Back to #7272

Genesis 18:4

Aku mohon kepadamu biarlah diambil sedikit air dan cucilah kakimu lalu beristirahatlah di bawah pohon ini

<3947> <4994> <4592> <4325> <7364> <7272> <8172> <8478> <6086>

AV: Let a little <04592> water <04325>, I pray you <04994>, be fetched <03947> (8714), and wash <07364> (8798) your feet <07272>, and rest yourselves <08172> (8734) under the tree <06086>:

Genesis 19:2

Lot berkata Tuan-tuan mohon singgahlah di rumah hambamu ini dan menginaplah cucilah kakimu dan Tuan-tuan dapat bangun pagi-pagi untuk melanjutkan perjalanan Akan tetapi mereka berkata Tidak kami akan bermalam di alun-alun kota

<559> <2009> <4994> <113> <5493> <4994> <413> <1004> <5650> <3885> <7364> <7272> <7925> <1980> <1870> <559> <3808> <3588> <7339> <3885>

AV: And he said <0559> (8799), Behold now, my lords <0113>, turn in <05493> (8798), I pray you, into your servant's <05650> house <01004>, and tarry all night <03885> (8798), and wash <07364> (8798) your feet <07272>, and ye shall rise up early <07925> (8689), and go <01980> (8804) on your ways <01870>. And they said <0559> (8799), Nay; but we will abide <03885> (0) in the street <07339> all night <03885> (8799).

Exodus 3:5

Kemudian Dia berfirman Jangan mendekat Lepaskanlah kasut dari kakimu karena tempatmu berdiri itu adalah tanah yang suci

<559> <408> <7126> <1988> <5394> <5275> <5921> <7272> <3588> <4725> <834> <859> <5975> <5921> <127> <6944> <1931>

AV: And he said <0559> (8799), Draw not nigh <07126> (8799) hither <01988>: put off <05394> (8798) thy shoes <05275> from off thy feet <07272>, for the place <04725> whereon <0834> thou standest <05975> (8802) [is] holy <06944> ground <0127>.

Exodus 12:11

Beginilah kamu harus memakannya yaitu dengan pinggangmu yang dililit sabuk dengan kasutmu di kakimu dan dengan tongkatmu di tanganmu dan kamu harus memakannya dengan cepat itulah Pesakh bagi TUHAN

<3602> <398> <853> <4975> <2296> <5275> <7272> <4731> <3027> <398> <853> <2649> <6453> <1931> <3068>

AV: And thus <03602> shall ye eat <0398> (8799) it; [with] your loins <04975> girded <02296> (8803), your shoes <05275> on your feet <07272>, and your staff <04731> in your hand <03027>; and ye shall eat <0398> (8804) it in haste <02649>: it [is] the LORD'S <03068> passover <06453>.

Deuteronomy 8:4

Selama 40 tahun ini pakaianmu tidak menjadi usang dan kakimu tidak membengkak

<8071> <3808> <1086> <5921> <7272> <3808> <1216> <2088> <705> <8141>

AV: Thy raiment <08071> waxed not old <01086> (8804) upon thee, neither did thy foot <07272> swell <01216> (8804), these forty <0705> years <08141>.

Deuteronomy 11:24

Setiap tempat yang kamu injak dengan telapak kakimu itu akan menjadi milikmu dari padang belantara sampai Lebanon dan dari sungai itu yaitu Sungai Efrat sampai laut terjauh jadi batasmu

<3605> <4725> <834> <1869> <3709> <7272> <0> <0> <1961> <4480> <4057> <3844> <4480> <5104> <5104> <6578> <5704> <3220> <314> <1961> <1366>

AV: Every place <04725> whereon the soles <03709> of your feet <07272> shall tread <01869> (8799) shall be yours: from the wilderness <04057> and Lebanon <03844>, from the river <05104>, the river <05104> Euphrates <06578>, even unto the uttermost <0314> sea <03220> shall your coast <01366> be.

Deuteronomy 28:35

TUHAN akan menghukummu dengan barah pada lutut dan kakimu yang tidak dapat disembuhkan mulai dari telapak kakimu hingga kepalamu

<5221> <3068> <7822> <7451> <5921> <1290> <5921> <7785> <834> <3808> <3201> <7495> <3709> <7272> <5704> <6936>

AV: The LORD <03068> shall smite <05221> (8686) thee in the knees <01290>, and in the legs <07785>, with a sore <07451> botch <07822> that cannot <03201> (8799) be healed <07495> (8736), from the sole <03709> of thy foot <07272> unto the top of thy head <06936>.

Deuteronomy 28:65

Di tengah bangsa-bangsa itu kamu tidak akan mendapatkan kedamaian dan tidak ada tempat untuk perhentian telapak kakimu Namun TUHAN akan memberikan kepadamu hati yang gemetar mata yang sayu dan jiwa yang merana

<1471> <1992> <3808> <7280> <3808> <1961> <4494> <3709> <7272> <5414> <3068> <0> <8033> <3820> <7268> <3631> <5869> <1671> <5315>

AV: And among these <01992> nations <01471> shalt thou find no ease <07280> (8686), neither shall the sole <03709> of thy foot <07272> have rest <04494>: but the LORD <03068> shall give <05414> (8804) thee there a trembling <07268> heart <03820>, and failing <03631> of eyes <05869>, and sorrow <01671> of mind <05315>:

Deuteronomy 29:5

Aku telah memimpinmu di padang belantara selama empat puluh tahun Pakaian yang ada di tubuhmu tidak pernah rusak dan sandal yang ada di kakimu tidak pernah rusak

<1980> <853> <705> <8141> <4057> <3808> <1086> <8008> <5921> <5275> <3808> <1086> <5921> <7272>

AV: And I have led <03212> (8686) you forty <0705> years <08141> in the wilderness <04057>: your clothes <08008> are not waxen old <01086> (8804) upon you, and thy shoe <05275> is not waxen old <01086> (8804) upon thy foot <07272>.

Joshua 1:3

Setiap tempat yang diinjak oleh telapak kakimu akan Kuberikan kepadamu seperti yang Kujanjikan kepada Musa

<3605> <4725> <834> <1869> <3709> <7272> <0> <0> <5414> <834> <1696> <413> <4872>

AV: Every place <04725> that the sole <03709> of your foot <07272> shall tread upon <01869> (8799), that have I given <05414> (8804) unto you, as I said <01696> (8765) unto Moses <04872>.

Joshua 5:15

Panglima Bala Tentara TUHAN itu berkata kepada Yosua Tanggalkanlah kasutmu dari kakimu sebab tempat engkau berdiri itu kudus Lalu Yosua melakukannya

<559> <8269> <6635> <3068> <413> <3091> <5394> <5275> <5921> <7272> <3588> <4725> <834> <859> <5975> <5921> <6944> <1931> <6213> <3091> <3651>

AV: And the captain <08269> of the LORD'S <03068> host <06635> said <0559> (8799) unto Joshua <03091>, Loose <05394> (8798) thy shoe <05275> from off thy foot <07272>; for the place <04725> whereon thou standest <05975> (8802) [is] holy <06944>. And Joshua <03091> did <06213> (8799) so.

Joshua 10:24

Raja-raja itu dibawa menghadap Yosua Yosua pun memanggil seluruh orang Israel dan berkata kepada para panglima yang ikut berperang bersamanya Mendekatlah taruhlah kakimu ke atas tengkuk raja-raja ini Lalu datang mendekatlah mereka dan menaruh kakinya di atas tengkuk raja-raja itu

<1961> <3318> <853> <4428> <428> <413> <3091> <7121> <3091> <413> <3605> <376> <3478> <559> <413> <7101> <582> <4421> <1980> <854> <7126> <7760> <853> <7272> <5921> <6677> <4428> <428> <7126> <7760> <853> <7272> <5921> <6677>

AV: And it came to pass, when they brought out <03318> (8687) those kings <04428> unto Joshua <03091>, that Joshua <03091> called <07121> (8799) for all the men <0376> of Israel <03478>, and said <0559> (8799) unto the captains <07101> of the men <0582> of war <04421> which went <01980> (8804) with him, Come near <07126> (8798), put <07760> (8798) your feet <07272> upon the necks <06677> of these kings <04428>. And they came near <07126> (8799), and put <07760> (8799) their feet <07272> upon the necks <06677> of them.

Joshua 14:9

Pada waktu itu Musa bersumpah katanya Sesungguhnya tanah yang diinjak kakimu akan menjadi milik pusakamu dan anak-anakmu sampai selamanya sebab engkau mengikuti TUHAN Allahku dengan sepenuh hati

<7650> <4872> <3117> <1931> <559> <518> <3808> <776> <834> <1869> <7272> <0> <0> <1961> <5159> <1121> <5704> <5769> <3588> <4390> <310> <3068> <430>

AV: And Moses <04872> sware <07650> (8735) on that day <03117>, saying <0559> (8800), Surely the land <0776> whereon thy feet <07272> have trodden <01869> (8804) shall be thine inheritance <05159>, and thy children's <01121> for <05704> ever <05769>, because thou hast wholly <04390> (8765) followed <0310> the LORD <03068> my God <0430>.

2 Samuel 3:34

Tanganmu tidak terikat kakimu tidak dirantai Engkau mati di hadapan orang-orang durjana Demikianlah engkau tewas Seluruh rakyat menangis lagi karena dia

<3027> <3808> <631> <7272> <3808> <5178> <5066> <5307> <6440> <1121> <5766> <5307> <3254> <3605> <5971> <1058> <5921>

AV: Thy hands <03027> [were] not bound <0631> (8803), nor thy feet <07272> put <05066> (8717) into fetters <05178>: as a man falleth <05307> (8800) before <06440> wicked <05766> men <01121>, [so] fellest <05307> (8804) thou. And all the people <05971> wept <01058> (8800) again <03254> (8686) over him. {wicked...: Heb. children of iniquity}

2 Samuel 11:8

Lalu Daud berkata kepada Uria Pergilah ke rumahmu dan basuhlah kakimu Uria keluar dari istana raja lalu ada yang mengikutinya sambil membawa hadiah dari raja

<559> <1732> <223> <3381> <1004> <7364> <7272> <3318> <223> <1004> <4428> <3318> <310> <4864> <4428>

AV: And David <01732> said <0559> (8799) to Uriah <0223>, Go down <03381> (8798) to thy house <01004>, and wash <07364> (8798) thy feet <07272>. And Uriah <0223> departed out <03318> (8799) of the king's <04428> house <01004>, and there followed <0310> him a mess <04864> [of meat] from the king <04428>. {followed...: Heb. went out after him}

1 Kings 14:12

Kamu bangunlah dan pulang ke rumahmu Saat kakimu masuk ke kota anak itu akan mati

<859> <6965> <1980> <1004> <935> <7272> <5892> <4191> <3206>

AV: Arise <06965> (8798) thou therefore, get <03212> (8798) thee to thine own house <01004>: [and] when thy feet <07272> enter <0935> (8800) into the city <05892>, the child <03206> shall die <04191> (8804).

Psalms 68:23

supaya kakimu dapat meremukkan mereka di dalam darah sementara lidah anjing-anjingmu mendapat bagiannya dari musuh-musuhmu

<4616> <4272> <7272> <1818> <3956> <3611> <341> <4480>

AV: That thy foot <07272> may be dipped <04272> (8799) in the blood <01818> of [thine] enemies <0341> (8802), [and] the tongue <03956> of thy dogs <03611> in the same. {dipped: or, red}

Psalms 91:12

Mereka akan mengangkatmu di atas tangan mereka sehingga kakimu takkan tersandung pada batu

<5921> <3709> <5375> <6435> <5062> <68> <7272>

AV: They shall bear thee up <05375> (8799) in [their] hands <03709>, lest thou dash <05062> (8799) thy foot <07272> against a stone <068>.

Psalms 110:1

Mazmur Daud Firman TUHAN kepada tuanku Duduklah di sebelah kanan-Ku sampai Aku menjadikan musuh-musuhmu pijakan kakimu

<1732> <4210> <5002> <3068> <113> <3427> <3225> <5704> <7896> <341> <1916> <7272>

AV: <<A Psalm <04210> of David <01732>.>> The LORD <03068> said <05002> (8803) unto my Lord <0113>, Sit <03427> (8798) thou at my right hand <03225>, until I make <07896> (8799) thine enemies <0341> (8802) thy footstool <01916> <07272>.

Psalms 121:3

Dia takkan membiarkan kakimu goyah yang menjagamu takkan tertidur

<408> <5414> <4132> <7272> <408> <5123> <8104>

AV: He will not suffer <05414> (8799) thy foot <07272> to be moved <04132>: he that keepeth <08104> (8802) thee will not slumber <05123> (8799).

Proverbs 3:23

Lalu kamu akan menempuh jalanmu dengan aman dan kakimu tidak akan tersandung

<227> <1980> <983> <1870> <7272> <3808> <5062>

AV: Then shalt thou walk <03212> (8799) in thy way <01870> safely <0983>, and thy foot <07272> shall not stumble <05062> (8799).

Proverbs 3:26

Sebab Tuhan akan menjadi kepercayaanmu dan akan menjaga kakimu dari perangkap

<3588> <3068> <1961> <3689> <8104> <7272> <3921>

AV: For the LORD <03068> shall be thy confidence <03689>, and shall keep <08104> (8804) thy foot <07272> from being taken <03921>.

Proverbs 4:26

Pertimbangkanlah jalan-jalan kakimu sehingga segala jalanmu teguh

<6424> <4570> <7272> <3605> <1870> <3559>

AV: Ponder <06424> (8761) the path <04570> of thy feet <07272>, and let all thy ways <01870> be established <03559> (8735). {let...: or, all thy ways shall be ordered aright}

Proverbs 4:27

Janganlah menyimpang ke kanan atau ke kiri jauhkanlah kakimu dari yang jahat

<408> <5186> <3225> <8040> <5493> <7272> <7451>

AV: Turn <05186> (8799) not to the right hand <03225> nor to the left <08040>: remove <05493> (8685) thy foot <07272> from evil <07451>.

Proverbs 25:17

Biarlah kakimu jarang datang ke rumah sesamamu supaya jangan sampai dia bosan lalu membencimu

<3365> <7272> <1004> <7453> <6435> <7646> <8130>

AV: Withdraw <03365> (8685) thy foot <07272> from thy neighbour's <07453> house <01004>; lest he be weary <07646> (8799) of thee, and [so] hate <08130> (8804) thee. {Withdraw...: or, Let thy foot be seldom in} {weary...: Heb. full of thee}

Ecclesiastes 5:1

Awasilah kakimu ketika kamu pergi ke rumah Allah Mendekatlah untuk mendengarkan daripada memberikan kurban orang-orang bodoh Sebab mereka tidak tahu bahwa mereka sedang melakukan kejahatan

<8104> <7272> <834> <1980> <413> <1004> <430> <7138> <8085> <5414> <3684> <2077> <3588> <369> <3045> <6213> <7451>

AV: Keep <08104> (8798) thy foot <07272> when thou goest <03212> (8799) to the house <01004> of God <0430>, and be more ready <07138> to hear <08085> (8800), than to give <05414> (8800) the sacrifice <02077> of fools <03684>: for they consider <03045> (8802) not that they do <06213> (8800) evil <07451>.

Isaiah 20:2

pada waktu itulah TUHAN berfirman melalui Yesaya anak Amos kata-Nya Pergilah dan lepaskanlah kain kabung dari pinggangmu dan lepaskanlah kasut dari kakimu Maka Yesaya pun melakukannya lalu berjalan telanjang dan tanpa alas kaki

<6256> <1931> <1696> <3069> <3027> <3470> <1121> <531> <559> <1980> <6605> <8242> <5921> <4975> <5275> <2502> <5921> <7272> <6213> <3651> <1980> <6174> <3182> <0>

AV: At the same time <06256> spake <01696> (8765) the LORD <03068> by <03027> Isaiah <03470> the son <01121> of Amoz <0531>, saying <0559> (8800), Go <03212> (8798) and loose <06605> (8765) the sackcloth <08242> from off thy loins <04975>, and put off <02502> (8799) thy shoe <05275> from thy foot <07272>. And he did so <06213> (8799), walking <01980> (8800) naked <06174> and barefoot <03182>. {by: Heb. by the hand of}

Isaiah 49:23

Raja-raja akan menjadi bapak pengasuhmu dan ratu-ratu mereka menjadi ibu pengasuhmu Mereka akan sujud kepadamu dengan wajah menghadap tanah dan menjilat debu kakimu Maka kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN mereka yang menanti-nantikan Aku tidak akan dipermalukan

<1961> <4428> <539> <8282> <3243> <639> <776> <7812> <0> <6083> <7272> <3897> <3045> <3588> <589> <3068> <834> <3808> <954> <6960> <0>

AV: And kings <04428> shall be thy nursing fathers <0539> (8802), and their queens <08282> thy nursing mothers <03243> (8688): they shall bow down <07812> (8691) to thee with [their] face <0639> toward the earth <0776>, and lick up <03897> (8762) the dust <06083> of thy feet <07272>; and thou shalt know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>: for they shall not be ashamed <0954> (8799) that wait <06960> (8802) for me. {nursing fathers: Heb. nourishers} {queens: Heb. princesses}

Isaiah 60:14

Anak-anak laki-laki mereka yang menindas kamu akan datang dan tunduk kepadamu Semua yang merendahkanmu akan sujud di kakimu Mereka akan menyebutmu Kota TUHAN Sion milik Yang Kudus Israel

<1980> <413> <7817> <1121> <6031> <7812> <5921> <3709> <7272> <3605> <5006> <7121> <0> <5892> <3069> <6726> <6918> <3478>

AV: The sons <01121> also of them that afflicted <06031> (8764) thee shall come <01980> (8804) bending <07817> (8800) unto thee; and all they that despised <05006> (8764) thee shall bow themselves down <07812> (8694) at the soles <03709> of thy feet <07272>; and they shall call <07121> (8804) thee, The city <05892> of the LORD <03068>, The Zion <06726> of the Holy One <06918> of Israel <03478>.

Jeremiah 2:25

Jagalah kakimu dari tidak bersepatu dan tenggorokanmu dari rasa haus Akan tetapi kamu berkata Tidak ada gunanya Sebab aku telah mengasihi orang-orang asing dan aku akan pergi mengikuti mereka

<4513> <7272> <3182> <1637> <6773> <559> <2976> <3808> <3588> <157> <2114> <310> <1980>

AV: Withhold <04513> (8798) thy foot <07272> from being unshod <03182>, and thy throat <01627> from thirst <06773>: but thou saidst <0559> (8799), There is no hope <02976> (8737): no; for I have loved <0157> (8804) strangers <02114> (8801), and after <0310> them will I go <03212> (8799). {There...: or, Is the case desperate?}

Jeremiah 13:16

Berikan kemuliaan kepada TUHAN Allahmu sebelum Dia mendatangkan kegelapan sebelum kakimu tersandung pada gunung-gunung pada waktu senja Dan ketika kamu mengharapkan terang Dia mengubahnya menjadi bayang-bayang maut dan menjadikannya gelap gulita

<5414> <3068> <430> <3519> <2962> <2821> <2962> <5062> <7272> <5921> <2022> <5399> <6960> <216> <7760> <6757> <7896> <6205>

AV: Give <05414> (8798) glory <03519> to the LORD <03068> your God <0430>, before he cause darkness <02821> (8686), and before your feet <07272> stumble <05062> (8691) upon the dark <05399> mountains <02022>, and, while ye look <06960> (8765) for light <0216>, he turn <07760> (8804) it into the shadow of death <06757>, [and] make <07896> (8798) (8675) <07896> (8799) [it] gross darkness <06205>.

Jeremiah 38:22

Lihatlah semua perempuan yang ditinggalkan di istana Raja Yehuda akan dibawa keluar kepada para pejabat Raja Babel dan para perempuan itu akan berkata Sahabat-sahabatmu telah menyesatkan dan mengalahkanmu Ketika kakimu tenggelam ke dalam lumpur mereka berbalik darimu

<2009> <3605> <802> <834> <7604> <1004> <4428> <3063> <3318> <413> <8269> <4428> <894> <2007> <559> <5496> <3201> <0> <376> <7965> <2883> <1206> <7272> <5472> <268>

AV: And, behold, all the women <0802> that are left <07604> (8738) in the king <04428> of Judah's <03063> house <01004> [shall be] brought forth <03318> (8716) to the king <04428> of Babylon's <0894> princes <08269>, and those [women] shall say <0559> (8802), Thy friends <0582> <07965> have set thee on <05496> (8689), and have prevailed <03201> (8804) against thee: thy feet <07272> are sunk <02883> (8717) in the mire <01206>, [and] they are turned away <05472> (8738) back <0268>. {Thy friends: Heb. Men of thy peace}

Ezekiel 2:1

Dia berfirman kepadaku Anak manusia berdirilah di atas kakimu dan Aku akan berfirman kepadamu

<559> <413> <1121> <120> <5975> <5921> <7272> <1696> <853>

AV: And he said <0559> (8799) unto me, Son <01121> of man <0120>, stand <05975> (8798) upon thy feet <07272>, and I will speak <01696> (8762) unto thee.

Ezekiel 6:11

Beginilah firman Tuhan ALLAH Bertepuktanganlah dan entakkan kakimu dan katakan Celaka karena semua perbuatan yang keji jahat dari keturunan Israel mereka akan rebah karena pedang kelaparan dan penyakit sampar

<3541> <559> <136> <3068> <5221> <3709> <7554> <7272> <559> <253> <413> <3605> <8441> <7451> <1004> <3478> <834> <2719> <7458> <1698> <5307>

AV: Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Smite <05221> (8685) with thine hand <03709>, and stamp <07554> (8798) with thy foot <07272>, and say <0559> (8798), Alas <0253> for all the evil <07451> abominations <08441> of the house <01004> of Israel <03478>! for they shall fall <05307> (8799) by the sword <02719>, by the famine <07458>, and by the pestilence <01698>.

Ezekiel 16:25

Kamu telah membangun bukit pengurbanan di setiap ujung jalan dan membuat kecantikanmu menjadi kejijikan dan meregangkan kakimu kepada semua orang yang lewat untuk memperbanyak persundalanmu

<413> <3605> <7218> <1870> <1129> <7413> <8581> <853> <3308> <6589> <853> <7272> <3605> <5674> <7235> <853> <8457>

AV: Thou hast built <01129> (8804) thy high place <07413> at every head <07218> of the way <01870>, and hast made thy beauty <03308> to be abhorred <08581> (8762), and hast opened <06589> (8762) thy feet <07272> to every one that passed by <05674> (8802), and multiplied <07235> (8686) thy whoredoms <08457>.

Ezekiel 24:17

Mengeluhlah tetapi tidak keras-keras jangan membuat ratapan untuk orang mati Ikatkan serbanmu dan kenakan sandalmu di kakimu jangan menutupi mulutmu atau memakan roti perkabungan

<602> <1826> <4191> <60> <3808> <6213> <6287> <2280> <5921> <5275> <7760> <7272> <3808> <5844> <5921> <8222> <3899> <376> <3808> <398>

AV: Forbear <01826> (8798) to cry <0602> (8736), make <06213> (8799) no mourning <060> for the dead <04191> (8801), bind <02280> (8798) the tire of thine head <06287> upon thee, and put on <07760> (8799) thy shoes <05275> upon thy feet <07272>, and cover <05844> (8799) not [thy] lips <08222>, and eat <0398> (8799) not the bread <03899> of men <0582>. {Forbear: Heb. Be silent} {lips: Heb. upper lip}

Ezekiel 24:23

Serban-serbanmu akan ada di atas kepalamu dan sandal-sandalmu ada pada kakimu Kamu tidak akan berkabung atau meratap tetapi kamu akan merana karena kesalahan-kesalahanmu dan kamu akan merintih seorang akan yang lain

<6287> <5921> <7218> <5275> <7272> <3808> <5594> <3808> <1058> <4743> <5771> <5098> <376> <413> <251>

AV: And your tires <06287> [shall be] upon your heads <07218>, and your shoes <05275> upon your feet <07272>: ye shall not mourn <05594> (8799) nor weep <01058> (8799); but ye shall pine away <04743> (8738) for your iniquities <05771>, and mourn <05098> (8804) one <0376> toward another <0251>.

Ezekiel 25:6

Sebab beginilah firman Tuhan ALLAH Karena kamu telah bertepuk tangan dan mengentak-entakkan kakimu dan bersukacita dengan semua cemoohan dalam hatimu terhadap negeri Israel

<3588> <3541> <559> <136> <3069> <3282> <4222> <3027> <7554> <7272> <8055> <3605> <7589> <5315> <413> <127> <3478>

AV: For thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Because thou hast clapped <04222> (8763) [thine] hands <03027>, and stamped <07554> (8800) with the feet <07272>, and rejoiced <08055> (8799) in heart <05315> with all thy despite <07589> against the land <0127> of Israel <03478>; {hands: Heb. hand} {feet: Heb. foot} {heart: Heb. soul}

Ezekiel 32:2

Anak manusia naikanlah ratapan bagi Firaun raja Mesir dan katakan kepadanya Kamu menyamakan diri dengan seekor singa muda bangsa-bangsa tetapi kamu seperti seekor naga di lautan kamu meliuk-liuk di sungai-sungaimu mengguncangkan air dengan kakimu dan mengotori sungai-sungai mereka

<1121> <120> <5375> <7015> <5921> <6547> <4428> <4714> <559> <413> <3715> <1471> <1819> <859> <8577> <3220> <1518> <5104> <1804> <4325> <7272> <7515> <5104>

AV: Son <01121> of man <0120>, take up <05375> (8798) a lamentation <07015> for Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714>, and say <0559> (8804) unto him, Thou art like <01819> (8738) a young lion <03715> of the nations <01471>, and thou [art] as a whale <08577> (8676) <08565> in the seas <03220>: and thou camest forth <01518> (8799) with thy rivers <05104>, and troubledst <01804> (8799) the waters <04325> with thy feet <07272>, and fouledst <07515> (8799) their rivers <05104>. {whale: or, dragon}

Ezekiel 34:18

Tidak cukupkah bagimu untuk makan di padang rumput yang baik sehingga kamu harus menginjak-injak sisa padang rumputmu dengan kakimu Atau bahwa ketika kamu minum air bersih kamu harus mengeruhkan sisa air dengan kakimu

<4592> <4480> <4829> <2896> <7462> <3499> <4829> <7429> <7272> <4950> <4325> <8354> <853> <3498> <7272> <7515>

AV: [Seemeth it] a small thing <04592> unto you to have eaten up <07462> (8799) the good <02896> pasture <04829>, but ye must tread down <07429> (8799) with your feet <07272> the residue <03499> of your pastures <04829>? and to have drunk <08354> (8799) of the deep <04950> waters <04325>, but ye must foul <07515> (8799) the residue <03498> (8737) with your feet <07272>?

Ezekiel 34:18

Tidak cukupkah bagimu untuk makan di padang rumput yang baik sehingga kamu harus menginjak-injak sisa padang rumputmu dengan kakimu Atau bahwa ketika kamu minum air bersih kamu harus mengeruhkan sisa air dengan kakimu

<4592> <4480> <4829> <2896> <7462> <3499> <4829> <7429> <7272> <4950> <4325> <8354> <853> <3498> <7272> <7515>

AV: [Seemeth it] a small thing <04592> unto you to have eaten up <07462> (8799) the good <02896> pasture <04829>, but ye must tread down <07429> (8799) with your feet <07272> the residue <03499> of your pastures <04829>? and to have drunk <08354> (8799) of the deep <04950> waters <04325>, but ye must foul <07515> (8799) the residue <03498> (8737) with your feet <07272>?

Ezekiel 34:19

Dan mengenai kawanan-Ku apakah mereka harus makan apa yang kamu injak-injak dengan kakimu dan minum apa yang kamu keruhkan dengan kakimu

<6629> <4823> <7272> <7462> <4833> <7272> <8354> <0>

AV: And [as for] my flock <06629>, they eat <07462> (8799) that which ye have trodden <04823> with your feet <07272>; and they drink <08354> (8799) that which ye have fouled <04833> with your feet <07272>.

Ezekiel 34:19

Dan mengenai kawanan-Ku apakah mereka harus makan apa yang kamu injak-injak dengan kakimu dan minum apa yang kamu keruhkan dengan kakimu

<6629> <4823> <7272> <7462> <4833> <7272> <8354> <0>

AV: And [as for] my flock <06629>, they eat <07462> (8799) that which ye have trodden <04823> with your feet <07272>; and they drink <08354> (8799) that which ye have fouled <04833> with your feet <07272>.

Malachi 4:3

Lalu kamu akan menginjak-injak orang-orang jahat karena mereka akan menjadi abu di bawah telapak kakimu pada hari yang telah Aku siapkan itu TUHAN semesta alam berfirman

<6072> <7563> <3588> <1961> <665> <8478> <3709> <7272> <3117> <834> <589> <6213> <559> <3068> <6635> <0>

AV: And ye shall tread down <06072> (8804) the wicked <07563>; for they shall be ashes <0665> under the soles <03709> of your feet <07272> in the day <03117> that I shall do <06213> (8802) [this], saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>.