Back to #2023

Numbers 20:22

Semua orang Israel meninggalkan Kadesh dan sampai di Gunung Hor

<5265> <6946> <935> <1121> <3478> <3605> <5712> <2023> <2022>

AV: And the children <01121> of Israel <03478>, [even] the whole congregation <05712>, journeyed <05265> (8799) from Kadesh <06946>, and came <0935> (8799) unto mount <02022> Hor <02023>.

Numbers 20:23

TUHAN berkata kepada Musa dan Harun di Gunung Hor dekat perbatasan Edom

<559> <3068> <413> <4872> <413> <175> <2023> <2022> <5921> <1366> <776> <123> <559>

AV: And the LORD <03068> spake <0559> (8799) unto Moses <04872> and Aaron <0175> in mount <02022> Hor <02023>, by the coast <01366> of the land <0776> of Edom <0123>, saying <0559> (8800),

Numbers 20:25

Bawalah Harun dan Eleazar anaknya ke Gunung Hor

<3947> <853> <175> <853> <499> <1121> <5927> <853> <2023> <2022>

AV: Take <03947> (8798) Aaron <0175> and Eleazar <0499> his son <01121>, and bring them up <05927> (8685) unto mount <02022> Hor <02023>:

Numbers 20:27

Musa melakukan apa yang diperintahkan TUHAN Ketiganya naik ke atas Gunung Hor dengan dilihat seluruh orang Israel

<6213> <4872> <834> <6680> <3068> <5927> <413> <2023> <2022> <5869> <3605> <5712>

AV: And Moses <04872> did <06213> (8799) as the LORD <03068> commanded <06680> (8765): and they went up <05927> (8799) into mount <02022> Hor <02023> in the sight <05869> of all the congregation <05712>.

Numbers 21:4

Bangsa Israel meninggalkan Gunung Hor dan berjalan menuju Laut Teberau untuk mengelilingi negeri Edom Namun umat itu tidak sabar selama dalam perjalanan

<5265> <2023> <2022> <1870> <3220> <5488> <5437> <853> <776> <123> <7114> <5315> <5971> <1870>

AV: And they journeyed <05265> (8799) from mount <02022> Hor <02023> by the way <01870> of the Red <05488> sea <03220>, to compass <05437> (8800) the land <0776> of Edom <0123>: and the soul <05315> of the people <05971> was much discouraged <07114> (8799) because of the way <01870>. {discouraged: or, grieved: Heb. shortened}

Numbers 33:37

Dari Kadesh mereka menuju ke Gunung Hor dan berkemah di sana di perbatasan tanah Edom

<5265> <6946> <2583> <2023> <2022> <7097> <776> <123>

AV: And they removed <05265> (8799) from Kadesh <06946>, and pitched <02583> (8799) in mount <02022> Hor <02023>, in the edge <07097> of the land <0776> of Edom <0123>.

Numbers 33:38

Imam Harun pergi ke Gunung Hor sesuai dengan perintah TUHAN Dia mati di sana pada tahun keempat puluh sesudah umat Israel keluar dari tanah Mesir pada hari pertama bulan kelima

<5927> <175> <3548> <413> <2023> <2022> <5921> <6310> <3068> <4191> <8033> <8141> <705> <3318> <1121> <3478> <776> <4714> <2320> <2549> <259> <2320>

AV: And Aaron <0175> the priest <03548> went up <05927> (8799) into mount <02022> Hor <02023> at the commandment <06310> of the LORD <03068>, and died <04191> (8799) there, in the fortieth <0705> year <08141> after the children <01121> of Israel <03478> were come out <03318> (8800) of the land <0776> of Egypt <04714>, in the first <0259> [day] of the fifth <02549> month <02320>.

Numbers 33:39

Harun mati dengan usia 123 tahun di Gunung Hor

<175> <1121> <7969> <6242> <3967> <8141> <4194> <2023> <2022> <0>

AV: And Aaron <0175> [was] an hundred <03967> and twenty <06242> and three <07969> years <08141> old <01121> when he died <04194> in mount <02022> Hor <02023>.

Numbers 33:41

Mereka berjalan dari Gunung Hor dan berkemah di Zalmona

<5265> <2023> <2022> <2583> <6758>

AV: And they departed <05265> (8799) from mount <02022> Hor <02023>, and pitched <02583> (8799) in Zalmonah <06758>.

Numbers 34:7

Batasmu sebelah utara kamu tarik batas mulai dari Laut Besar ke Gunung Hor

<2088> <1961> <0> <1366> <6828> <4480> <3220> <1419> <8376> <0> <2023> <2022>

AV: And this shall be your north <06828> border <01366>: from the great <01419> sea <03220> ye shall point out <08376> (8762) for you mount <02022> Hor <02023>:

Numbers 34:8

Dari Gunung Hor kamu tarik garis ke Hamat lalu ke Zedad

<2023> <2022> <8376> <935> <2574> <1961> <8444> <1366> <6657>

AV: From mount <02022> Hor <02023> ye shall point out <08376> (8762) [your border] unto the entrance <0935> (8800) of Hamath <02574>; and the goings forth <08444> of the border <01366> shall be to Zedad <06657>:

Deuteronomy 32:50

Kemudian kamu akan mati di atas gunung yang kamu naiki itu dan dikumpulkan bersama leluhurmu sama seperti saudaramu Harun yang mati di Gunung Hor dan dikumpulkan bersama leluhurnya

<4191> <2022> <834> <859> <5927> <8033> <622> <413> <5971> <834> <4191> <175> <251> <2023> <2022> <622> <413> <5971>

AV: And die <04191> (8798) in the mount <02022> whither thou goest up <05927> (8802), and be gathered <0622> (8735) unto thy people <05971>; as Aaron <0175> thy brother <0251> died <04191> (8804) in mount <02022> Hor <02023>, and was gathered <0622> (8734) unto his people <05971>: