah}
2 Samuel 24:21
Arauna bertanya Mengapa Tuanku Raja datang kepada hambamu ini Daud menjawab Untuk membeli tempat pengirikan ini darimu Aku akan mendirikan mazbah bagi TUHAN supaya bencana yang menimpa rakyat berhenti
<559> <728> <4069> <935> <113> <4428> <413> <5650> <559> <1732> <7069> <5973> <853> <1637> <1129> <4196> <3068> <6113> <4046> <5921> <5971>
AV: And Araunah <0728> said <0559> (8799), Wherefore is my lord <0113> the king <04428> come <0935> (8804) to his servant <05650>? And David <01732> said <0559> (8799), To buy <07069> (8800) the threshingfloor <01637> of thee, to build <01129> (8800) an altar <04196> unto the LORD <03068>, that the plague <04046> may be stayed <06113> (8735) from the people <05971>.
2 Samuel 24:24
Akan tetapi raja berkata kepada Arauna Tidak sebab aku ingin membelinya darimu dengan uang Aku tidak ingin mempersembahkan kurban bakaran kepada TUHAN Allahku dengan cuma-cuma Lalu Daud membeli tempat pengirikan itu beserta sapi-sapinya seharga 50 syikal perak
<559> <4428> <413> <728> <3808> <3588> <7069> <7069> <853> <4242> <3808> <5927> <3068> <430> <5930> <2600> <7069> <1732> <853> <1637> <853> <1241> <3701> <8255> <2572>
AV: And the king <04428> said <0559> (8799) unto Araunah <0728>, Nay; but I will surely <07069> (8800) buy <07069> (8799) [it] of thee at a price <04242>: neither will I offer <05927> (8686) burnt offerings <05930> unto the LORD <03068> my God <0430> of that which doth cost me nothing <02600>. So David <01732> bought <07069> (8799) the threshingfloor <01637> and the oxen <01241> for fifty <02572> shekels <08255> of silver <03701>.
1 Kings 22:10
Raja Israel dan Yosafat raja Yehuda masing-masing duduk di takhtanya dan mengenakan pakaian kebesaran mereka di tempat pengirikan di pintu gerbang Samaria sementara seluruh nabi bernubuat di hadapan mereka
<4428> <3478> <3092> <4428> <3063> <3427> <376> <5921> <3678> <3847> <899> <1637> <6607> <8179> <8111> <3605> <5030> <5012> <6440>
AV: And the king <04428> of Israel <03478> and Jehoshaphat <03092> the king <04428> of Judah <03063> sat <03427> (8802) each <0376> on his throne <03678>, having put on <03847> (8794) their robes <0899>, in a void place <01637> in the entrance <06607> of the gate <08179> of Samaria <08111>; and all the prophets <05030> prophesied <05012> (8693) before <06440> them. {void...: Heb. floor}
1 Chronicles 13:9
Ketika mereka sampai di tempat pengirikan Kidon Uza mengedangkan tangannya untuk menahan tabut itu karena sapi-sapi itu tergelincir
<935> <5704> <1637> <3592> <7971> <5798> <853> <3027> <270> <853> <727> <3588> <8058> <1241>
AV: And when they came <0935> (8799) unto the threshingfloor <01637> of Chidon <03592>, Uzza <05798> put forth <07971> (8799) his hand <03027> to hold <0270> (8800) the ark <0727>; for the oxen <01241> stumbled <08058> (8804). {Chidon: also called Nachon} {stumbled: or, shook it}
1 Chronicles 21:15
Kemudian Allah mengutus malaikat ke Yerusalem untuk memusnahkannya Ketika malaikat itu akan memusnahkan kota itu TUHAN melihat dan menyesal atas malapetaka itu TUHAN berkata kepada malaikat pemusnah itu Cukup Sekarang turunkan tanganmu Pada saat itu malaikat TUHAN sedang berdiri di dekat tempat pengirikan Ornan orang Yebus
<7971> <430> <4397> <3389> <7843> <7843> <7200> <3068> <5162> <5921> <7451> <559> <4397> <7843> <7227> <6258> <7503> <3027> <4397> <3068> <5975> <5973> <1637> <771> <2983> <0>
AV: And God <0430> sent <07971> (8799) an angel <04397> unto Jerusalem <03389> to destroy <07843> (8687) it: and as he was destroying <07843> (8687), the LORD <03068> beheld <07200> (8804), and he repented <05162> (8735) him of the evil <07451>, and said <0559> (8799) to the angel <04397> that destroyed <07843> (8688), It is enough <07227>, stay <07503> (8685) now thine hand <03027>. And the angel <04397> of the LORD <03068> stood <05975> (8802) by the threshingfloor <01637> of Ornan <0771> the Jebusite <02983>. {Ornan: also called, Araunah}
1 Chronicles 21:18
Lalu malaikat TUHAN menyuruh Gad memberitahukan kepada Daud bahwa Daud harus pergi dan mendirikan mazbah bagi TUHAN di tempat pengirikan Ornan orang Yebus itu
<4397> <3068> <559> <413> <1410> <559> <1732> <3588> <5927> <1732> <6965> <4196> <3068> <1637> <771> <2983>
AV: Then the angel <04397> of the LORD <03068> commanded <0559> (8804) Gad <01410> to say <0559> (8800) to David <01732>, that David <01732> should go up <05927> (8799), and set up <06965> (8687) an altar <04196> unto the LORD <03068> in the threshingfloor <01637> of Ornan <0771> the Jebusite <02983>.
1 Chronicles 21:21
Daud datang kepada Ornan dan ketika Ornan memandang dan melihat Daud dia keluar dari tempat pengirikan dan sujud di depan Daud dengan mukanya menghadap tanah
<935> <1732> <5704> <771> <5027> <771> <7200> <853> <1732> <3318> <4480> <1637> <7812> <1732> <639> <776>
AV: And as David <01732> came <0935> (8799) to Ornan <0771>, Ornan <0771> looked <05027> (8686) and saw <07200> (8799) David <01732>, and went out <03318> (8799) of the threshingfloor <01637>, and bowed <07812> (8691) himself to David <01732> with [his] face <0639> to the ground <0776>.
1 Chronicles 21:22
Daud berkata kepada Ornan Berikanlah tempat pengirikan ini supaya aku dapat mendirikan mazbah bagi TUHAN di sini Berikanlah kepadaku dengan harga penuh agar tulah ini berhenti menimpa rakyat
<559> <1732> <413> <771> <5414> <0> <4725> <1637> <1129> <0> <4196> <3068> <3701> <4392> <5414> <0> <6113> <4046> <5921> <5971>
AV: Then David <01732> said <0559> (8799) to Ornan <0771>, Grant <05414> (8798) me the place <04725> of [this] threshingfloor <01637>, that I may build <01129> (8799) an altar <04196> therein unto the LORD <03068>: thou shalt grant <05414> (8798) it me for the full <04392> price <03701>: that the plague <04046> may be stayed <06113> (8735) from the people <05971>. {Grant: Heb. Give}
1 Chronicles 21:28
Pada waktu itu Daud melihat bahwa TUHAN telah menjawabnya di tempat pengirikan Ornan orang Yebus itu maka dia mempersembahkan kurban di tempat itu
<6256> <1931> <7200> <1732> <3588> <6030> <3068> <1637> <771> <2983> <2076> <8033>
AV: At that time <06256> when David <01732> saw <07200> (8800) that the LORD <03068> had answered <06030> (8804) him in the threshingfloor <01637> of Ornan <0771> the Jebusite <02983>, then he sacrificed <02076> (8799) there.
2 Chronicles 3:1
Salomo mulai membangun bait TUHAN di Yerusalem di Gunung Moria tempat TUHAN memperlihatkan diri-Nya kepada Daud ayahnya Tempat itu adalah tempat yang sudah disiapkan oleh Daud yaitu di tempat pengirikan Ornan orang Yebus itu
<2490> <8010> <1129> <853> <1004> <3069> <3389> <2022> <4179> <834> <7200> <1732> <1> <834> <3559> <4725> <1732> <1637> <771> <2983>
AV: Then Solomon <08010> began <02490> (8686) to build <01129> (8800) the house <01004> of the LORD <03068> at Jerusalem <03389> in mount <02022> Moriah <04179>, where [the LORD] appeared <07200> (8738) unto David <01732> his father <01>, in the place <04725> that David <01732> had prepared <03559> (8689) in the threshingfloor <01637> of Ornan <0771> the Jebusite <02983>. {where...: or, which was seen of David his father} {Ornan: also called, Araunah}
2 Chronicles 18:9
Raja Israel dan Yosafat raja Yehuda masing-masing duduk di atas takhtanya dengan mengenakan pakaian kebesaran Mereka duduk di suatu tempat pengirikan di depan pintu gerbang Samaria sementara semua nabi bernubuat di hadapan mereka
<4428> <3478> <3092> <4428> <3063> <3427> <376> <5921> <3678> <3847> <899> <3427> <1637> <6607> <8179> <8111> <3605> <5030> <5012> <6440>
AV: And the king <04428> of Israel <03478> and Jehoshaphat <03092> king <04428> of Judah <03063> sat <03427> (8802) either <0376> of them on his throne <03678>, clothed <03847> (8794) in [their] robes <0899>, and they sat <03427> (8802) in a void place <01637> at the entering in <06607> of the gate <08179> of Samaria <08111>; and all the prophets <05030> prophesied <05012> (8693) before <06440> them. {void...: or, floor}
Isaiah 21:10
Oh bangsa-Ku yang diirik di tempat pengirikan apa yang kudengar dari TUHAN semesta alam Allah Israel telah kuberitahukan kepadamu
<4098> <1121> <1637> <834> <8085> <853> <3068> <6635> <430> <3478> <5046> <0> <0>
AV: O my threshing <04098>, and the corn <01121> of my floor <01637>: that which I have heard <08085> (8804) of the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>, have I declared <05046> (8689) unto you. {corn: Heb. son}
Jeremiah 51:33
Sebab beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Anak perempuan Babel itu seperti tempat pengirikan inilah waktu untuk mengiriknya Namun sesaat lagi dan waktu panennya akan tiba
<3588> <3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <1323> <894> <1637> <6256> <1869> <5750> <4592> <935> <6256> <7105> <0>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; The daughter <01323> of Babylon <0894> [is] like a threshingfloor <01637>, [it is] time <06256> to thresh <01869> (8687) her: yet a little while <04592>, and the time <06256> of her harvest <07105> shall come <0935> (8804). {it is...: or, in the time that he thresheth her}
Hosea 9:1
Jangan bersukacita hai Israel Jangan bersuka ria seperti bangsa-bangsa lain Sebab kamu telah bersundal terhadap Allahmu kamu mencintai upah persundalan di semua tempat pengirikan gandum
<408> <8055> <3478> <413> <1524> <5971> <3588> <2181> <5921> <430> <157> <868> <5921> <3605> <1637> <1715>
AV: Rejoice <08055> (8799) not, O Israel <03478>, for joy <01524>, as [other] people <05971>: for thou hast gone a whoring <02181> (8804) from thy God <0430>, thou hast loved <0157> (8804) a reward <0868> upon every cornfloor <01637> <01715>. {upon: or, in, etc}
Hosea 13:3
Oleh karena itu mereka akan seperti kabut pagi atau seperti embun yang lenyap pagi-pagi Seperti sekam yang diterbangkan berputar-putar dari tempat pengirikan atau seperti asap yang keluar jendela
<3651> <1961> <6051> <1242> <2919> <7925> <1980> <4671> <5590> <1637> <6227> <699>
AV: Therefore they shall be as the morning <01242> cloud <06051>, and as the early <07925> (8688) dew <02919> that passeth away <01980> (8802), as the chaff <04671> [that] is driven with the whirlwind <05590> (8792) out of the floor <01637>, and as the smoke <06227> out of the chimney <0699>.
Micah 4:12
Akan tetapi mereka tidak mengetahui pikiran TUHAN mereka tidak mengerti rancangan-Nya bahwa Dia akan menghimpun mereka seperti berkas gandum ke tempat pengirikan
<1992> <3808> <3045> <4284> <3068> <3808> <995> <6098> <3588> <6908> <5995> <1637>
AV: But they know <03045> (8804) not the thoughts <04284> of the LORD <03068>, neither understand <0995> (8689) they his counsel <06098>: for he shall gather <06908> (8765) them as the sheaves <05995> into the floor <01637>.