Back to #346

Genesis 18:9

Setelah itu mereka berkata kepadanya Di mana Sara istrimu Dia berkata Di sana di dalam tenda

<559> <413> <346> <8283> <802> <559> <2009> <168>

AV: And they said <0559> (8799) unto him, Where <0346> [is] Sarah <08283> thy wife <0802>? And he said <0559> (8799), Behold, in the tent <0168>.

Job 21:28

Sebab kamu berkata Di mana rumah bangsawan Di mana kemah-kemah tempat orang fasik tinggal

<3588> <559> <346> <1004> <5081> <346> <168> <4908> <7563>

AV: For ye say <0559> (8799), Where [is] the house <01004> of the prince <05081>? and where [are] the dwelling <04908> places <0168> of the wicked <07563>? {the dwelling...: Heb. the tent of the tabernacles}

Job 21:28

Sebab kamu berkata Di mana rumah bangsawan Di mana kemah-kemah tempat orang fasik tinggal

<3588> <559> <346> <1004> <5081> <346> <168> <4908> <7563>

AV: For ye say <0559> (8799), Where [is] the house <01004> of the prince <05081>? and where [are] the dwelling <04908> places <0168> of the wicked <07563>? {the dwelling...: Heb. the tent of the tabernacles}

Psalms 42:3

Air mataku telah menjadi makananku siang dan malam Sementara itu sepanjang hari mereka berkata kepadaku Di mana Allahmu

<1961> <0> <1832> <3899> <3119> <3915> <559> <413> <3605> <3117> <346> <430>

AV: My tears <01832> have been my meat <03899> day <03119> and night <03915>, while they continually <03117> say <0559> (8800) unto me, Where [is] thy God <0430>?

Psalms 42:10

Seperti tikaman ke dalam tulang-tulangku musuh-musuhku mencela aku sementara itu sepanjang hari mereka berkata kepadaku Di mana Allahmu

<7524> <6106> <2778> <6887> <559> <413> <3605> <3117> <346> <430>

AV: [As] with a sword <07524> in my bones <06106>, mine enemies <06887> (8802) reproach <02778> (8765) me; while they say <0559> (8800) daily <03117> unto me, Where [is] thy God <0430>? {sword: or, killing}

Psalms 79:10

Mengapa bangsa-bangsa harus berkata Di mana Allah mereka Biarlah pembalasan atas darah hamba-hamba-Nya yang tertumpah diketahui di antara bangsa-bangsa yang ada di depan mata kami

<4100> <559> <1471> <346> <430> <3045> <1471> <5869> <5360> <1818> <5650> <8210>

AV: Wherefore should the heathen <01471> say <0559> (8799), Where [is] their God <0430>? let him be known <03045> (8735) among the heathen <01471> in our sight <05869> [by] the revenging <05360> of the blood <01818> of thy servants <05650> [which is] shed <08210> (8803). {revenging: Heb. vengeance}

Psalms 89:49

Di mana kasih setia-Mu yang dahulu ya Tuhan yang demi kesetiaan-Mu Engkau janjikan di dalam keteguhan kepada Daud

<346> <2617> <7223> <136> <7650> <1732> <530>

AV: Lord <0136>, where [are] thy former <07223> lovingkindnesses <02617>, [which] thou swarest <07650> (8738) unto David <01732> in thy truth <0530>?

Psalms 115:2

Mengapa bangsa-bangsa harus berkata Di mana Allah mereka

<4100> <559> <1471> <346> <4994> <430>

AV: Wherefore should the heathen <01471> say <0559> (8799), Where [is] now their God <0430>?

Isaiah 63:11

Lalu Dia mengingat zaman dahulu zaman Musa dan umat-Nya Di mana Dia yang membawa mereka keluar dari laut beserta gembala kawanan domba-Nya Di mana Dia yang menaruh Roh Kudus-Nya di tengah-tengah mereka

<2142> <3117> <5769> <4872> <5971> <346> <5927> <3220> <854> <7462> <6629> <346> <7760> <7130> <853> <7307> <6944>

AV: Then he remembered <02142> (8799) the days <03117> of old <05769>, Moses <04872>, [and] his people <05971>, [saying], Where [is] he that brought them up <05927> (8688) out of the sea <03220> with the shepherd <07462> (8802) of his flock <06629>? where [is] he that put <07760> (8802) his holy <06944> Spirit <07307> within <07130> him? {shepherd: or, shepherds}

Isaiah 63:11

Lalu Dia mengingat zaman dahulu zaman Musa dan umat-Nya Di mana Dia yang membawa mereka keluar dari laut beserta gembala kawanan domba-Nya Di mana Dia yang menaruh Roh Kudus-Nya di tengah-tengah mereka

<2142> <3117> <5769> <4872> <5971> <346> <5927> <3220> <854> <7462> <6629> <346> <7760> <7130> <853> <7307> <6944>

AV: Then he remembered <02142> (8799) the days <03117> of old <05769>, Moses <04872>, [and] his people <05971>, [saying], Where [is] he that brought them up <05927> (8688) out of the sea <03220> with the shepherd <07462> (8802) of his flock <06629>? where [is] he that put <07760> (8802) his holy <06944> Spirit <07307> within <07130> him? {shepherd: or, shepherds}

Lamentations 2:12

Mereka bertanya kepada ibu mereka Di mana gandum dan anggur saat mereka pingsan seperti seorang yang terluka di jalan-jalan kota itu saat nyawa mereka ditumpahkan ke pangkuan ibu mereka

<517> <559> <346> <1715> <3196> <5848> <2491> <7339> <5892> <8210> <5315> <413> <2436> <517> <0>

AV: They say <0559> (8799) to their mothers <0517>, Where [is] corn <01715> and wine <03196>? when they swooned <05848> (8692) as the wounded <02491> in the streets <07339> of the city <05892>, when their soul <05315> was poured out <08210> (8692) into their mothers <0517>' bosom <02436>.

Ezekiel 13:12

Ketika tembok itu runtuh tidakkah akan dikatakan kepadamu Di mana kapur yang dengannya kamu melabur tembok itu

<2009> <5307> <7023> <3808> <559> <413> <346> <2915> <834> <2902> <0>

AV: Lo, when the wall <07023> is fallen <05307> (8804), shall it not be said <0559> (8735) unto you, Where [is] the daubing <02915> wherewith ye have daubed <02902> (8804) [it]?