Back to #5288

Genesis 19:4

Namun sebelum mereka berbaring para laki-laki dari kota itu yaitu laki-laki Sodom mengepung rumah itu baik yang tua maupun yang muda semua orang tanpa terkecuali

<2962> <7901> <582> <5892> <582> <5467> <5437> <5921> <1004> <5288> <5704> <2205> <3605> <5971> <7098>

AV: But before they lay down <07901> (8799), the men <0582> of the city <05892>, [even] the men <0582> of Sodom <05467>, compassed <05437> (0) the house <01004> round <05437> (8738), both old <02205> and young <05288>, all the people <05971> from every quarter <07097>:

Joshua 6:21

Mereka memusnahkan semua yang ada di kota itu dengan mata pedang baik laki-laki maupun perempuan tua maupun muda serta sapi domba dan keledai

<2763> <853> <3605> <834> <5892> <376> <5704> <802> <5288> <5704> <2205> <5704> <7794> <7716> <2543> <6310> <2719>

AV: And they utterly destroyed <02763> (8686) all that [was] in the city <05892>, both man <0376> and woman <0802>, young <05288> and old <02205>, and ox <07794>, and sheep <07716>, and ass <02543>, with the edge <06310> of the sword <02719>.

Joshua 6:23

Lalu kedua pengintai muda itu masuk dan membawa Rahab keluar bersama ayahnya ibunya saudara-saudaranya dan semua yang bersamanya Mereka membawa seluruh keluarganya lalu menempatkan mereka di luar perkemahan Israel

<935> <5288> <7270> <3318> <853> <7343> <853> <1> <853> <517> <853> <251> <853> <3605> <834> <0> <853> <3605> <4940> <3318> <3240> <2351> <4264> <3478>

AV: And the young men <05288> that were spies <07270> (8764) went in <0935> (8799), and brought out <03318> (8686) Rahab <07343>, and her father <01>, and her mother <0517>, and her brethren <0251>, and all that she had; and they brought out <03318> (8689) all her kindred <04940>, and left <03240> (8686) them without <02351> the camp <04264> of Israel <03478>. {kindred: Heb. families}

Judges 8:20

Dia berkata kepada Yeter anak sulungnya Bangunlah bunuhlah mereka Akan tetapi orang muda itu tidak menghunus pedangnya sebab dia masih muda

<559> <3500> <1060> <6965> <2026> <853> <3808> <8025> <5288> <2719> <3588> <3372> <3588> <5750> <5288>

AV: And he said <0559> (8799) unto Jether <03500> his firstborn <01060>, Up <06965> (8798), [and] slay <02026> (8798) them. But the youth <05288> drew <08025> (8804) not his sword <02719>: for he feared <03372> (8804), because he [was] yet a youth <05288>.

Judges 17:11

Orang Lewi itu bersedia untuk tinggal bersamanya Jadilah orang muda itu seperti salah seorang anaknya sendiri

<2974> <3881> <3427> <854> <376> <1961> <5288> <0> <259> <1121>

AV: And the Levite <03881> was content <02974> (8686) to dwell <03427> (8800) with the man <0376>; and the young man <05288> was unto him as one <0259> of his sons <01121>.

1 Samuel 2:21

TUHAN memperhatikan Hana sehingga dia mengandung dan melahirkan tiga anak laki-laki dan dua anak perempuan Samuel yang muda itu pun bertambah besar di hadapan TUHAN

<3588> <6485> <3068> <853> <2584> <2029> <3205> <7969> <1121> <8147> <1323> <1431> <5288> <8050> <5973> <3068> <0>

AV: And <03588> the LORD <03068> visited <06485> (8804) Hannah <02584>, so that she conceived <02029> (8799), and bare <03205> (8799) three <07969> sons <01121> and two <08147> daughters <01323>. And the child <05288> Samuel <08050> grew <01431> (8799) before <05973> the LORD <03068>.

1 Samuel 2:26

Samuel yang muda itu semakin besar dan disukai baik di hadapan TUHAN maupun di hadapan manusia

<5288> <8050> <1980> <1432> <2896> <1571> <5973> <3068> <1571> <5973> <376> <0>

AV: And the child <05288> Samuel <08050> grew <01432> on <01980> (8802), and was in favour <02896> both with the LORD <03068>, and also with men <0582>.

1 Samuel 3:1

Samuel yang masih muda itu melayani TUHAN di bawah pengawasan Eli Pada waktu itu firman TUHAN jarang dan penglihatan tidak sering

<5288> <8050> <8334> <853> <3068> <6440> <5941> <1697> <3068> <1961> <3368> <3117> <1992> <369> <2377> <6555> <0>

AV: And the child <05288> Samuel <08050> ministered <08334> (8764) unto the LORD <03068> before <06440> Eli <05941>. And the word <01697> of the LORD <03068> was precious <03368> in those days <03117>; [there was] no open <06555> (8737) vision <02377>.

1 Samuel 17:33

Saul berkata kepada Daud Kamu tidak akan sanggup melawan orang Filistin itu dan mengalahkannya Sebab kamu masih muda sedangkan dia adalah prajurit sejak masa mudanya

<559> <7586> <413> <1732> <3808> <3201> <1980> <413> <6430> <2088> <3898> <5973> <3588> <5288> <859> <1931> <376> <4421> <5271> <0>

AV: And Saul <07586> said <0559> (8799) to David <01732>, Thou art not able <03201> (8799) to go <03212> (8800) against this Philistine <06430> to fight <03898> (8736) with him: for thou [art but] a youth <05288>, and he a man <0376> of war <04421> from his youth <05271>.

1 Samuel 17:42

Ketika orang Filistin itu melihat dan memperhatikan Daud dia menghinanya karena dia masih muda kemerah-merahan dan berwajah tampan

<5027> <6430> <7200> <853> <1732> <959> <3588> <1961> <5288> <132> <5973> <3303> <4758>

AV: And when the Philistine <06430> looked about <05027> (8686), and saw <07200> (8799) David <01732>, he disdained <0959> (8799) him: for he was [but] a youth <05288>, and ruddy <0132>, and of a fair <03303> countenance <04758>.

1 Kings 11:17

Namun Hadad melarikan diri bersama beberapa orang Edom yaitu pelayan-pelayan ayahnya untuk mengungsi ke Mesir Pada waktu itu Hadad masih muda belia

<1272> <1908> <1931> <376> <130> <5650> <1> <854> <935> <4714> <1908> <5288> <6996>

AV: That Hadad <0111> fled <01272> (8799), he and certain <0582> Edomites <0130> of his father's <01> servants <05650> with him, to go <0935> (8800) into Egypt <04714>; Hadad <01908> [being] yet a little <06996> child <05288>.

1 Kings 20:17

Saat para hamba muda dari para pemimpin daerah itu keluar lebih dahulu Benhadad mengutus orang-orang dan memberitahukan kepadanya kata mereka Ada orang-orang yang keluar dari Samaria

<3318> <5288> <8269> <4082> <7223> <7971> <0> <1130> <5046> <0> <559> <582> <3318> <8111>

AV: And the young men <05288> of the princes <08269> of the provinces <04082> went out <03318> (8799) first <07223>; and Benhadad <01130> sent out <07971> (8799), and they told <05046> (8686) him, saying <0559> (8800), There are men <0582> come out <03318> (8804) of Samaria <08111>.

1 Chronicles 12:28

Zadok seorang pahlawan muda yang gagah perkasa dengan 22 orang pemimpin dari kaum keluarganya

<6659> <5288> <1368> <2428> <1004> <1> <8269> <6242> <8147> <0>

AV: And Zadok <06659>, a young man <05288> mighty <01368> of valour <02428>, and of his father's <01> house <01004> twenty <06242> and two <08147> captains <08269>.

1 Chronicles 22:5

Daud berkata Salomo anakku masih muda dan kurang berpengalaman sedangkan bait yang akan dibangun bagi TUHAN harus luar biasa besar masyhur dan mulia di seluruh negeri Itulah sebabnya aku akan membuat persiapan untuk itu Lalu Daud membuat banyak persiapan sebelum kematiannya

<559> <1732> <8010> <1121> <5288> <7390> <1004> <1129> <3068> <1431> <4605> <8034> <8597> <3605> <776> <3559> <4994> <0> <3559> <1732> <7230> <6440> <4194>

AV: And David <01732> said <0559> (8799), Solomon <08010> my son <01121> [is] young <05288> and tender <07390>, and the house <01004> [that is] to be builded <01129> (8800) for the LORD <03068> [must be] exceeding <04605> magnifical <01431> (8687), of fame <08034> and of glory <08597> throughout all countries <0776>: I will [therefore] now make preparation <03559> (8686) for it. So David <01732> prepared <03559> (8686) abundantly <07230> before <06440> his death <04194>.

2 Chronicles 13:7

Para pecundang yakni orang-orang yang tidak berguna berkumpul kepadanya Mereka menentang Rehabeam anak Salomo ketika Rehabeam masih muda dan berhati lembut sehingga dia tidak dapat bertahan melawan mereka

<6908> <5921> <582> <7386> <1121> <1100> <553> <5921> <7346> <1121> <8010> <7346> <1961> <5288> <7390> <3824> <3808> <2388> <6440>

AV: And there are gathered <06908> (8735) unto him vain <07386> men <0582>, the children <01121> of Belial <01100>, and have strengthened <0553> (8691) themselves against Rehoboam <07346> the son <01121> of Solomon <08010>, when Rehoboam <07346> was young <05288> and tenderhearted <07390> <03824>, and could not withstand <02388> (8694) them <06440>.

2 Chronicles 34:3

Pada tahun ke delapan pemerintahannya saat dia masih muda dia mulai mencari Allah Daud nenek moyangnya Pada tahun kedua belas dia mulai menahirkan Yehuda dan Yerusalem dari bukit-bukit pengurbanan patung-patung Dewi Asyera patung-patung pahatan dan patung-patung tuangan

<8083> <8141> <4427> <1931> <5750> <5288> <2490> <1875> <430> <1732> <1> <8147> <6240> <8141> <2490> <2891> <853> <3063> <3389> <4480> <1116> <842> <6456> <4541>

AV: For in the eighth <08083> year <08141> of his reign <04427> (8800), while he was yet young <05288>, he began <02490> (8689) to seek <01875> (8800) after the God <0430> of David <01732> his father <01>: and in the twelfth <08147> <06240> year <08141> he began <02490> (8689) to purge <02891> (8763) Judah <03063> and Jerusalem <03389> from the high places <01116>, and the groves <0842>, and the carved images <06456>, and the molten images <04541>.

Esther 3:13

Surat-surat itu dikirimkan melalui para kurir ke semua provinsi raja untuk memunahkan membunuh dan membinasakan semua orang Yahudi dari yang muda sampai tua anak-anak kecil maupun perempuan dalam sehari pada hari ketiga belas bulan kedua belas yaitu bulan Adar dan merampas harta milik mereka

<7971> <5612> <3027> <7323> <413> <3605> <4082> <4428> <8045> <2026> <6> <853> <3605> <3064> <5288> <5704> <2205> <2945> <802> <3117> <259> <7969> <6240> <2320> <8147> <6240> <1931> <2320> <143> <7998> <962>

AV: And the letters <05612> were sent <07971> (8736) by <03027> posts <07323> (8801) into all the king's <04428> provinces <04082>, to destroy <08045> (8687), to kill <02026> (8800), and to cause to perish <06> (8763), all Jews <03064>, both young <05288> and old <02205>, little children <02945> and women <0802>, in one <0259> day <03117>, [even] upon the thirteenth <07969> <06240> [day] of the twelfth <08147> <06240> month <02320>, which is the month <02320> Adar <0143>, and [to take] the spoil <07998> of them for a prey <0962> (8800).

Psalms 37:25

Dahulu aku muda dan sekarang aku tua tetapi aku belum pernah melihat orang benar ditinggalkan atau keturunannya mengemis makanan

<5288> <1961> <1571> <2204> <3808> <7200> <6662> <5800> <2233> <1245> <3899>

AV: I have been young <05288>, and [now] am old <02204> (8804); yet have I not seen <07200> (8804) the righteous <06662> forsaken <05800> (8737), nor his seed <02233> begging <01245> (8764) bread <03899>.

Isaiah 3:5

Orang-orang itu akan menindas satu sama lain dan oleh saudara mereka yang muda akan kurang ajar terhadap yang tua dan yang hina terhadap yang mulia

<5065> <5971> <376> <376> <376> <7453> <7292> <5288> <2205> <7034> <3513>

AV: And the people <05971> shall be oppressed <05065> (8738), every one <0376> by another <0376>, and every one <0376> by his neighbour <07453>: the child <05288> shall behave himself proudly <07292> (8799) against the ancient <02205>, and the base <07034> (8737) against the honourable <03513> (8737).

Isaiah 20:4

seperti itu jugalah Raja Asyur akan menggiring orang Mesir sebagai tawanan dan orang Etiopia sebagai buangan baik yang muda maupun yang tua telanjang dan tanpa alas kaki dengan pantat yang tidak tertutup suatu penghinaan bagi Mesir

<3651> <5090> <4428> <804> <853> <7628> <4714> <853> <1546> <3568> <5288> <2205> <6174> <3182> <2834> <8357> <6172> <4714>

AV: So shall the king <04428> of Assyria <0804> lead away <05090> (8799) the Egyptians <04714> prisoners <07628>, and the Ethiopians <03568> captives <01546>, young <05288> and old <02205>, naked <06174> and barefoot <03182>, even with [their] buttocks <08357> uncovered <02834> (8803), to the shame <06172> of Egypt <04714>. {the Egyptians...: Heb. the captivity of Egypt} {shame: Heb. nakedness}

Isaiah 65:20

Di sana tidak akan ada lagi bayi yang hidup hanya beberapa hari atau orang tua yang tidak mencapai usia lanjutnya Sebab orang yang mati pada usia seratus tahun masih akan dianggap muda dan yang tidak mencapai usia seratus tahun akan dianggap kena kutuk

<3808> <1961> <8033> <5750> <5764> <3117> <2205> <834> <3808> <4390> <853> <3117> <3588> <5288> <1121> <3967> <8141> <4191> <2398> <1121> <3967> <8141> <7043>

AV: There shall be no more thence an infant <05764> of days <03117>, nor an old man <02205> that hath not filled <04390> (8762) his days <03117>: for the child <05288> shall die <04191> (8799) an hundred <03967> years <08141> old <01121>; but the sinner <02398> (8802) [being] an hundred <03967> years <08141> old <01121> shall be accursed <07043> (8792).

Jeremiah 1:7

Akan tetapi TUHAN berkata kepadaku Jangan berkata Aku masih muda karena ke mana pun Aku mengutusmu kamu harus pergi dan apa pun yang Aku perintahkan kepadamu kamu harus mengatakannya

<559> <3068> <413> <408> <559> <5288> <595> <3588> <5921> <3605> <834> <7971> <1980> <853> <3605> <834> <6680> <1696>

AV: But the LORD <03068> said <0559> (8799) unto me, Say <0559> (8799) not, I [am] a child <05288>: for thou shalt go <03212> (8799) to all that I shall send <07971> (8799) thee, and whatsoever I command <06680> (8762) thee thou shalt speak <01696> (8762).

Hosea 11:1

Ketika Israel masih muda Aku mengasihinya Dan dari Mesir Aku memanggil anak-Ku

<3588> <5288> <3478> <157> <4714> <7121> <1121>

AV: When Israel <03478> [was] a child <05288>, then I loved <0157> (8799) him, and called <07121> (8804) my son <01121> out of Egypt <04714>.