Back to #4616
Genesis 18:19
Sebab Aku telah mengenalnya dia akan memerintahkan kepada anak-anaknya dan seisi rumahnya sesudah dia untuk hidup sesuai jalan TUHAN dengan melakukan kebenaran dan keadilan sehingga TUHAN akan memberikan kepada Abraham apa yang telah dijanjikan-Nya kepadanya
<3588> <3045> <4616> <834> <6680> <853> <1121> <853> <1004> <310> <8104> <1870> <3068> <6213> <6666> <4941> <4616> <935> <3068> <5921> <85> <853> <834> <1696> <5921>
AV: For I know <03045> (8804) him, that <0834> he will command <06680> (8762) his children <01121> and his household <01004> after him <0310>, and they shall keep <08104> (8804) the way <01870> of the LORD <03068>, to do <06213> (8800) justice <06666> and judgment <04941>; that the LORD <03068> may bring <0935> (8687) upon Abraham <085> that which he hath spoken <01696> (8765) of him.
Leviticus 20:3
Aku sendiri akan memalingkan wajah-Ku dari orang itu dan melenyapkan dia dari antara bangsanya Sebab dia telah menyerahkan anaknya kepada Molokh sehingga mencemarkan tempat kudus-Ku dan menajiskan nama-Ku yang kudus
<589> <5414> <853> <6440> <376> <1931> <3772> <853> <7130> <5971> <3588> <2233> <5414> <4432> <4616> <2930> <853> <4720> <2490> <853> <8034> <6944>
AV: And I will set <05414> (8799) my face <06440> against that man <0376>, and will cut him off <03772> (8689) from among <07130> his people <05971>; because he hath given <05414> (8804) of his seed <02233> unto Molech <04432>, to defile <02930> (8763) my sanctuary <04720>, and to profane <02490> (8763) my holy <06944> name <08034>.
Deuteronomy 8:1
Kamu harus menaati semua perintah yang kuberikan kepadamu hari ini sehingga kamu hidup dan bertambah banyak menjadi suatu bangsa yang besar serta dapat memiliki tanah yang TUHAN janjikan dengan sumpah kepada nenek moyangmu
<3605> <4687> <834> <595> <6680> <3117> <8104> <6213> <4616> <2421> <7235> <935> <3423> <853> <776> <834> <7650> <3068> <1>
AV: All the commandments <04687> which I command <06680> (8764) thee this day <03117> shall ye observe <08104> (8799) to do <06213> (8800), that ye may live <02421> (8799), and multiply <07235> (8804), and go in <0935> (8804) and possess <03423> (8804) the land <0776> which the LORD <03068> sware <07650> (8738) unto your fathers <01>.
Deuteronomy 9:5
Kamu menduduki tanah mereka bukan karena kamu baik dan hidup benar TUHAN Allahmu mengusir mereka keluar karena cara hidup mereka yang jahat sehingga TUHAN memenuhi janji-Nya kepada nenek moyangmu yaitu Abraham Ishak dan Yakub
<3808> <6666> <3476> <3824> <859> <935> <3423> <853> <776> <3588> <3423> <1471> <428> <3068> <430> <7564> <6440> <4616> <6965> <853> <1697> <834> <7650> <3068> <1> <85> <3327> <3290>
AV: Not for thy righteousness <06666>, or for the uprightness <03476> of thine heart <03824>, dost thou go <0935> (8802) to possess <03423> (8800) their land <0776>: but for the wickedness <07564> of these nations <01471> the LORD <03068> thy God <0430> doth drive them out <03423> (8688) from before <06440> thee, and that he may perform <06965> (8687) the word <01697> which the LORD <03068> sware <07650> (8738) unto thy fathers <01>, Abraham <085>, Isaac <03327>, and Jacob <03290>.
Deuteronomy 27:3
Tuliskanlah pada batu-batu itu seluruh perkataan Taurat ini ketika kamu menyeberanginya sehingga kamu memasuki negeri yang TUHAN Allahmu berikan kepadamu Suatu negeri yang berlimpah susu dan madu seperti yang telah TUHAN Allah nenek moyangmu janjikan kepadamu
<3789> <5921> <853> <3605> <1697> <8451> <2063> <5674> <4616> <834> <935> <413> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0> <776> <2100> <2461> <1706> <834> <1696> <3068> <430> <1> <0>
AV: And thou shalt write <03789> (8804) upon them all the words <01697> of this law <08451>, when thou art passed over <05674> (8800), that thou mayest go in <0935> (8799) unto the land <0776> which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee, a land <0776> that floweth <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>; as the LORD <03068> God <0430> of thy fathers <01> hath promised <01696> (8765) thee.
Deuteronomy 31:19
Sekarang tuliskanlah nyanyian ini bagimu dan ajarkan kepada anak-anak Israel Taruhlah ini dalam mulutnya sehingga nyanyian ini akan menjadi saksi-Ku bagi anak-anak Israel
<6258> <3789> <0> <853> <7892> <2063> <3925> <853> <1121> <3478> <7760> <6310> <4616> <1961> <0> <7892> <2063> <5707> <1121> <3478>
AV: Now therefore write <03789> (8798) ye this song <07892> for you, and teach <03925> (8761) it the children <01121> of Israel <03478>: put <07760> (8798) it in their mouths <06310>, that this song <07892> may be a witness <05707> for me against the children <01121> of Israel <03478>.
2 Chronicles 34:25
Sebab mereka telah meninggalkan Aku dan membakar dupa kepada ilah lain sehingga mereka membangkitkan murka-Ku dengan segala perbuatan tangan mereka Murka-Ku akan dicurahkan ke tempat ini dan itu tidak akan padam
<8478> <834> <5800> <6999> <430> <312> <4616> <3707> <3605> <4639> <3027> <5413> <2534> <4725> <2088> <3808> <3518>
AV: Because they have forsaken <05800> (8804) me, and have burned incense <06999> (8762) (8675) <06999> (8686) unto other <0312> gods <0430>, that they might provoke me to anger <03707> (8687) with all the works <04639> of their hands <03027>; therefore my wrath <02534> shall be poured out <05413> (8799) upon this place <04725>, and shall not be quenched <03518> (8799).
Nehemiah 6:13
Untuk inilah dia dibayar supaya aku takut dan berbuat hal itu sehingga aku berdosa Dengan begitu mereka dapat membusukkan namaku sehingga aku akan dicela
<4616> <7936> <1931> <4616> <3372> <6213> <3651> <2398> <1961> <1992> <8034> <7451> <4616> <2778> <0>
AV: Therefore [was] he hired <07936> (8803), that I should be afraid <03372> (8799), and do so <06213> (8799), and sin <02398> (8804), and [that] they might have [matter] for an evil <07451> report <08034>, that they might reproach <02778> (8762) me.
Psalms 51:4
Terhadap Engkau Engkau saja aku telah berdosa dan berbuat yang jahat menurut pandangan-Mu sehingga Engkau benar saat Engkau berfirman dan bersih saat Engkau menghukum
<0> <905> <2398> <7451> <5869> <6213> <4616> <6663> <1696> <2135> <8199>
AV: Against thee, thee only, have I sinned <02398> (8804), and done <06213> (8804) [this] evil <07451> in thy sight <05869>: that thou mightest be justified <06663> (8799) when thou speakest <01696> (8800), [and] be clear <02135> (8799) when thou judgest <08199> (8800).
Psalms 119:11
Di dalam hatiku aku menyimpan firman-Mu sehingga aku takkan berdosa terhadap-Mu
<3820> <6845> <565> <4616> <3808> <2398> <0>
AV: Thy word <0565> have I hid <06845> (8804) in mine heart <03820>, that I might not sin <02398> (8799) against thee.
Psalms 119:71
Baik bagiku bahwa aku tertindas sehingga aku boleh belajar ketetapan-ketetapan-Mu
<2896> <0> <3588> <6031> <4616> <3925> <2706>
AV: [It is] good <02896> for me that I have been afflicted <06031> (8795); that I might learn <03925> (8799) thy statutes <02706>.
Psalms 130:4
Akan tetapi ada pengampunan pada-Mu sehingga Engkau ditakuti
<3588> <5973> <5547> <4616> <3372>
AV: But [there is] forgiveness <05547> with thee, that thou mayest be feared <03372> (8735).
Proverbs 15:24
Jalan hidup orang bijak menuju ke atas sehingga dia menjauh dari dunia orang mati di bawah
<734> <2416> <4605> <7919> <4616> <5493> <7585> <4295>
AV: The way <0734> of life <02416> [is] above <04605> to the wise <07919> (8688), that he may depart <05493> (8800) from hell <07585> beneath <04295>.
Isaiah 30:1
Celakalah anak-anak yang memberontak firman TUHAN yang menjalankan rencana tetapi bukan rencana-Ku yang membentuk persekutuan tetapi bukan berasal dari Roh-Ku sehingga mereka menambahkan dosa ke atas dosa
<1945> <1121> <5637> <5002> <3068> <6213> <6098> <3808> <4480> <5258> <4541> <3808> <7307> <4616> <5595> <2403> <5921> <2403>
AV: Woe <01945> to the rebellious <05637> (8802) children <01121>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that take <06213> (8800) counsel <06098>, but not of me; and that cover <05258> (8800) with a covering <04541>, but not of my spirit <07307>, that they may add <05595> (8800) sin <02403> to sin <02403>:
Isaiah 44:9
Mereka yang membuat patung-patung semua itu sia-sia Benda-benda yang mereka sukai semua itu tidak memberikan faedah Saksi-saksi mereka tidak melihat ataupun mengetahui sehingga mereka dipermalukan
<3335> <6459> <3605> <8414> <2530> <1077> <3276> <5707> <1992> <1077> <7200> <1077> <3045> <4616> <954>
AV: They that make <03335> (8802) a graven image <06459> [are] all of them vanity <08414>; and their delectable things <02530> (8803) shall not profit <03276> (8686); and they [are] their own witnesses <05707>; they see <07200> (8799) not, nor know <03045> (8799); that they may be ashamed <0954> (8799). {delectable: Heb. desirable}
Isaiah 66:11
sehingga kamu dapat menyusu dan dipuaskan oleh buah dadanya yang menyegarkan sehingga kamu dapat mengisap dan menikmati kelimpahan kemuliaannya
<4616> <3243> <7646> <7699> <8575> <4616> <4711> <6026> <2123> <3519> <0>
AV: That ye may suck <03243> (8799), and be satisfied <07646> (8804) with the breasts <07699> of her consolations <08575>; that ye may milk out <04711> (8799), and be delighted <06026> (8694) with the abundance <02123> of her glory <03519>. {abundance: or, brightness}
Isaiah 66:11
sehingga kamu dapat menyusu dan dipuaskan oleh buah dadanya yang menyegarkan sehingga kamu dapat mengisap dan menikmati kelimpahan kemuliaannya
<4616> <3243> <7646> <7699> <8575> <4616> <4711> <6026> <2123> <3519> <0>
AV: That ye may suck <03243> (8799), and be satisfied <07646> (8804) with the breasts <07699> of her consolations <08575>; that ye may milk out <04711> (8799), and be delighted <06026> (8694) with the abundance <02123> of her glory <03519>. {abundance: or, brightness}
Jeremiah 7:10
lalu datang dan berdiri di hadapanku di rumah ini yang disebut dengan nama-Ku dan berkata Kami diselamatkan sehingga boleh melakukan semua kekejian ini
<935> <5975> <6440> <1004> <2088> <834> <7121> <8034> <5921> <559> <5337> <4616> <6213> <853> <3605> <8441> <428>
AV: And come <0935> (8804) and stand <05975> (8804) before <06440> me in this house <01004>, which is called <07121> (8738) by my name <08034>, and say <0559> (8804), We are delivered <05337> (8738) to do <06213> (8800) all these abominations <08441>? {which...: Heb. whereupon my name is called}
Jeremiah 7:19
Akukah yang mereka buat marah firman TUHAN Bukankah mereka menghasut diri mereka sehingga mereka menjadi malu
<853> <1992> <3707> <5002> <3068> <3808> <853> <4616> <1322> <6440> <0>
AV: Do they provoke me to anger <03707> (8688)? saith <05002> (8803) the LORD <03068>: [do they] not [provoke] themselves to the confusion <01322> of their own faces <06440>?
Jeremiah 11:5
sehingga Aku dapat meneguhkan sumpah yang Aku ucapkan kepada nenek moyangmu untuk memberikan kepada mereka suatu negeri yang berlimpah dengan susu dan madu seperti saat ini Lalu aku berkata Amin TUHAN
<4616> <6965> <853> <7621> <834> <7650> <1> <5414> <1992> <776> <2100> <2461> <1706> <3117> <2088> <6030> <559> <543> <3069> <0>
AV: That I may perform <06965> (8687) the oath <07621> which I have sworn <07650> (8738) unto your fathers <01>, to give <05414> (8800) them a land <0776> flowing <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>, as [it is] this day <03117>. Then answered <06030> (8799) I, and said <0559> (8799), So be it <0543>, O LORD <03068>. {So...: Heb. Amen}
Jeremiah 25:7
Akan tetapi kamu tidak mendengarkan Aku firman TUHAN sehingga kamu memancing-Ku untuk marah dengan pekerjaan tanganmu dan merugikan kamu sendiri
<3808> <8085> <413> <5002> <3068> <4616> <3707> <4639> <3027> <7451> <0> <0>
AV: Yet ye have not hearkened <08085> (8804) unto me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; that ye might provoke me to anger <03707> (8687) with the works <04639> of your hands <03027> to your own hurt <07451>.
Jeremiah 36:3
Mungkin keturunan Yehuda akan mendengar semua bencana yang Aku rencanakan untuk dilakukan terhadap mereka sehingga setiap orang berbalik dari jalannya yang jahat maka Aku akan mengampuni kejahatan mereka dan dosa mereka
<194> <8085> <1004> <3063> <853> <3605> <7451> <834> <595> <2803> <6213> <0> <4616> <7725> <376> <1870> <7451> <5545> <5771> <2403> <0>
AV: It may be that the house <01004> of Judah <03063> will hear <08085> (8799) all the evil <07451> which I purpose <02803> (8802) to do <06213> (8800) unto them; that they may return <07725> (8799) every man <0376> from his evil <07451> way <01870>; that I may forgive <05545> (8804) their iniquity <05771> and their sin <02403>.
Jeremiah 44:8
dengan memancing-Ku untuk marah dengan pekerjaan-pekerjaan tanganmu dengan membakar kurban bagi ilah-ilah lain di negeri Mesir tempat yang telah kamu datangi untuk ditinggali sehingga kamu akan lenyap dan menjadi kutuk dan hinaan di antara semua bangsa di bumi
<3707> <4639> <3027> <6999> <430> <312> <776> <4714> <834> <859> <935> <1481> <8033> <4616> <3772> <0> <4616> <1961> <7045> <2781> <3605> <1471> <776>
AV: In that ye provoke me unto wrath <03707> (8687) with the works <04639> of your hands <03027>, burning incense <06999> (8763) unto other <0312> gods <0430> in the land <0776> of Egypt <04714>, whither ye be gone <0935> (8802) to dwell <01481> (8800), that ye might cut yourselves off <03772> (8687), and that ye might be a curse <07045> and a reproach <02781> among all the nations <01471> of the earth <0776>?
Jeremiah 44:8
dengan memancing-Ku untuk marah dengan pekerjaan-pekerjaan tanganmu dengan membakar kurban bagi ilah-ilah lain di negeri Mesir tempat yang telah kamu datangi untuk ditinggali sehingga kamu akan lenyap dan menjadi kutuk dan hinaan di antara semua bangsa di bumi
<3707> <4639> <3027> <6999> <430> <312> <776> <4714> <834> <859> <935> <1481> <8033> <4616> <3772> <0> <4616> <1961> <7045> <2781> <3605> <1471> <776>
AV: In that ye provoke me unto wrath <03707> (8687) with the works <04639> of your hands <03027>, burning incense <06999> (8763) unto other <0312> gods <0430> in the land <0776> of Egypt <04714>, whither ye be gone <0935> (8802) to dwell <01481> (8800), that ye might cut yourselves off <03772> (8687), and that ye might be a curse <07045> and a reproach <02781> among all the nations <01471> of the earth <0776>?
Jeremiah 44:29
Ini akan menjadi tanda bagimu firman TUHAN bahwa Aku akan menghukummu di tempat ini sehingga kamu akan mengetahui bahwa perkataan-Ku akan benar-benar terbukti menentang kamu untuk kemalangan
<2063> <0> <226> <5002> <3068> <3588> <6485> <589> <5921> <4725> <2088> <4616> <3045> <3588> <6965> <6965> <1697> <5921> <7451> <0>
AV: And this [shall be] a sign <0226> unto you, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that I will punish <06485> (8802) you in this place <04725>, that ye may know <03045> (8799) that my words <01697> shall surely <06965> (8800) stand <06965> (8799) against you for evil <07451>:
Jeremiah 50:34
Penebus mereka itu kuat TUHAN semesta alam nama-Nya Dia pasti akan membela perkara mereka sehingga Dia dapat memberikan ketenangan kepada negeri itu tetapi tidak ada ketenangan bagi penduduk Babel
<1350> <2389> <3068> <6635> <8034> <7378> <7378> <853> <7379> <4616> <7280> <853> <776> <7264> <3427> <894>
AV: Their Redeemer <01350> (8802) [is] strong <02389>; the LORD <03068> of hosts <06635> [is] his name <08034>: he shall throughly <07378> (8800) plead <07378> (8799) their cause <07379>, that he may give rest <07280> (8689) to the land <0776>, and disquiet <07264> (8689) the inhabitants <03427> (8802) of Babylon <0894>.
Ezekiel 6:6
Di semua tempat kamu tinggal kota-kota akan menjadi reruntuhan dan bukit-bukit pengurbanan akan menjadi sunyi sehingga mazbah-mazbahmu akan menjadi reruntuhan dan kesunyian dan berhala-berhalamu akan dihancurkan dan akan berakhir altar-altar pedupaanmu akan dihancurkan dan karya-karyamu akan dihapuskan
<3605> <4186> <5892> <2717> <1116> <3456> <4616> <2717> <816> <4196> <7665> <7673> <1544> <1438> <2553> <4229> <4639>
AV: In all your dwellingplaces <04186> the cities <05892> shall be laid waste <02717> (8799), and the high places <01116> shall be desolate <03456> (8799); that your altars <04196> may be laid waste <02717> (8799) and made desolate <0816> (8799), and your idols <01544> may be broken <07665> (8738) and cease <07673> (8738), and your images <02553> may be cut down <01438> (8738), and your works <04639> may be abolished <04229> (8738). {images: or, sun images}
Ezekiel 12:16
Akan tetapi Aku akan membiarkan sedikit dari mereka lolos dari pedang dari kelaparan dan penyakit sampar sehingga mereka dapat menyatakan semua kekejian mereka di antara bangsa-bangsa tempat mereka pergi dan mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN
<3498> <1992> <376> <4557> <2719> <7458> <1698> <4616> <5608> <853> <3605> <8441> <1471> <834> <935> <8033> <3045> <3588> <589> <3068> <0>
AV: But I will leave <03498> (8689) a few <04557> men <0582> of them from the sword <02719>, from the famine <07458>, and from the pestilence <01698>; that they may declare <05608> (8762) all their abominations <08441> among the heathen <01471> whither they come <0935> (8804); and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>. {a few...: Heb. men of number}
Ezekiel 12:19
dan katakanlah kepada penduduk negeri itu Beginilah firman Tuhan ALLAH mengenai penduduk Yerusalem di negeri Israel Mereka akan makan roti mereka dengan cemas dan minum air mereka dengan khawatir sehingga negeri mereka akan menjadi ditinggalkan dari semua yang ada di dalamnya karena kekacauan semua orang yang tinggal di dalamnya
<559> <413> <5971> <127> <3541> <559> <136> <3069> <3427> <3389> <413> <776> <3478> <3899> <1674> <398> <4325> <8078> <8354> <4616> <3456> <776> <4393> <2555> <3605> <3427> <0>
AV: And say <0559> (8804) unto the people <05971> of the land <0127>, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069> of the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>, [and] of the land <0776> of Israel <03478>; They shall eat <0398> (8799) their bread <03899> with carefulness <01674>, and drink <08354> (8799) their water <04325> with astonishment <08078>, that her land <0776> may be desolate <03456> (8799) from all that is therein <04393>, because of the violence <02555> of all them that dwell <03427> (8802) therein. {all that...: Heb. the fulness thereof}
Ezekiel 14:5
sehingga Aku dapat memikat hati keturunan Israel yang telah mengasingkan dirinya sendiri dari-Ku karena berhala-berhala mereka
<4616> <8610> <853> <1004> <3478> <3820> <834> <2114> <5921> <1544> <3605> <0>
AV: That I may take <08610> (8800) the house <01004> of Israel <03478> in their own heart <03820>, because they are all estranged <02114> (8738) from me through their idols <01544>.
Ezekiel 19:9
Mereka mengurungnya dalam sebuah kandang dengan kait dan membawanya kepada raja Babel Mereka membawanya ke dalam penjara sehingga suaranya takkan terdengar lagi di gunung-gunung Israel
<5414> <5474> <2397> <935> <413> <4428> <894> <935> <4686> <4616> <3808> <8085> <6963> <5750> <413> <2022> <3478> <0>
AV: And they put <05414> (8799) him in ward <05474> in chains <02397>, and brought <0935> (8686) him to the king <04428> of Babylon <0894>: they brought <0935> (8686) him into holds <04685>, that his voice <06963> should no more be heard <08085> (8735) upon the mountains <02022> of Israel <03478>. {in chains: or, in hooks}
Ezekiel 20:26
dan Aku menajiskan mereka karena persembahan-persembahan mereka yang mana mereka membuat semua anak sulung mereka melintasi api sehingga Aku membuat mereka terdiam supaya mereka dapat mengetahui bahwa Akulah TUHAN
<2930> <853> <4979> <5674> <3605> <6363> <7356> <4616> <8074> <4616> <834> <3045> <834> <589> <3068> <0>
AV: And I polluted <02930> (8762) them in their own gifts <04979>, in that they caused to pass through <05674> (8687) [the fire] all that openeth <06363> the womb <07356>, that I might make them desolate <08074> (8686), to the end that they might know <03045> (8799) that I [am] the LORD <03068>.
Ezekiel 25:10
Aku akan menyerahkannya bersama orang-orang Amon kepada orang-orang timur sebagai miliknya sehingga orang-orang Amon tidak akan diingat di antara bangsa-bangsa
<1121> <6924> <5921> <1121> <5983> <5414> <4181> <4616> <3808> <2142> <1121> <5983> <1471>
AV: Unto the men <01121> of the east <06924> with the Ammonites <01121> <05983>, and will give <05414> (8804) them in possession <04181>, that the Ammonites <01121> <05983> may not be remembered <02142> (8735) among the nations <01471>. {with...: or, against the children of Ammon}
Ezekiel 26:20
Aku akan menurunkanmu bersama mereka yang turun ke lubang kubur kepada orang-orang zaman dahulu dan akan membuatmu tinggal di bagian bumi yang paling bawah seperti reruntuhan zaman dahulu kala bersama mereka yang turun ke lubang kubur sehingga kamu tidak akan dihuni tetapi Aku akan menetapkan kemuliaan di negeri orang-orang hidup
<3381> <854> <3381> <953> <413> <5971> <5769> <3427> <776> <8482> <2723> <5769> <854> <3381> <953> <4616> <3808> <3427> <5414> <6643> <776> <2416>
AV: When I shall bring thee down <03381> (8689) with them that descend <03381> (8802) into the pit <0953>, with the people <05971> of old time <05769>, and shall set <03427> (8689) thee in the low parts <08482> of the earth <0776>, in places desolate <02723> of old <05769>, with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>, that thou be not inhabited <03427> (8799); and I shall set <05414> (8804) glory <06643> in the land <0776> of the living <02416>;
Ezekiel 36:30
Aku akan memperbanyak buah pohon dan hasil ladang sehingga kamu tidak akan menerima aib kelaparan lagi di antara bangsa-bangsa
<7235> <853> <6529> <6086> <8570> <7704> <4616> <834> <3808> <3947> <5750> <2781> <7458> <1471>
AV: And I will multiply <07235> (8689) the fruit <06529> of the tree <06086>, and the increase <08570> of the field <07704>, that ye shall receive <03947> (8799) no more reproach <02781> of famine <07458> among the heathen <01471>.
Ezekiel 46:18
Pemimpin tidak akan mengambil apa pun dari milik pusaka rakyat dan menindas mereka keluar dari tanah milik mereka Dia akan memberikan milik pusaka kepada anak-anaknya dari harta miliknya sendiri sehingga umat-Ku tidak akan dicerai-beraikan siapa pun dari harta miliknya
<3808> <3947> <5387> <5159> <5971> <3238> <272> <272> <5157> <853> <1121> <4616> <834> <3808> <6327> <5971> <376> <272>
AV: Moreover the prince <05387> shall not take <03947> (8799) of the people's <05971> inheritance <05159> by oppression <03238> (8687), to thrust <03238> (8687) them out of their possession <0272>; [but] he shall give his sons <01121> inheritance <05157> (8686) out of his own possession <0272>: that my people <05971> be not scattered <06327> (8799) every man <0376> from his possession <0272>.
Amos 2:7
Mereka yang menginjak-injak kepala orang miskin atas debu tanah dan membelokkan jalan orang-orang yang tertindas Anak dan ayah pergi kepada perempuan yang sama sehingga mencemari nama-Ku yang kudus
<7602> <5921> <6083> <776> <7218> <1800> <1870> <6035> <5186> <376> <1> <1980> <413> <5291> <4616> <2490> <853> <8034> <6944>
AV: That pant <07602> (8802) after the dust <06083> of the earth <0776> on the head <07218> of the poor <01800>, and turn aside <05186> (8686) the way <01870> of the meek <06035>: and a man <0376> and his father <01> will go <03212> (8799) in unto the [same] maid <05291>, to profane <02490> (8763) my holy <06944> name <08034>: {maid: or, young woman}
Micah 6:16
Kamu berpegang pada ketetapan-ketetapan Omri dan pada segala perbuatan keluarga Ahab Dan kamu hidup mengikuti rancangan mereka sehingga Aku menjadikanmu tandus dan pendudukmu akan menjadi sasaran cemoohan Demikianlah kamu akan menanggung cela dari bangsa-bangsa
<8104> <2708> <6018> <3605> <4639> <1004> <256> <1980> <4156> <4616> <5414> <853> <8047> <3427> <8322> <2781> <5971> <5375> <0>
AV: For the statutes <02708> of Omri <06018> are kept <08104> (8691), and all the works <04639> of the house <01004> of Ahab <0256>, and ye walk <03212> (8799) in their counsels <04156>; that I should make <05414> (8800) thee a desolation <08047>, and the inhabitants <03427> (8802) thereof an hissing <08322>: therefore ye shall bear <05375> (8799) the reproach <02781> of my people <05971>. {For the...: or, For he doth much keep the, etc} {desolation: or, astonishment}