Back to #5414
Genesis 18:8
Lalu dia mengambil dadih dan susu serta sapi yang sudah diolah itu kemudian dia meletakkannya di hadapan ketiga orang itu Dia berdiri di dekat mereka di bawah pohon lalu mereka pun makan
<3947> <2529> <2461> <1121> <1241> <834> <6213> <5414> <6440> <1931> <5975> <5921> <8478> <6086> <398>
AV: And he took <03947> (8799) butter <02529>, and milk <02461>, and the calf <01121> <01241> which he had dressed <06213> (8804), and set <05414> (8799) [it] before them <06440>; and he stood <05975> (8802) by them under the tree <06086>, and they did eat <0398> (8799).
Exodus 30:6
Kamu harus meletakkannya di depan tirai di hadapan tabut kesaksian di depan tutup pendamaian di atas tabut kesaksian itu tempat Aku akan menemuimu
<5414> <853> <6440> <6532> <834> <5921> <727> <5715> <6440> <3727> <834> <5921> <5715> <834> <3259> <0> <8033>
AV: And thou shalt put <05414> (8804) it before <06440> the vail <06532> that [is] by the ark <0727> of the testimony <05715>, before <06440> the mercy seat <03727> that [is] over the testimony <05715>, where I will meet <03259> (8735) with thee.
Exodus 30:18
Kamu harus membuat sebuah bejana perunggu untuk membasuh dengan alasnya yang terbuat dari perunggu dan kamu harus meletakkannya di antara tenda pertemuan dan mazbah lalu kamu harus memasukkan air ke dalamnya
<6213> <3595> <5178> <3653> <5178> <7364> <5414> <853> <996> <168> <4150> <996> <4196> <5414> <8033> <4325>
AV: Thou shalt also make <06213> (8804) a laver <03595> [of] brass <05178>, and his foot <03653> [also of] brass <05178>, to wash <07364> (8800) [withal]: and thou shalt put <05414> (8804) it between the tabernacle <0168> of the congregation <04150> and the altar <04196>, and thou shalt put <05414> (8804) water <04325> therein.
Exodus 30:36
Kamu harus menumbuk sebagian dupa itu hingga halus dan meletakkannya di depan tenda pertemuan tempat Aku akan bertemu denganmu Itu harus menjadi mahakudus bagimu
<7833> <4480> <1854> <5414> <4480> <6440> <5715> <168> <4150> <834> <3259> <0> <8033> <6944> <6944> <1961> <0>
AV: And thou shalt beat <07833> (8804) [some] of it very small <01854> (8687), and put <05414> (8804) of it before <06440> the testimony <05715> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, where I will meet <03259> (8735) with thee: it shall be unto you most <06944> holy <06944>.
Exodus 40:20
Dia pun mengambil kesaksian itu dan meletakkannya di dalam tabut dan memasang kayu-kayu pengusung di tabut itu lalu memasang tutup pendamaian di atas tabut itu
<3947> <5414> <853> <5715> <413> <727> <7760> <853> <905> <5921> <727> <5414> <853> <3727> <5921> <727> <4605>
AV: And he took <03947> (8799) and put <05414> (8799) the testimony <05715> into the ark <0727>, and set <07760> (8799) the staves <0905> on the ark <0727>, and put <05414> (8799) the mercy seat <03727> above <04605> upon the ark <0727>:
Numbers 4:10
Lalu mereka harus menutup semuanya itu dengan penutup dari kulit lumba-lumba dan meletakkannya di atas kayu pengusungnya
<5414> <853> <853> <3605> <3627> <413> <4372> <5785> <8476> <5414> <5921> <4132>
AV: And they shall put <05414> (8804) it and all the vessels <03627> thereof within a covering <04372> of badgers <08476>' skins <05785>, and shall put <05414> (8804) [it] upon a bar <04132>.
1 Kings 7:51
Semua pekerjaan yang dilakukan oleh Raja Salomo untuk bait TUHAN telah selesai Lalu Salomo memasukkan barang-barang yang telah dikuduskan Daud ayahnya yaitu perak emas dan barang-barang itu lalu meletakkannya di dalam perbendaharaan bait TUHAN
<7999> <3605> <4399> <834> <6213> <4428> <8010> <1004> <3068> <935> <8010> <853> <6944> <1732> <1> <853> <3701> <853> <2091> <853> <3627> <5414> <214> <1004> <3068> <0>
AV: So was ended <07999> (8799) all the work <04399> that king <04428> Solomon <08010> made <06213> (8804) for the house <01004> of the LORD <03068>. And Solomon <08010> brought in <0935> (8686) the things which David <01732> his father <01> had dedicated <06944>; [even] the silver <03701>, and the gold <02091>, and the vessels <03627>, did he put <05414> (8804) among the treasures <0214> of the house <01004> of the LORD <03068>. {things...: Heb. holy things of David}
1 Kings 10:17
dan 300 perisai kecil dari emas tempaan dan 3 mina emas dipakai untuk satu perisai kecil Lalu raja meletakkannya di dalam istana Hutan Lebanon
<7969> <3967> <4043> <2091> <7820> <7969> <4488> <2091> <5927> <5921> <4043> <259> <5414> <4428> <1004> <3293> <3844> <0>
AV: And [he made] three <07969> hundred <03967> shields <04043> [of] beaten <07820> (8803) gold <02091>; three <07969> pound <04488> of gold <02091> went <05927> (8686) to one <0259> shield <04043>: and the king <04428> put <05414> (8799) them in the house <01004> of the forest <03293> of Lebanon <03844>.
1 Kings 18:23
Berikanlah kepada kami dua ekor sapi jantan dan biarlah mereka memilih seekor sapi jantan untuk mereka dan memotong-motongnya serta meletakkannya ke atas kayu bakar tetapi jangan menaruh api Aku juga akan mengolah sapi jantan yang lainnya dan meletakkannya ke atas kayu bakar serta tidak menaruh api
<5414> <0> <8147> <6499> <977> <1992> <6499> <259> <5408> <7760> <5921> <6086> <784> <3808> <7760> <589> <6213> <853> <6499> <259> <5414> <5921> <6086> <784> <3808> <7760>
AV: Let them therefore give <05414> (8799) us two <08147> bullocks <06499>; and let them choose <0977> (8799) one <0259> bullock <06499> for themselves, and cut it in pieces <05408> (8762), and lay <07760> (8799) [it] on wood <06086>, and put <07760> (8799) no fire <0784> [under]: and I will dress <06213> (8799) the other <0259> bullock <06499>, and lay <05414> (8804) [it] on wood <06086>, and put <07760> (8799) no fire <0784> [under]:
2 Kings 12:9
Lalu Imam Yoyada mengambil sebuah peti membuat lubang pada tutupnya dan meletakkannya di dekat mazbah yaitu di sebelah kanan jika seseorang masuk ke Bait TUHAN Lalu para imam yang menjaga pintu memasukkan semua uang yang dibawa ke Bait TUHAN
<3947> <3077> <3548> <727> <259> <5344> <2356> <1817> <5414> <853> <681> <4196> <3225> <935> <376> <1004> <3068> <5414> <8033> <3548> <8104> <5592> <853> <3605> <3701> <935> <1004> <3068>
AV: But Jehoiada <03077> the priest <03548> took <03947> (8799) a <0259> chest <0727>, and bored <05344> (8799) a hole <02356> in the lid <01817> of it, and set <05414> (8799) it beside <0681> the altar <04196>, on the right side <03225> as one <0376> cometh <0935> (8800) into the house <01004> of the LORD <03068>: and the priests <03548> that kept <08104> (8802) the door <05592> put <05414> (8804) therein all the money <03701> [that was] brought <0935> (8716) into the house <01004> of the LORD <03068>. {door: Heb. threshold}
2 Kings 16:14
Lalu mazbah tembaga yang ada di depan TUHAN digesernya dari depan Bait TUHAN dari antara mazbah dan Bait itu dan meletakkannya di sebelah utara mazbah itu
<853> <4196> <5178> <834> <6440> <3068> <7126> <853> <6440> <1004> <996> <4196> <996> <1004> <3068> <5414> <853> <5921> <3409> <4196> <6828>
AV: And he brought <07126> (8686) also the brasen <05178> altar <04196>, which [was] before <06440> the LORD <03068>, from the forefront <06440> of the house <01004>, from between the altar <04196> and the house <01004> of the LORD <03068>, and put <05414> (8799) it on the north <06828> side <03409> of the altar <04196>.
2 Kings 16:17
Kemudian Raja Ahas memotong papan penutup kereta penopang dan menyingkirkan bejana pembasuhan dari atasnya Dia juga menurunkan laut itu dari sapi-sapi tembaga yang berada di bawahnya dan meletakkannya di atas alas batu
<7112> <4428> <271> <853> <4526> <4350> <5493> <5921> <853> <853> <853> <3220> <3381> <5921> <1241> <5178> <834> <0> <5414> <853> <5921> <4837> <68>
AV: And king <04428> Ahaz <0271> cut off <07112> (8762) the borders <04526> of the bases <04350>, and removed <05493> (8686) the laver <03595> from off them; and took down <03381> (8689) the sea <03220> from off the brasen <05178> oxen <01241> that [were] under it, and put <05414> (8799) it upon a pavement <04837> of stones <068>.
2 Chronicles 4:7
Dia membuat sepuluh kandil emas sesuai dengan rancangannya dan meletakkannya di dalam bait lima kandil di sebelah kanan dan lima kandil di sebelah kiri
<6213> <853> <4501> <2091> <6235> <4941> <5414> <1964> <2568> <3225> <2568> <8040> <0>
AV: And he made <06213> (8799) ten <06235> candlesticks <04501> of gold <02091> according to their form <04941>, and set <05414> (8799) [them] in the temple <01964>, five <02568> on the right hand <03225>, and five <02568> on the left <08040>.
2 Chronicles 5:1
Seluruh pekerjaan yang Salomo lakukan untuk bait TUHAN telah selesai Salomo memasukkan barang-barang yang dikuduskan oleh Daud ayahnya yaitu perak emas dan semua peralatan itu dan meletakkannya di dalam perbendaharaan bait Allah
<7999> <3605> <4399> <834> <6213> <8010> <1004> <3068> <935> <8010> <853> <6944> <1732> <1> <853> <3701> <853> <2091> <853> <3605> <3627> <5414> <214> <1004> <430> <0>
AV: Thus all the work <04399> that Solomon <08010> made <06213> (8804) for the house <01004> of the LORD <03068> was finished <07999> (8799): and Solomon <08010> brought <0935> (8686) in [all] the things <06944> (0) that David <01732> his father <01> had dedicated <06944>; and the silver <03701>, and the gold <02091>, and all the instruments <03627>, put <05414> (8804) he among the treasures <0214> of the house <01004> of God <0430>.
2 Chronicles 6:13
Dia membuat mimbar tembaga dan meletakkannya di tengah-tengah halaman Panjangnya 5 hasta lebarnya 5 hasta dan tingginya 3 hasta Dia berdiri di atasnya dan bertelut di atas lututnya di hadapan seluruh umat Israel dan menadahkan tangannya ke langit
<3588> <6213> <8010> <3595> <5178> <5414> <8432> <5835> <2568> <520> <753> <2568> <520> <7341> <520> <7969> <6967> <5975> <5921> <1288> <5921> <1290> <5048> <3605> <6951> <3478> <6566> <3709> <8064>
AV: For Solomon <08010> had made <06213> (8804) a brasen <05178> scaffold <03595>, of five <02568> cubits <0520> long <0753>, and five <02568> cubits <0520> broad <07341>, and three <07969> cubits <0520> high <06967>, and had set <05414> (8799) it in the midst <08432> of the court <05835>: and upon it he stood <05975> (8799), and kneeled down <01288> (8799) upon his knees <01290> before all the congregation <06951> of Israel <03478>, and spread forth <06566> (8799) his hands <03709> toward heaven <08064>, {long...: Heb. the length thereof, etc}
Ezekiel 10:7
Salah satu kerub merentangkan tangannya dari antara kerub-kerub hingga ke api yang ada di antara kerub-kerub itu dan mengambil beberapa darinya serta meletakkannya ke tangan orang yang berpakaian linen itu yang menerimanya dan pergi keluar
<7971> <3742> <853> <3027> <996> <3742> <413> <784> <834> <996> <3742> <5375> <5414> <413> <2651> <3847> <906> <3947> <3318>
AV: And [one] cherub <03742> stretched forth <07971> (8799) his hand <03027> from between the cherubims <03742> unto the fire <0784> that [was] between the cherubims <03742>, and took <05375> (8799) [thereof], and put <05414> (8799) [it] into the hands <02651> of [him that was] clothed <03847> (8803) with linen <0906>: who took <03947> (8799) [it], and went out <03318> (8799). {stretched forth: Heb. sent forth}