Back to #730
Numbers 19:6
Imam harus mengambil kayu aras sebatang hisop dan kain merah Dia harus melemparkannya ke sapi yang dibakar itu
<3947> <3548> <6086> <730> <231> <8144> <8438> <7993> <413> <8432> <8316> <6510>
AV: And the priest <03548> shall take <03947> (8804) cedar <0730> wood <06086>, and hyssop <0231>, and scarlet <08438> <08144>, and cast <07993> (8689) [it] into the midst <08432> of the burning <08316> of the heifer <06510>.
2 Samuel 5:11
Hiram raja negeri Tirus mengirim beberapa pesuruh kepada Daud dan kayu aras tukang-tukang kayu serta tukang-tukang batu Mereka membangun istana bagi Daud
<7971> <2438> <4428> <6865> <4397> <413> <1732> <6086> <730> <2796> <6086> <2796> <68> <7023> <1129> <1004> <1732>
AV: And Hiram <02438> king <04428> of Tyre <06865> sent <07971> (8799) messengers <04397> to David <01732>, and cedar <0730> trees <06086>, and carpenters <02796>, and masons <07023> <068>: and they built <01129> (8799) David <01732> an house <01004>. {masons: Heb. hewers of the stone of the wall}
1 Kings 4:33
Dia berbicara tentang pohon-pohonan mulai dari pohon aras yang ada di Lebanon sampai pada hisop yang tumbuh di dinding Dia juga berbicara tentang hewan burung-burung binatang-binatang melata dan ikan-ikan
<1696> <5921> <6086> <4480> <730> <834> <3844> <5704> <231> <834> <3318> <7023> <1696> <5921> <929> <5921> <5775> <5921> <7431> <5921> <1709>
AV: And he spake <01696> (8762) of trees <06086>, from the cedar tree <0730> that [is] in Lebanon <03844> even unto the hyssop <0231> that springeth out <03318> (8802) of the wall <07023>: he spake <01696> (8762) also of beasts <0929>, and of fowl <05775>, and of creeping things <07431>, and of fishes <01709>.
1 Kings 5:8
Kemudian Hiram mengirim pesan kepada Salomo katanya Aku sudah mendengar pesan yang engkau kirim kepadaku Aku akan melakukan semua yang kauinginkan mengenai kayu aras dan kayu sanobar
<7971> <2438> <413> <8010> <559> <8085> <853> <834> <7971> <413> <589> <6213> <853> <3605> <2656> <6086> <730> <6086> <1265>
AV: And Hiram <02438> sent <07971> (8799) to Solomon <08010>, saying <0559> (8800), I have considered <08085> (8804) the things which thou sentest <07971> (8804) to me for: [and] I will do <06213> (8799) all thy desire <02656> concerning timber <06086> of cedar <0730>, and concerning timber <06086> of fir <01265>. {considered: Heb. heard}
1 Kings 5:10
Demikianlah Hiram memberikan kepada Salomo kayu aras dan kayu sanobar sesuai semua keinginannya
<1961> <2438> <5414> <8010> <6086> <730> <6086> <1265> <3605> <2656>
AV: So Hiram <02438> gave <05414> (8802) Solomon <08010> cedar <0730> trees <06086> and fir <01265> trees <06086> [according to] all his desire <02656>.
1 Kings 6:10
Dia membangun kamar-kamar di sekeliling bait itu tingginya 5 hasta lalu mereka melapisi bait dengan kayu aras
<1129> <853> <3326> <5921> <3605> <1004> <2568> <520> <6967> <270> <853> <1004> <6086> <730> <0>
AV: And [then] he built <01129> (8799) chambers <03326> (8675) <03326> against all the house <01004>, five <02568> cubits <0520> high <06967>: and they rested <0270> (8799) on the house <01004> [with] timber <06086> of cedar <0730>.
1 Kings 9:11
Hiram raja Tirus telah membantu Salomo dengan kayu-kayu aras kayu-kayu sanobar dan emas sesuai semua keinginannya Pada waktu itu Raja Salomo memberikan kepada Hiram dua puluh kota di tanah Galilea
<2438> <4428> <6865> <5375> <853> <8010> <6086> <730> <6086> <1265> <2091> <3605> <2656> <227> <5414> <4428> <8010> <2438> <6242> <5892> <776> <1551>
AV: ([Now] Hiram <02438> the king <04428> of Tyre <06865> had furnished <05375> (8765) Solomon <08010> with cedar <0730> trees <06086> and fir <01265> trees <06086>, and with gold <02091>, according to all his desire <02656>,) that then <0227> king <04428> Solomon <08010> gave <05414> (8799) Hiram <02438> twenty <06242> cities <05892> in the land <0776> of Galilee <01551>.
1 Chronicles 14:1
Hiram raja Tirus mengirim utusan-utusan menghadap Daud Dia juga mengirim kayu-kayu aras tukang-tukang batu dan tukang-tukang kayu untuk membangun istana bagi Daud
<7971> <2438> <4428> <6865> <4397> <413> <1732> <6086> <730> <2796> <7023> <2796> <6086> <1129> <0> <1004>
AV: Now Hiram <02438> (8676) <02361> king <04428> of Tyre <06865> sent <07971> (8799) messengers <04397> to David <01732>, and timber <06086> of cedars <0730>, with masons <07023> and carpenters <02796>, to build <01129> (8800) him an house <01004>.
1 Chronicles 22:4
dan kayu aras yang tidak terbilang banyaknya Sebab orang Sidon dan orang Tirus membawa banyak kayu aras bagi Daud
<6086> <730> <369> <4557> <3588> <935> <6722> <6876> <6086> <730> <7230> <1732> <0>
AV: Also cedar <0730> trees <06086> in abundance <0369> <04557>: for the Zidonians <06722> and they of Tyre <06876> brought <0935> (8689) much <07230> cedar <0730> wood <06086> to David <01732>.
1 Chronicles 22:4
dan kayu aras yang tidak terbilang banyaknya Sebab orang Sidon dan orang Tirus membawa banyak kayu aras bagi Daud
<6086> <730> <369> <4557> <3588> <935> <6722> <6876> <6086> <730> <7230> <1732> <0>
AV: Also cedar <0730> trees <06086> in abundance <0369> <04557>: for the Zidonians <06722> and they of Tyre <06876> brought <0935> (8689) much <07230> cedar <0730> wood <06086> to David <01732>.
2 Chronicles 2:8
Kirimkan juga kepadaku kayu aras kayu sanobar dan kayu cendana dari Lebanon sebab aku tahu bahwa hamba-hambamu pandai menebang pohon dari Lebanon Hamba-hambaku akan membantu hamba-hambamu
<7971> <0> <6086> <730> <1265> <418> <3844> <3588> <589> <3045> <834> <5650> <3045> <3772> <6086> <3844> <2009> <5650> <5973> <5650>
AV: Send <07971> (8798) me also cedar <0730> trees <06086>, fir trees <01265>, and algum trees <0418>, out of Lebanon <03844>: for I know <03045> (8804) that thy servants <05650> can skill <03045> (8802) to cut <03772> (8800) timber <06086> in Lebanon <03844>; and, behold, my servants <05650> [shall be] with thy servants <05650>, {algum: also called, almuggim}
Ezra 3:7
Mereka juga memberi uang kepada tukang batu dan tukang kayu dan makanan minuman dan minyak kepada orang Sidon dan Tirus untuk membawa kayu aras dari Lebanon sampai ke Laut Yafo sesuai dengan izin Koresh raja Persia
<5414> <3701> <2672> <2796> <3978> <4960> <8081> <6722> <6876> <935> <6086> <730> <4480> <3844> <413> <3220> <3305> <7558> <3566> <4428> <6539> <5921> <0>
AV: They gave <05414> (8799) money <03701> also unto the masons <02672> (8802), and to the carpenters <02796>; and meat <03978>, and drink <04960>, and oil <08081>, unto them of Zidon <06722>, and to them of Tyre <06876>, to bring <0935> (8687) cedar <0730> trees <06086> from Lebanon <03844> to the sea <03220> of Joppa <03305>, according to the grant <07558> that they had of Cyrus <03566> king <04428> of Persia <06539>. {carpenters: or, workmen}
Psalms 104:16
Pohon-pohon TUHAN dikenyangkan pohon-pohon aras di Lebanon yang ditanam-Nya
<7646> <6086> <3068> <730> <3844> <834> <5193>
AV: The trees <06086> of the LORD <03068> are full <07646> (8799) [of sap]; the cedars <0730> of Lebanon <03844>, which he hath planted <05193> (8804);