Combo Editor

Genesis 2:14

Nama sungai yang ketiga adalah Tigris yang mengalir di sebelah timur Asyur Sungai yang keempat adalah Efrat

<8034> <5104> <7992> <2313> <1931> <1980> <6926> <804> <5104> <7243> <1931> <6578>

AV: And the name <08034> of the third <07992> river <05104> [is] Hiddekel <02313>: that [is] it which goeth toward <01980> (8802) the east <06926> of Assyria <0804>. And the fourth <07243> river <05104> [is] Euphrates <06578>. {toward...: or, eastward to Assyria}

Joshua 4:18

Ketika para imam yang mengangkat Tabut Perjanjian TUHAN keluar dari tengah-tengah Sungai Yordan dan saat kaki para imam dijejakkan ke tanah kering maka air Sungai Yordan itu berbalik ke tempatnya dan mengalir sampai meluap di sepanjang tepinya seperti sebelumnya

<1961> <5927> <3548> <5375> <727> <1285> <3068> <8432> <3383> <5423> <3709> <7272> <3548> <413> <2724> <7725> <4325> <3383> <4725> <1980> <8543> <8032> <5921> <3605> <1415>

AV: And it came to pass, when the priests <03548> that bare <05375> (8802) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> were come up <05927> (8800) out of the midst <08432> of Jordan <03383>, [and] the soles <03709> of the priests <03548>' feet <07272> were lifted up <05423> (8738) unto the dry land <02724>, that the waters <04325> of Jordan <03383> returned <07725> (8799) unto their place <04725>, and flowed <03212> (8799) over all his banks <01415>, as <08543> [they did] before <08032>. {lifted...: Heb. plucked up} {flowed: Heb. went}

Psalms 58:7

Biarlah mereka hilang seperti air yang mengalir ketika busur dilenturkan biarlah mereka patah

<3988> <3644> <4325> <1980> <0> <1869> <2671> <3644> <4135>

AV: Let them melt away <03988> (8735) as waters <04325> [which] run continually <01980> (8691): [when] he bendeth <01869> (8799) [his bow to shoot] his arrows <02671>, let them be as cut in pieces <04135> (8709).

Proverbs 23:31

Jangan melihat anggur saat merah warnanya saat ia berkilauan di dalam cawan ketika ia mengalir turun dengan lancar

<408> <7200> <3196> <3588> <119> <3588> <5414> <3599> <5869> <1980> <4339>

AV: Look <07200> (8799) not thou upon the wine <03196> when it is red <0119> (8691), when it giveth <05414> (8799) his colour <05869> in the cup <03563> (8675) <03599>, [when] it moveth <01980> (8691) itself aright <04339>.

Ecclesiastes 1:7

Segala sungai mengalir ke laut tetapi laut tidak pernah penuh Ke tempat sungai-sungai itu mengalir ke sanalah mereka mengalir kembali

<3605> <5158> <1980> <413> <3220> <3220> <369> <4392> <413> <4725> <5158> <1980> <8033> <1992> <7725> <1980>

AV: All the rivers <05158> run <01980> (8802) into the sea <03220>; yet the sea <03220> [is] not full <04392>; unto the place <04725> from whence the rivers <05158> come <01980> (8802), thither they return <07725> (8802) again <03212> (8800). {return...: Heb. return to go}

Ecclesiastes 1:7

Segala sungai mengalir ke laut tetapi laut tidak pernah penuh Ke tempat sungai-sungai itu mengalir ke sanalah mereka mengalir kembali

<3605> <5158> <1980> <413> <3220> <3220> <369> <4392> <413> <4725> <5158> <1980> <8033> <1992> <7725> <1980>

The Song of Songs 7:9

Mulutmu bagaikan anggur terbaik yang mengalir dengan lancar bagi kekasihku meluncur dengan lembut ke bibir orang-orang yang sedang tidur

<2441> <3196> <2896> <1980> <1730> <4339> <1680> <8193> <3462>

AV: And the roof of thy mouth <02441> like the best <02896> wine <03196> for my beloved <01730>, that goeth <01980> (8802) [down] sweetly <04339>, causing the lips <08193> of those that are asleep <03463> to speak <01680> (8802). {sweetly: Heb. straightly} {of those...: or, of the ancient}

Isaiah 8:6

Karena bangsa ini telah menolak air Syiloah yang mengalir perlahan dan bersukacita atas Rezin dan anak Remalya

<3282> <3588> <3988> <5971> <2088> <853> <4325> <7975> <1980> <328> <4885> <853> <7526> <1121> <7425>

AV: Forasmuch <03282> as this people <05971> refuseth <03988> (8804) the waters <04325> of Shiloah <07975> that go <01980> (8802) softly <0328>, and rejoice <04885> in Rezin <07526> and Remaliah's <07425> son <01121>;

Ezekiel 31:4

Air membuatnya bertumbuh mata air yang dalam membuatnya tinggi dengan sungai-sungainya mengalir di sekeliling tempat ia ditanam dan mengalirkan aliran sungainya ke semua pohon di ladang

<4325> <1431> <8415> <7311> <854> <5104> <1980> <5439> <4302> <853> <8585> <7971> <413> <3605> <6086> <7704>

AV: The waters <04325> made him great <01431> (8765), the deep <08415> set him up on high <07311> (8790) with her rivers <05104> running <01980> (8802) round about <05439> his plants <04302>, and sent out <07971> (8765) her little rivers <08585> unto all the trees <06086> of the field <07704>. {made...: or, nourished him} {set...: or, brought him up} {little rivers: or, conduits}