Combo Editor

Numbers 20:8

Ambillah tongkatmu itu Kumpulkanlah umat Israel bersama Harun kakakmu Berkatalah kepada bukit batu itu di depan mata mereka supaya bukit batu itu mengeluarkan airnya Begitulah caramu mengeluarkan air dari bukit batu itu bagi mereka dan memberi minum umat itu beserta ternak-ternaknya

<3947> <853> <4294> <6950> <853> <5712> <859> <175> <251> <1696> <413> <5553> <5869> <5414> <4325> <3318> <0> <4325> <4480> <5553> <8248> <853> <5712> <853> <1165>

AV: Take <03947> (8798) the rod <04294>, and gather <06950> (8685) thou the assembly <05712> together, thou, and Aaron <0175> thy brother <0251>, and speak <01696> (8765) ye unto the rock <05553> before their eyes <05869>; and it shall give forth <05414> (8804) his water <04325>, and thou shalt bring forth <03318> (8689) to them water <04325> out of the rock <05553>: so thou shalt give <08248> (0) the congregation <05712> and their beasts <01165> drink <08248> (8689).

Numbers 20:8

<3947> <853> <4294> <6950> <853> <5712> <859> <175> <251> <1696> <413> <5553> <5869> <5414> <4325> <3318> <0> <4325> <4480> <5553> <8248> <853> <5712> <853> <1165>

Numbers 20:10

Musa dan Harun mengumpulkan umat di depan bukit batu itu Kemudian Musa berkata Dengarkanlah aku hai pemberontak Haruskah kami mengeluarkan air dari bukit batu ini

<6950> <4872> <175> <853> <6951> <413> <6440> <5553> <559> <0> <8085> <4994> <4784> <4480> <5553> <2088> <3318> <0> <4325>

AV: And Moses <04872> and Aaron <0175> gathered <06950> (8686) the congregation <06951> together before <06440> the rock <05553>, and he said <0559> (8799) unto them, Hear <08085> (8798) now, ye rebels <04784> (8802); must we fetch <03318> (8686) you water <04325> out of this rock <05553>?

Numbers 20:10

Musa dan Harun mengumpulkan umat di depan bukit batu itu Kemudian Musa berkata Dengarkanlah aku hai pemberontak Haruskah kami mengeluarkan air dari bukit batu ini

<6950> <4872> <175> <853> <6951> <413> <6440> <5553> <559> <0> <8085> <4994> <4784> <4480> <5553> <2088> <3318> <0> <4325>

Numbers 20:11

Musa mengangkat tangannya dan memukul bukit batu itu dua kali Kemudian air memancar keluar dari bukit batu itu Seluruh umat dan ternak mereka meminum air itu

<7311> <4872> <853> <3027> <5221> <853> <5553> <4294> <6471> <3318> <4325> <7227> <8354> <5712> <1165> <0>

AV: And Moses <04872> lifted up <07311> (8686) his hand <03027>, and with his rod <04294> he smote <05221> (8686) the rock <05553> twice <06471>: and the water <04325> came out <03318> (8799) abundantly <07227>, and the congregation <05712> drank <08354> (8799), and their beasts <01165> [also].

Numbers 24:21

Bileam melihat orang Keni dan berkata Negerimu kukuh sarangmu ada di atas bukit batu

<7200> <853> <7017> <5375> <4912> <559> <386> <4186> <7760> <5553> <7064>

AV: And he looked <07200> (8799) on the Kenites <07017>, and took up <05375> (8799) his parable <04912>, and said <0559> (8799), Strong <0386> is thy dwellingplace <04186>, and thou puttest <07760> (8798) thy nest <07064> in a rock <05553>.

Judges 15:13

Mereka berkata kepadanya Tidak kami hanya akan mengikat dan menyerahkan engkau ke dalam tangan mereka Kami tidak akan membunuhmu Lalu mereka mengikatnya dengan dua tali baru dan membawanya dari bukit batu itu

<559> <0> <559> <3808> <3588> <631> <631> <5414> <3027> <4191> <3808> <4191> <631> <8147> <5688> <2319> <5927> <4480> <5553>

AV: And they spake <0559> (8799) unto him, saying <0559> (8800), No; but we will bind <0631> (8799) thee fast <0631> (8800), and deliver <05414> (8804) thee into their hand <03027>: but surely <04191> (8687) we will not kill <04191> (8686) thee. And they bound <0631> (8799) him with two <08147> new <02319> cords <05688>, and brought him up <05927> (8686) from the rock <05553>.

Judges 20:47

Akan tetapi enam ratus orang berbalik dan melarikan diri ke padang belantara ke atas bukit batu Rimon Mereka tinggal di bukit batu Rimon selama empat bulan

<6437> <5127> <4057> <413> <5553> <7417> <8337> <3967> <376> <3427> <5553> <7417> <702> <2320>

AV: But six <08337> hundred <03967> men <0376> turned <06437> (8799) and fled <05127> (8799) to the wilderness <04057> unto the rock <05553> Rimmon <07417>, and abode <03427> (8799) in the rock <05553> Rimmon <07417> four <0702> months <02320>.

Judges 20:47

Akan tetapi enam ratus orang berbalik dan melarikan diri ke padang belantara ke atas bukit batu Rimon Mereka tinggal di bukit batu Rimon selama empat bulan

<6437> <5127> <4057> <413> <5553> <7417> <8337> <3967> <376> <3427> <5553> <7417> <702> <2320>

Judges 21:13

Setelah itu umat Israel mengirim pesuruh kepada orang-orang Benyamin yang tinggal di bukit batu Rimon untuk mengumumkan perdamaian kepada mereka

<7971> <3605> <5712> <1696> <413> <1121> <1144> <834> <5553> <7417> <7121> <0> <7965>

AV: And the whole congregation <05712> sent <07971> (8799) [some] to speak <01696> (8762) to the children <01121> of Benjamin <01144> that [were] in the rock <05553> Rimmon <07417>, and to call <07121> (8799) peaceably <07965> unto them. {to speak...: Heb. and spake and called} {call...: or, proclaim peace}

1 Samuel 13:6

Ketika orang Israel melihat bahwa mereka terjepit sebab rakyat terdesak rakyat bersembunyi di gua-gua celah-celah batu bukit batu liang batu dan bawah tanah

<376> <3478> <7200> <3588> <6862> <0> <3588> <5065> <5971> <2244> <5971> <4631> <2336> <5553> <6877> <953>

AV: When the men <0376> of Israel <03478> saw <07200> (8804) that they were in a strait <06887> (8804), (for the people <05971> were distressed <05065> (8738),) then the people <05971> did hide <02244> (8691) themselves in caves <04631>, and in thickets <02337>, and in rocks <05553>, and in high places <06877>, and in pits <0953>.

1 Samuel 14:4

Di antara pelintasan-pelintasan bukit yang Yonatan berusaha menyeberanginya untuk mencapai pasukan pendudukan orang Filistin ada tebing bukit batu di sebelah sini dan tebing bukit batu di sebelah sana Yang satu bernama Bozes dan yang lain bernama Sene

<996> <4569> <834> <1245> <3129> <5674> <5921> <4673> <6430> <8127> <5553> <5676> <2088> <8127> <5553> <5676> <2088> <8034> <259> <949> <8034> <259> <5573>

AV: And between the passages <04569>, by which Jonathan <03129> sought <01245> (8765) to go over <05674> (8800) unto the Philistines <06430>' garrison <04673>, [there was] a sharp <08127> rock <05553> on the one side <05676>, and a sharp <08127> rock <05553> on the other side <05676>: and the name <08034> of the one <0259> [was] Bozez <0949>, and the name <08034> of the other <0259> Seneh <05573>.

1 Samuel 14:4

<996> <4569> <834> <1245> <3129> <5674> <5921> <4673> <6430> <8127> <5553> <5676> <2088> <8127> <5553> <5676> <2088> <8034> <259> <949> <8034> <259> <5573>

2 Chronicles 25:12

Keturunan Yehuda menawan sepuluh ribu orang hidup-hidup dan membawa mereka ke suatu puncak bukit batu lalu melemparkan mereka dari puncak bukit batu itu sehingga semuanya hancur tercabik-cabik

<6235> <505> <2416> <7617> <1121> <3063> <935> <7218> <5553> <7993> <7218> <5553> <3605> <1234> <0>

AV: And [other] ten <06235> thousand <0505> [left] alive <02416> did the children <01121> of Judah <03063> carry away captive <07617> (8804), and brought <0935> (8686) them unto the top <07218> of the rock <05553>, and cast them down <07993> (8686) from the top <07218> of the rock <05553>, that they all were broken in pieces <01234> (8738).

2 Chronicles 25:12

Keturunan Yehuda menawan sepuluh ribu orang hidup-hidup dan membawa mereka ke suatu puncak bukit batu lalu melemparkan mereka dari puncak bukit batu itu sehingga semuanya hancur tercabik-cabik

<6235> <505> <2416> <7617> <1121> <3063> <935> <7218> <5553> <7993> <7218> <5553> <3605> <1234> <0>

Nehemiah 9:15

Engkau memberi mereka roti dari langit dalam kelaparan mereka dan mengeluarkan air dari bukit batu untuk mereka karena mereka haus Engkau menyuruh mereka masuk untuk memiliki negeri yang telah Kaujanjikan untuk diberikan kepada mereka

<3899> <8064> <5414> <0> <7458> <4325> <5553> <3318> <0> <6772> <559> <0> <935> <3423> <853> <776> <834> <5375> <853> <3027> <5414> <0>

AV: And gavest <05414> (8804) them bread <03899> from heaven <08064> for their hunger <07458>, and broughtest forth <03318> (8689) water <04325> for them out of the rock <05553> for their thirst <06772>, and promisedst <0559> (8799) them that they should go in <0935> (8800) to possess <03423> (8800) the land <0776> which thou hadst sworn <03027> <05375> (8804) to give <05414> (8800) them. {which...: Heb. which thou hadst lift up thine hand to give them}

Psalms 141:6

Ketika hakim-hakim mereka dihempaskan ke tepi-tepi bukit batu mereka akan mendengar perkataan-perkataanku karena itu manis

<8058> <3027> <5553> <8199> <8085> <561> <3588> <5276>

AV: When their judges <08199> (8802) are overthrown <08058> (8738) in stony <05553> places <03027>, they shall hear <08085> (8804) my words <0561>; for they are sweet <05276> (8804).

Proverbs 30:26

Pelanduk bangsa yang tidak perkasa tetapi membuat rumahnya di bukit batu

<8227> <5971> <3808> <6099> <7760> <5553> <1004>

AV: The conies <08227> [are but] a feeble <06099> folk <05971>, yet make <07760> (8799) they their houses <01004> in the rocks <05553>;

The Song of Songs 2:14

Oh merpatiku di celah-celah bukit batu di persembunyian di tempat-tempat yang curam biarkan aku memandang penampilanmu biarkan aku mendengar suaramu Sebab suaramu itu merdu dan penampilanmu itu elok

<3123> <2288> <5553> <5643> <4095> <7200> <853> <4758> <8085> <853> <6963> <3588> <6963> <6156> <4758> <5000> <0>

AV: O my dove <03123>, [that art] in the clefts <02288> of the rock <05553>, in the secret <05643> [places] of the stairs <04095>, let me see <07200> (8685) thy countenance <04758>, let me hear <08085> (8685) thy voice <06963>; for sweet <06156> [is] thy voice <06963>, and thy countenance <04758> [is] comely <05000>.

Isaiah 22:16

Apa urusanmu di sini dan siapa yang kaumiliki di sini sehingga kamu telah menggali kubur bagimu sendiri di sini hai kamu yang menggali kubur di ketinggian kamu yang memahat hunian bagimu sendiri di bukit batu

<4100> <0> <6311> <4310> <0> <6311> <3588> <2672> <0> <6311> <6913> <2672> <4791> <6913> <2710> <5553> <4908> <0>

AV: What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out <02672> (8804) a sepulchre <06913> here <06311>, [as] he that heweth him out <02672> (8802) a sepulchre <06913> on high <04791>, [and] that graveth <02710> (8802) an habitation <04908> for himself in a rock <05553>? {as...: or, O he}

Isaiah 32:2

Masing-masing orang akan menjadi seperti tempat berlindung dari angin tempat berteduh dari badai seperti aliran air di tanah yang kering seperti bayangan bukit batu besar di tanah yang tandus

<1961> <376> <4224> <7307> <5643> <2230> <6388> <4325> <6724> <6738> <5553> <3515> <776> <5889>

AV: And a man <0376> shall be as an hiding place <04224> from the wind <07307>, and a covert <05643> from the tempest <02230>; as rivers <06388> of water <04325> in a dry place <06724>, as the shadow <06738> of a great <03515> rock <05553> in a weary <05889> land <0776>. {great: Heb. heavy}

Isaiah 33:16

orang itu akan tinggal di tempat yang tinggi Tempat perlindungannya adalah benteng-benteng di bukit batu Makanannya akan terpenuhi dan air minumnya akan terjamin

<1931> <4791> <7931> <4679> <5553> <4869> <3899> <5414> <4325> <539>

AV: He shall dwell <07931> (8799) on high <04791>: his place of defence <04869> [shall be] the munitions <04679> of rocks <05553>: bread <03899> shall be given <05414> (8737) him; his waters <04325> [shall be] sure <0539> (8737). {high: Heb. heights, or, high places}

Isaiah 57:5

yang terbakar nafsu di antara pohon-pohon tarbantin dan di bawah setiap pohon yang rimbun yang menyembelih anak-anakmu di lembah-lembah di bawah celah-celah bukit batu

<2552> <410> <8478> <3605> <6086> <7488> <7819> <3206> <5158> <8478> <5585> <5553>

AV: Enflaming <02552> (8737) yourselves with idols <0410> under every green <07488> tree <06086>, slaying <07819> (8802) the children <03206> in the valleys <05158> under the clifts <05585> of the rocks <05553>? {with...: or, among the oaks}

Jeremiah 48:28

Tinggalkanlah kota-kota itu dan tinggallah di bukit batu hai penduduk Moab Jadilah seperti seekor merpati yang bersarang di tepi mulut lubang

<5800> <5892> <7931> <5553> <3427> <4124> <1961> <3123> <7077> <5676> <6310> <6354>

AV: O ye that dwell <03427> (8802) in Moab <04124>, leave <05800> (8798) the cities <05892>, and dwell <07931> (8798) in the rock <05553>, and be like the dove <03123> [that] maketh her nest <07077> (8762) in the sides <05676> of the hole's <06354> mouth <06310>.

Ezekiel 26:14

Aku akan membuatmu menjadi bukit batu yang gundul dan kamu akan menjadi tempat untuk menebarkan jala-jala Kamu tidak akan dibangun kembali karena Aku TUHAN telah mengatakannya firman Tuhan ALLAH

<5414> <6706> <5553> <4894> <2764> <1961> <3808> <1129> <5750> <3588> <589> <3069> <1696> <5002> <136> <3068> <0>

AV: And I will make <05414> (8804) thee like the top <06706> of a rock <05553>: thou shalt be [a place] to spread <04894> (0) nets <02764> upon <04894>; thou shalt be built <01129> (8735) no more: for I the LORD <03068> have spoken <01696> (8765) [it], saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.