Numbers 22:31

Kemudian TUHAN membuka mata Bileam dan dia melihat malaikat TUHAN berdiri di jalan dengan pedang di tangannya Maka Bileam bersujud sampai ke tanah

<1540> <3068> <853> <5869> <1109> <7200> <853> <4397> <3068> <5324> <1870> <2719> <8025> <3027> <6915> <7812> <639>

AV: Then the LORD <03068> opened <01540> (8762) the eyes <05869> of Balaam <01109>, and he saw <07200> (8799) the angel <04397> of the LORD <03068> standing <05324> (8737) in the way <01870>, and his sword <02719> drawn <08025> (8803) in his hand <03027>: and he bowed down <06915> (8799) his head, and fell flat <07812> (8691) on his face <0639>. {fell...: or, bowed himself}

Numbers 22:32

Malaikat TUHAN bertanya kepada Bileam Mengapa kamu memukul keledaimu tiga kali Akulah yang telah menentangmu Karena jalanmu bertentangan denganku

<559> <413> <4397> <3068> <5921> <4100> <5221> <853> <860> <2088> <7969> <7272> <2009> <595> <3318> <7854> <3588> <3399> <1870> <5048>

AV: And the angel <04397> of the LORD <03068> said <0559> (8799) unto him, Wherefore hast thou smitten <05221> (8689) thine ass <0860> these three <07969> times <07272>? behold, I went out <03318> (8804) to withstand <07854> thee, because [thy] way <01870> is perverse <03399> (8804) before me: {to...: Heb. to be an adversary unto thee}

Numbers 23:7

Kemudian Bileam menyampaikan sajaknya Balak raja Moab telah menyuruh aku datang dari pegunungan timur Aram katanya Datanglah kutuklah Yakub bagiku Datanglah kutuklah Israel

<5375> <4912> <559> <4480> <758> <5148> <1111> <4428> <4124> <2042> <6924> <1980> <779> <0> <3290> <1980> <2194> <3478>

AV: And he took up <05375> (8799) his parable <04912>, and said <0559> (8799), Balak <01111> the king <04428> of Moab <04124> hath brought <05148> (8686) me from Aram <0758>, out of the mountains <02042> of the east <06924>, [saying], Come <03212> (8798), curse <0779> (8798) me Jacob <03290>, and come <03212> (8798), defy <02194> (8798) Israel <03478>.

Numbers 23:12

Jawab Bileam Aku harus mengatakan yang telah TUHAN sampaikan kepadaku

<6030> <559> <3808> <853> <834> <7760> <3068> <6310> <853> <8104> <1696>

AV: And he answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), Must I not take heed <08104> (8799) to speak <01696> (8763) that which the LORD <03068> hath put <07760> (8799) in my mouth <06310>?

Numbers 24:21

Bileam melihat orang Keni dan berkata Negerimu kukuh sarangmu ada di atas bukit batu

<7200> <853> <7017> <5375> <4912> <559> <386> <4186> <7760> <5553> <7064>

AV: And he looked <07200> (8799) on the Kenites <07017>, and took up <05375> (8799) his parable <04912>, and said <0559> (8799), Strong <0386> is thy dwellingplace <04186>, and thou puttest <07760> (8798) thy nest <07064> in a rock <05553>.