Back to #4421

Numbers 31:14

Musa sangat marah kepada para pemimpin tentara kepala pasukan seribu dan kepala pasukan seratus yang kembali dari peperangan

<7107> <4872> <5921> <6485> <2428> <8269> <505> <8269> <3967> <935> <6635> <4421>

AV: And Moses <04872> was wroth <07107> (8799) with the officers <06485> (8803) of the host <02428>, [with] the captains <08269> over thousands <0505>, and captains <08269> over hundreds <03967>, which came <0935> (8802) from <06635> the battle <04421>. {battle: Heb. host of war}

Numbers 31:21

Imam Eleazar berkata kepada para tentara yang telah pulang dari peperangan Inilah ketetapan hukum yang TUHAN perintahkan kepada Musa

<559> <499> <3548> <413> <582> <6635> <935> <4421> <2063> <2708> <8451> <834> <6680> <3069> <853> <4872>

AV: And Eleazar <0499> the priest <03548> said <0559> (8799) unto the men <0582> of war <06635> which went <0935> (8802) to the battle <04421>, This [is] the ordinance <02708> of the law <08451> which the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>;

Deuteronomy 20:2

Ketika kamu menghadapi peperangan imam harus maju dan berbicara kepada rakyat

<1961> <7126> <413> <4421> <5066> <3548> <1696> <413> <5971>

AV: And it shall be, when ye are come nigh <07126> (8800) unto the battle <04421>, that the priest <03548> shall approach <05066> (8738) and speak <01696> (8765) unto the people <05971>,

Deuteronomy 20:5

Para petugas juga akan berkata kepada rakyatnya Apakah di sini ada yang telah membangun sebuah rumah baru tetapi belum menempatinya Biarlah dia pulang ke rumahnya supaya dia jangan mati dalam peperangan dan orang lain menempati rumahnya

<1696> <7860> <413> <5971> <559> <4310> <376> <834> <1129> <1004> <2319> <3808> <2596> <1980> <7725> <1004> <6435> <4191> <4421> <376> <312> <2596>

AV: And the officers <07860> (8802) shall speak <01696> (8765) unto the people <05971>, saying <0559> (8800), What man <0376> [is there] that hath built <01129> (8804) a new <02319> house <01004>, and hath not dedicated <02596> (8804) it? let him go <03212> (8799) and return <07725> (8799) to his house <01004>, lest he die <04191> (8799) in the battle <04421>, and another <0312> man <0376> dedicate <02596> (8799) it.

Deuteronomy 20:6

Apakah di sini ada yang sudah menanami kebun anggurnya tetapi belum memetik buahnya Biarlah dia pulang ke rumahnya supaya dia jangan mati dalam peperangan dan orang lain akan menikmati buahnya

<4310> <376> <834> <5193> <3754> <3808> <2490> <1980> <7725> <1004> <6435> <4191> <4421> <376> <312> <2490>

AV: And what man <0376> [is he] that hath planted <05193> (8804) a vineyard <03754>, and hath not [yet] eaten <02490> (8765) of it? let him [also] go <03212> (8799) and return <07725> (8799) unto his house <01004>, lest he die <04191> (8799) in the battle <04421>, and another <0312> man <0376> eat <02490> (8762) of it. {eaten...: Heb. made it common}

Deuteronomy 20:7

Apakah di sini ada yang sudah bertunangan Yang akan kawin Biarlah dia pulang ke rumahnya supaya dia jangan mati dalam peperangan dan orang lain akan menikahinya

<4310> <376> <834> <781> <802> <3808> <3947> <1980> <7725> <1004> <6435> <4191> <4421> <376> <312> <3947>

AV: And what man <0376> [is there] that hath betrothed <0781> (8765) a wife <0802>, and hath not taken <03947> (8804) her? let him go <03212> (8799) and return <07725> (8799) unto his house <01004>, lest he die <04191> (8799) in the battle <04421>, and another <0312> man <0376> take <03947> (8799) her.

Joshua 11:18

Yosua melakukan peperangan melawan semua raja itu

<3117> <7227> <6213> <3091> <854> <3605> <4428> <428> <4421>

AV: Joshua <03091> made <06213> (8804) war <04421> a long <07227> time <03117> with all those kings <04428>.

Judges 8:13

Kemudian Gideon anak Yoas kembali dari peperangan melalui pendakian Heres

<7725> <1439> <1121> <3101> <4480> <4421> <4608> <2775>

AV: And Gideon <01439> the son <01121> of Joash <03101> returned <07725> (8799) from battle <04421> before <04608> the sun <02775> [was up],

1 Samuel 18:17

Saul berkata kepada Daud Sesungguhnya anakku perempuan yang tertua Merab akan kuberikan menjadi istrimu Hanya jadilah orang yang gagah perkasa bagiku dan lakukanlah peperangan bagi TUHAN Sebab Saul berpikir Jangan tanganku yang melawannya tetapi biarlah tangan orang Filistin yang melakukannya

<559> <7586> <413> <1732> <2009> <1323> <1419> <4764> <853> <5414> <0> <802> <389> <1961> <0> <1121> <2428> <3898> <4421> <3068> <7586> <559> <408> <1961> <3027> <0> <1961> <0> <3027> <6430> <0>

AV: And Saul <07586> said <0559> (8799) to David <01732>, Behold my elder <01419> daughter <01323> Merab <04764>, her will I give <05414> (8799) thee to wife <0802>: only be thou valiant <01121> <02428> for me, and fight <03898> (8734) the LORD'S <03068> battles <04421>. For Saul <07586> said <0559> (8804), Let not mine hand <03027> be upon him, but let the hand <03027> of the Philistines <06430> be upon him. {valiant: Heb. a son of valour}

1 Samuel 29:4

Para panglima orang Filistin itu marah kepadanya Para panglima orang Filistin itu berkata kepadanya Kirimlah orang itu pulang supaya dia kembali ke tempat yang kautunjukkan kepadanya Jangan biarkan dia pergi berperang bersama kita supaya dia jangan menjadi lawan kita dalam peperangan Dengan apakah orang ini menyukakan hati tuannya kecuali memberi kepala dari orang-orang ini

<7107> <5921> <8269> <6430> <559> <0> <8269> <6430> <7725> <853> <376> <7725> <413> <4725> <834> <6485> <8033> <3808> <3381> <5973> <4421> <3808> <1961> <0> <7854> <4421> <4100> <7521> <2088> <413> <113> <3808> <7218> <582> <1992>

AV: And the princes <08269> of the Philistines <06430> were wroth <07107> (8799) with him; and the princes <08269> of the Philistines <06430> said <0559> (8799) unto him, Make <07725> (0) this fellow <0376> return <07725> (8685), that he may go again <07725> (8799) to his place <04725> which thou hast appointed <06485> (8689) him, and let him not go down <03381> (8799) with us to battle <04421>, lest in the battle <04421> he be an adversary <07854> to us: for wherewith should he reconcile <07521> (8691) himself unto his master <0113>? [should it] not [be] with the heads <07218> of these men <0582>?

2 Samuel 3:6

Ketika terjadi peperangan antara keluarga Saul dan keluarga Daud Abner semakin mendapat kepercayaan dalam keluarga Saul

<1961> <1961> <4421> <996> <1004> <7586> <996> <1004> <1732> <74> <1961> <2388> <1004> <7586>

AV: And it came to pass, while there was war <04421> between the house <01004> of Saul <07586> and the house <01004> of David <01732>, that Abner <074> made himself strong <02388> (8693) for the house <01004> of Saul <07586>.

2 Samuel 11:15

Dia menulis di surat itu katanya Tempatkanlah Uria di garis terdepan dalam peperangan yang paling sengit Lalu menjauhlah dari dia supaya dia terbunuh mati

<3789> <5612> <559> <3051> <853> <223> <413> <4136> <6440> <4421> <2389> <7725> <310> <5221> <4191> <0>

AV: And he wrote <03789> (8799) in the letter <05612>, saying <0559> (8800), Set <03051> (8798) ye Uriah <0223> in the forefront <06440> <04136> of the hottest <02389> battle <04421>, and retire <07725> (8804) ye from him <0310>, that he may be smitten <05221> (8738), and die <04191> (8804). {hottest: Heb. strong} {from him: Heb. from after him}

2 Samuel 11:18

Lalu Yoab mengutus orang untuk memberitahukan kepada Daud semua hal tentang jalannya peperangan itu

<7971> <3097> <5046> <1732> <853> <3605> <1697> <4421>

AV: Then Joab <03097> sent <07971> (8799) and told <05046> (8686) David <01732> all the things <01697> concerning the war <04421>;

2 Samuel 11:19

Dia memberi perintah kepada orang suruhannya itu katanya Ketika kamu selesai memberitahukan semua hal tentang peperangan itu kepada raja

<6680> <853> <4397> <559> <3615> <853> <3605> <1697> <4421> <1696> <413> <4428>

AV: And charged <06680> (8762) the messenger <04397>, saying <0559> (8800), When thou hast made an end <03615> (8763) of telling <01696> (8763) the matters <01697> of the war <04421> unto the king <04428>,

2 Samuel 21:15

Selanjutnya peperangan terjadi antara orang Filistin dengan orang Israel Daud dan orang-orangnya pergi untuk berperang melawan orang Filistin sehingga Daud menjadi lelah

<1961> <5750> <4421> <6430> <854> <3478> <3381> <1732> <5650> <5973> <3898> <854> <6430> <5774> <1732>

AV: Moreover the Philistines <06430> had yet war <04421> again with Israel <03478>; and David <01732> went down <03381> (8799), and his servants <05650> with him, and fought <03898> (8735) against the Philistines <06430>: and David <01732> waxed faint <05774> (8799).

2 Samuel 21:18

Sesudah itu peperangan terjadi lagi di Gob untuk melawan orang Filistin Pada waktu itu Sibkhai orang Husa menewaskan Saf yang termasuk keturunan raksasa

<1961> <310> <3651> <1961> <5750> <4421> <1359> <5973> <6430> <227> <5221> <5444> <2843> <853> <5593> <834> <3211> <7497> <0>

AV: And it came to pass after this <0310>, that there was again a battle <04421> with the Philistines <06430> at Gob <01359>: then Sibbechai <05444> the Hushathite <02843> slew <05221> (8689) Saph <05593>, which [was] of the sons <03211> of the giant <07497>. {the giant: or, Rapha} {Saph: or, Sippai}

1 Kings 2:5

Lagi pula kamu mengetahui yang telah dilakukan oleh Yoab anak Zeruya kepadaku dan yang telah dia lakukan kepada dua panglima Israel yaitu Abner anak Ner dan Amasa anak Yeter Dia membunuh mereka dan menumpahkan darah pada masa damai seperti dalam peperangan Dia berlumuran darah perang pada ikat pinggangnya dan sandal kakinya

<1571> <859> <3045> <853> <834> <6213> <0> <3097> <1121> <6870> <834> <6213> <8147> <8269> <6635> <3478> <74> <1121> <5369> <6021> <1121> <3500> <2026> <7760> <1818> <4421> <7965> <5414> <1818> <4421> <2290> <834> <4975> <5275> <834> <7272>

AV: Moreover thou knowest <03045> (8804) also what Joab <03097> the son <01121> of Zeruiah <06870> did <06213> (8804) to me, [and] what he did <06213> (8804) to the two <08147> captains <08269> of the hosts <06635> of Israel <03478>, unto Abner <074> the son <01121> of Ner <05369>, and unto Amasa <06021> the son <01121> of Jether <03500>, whom he slew <02026> (8799), and shed <07760> (8799) the blood <01818> of war <04421> in peace <07965>, and put <05414> (8799) the blood <01818> of war <04421> upon his girdle <02290> that [was] about his loins <04975>, and in his shoes <05275> that [were] on his feet <07272>. {shed: Heb. put}

1 Kings 20:39

Pada saat raja lewat dia berseru kepada raja katanya Hambamu ini pergi keluar ke tengah-tengah peperangan dan lihatlah seseorang berbalik dan membawa seorang laki-laki kepadaku katanya Jagalah orang ini Jika dia hilang dengan cara apapun juga nyawamu akan menjadi ganti nyawanya atau engkau harus membayar setalenta perak

<1961> <4428> <5674> <1931> <6817> <413> <4428> <559> <5650> <3318> <7130> <4421> <2009> <376> <5493> <935> <413> <376> <559> <8104> <853> <376> <2088> <518> <6485> <6485> <1961> <5315> <8478> <5315> <176> <3603> <3701> <8254>

AV: And as the king <04428> passed by <05674> (8802), he cried <06817> (8804) unto the king <04428>: and he said <0559> (8799), Thy servant <05650> went out <03318> (8804) into the midst <07130> of the battle <04421>; and, behold, a man <0376> turned aside <05493> (8804), and brought <0935> (8686) a man <0376> unto me, and said <0559> (8799), Keep <08104> (8798) this man <0376>: if by any means <06485> (8736) he be missing <06485> (8735), then shall thy life <05315> be for his life <05315>, or else thou shalt pay <08254> (8799) a talent <03603> of silver <03701>. {pay: Heb. weigh}

1 Kings 22:4

Lalu dia bertanya kepada Yosafat Apakah engkau mau pergi bersamaku ke peperangan di Ramot-Gilead Yosafat menjawab kepada raja Israel Aku juga seperti engkau rakyatku juga seperti rakyatmu kudaku juga seperti kudamu

<559> <413> <3092> <1980> <854> <4421> <7433> <1568> <559> <3092> <413> <4428> <3478> <3644> <3644> <5971> <5971> <5483> <5483>

AV: And he said <0559> (8799) unto Jehoshaphat <03092>, Wilt thou go <03212> (8799) with me to battle <04421> to Ramothgilead <07433> <01568>? And Jehoshaphat <03092> said <0559> (8799) to the king <04428> of Israel <03478>, I [am] as thou <03644> [art], my people <05971> as thy people <05971>, my horses <05483> as thy horses <05483>.

1 Kings 22:6

Kemudian raja Israel mengumpulkan para nabi kira-kira 400 orang dan dia bertanya kepada mereka Apakah aku boleh pergi ke peperangan melawan Ramot-Gilead atau membatalkannya Mereka menjawab Majulah Sebab TUHAN akan memberikan mereka ke dalam tangan raja

<6908> <4428> <3478> <853> <5030> <702> <3967> <376> <559> <413> <1980> <5921> <7433> <1568> <4421> <518> <2308> <559> <5927> <5414> <136> <3027> <4428>

AV: Then the king <04428> of Israel <03478> gathered <06908> (0) the prophets <05030> together <06908> (8799), about four <0702> hundred <03967> men <0376>, and said <0559> (8799) unto them, Shall I go <03212> (8799) against Ramothgilead <07433> <01568> to battle <04421>, or shall I forbear <02308> (8799)? And they said <0559> (8799), Go up <05927> (8798); for the Lord <0136> shall deliver <05414> (8799) [it] into the hand <03027> of the king <04428>.

1 Kings 22:15

Saat dia datang kepada raja raja bertanya kepadanya Mikha apakah kami boleh pergi ke peperangan di Ramot-Gilead atau membatalkannya Dia menjawab kepadanya Majulah dan beruntunglah karena TUHAN akan memberikannya ke dalam tangan Raja

<935> <413> <4428> <559> <4428> <413> <4321> <1980> <413> <7433> <1568> <4421> <518> <2308> <559> <413> <5927> <6743> <5414> <3068> <3027> <4428>

AV: So he came <0935> (8799) to the king <04428>. And the king <04428> said <0559> (8799) unto him, Micaiah <04321>, shall we go <03212> (8799) against Ramothgilead <07433> <01568> to battle <04421>, or shall we forbear <02308> (8799)? And he answered <0559> (8799) him, Go <05927> (8798), and prosper <06743> (8685): for the LORD <03068> shall deliver <05414> (8804) [it] into the hand <03027> of the king <04428>.

1 Kings 22:30

Raja Israel berkata kepada Yosafat Aku akan menyamar dan memasuki peperangan tetapi engkau kenakanlah pakaian kebesaranmu Kemudian raja Israel menyamar dan memasuki peperangan

<559> <4428> <3478> <413> <3092> <2664> <935> <4421> <859> <3847> <899> <2664> <4428> <3478> <935> <4421>

AV: And the king <04428> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto Jehoshaphat <03092>, I will disguise <02664> (8692) myself, and enter <0935> (8800) into the battle <04421>; but put thou on <03847> (8798) thy robes <0899>. And the king <04428> of Israel <03478> disguised <02664> (8691) himself, and went <0935> (8799) into the battle <04421>. {I will...: or, when he was to disguise himself, and enter into the battle}

1 Kings 22:30

Raja Israel berkata kepada Yosafat Aku akan menyamar dan memasuki peperangan tetapi engkau kenakanlah pakaian kebesaranmu Kemudian raja Israel menyamar dan memasuki peperangan

<559> <4428> <3478> <413> <3092> <2664> <935> <4421> <859> <3847> <899> <2664> <4428> <3478> <935> <4421>

AV: And the king <04428> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto Jehoshaphat <03092>, I will disguise <02664> (8692) myself, and enter <0935> (8800) into the battle <04421>; but put thou on <03847> (8798) thy robes <0899>. And the king <04428> of Israel <03478> disguised <02664> (8691) himself, and went <0935> (8799) into the battle <04421>. {I will...: or, when he was to disguise himself, and enter into the battle}

2 Kings 3:26

Saat dilihat oleh raja Moab bahwa peperangan itu terlalu berat baginya diambilnya tujuh ratus orang pemegang pedang untuk menyertainya menerobos ke arah raja Edom tetapi tidak berhasil

<7200> <4428> <4124> <3588> <2388> <4480> <4421> <3947> <854> <7651> <3967> <376> <8025> <2719> <1234> <413> <4428> <123> <3808> <3201>

AV: And when the king <04428> of Moab <04124> saw <07200> (8799) that the battle <04421> was too sore <02388> (8804) for him, he took <03947> (8799) with him seven <07651> hundred <03967> men <0376> that drew <08025> (8802) swords <02719>, to break through <01234> (8687) [even] unto the king <04428> of Edom <0123>: but they could <03201> (8804) not.

2 Kings 13:25

Yoas anak Yoahas kembali merebut kota-kota dari kekuasaan Benhadad anak Hazael yang direbut dari kekuasaan Yoahas ayahnya dalam peperangan Tiga kali Yoas mengalahkannya sehingga dia mendapatkan kembali kota-kota Israel

<7725> <3060> <1121> <3059> <3947> <853> <5892> <3027> <0> <1130> <1121> <2371> <834> <3947> <3027> <3059> <1> <4421> <7969> <6471> <5221> <3101> <7725> <853> <5892> <3478> <0>

AV: And Jehoash <03060> the son <01121> of Jehoahaz <03059> took <03947> (8799) again <07725> (8799) out of the hand <03027> of Benhadad <01130> the son <01121> of Hazael <02371> the cities <05892>, which he had taken <03947> (8804) out of the hand <03027> of Jehoahaz <03059> his father <01> by war <04421>. Three <07969> times <06471> did Joash <03101> beat <05221> (8689) him, and recovered <07725> (8686) the cities <05892> of Israel <03478>. {took...: Heb. returned and took}

2 Kings 14:7

Dia mengalahkan 10.000 orang Edom di Lembah Asin dan merebut Sela dalam peperangan itu Lalu dinamainya tempat itu dengan nama Yokteel sampai saat ini

<1931> <5221> <853> <123> <1516> <4417> <6235> <505> <8610> <853> <5554> <4421> <7121> <853> <8034> <3371> <5704> <3117> <2088> <0>

AV: He slew <05221> (8689) of Edom <0123> in the valley <01516> of salt <04417> ten <06235> thousand <0505>, and took <08610> (8804) Selah <05554> by war <04421>, and called <07121> (8799) the name <08034> of it Joktheel <03371> unto this day <03117>. {Selah: or, the rock}

1 Chronicles 12:1

Inilah orang-orang yang menemui Daud di Ziklag ketika dia bersembunyi dari Saul anak Kish Mereka adalah pahlawan-pahlawan yang membantunya dalam peperangan

<428> <935> <413> <1732> <6860> <5750> <6113> <6440> <7586> <1121> <7027> <1992> <1368> <5826> <4421>

AV: Now these [are] they that came <0935> (8802) to David <01732> to Ziklag <06860>, while he yet kept himself close <06113> (8803) because <06440> of Saul <07586> the son <01121> of Kish <07027>: and they [were] among the mighty men <01368>, helpers <05826> (8802) of the war <04421>. {while...: Heb. being yet shut up}

1 Chronicles 22:8

Namun firman TUHAN datang kepadaku demikian Kamu telah menumpahkan banyak darah dan melancarkan peperangan besar Kamu tidak boleh membangun bait bagi namaku karena kamu telah menumpahkan banyak darah ke tanah di hadapan-Ku

<1961> <5921> <1697> <3068> <559> <1818> <7230> <8210> <4421> <1419> <6213> <3808> <1129> <1004> <8034> <3588> <1818> <7227> <8210> <776> <6440>

AV: But the word <01697> of the LORD <03068> came to me, saying <0559> (8800), Thou hast shed <08210> (8804) blood <01818> abundantly <07230>, and hast made <06213> (8804) great <01419> wars <04421>: thou shalt not build <01129> (8799) an house <01004> unto my name <08034>, because thou hast shed <08210> (8804) much <07227> blood <01818> upon the earth <0776> in my sight <06440>.

2 Chronicles 13:2

Dia memerintah di Yerusalem selama tiga tahun Nama ibunya adalah Mikhaya anak perempuan Uriel dari Gibea Kemudian terjadi peperangan di antara Abia dan Yerobeam

<7969> <8141> <4427> <3389> <8034> <517> <4322> <1323> <222> <4480> <1390> <4421> <1961> <996> <29> <996> <3379>

AV: He reigned <04427> (8804) three <07969> years <08141> in Jerusalem <03389>. His mother's <0517> name <08034> also [was] Michaiah <04322> the daughter <01323> of Uriel <0222> of Gibeah <01390>. And there was war <04421> between Abijah <029> and Jeroboam <03379>.

2 Chronicles 13:3

Abia memulai peperangan dengan pasukan perangnya yang gagah perkasa yang berjumlah 400.000 orang pilihan sementara Yerobeam mengatur barisan perangnya melawan Abia dengan 800.000 orang pilihan para pahlawan yang gagah perkasa

<631> <29> <853> <4421> <2428> <1368> <4421> <702> <3967> <505> <376> <970> <3379> <6186> <5973> <4421> <8083> <3967> <505> <376> <970> <1368> <2428> <0>

AV: And Abijah <029> set <0631> (0) the battle <04421> in array <0631> (8799) with an army <02428> of valiant men <01368> of war <04421>, [even] four <0702> hundred <03967> thousand <0505> chosen <0977> (8803) men <0376>: Jeroboam <03379> also set the battle <04421> in array <06186> (8804) against him with eight <08083> hundred <03967> thousand <0505> chosen <0977> (8803) men <0376>, [being] mighty men <01368> of valour <02428>. {Abijah set: Heb. Abijah bound together}

2 Chronicles 16:9

Sebab mata TUHAN menjelajah seluruh bumi untuk menunjukkan kekuatan-Nya kepada mereka yang berpaut sepenuh hati kepada-Nya Engkau telah bertindak bodoh dalam hal ini karena itu mulai sekarang engkau akan mengalami peperangan

<3588> <3068> <5869> <7751> <3605> <776> <2388> <5973> <3824> <8003> <413> <5528> <5921> <2063> <3588> <6258> <3426> <5973> <4421>

AV: For the eyes <05869> of the LORD <03068> run to and fro <07751> (8789) throughout the whole earth <0776>, to shew himself strong <02388> (8692) in the behalf of [them] whose heart <03824> [is] perfect <08003> toward him. Herein thou hast done foolishly <05528> (8738): therefore from henceforth <06258> thou shalt have <03426> wars <04421>. {to shew...: or, strongly to hold with them, etc}

2 Chronicles 18:3

Ahab raja Israel berkata kepada Yosafat raja Yehuda Maukah engkau pergi bersamaku ke Ramot Gilead Dia menjawab Aku sama sepertimu dan rakyatku seperti rakyatmu Kami akan bersamamu dalam peperangan

<559> <256> <4428> <3478> <413> <3092> <4428> <3063> <1980> <5973> <7433> <1568> <559> <0> <3644> <3644> <5971> <5971> <5973> <4421>

AV: And Ahab <0256> king <04428> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto Jehoshaphat <03092> king <04428> of Judah <03063>, Wilt thou go <03212> (8799) with me to Ramothgilead <07433> <01568>? And he answered <0559> (8799) him, I [am] as thou [art], and my people <05971> as thy people <05971>; and [we will be] with thee in the war <04421>.

2 Chronicles 25:8

Namun jika engkau tetap pergi lakukanlah Kuatkanlah dirimu dalam peperangan Allah akan membuat engkau jatuh di depan musuhmu sebab Allah memiliki kuasa untuk menolong dan menjatuhkan

<3588> <518> <935> <859> <6213> <2388> <4421> <3782> <430> <6440> <341> <3588> <3426> <3581> <430> <5826> <3782>

AV: But if thou wilt go <0935> (8798), do <06213> (8798) [it], be strong <02388> (8798) for the battle <04421>: God <0430> shall make thee fall <03782> (8686) before <06440> the enemy <0341> (8802): for God <0430> hath <03426> power <03581> to help <05826> (8800), and to cast down <03782> (8687).

2 Chronicles 25:13

Namun orang-orang dari pasukan yang dipulangkan Amazia yaitu yang tidak diperbolehkan untuk pergi bersamanya ke dalam peperangan menyerbu kota-kota Yehuda dari Samaria sampai Bet-Horon Mereka menewaskan tiga ribu penduduk dan membawa banyak jarahan

<1121> <1416> <834> <7725> <558> <1980> <5973> <4421> <6584> <5892> <3063> <8111> <5704> <0> <1032> <5221> <1992> <7969> <505> <962> <961> <7227> <0>

AV: But the soldiers <01121> of the army <01416> which Amaziah <0558> sent back <07725> (8689), that they should not go <03212> (8800) with him to battle <04421>, fell <06584> (8799) upon the cities <05892> of Judah <03063>, from Samaria <08111> even unto Bethhoron <01032>, and smote <05221> (8686) three <07969> thousand <0505> of them, and took <0962> (8799) much <07227> spoil <0961>. {the soldiers...: Heb. the sons of the band}

2 Chronicles 27:7

Riwayat Yotam selebihnya seluruh peperangan dan perbuatannya sesungguhnya semua itu tertulis dalam kitab Raja-Raja Israel dan Yehuda

<3499> <1697> <3147> <3605> <4421> <1870> <2005> <3789> <5921> <5612> <4428> <3478> <3063>

AV: Now the rest <03499> of the acts <01697> of Jotham <03147>, and all his wars <04421>, and his ways <01870>, lo, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the kings <04428> of Israel <03478> and Judah <03063>.

2 Chronicles 32:8

Yang bersama dia adalah tangan manusia sementara yang bersama kita adalah TUHAN Allah kita yang akan menolong kita dan berperang dalam peperangan kita Rakyat pun dikuatkan oleh perkataan Hizkia raja Yehuda

<5973> <2220> <1320> <5973> <3069> <430> <5826> <3898> <4421> <5564> <5971> <5921> <1697> <2396> <4428> <3063> <0>

AV: With him [is] an arm <02220> of flesh <01320>; but with us [is] the LORD <03068> our God <0430> to help <05826> (8800) us, and to fight <03898> (8736) our battles <04421>. And the people <05971> rested <05564> (8735) themselves upon the words <01697> of Hezekiah <03169> king <04428> of Judah <03063>. {rested...: Heb. leaned}

Job 5:20

Pada masa kelaparan Dia akan melepaskanmu dari kematian dan pada masa peperangan dari kuasa pedang

<7458> <6299> <4194> <4421> <3027> <2719>

AV: In famine <07458> he shall redeem <06299> (8804) thee from death <04194>: and in war <04421> from the power <03027> of the sword <02719>. {power: Heb. hands}

Job 39:25

Saat trompet berbunyi ia berkata Rasakan Dari kejauhan ia mencium bau peperangan gemuruh para panglima perang dan deru peperangan mereka

<1767> <7782> <559> <1889> <7350> <7306> <4421> <7482> <8269> <8643>

AV: He saith <0559> (8799) among <01767> the trumpets <07782>, Ha <01889>, ha <01889>; and he smelleth <07306> (8686) the battle <04421> afar off <07350>, the thunder <07482> of the captains <08269>, and the shouting <08643>.

Psalms 24:8

Siapa Raja Kemuliaan itu TUHAN yang kuat dan perkasa TUHAN yang perkasa di dalam peperangan

<4310> <2088> <4428> <3519> <3068> <5808> <1368> <3068> <1368> <4421>

AV: Who [is] this King <04428> of glory <03519>? The LORD <03068> strong <05808> and mighty <01368>, the LORD <03068> mighty <01368> in battle <04421>.

Psalms 27:3

Walaupun pasukan berkepung melawan aku hatiku tidak takut Walaupun peperangan bangkit melawan aku aku tetap percaya

<518> <2583> <5921> <4264> <3808> <3372> <3820> <518> <6965> <5921> <4421> <2063> <589> <982>

AV: Though an host <04264> should encamp <02583> (8799) against me, my heart <03820> shall not fear <03372> (8799): though war <04421> should rise <06965> (8799) against me, in this [will] I [be] confident <0982> (8802).

Psalms 46:9

Dia membuat peperangan berakhir sampai ke ujung bumi Dia meremukkan busur dan mematahkan tombak Dia membakar kereta-kereta dengan api

<7673> <4421> <5704> <7097> <776> <7198> <7665> <7112> <2595> <5699> <8313> <784>

AV: He maketh wars <04421> to cease <07673> (8688) unto the end <07097> of the earth <0776>; he breaketh <07665> (8762) the bow <07198>, and cutteth <07112> (0) the spear <02595> in sunder <07112> (8765); he burneth <08313> (8799) the chariot <05699> in the fire <0784>.

Psalms 89:43

Engkau juga membalikkan mata pedangnya dan Engkau tidak menyokongnya dalam peperangan

<637> <7725> <6697> <2719> <3808> <6965> <4421>

AV: Thou hast also turned <07725> (8686) the edge <06697> of his sword <02719>, and hast not made him to stand <06965> (8689) in the battle <04421>.

Psalms 140:2

yang merencanakan kejahatan di dalam hati dan tinggal dalam peperangan sepanjang hari

<834> <2803> <7451> <3820> <3605> <3117> <1481> <4421>

AV: Which imagine <02803> (8804) mischiefs <07451> in [their] heart <03820>; continually <03117> are they gathered together <01481> (8799) [for] war <04421>.

Proverbs 20:18

Rancangan teguh karena pertimbangan karena itu lakukanlah peperangan dengan tuntunan

<4284> <6098> <3559> <8458> <6213> <4421>

AV: [Every] purpose <04284> is established <03559> (8735) by counsel <06098>: and with good advice <08458> make <06213> (8798) war <04421>.

Proverbs 21:31

Kuda dipersiapkan untuk hari peperangan tetapi kemenangan adalah milik TUHAN

<5483> <3559> <3117> <4421> <3068> <8668>

AV: The horse <05483> [is] prepared <03559> (8716) against the day <03117> of battle <04421>: but safety <08668> [is] of the LORD <03068>. {safety: or, victory}

Proverbs 24:6

Sebab dengan nasihat yang bijak kamu dapat melakukan peperangan dan dalam melimpahnya penasihat ada kemenangan

<3588> <8458> <6213> <0> <4421> <8668> <7230> <3289>

AV: For by wise counsel <08458> thou shalt make <06213> (8799) thy war <04421>: and in multitude <07230> of counsellors <03289> (8802) [there is] safety <08668>.

Ecclesiastes 3:8

Ada waktu untuk mencintai dan ada waktu untuk membenci Ada waktu untuk peperangan dan ada waktu untuk kedamaian

<6256> <157> <6256> <8130> <6256> <4421> <6256> <7965> <0>

AV: A time <06256> to love <0157> (8800), and a time <06256> to hate <08130> (8800); a time <06256> of war <04421>, and a time <06256> of peace <07965>.

Ecclesiastes 8:8

Tidak seorang pun berkuasa atas roh untuk menahan roh Tidak ada yang berkuasa atas hari kematian Tidak ada istirahat dalam peperangan Kefasikan tidak dapat menyelamatkan pelakunya

<369> <120> <7989> <7307> <3607> <853> <7307> <369> <7983> <3117> <4194> <369> <4917> <4421> <3808> <4422> <7562> <853> <1167>

AV: [There is] no man <0120> that hath power <07989> over the spirit <07307> to retain <03607> (8800) the spirit <07307>; neither [hath he] power <07983> in the day <03117> of death <04194>: and [there is] no discharge <04917> in [that] war <04421>; neither shall wickedness <07562> deliver <04422> (8762) those that are given <01167> to it. {discharge: or, casting off weapons}

The Song of Songs 3:8

Mereka semua memegang pedang dan terlatih dalam peperangan setiap orang dengan pedang di pinggangnya untuk berjaga-jaga terhadap kengerian pada waktu malam

<3605> <270> <2719> <3925> <4421> <376> <2719> <5921> <3409> <6343> <3915> <0>

AV: They all hold <0270> (8803) swords <02719>, [being] expert <03925> (8794) in war <04421>: every man <0376> [hath] his sword <02719> upon his thigh <03409> because of fear <06343> in the night <03915>.

Isaiah 3:25

Kaum lelaki akan tewas oleh pedang pahlawan-pahlawanmu mati dalam peperangan

<4962> <2719> <5307> <1369> <4421>

AV: Thy men <04962> shall fall <05307> (8799) by the sword <02719>, and thy mighty <01369> in the war <04421>. {mighty: Heb. might}

Isaiah 22:2

Hai kota yang penuh kebisingan kota yang ramai kota yang bersukacita Orang-orangmu yang mati bukan mati oleh pedang ataupun mati dalam peperangan

<8663> <4395> <5892> <1993> <7151> <5947> <2491> <3808> <2491> <2719> <3808> <4191> <4421>

AV: Thou that art full <04392> of stirs <08663>, a tumultuous <01993> (8802) city <05892>, a joyous <05947> city <07151>: thy slain <02491> [men are] not slain <02491> with the sword <02719>, nor dead <04191> (8801) in battle <04421>.

Isaiah 28:6

Roh keadilan bagi dia yang duduk mengadili kekuatan bagi mereka yang mengusir peperangan di pintu gerbang kota

<7307> <4941> <3427> <5921> <4941> <1369> <7725> <4421> <8179> <0>

AV: And for a spirit <07307> of judgment <04941> to him that sitteth <03427> (8802) in judgment <04941>, and for strength <01369> to them that turn <07725> (8688) the battle <04421> to the gate <08179>.

Isaiah 30:32

Setiap pukulan tongkat hukuman yang dijatuhkan TUHAN ke atasnya akan diiringi bunyi rebana dan kecapi Dia akan memerangi orang Asyur dalam peperangan yang bergelora

<1961> <3605> <4569> <4294> <4145> <834> <5117> <3068> <5921> <8596> <3658> <4421> <8573> <3898> <0>

AV: And [in] every place <03605> where the grounded <04145> staff <04294> shall pass <04569>, which the LORD <03068> shall lay <05117> (8686) upon him, [it] shall be with tabrets <08596> and harps <03658>: and in battles <04421> of shaking <08573> will he fight <03898> (8738) with it. {in every...: Heb. every passing of the rod founded} {lay...: Heb. cause to rest upon} {with it: or, against them}

Isaiah 42:25

Karena itu Dia menumpahkan panas murka-Nya ke atasnya dan peperangan yang hebat Hal itu akan membuatnya dikepung api tetapi dia tidak mengetahuinya api itu membakarnya tetapi pikirannya tidak memperhatikannya

<8210> <5921> <2534> <639> <5807> <4421> <3857> <5439> <3808> <3045> <1197> <0> <3808> <7760> <5921> <3820> <0>

AV: Therefore he hath poured <08210> (8799) upon him the fury <02534> of his anger <0639>, and the strength <05807> of battle <04421>: and it hath set him on fire <03857> (8762) round about <05439>, yet he knew <03045> (8804) not; and it burned <01197> (8799) him, yet he laid <07760> (8799) [it] not to heart <03820>.

Jeremiah 49:2

Karena itu ketahuilah saatnya akan tiba firman TUHAN ketika Aku akan membuat pekik peperangan terdengar di Raba kota orang-orang Amon Raba akan menjadi timbunan reruntuhan dan desa-desanya akan dibakar dengan api Kemudian Israel akan merebut orang-orang yang dahulu merebutnya firman TUHAN

<3651> <2009> <3117> <935> <5002> <3068> <8085> <413> <7237> <1121> <5983> <8643> <4421> <1961> <8510> <8077> <1323> <784> <3341> <3423> <3478> <853> <3423> <559> <3068>

AV: Therefore, behold, the days <03117> come <0935> (8802), saith <0559> (8804) the LORD <03068>, that I will cause an alarm <08643> of war <04421> to be heard <08085> (8689) in Rabbah <07237> of the Ammonites <01121> <05983>; and it shall be a desolate <08077> heap <08510>, and her daughters <01323> shall be burned <03341> (8799) with fire <0784>: then shall Israel <03478> be heir <03423> (8804) unto them that were his heirs <03423> (8802), saith <05002> (8803) the LORD <03068>.

Ezekiel 17:17

Firaun dengan tentaranya yang besar dan kumpulan yang sangat besar tidak akan menolongnya dalam peperangan ketika gundukan dibangun dan tembok-tembok pengepungan didirikan untuk membunuh banyak nyawa

<3808> <2428> <1419> <6951> <7227> <6213> <853> <6547> <4421> <8210> <5550> <1129> <1785> <3772> <5315> <7227>

AV: Neither shall Pharaoh <06547> with [his] mighty <01419> army <02428> and great <07227> company <06951> make <06213> (8799) for him in the war <04421>, by casting up <08210> (8800) mounts <05550>, and building <01129> (8800) forts <01785>, to cut off <03772> (8687) many <07227> persons <05315>:

Daniel 11:20

Kemudian akan muncul seorang yang menggantikan kedudukannya yang menyuruh penagih pajak bagi kejayaan kerajaan itu Namun dalam beberapa hari dia akan dibinasakan bukan karena kemarahan dan bukan karena peperangan

<5975> <5921> <3653> <5674> <5065> <1925> <4438> <3117> <259> <7665> <3808> <639> <3808> <4421>

AV: Then shall stand up <05975> (8804) in his estate <03653> a raiser <05674> (8688) of taxes <05065> (8802) [in] the glory <01925> of the kingdom <04438>: but within few <0259> days <03117> he shall be destroyed <07665> (8735), neither in anger <0639>, nor in battle <04421>. {estate: or, place} {a...: Heb. one that causeth an exacter to pass over} {anger: Heb. angers}

Hosea 1:7

Akan tetapi Aku menaruh kasih pada keturunan Yehuda dan Aku akan menyelamatkan mereka demi Tuhan Allah mereka Aku tidak akan menyelamatkan mereka dengan busur atau dengan pedang atau dengan peperangan atau dengan kuda atau dengan penunggang berkuda

<853> <1004> <3063> <7355> <3467> <3068> <430> <3808> <3467> <7198> <2719> <4421> <5483> <6571>

AV: But I will have mercy <07355> (8762) upon the house <01004> of Judah <03063>, and will save <03467> (8689) them by the LORD <03068> their God <0430>, and will not save <03467> (8686) them by bow <07198>, nor by sword <02719>, nor by battle <04421>, by horses <05483>, nor by horsemen <06571>.

Hosea 10:9

Sejak hari Gibea kamu telah berdosa hai Israel Di situlah mereka berlanjut Tidakkah peperangan melawan orang-orang yang tidak adil mengalahkan mereka di Gibea

<3117> <1390> <2398> <3478> <8033> <5975> <3808> <5381> <1390> <4421> <5921> <1121> <5932>

AV: O Israel <03478>, thou hast sinned <02398> (8804) from the days <03117> of Gibeah <01390>: there they stood <05975> (8804): the battle <04421> in Gibeah <01390> against the children <01121> of iniquity <05932> did not overtake <05381> (8686) them.

Amos 1:14

Aku akan menyalakan api di tembok Raba yang akan melahap istana-istananya dengan sorak-sorai pada masa peperangan dengan angin badai pada saat puting beliung

<3341> <784> <2346> <7237> <398> <759> <8643> <3117> <4421> <5591> <3117> <5492>

AV: But I will kindle <03341> (8689) a fire <0784> in the wall <02346> of Rabbah <07237>, and it shall devour <0398> (8804) the palaces <0759> thereof, with shouting <08643> in the day <03117> of battle <04421>, with a tempest <05591> in the day <03117> of the whirlwind <05492>:

Micah 2:8

Bahkan belum lama umat-Ku bangkit seperti seorang musuh Kamu merebut jubah orang-orang yang berjalan dengan aman yang berbalik dari peperangan

<865> <5971> <341> <6965> <4136> <8008> <145> <6584> <5674> <983> <7725> <4421>

AV: Even of late <0865> my people <05971> is risen up <06965> (8787) as an enemy <0341> (8802): ye pull off <06584> (8686) the robe <0145> with <04136> the garment <08008> from them that pass <05674> (8802) by securely <0983> as men averse <07725> (8803) from war <04421>. {of late: Heb. yesterday} {with the: Heb. over against a}

Zechariah 9:10

Dia akan melenyapkan kereta-kereta dari Efraim dan kuda-kuda dari Yerusalem Busur peperangan akan dipatahkan Dia akan memberitakan damai sejahtera kepada bangsa-bangsa Wilayah kekuasaannya akan membentang dari laut sampai ke laut dari sungai sampai ke ujung bumi

<3772> <7393> <669> <5483> <3389> <3772> <7198> <4421> <1696> <7965> <1471> <4915> <3220> <5704> <3220> <5104> <5704> <657> <776>

AV: And I will cut off <03772> (8689) the chariot <07393> from Ephraim <0669>, and the horse <05483> from Jerusalem <03389>, and the battle <04421> bow <07198> shall be cut off <03772> (8738): and he shall speak <01696> (8765) peace <07965> unto the heathen <01471>: and his dominion <04915> [shall be] from sea <03220> [even] to sea <03220>, and from the river <05104> [even] to the ends <0657> of the earth <0776>.

Zechariah 10:3

Murka-Ku menyala-nyala terhadap para gembala dan Aku akan menghukum kambing-kambing jantan TUHAN semesta alam akan memperhatikan kawanan domba-Nya yaitu kaum keturunan Yehuda dan akan menjadikan mereka sebagai kuda-kuda keagungan-Nya dalam peperangan

<5921> <7462> <2734> <639> <5921> <6260> <6485> <3588> <6485> <3068> <6635> <853> <5739> <853> <1004> <3063> <7760> <853> <5483> <1935> <4421>

AV: Mine anger <0639> was kindled <02734> (8804) against the shepherds <07462> (8802), and I punished <06485> (8799) the goats <06260>: for the LORD <03068> of hosts <06635> hath visited <06485> (8804) his flock <05739> the house <01004> of Judah <03063>, and hath made <07760> (8804) them as his goodly <01935> horse <05483> in the battle <04421>. {punished: Heb. visited upon}

Zechariah 10:5

Mereka akan menjadi seperti pahlawan-pahlawan yang menginjak-injak musuh di jalan-jalan berlumpur dalam peperangan Mereka akan berperang karena TUHAN menyertai mereka dan mereka akan membuat malu para penunggang kuda

<1961> <1368> <947> <2916> <2351> <4421> <3898> <3588> <3068> <5973> <3001> <7392> <5483>

AV: And they shall be as mighty <01368> [men], which tread down <0947> (8802) [their enemies] in the mire <02916> of the streets <02351> in the battle <04421>: and they shall fight <03898> (8738), because the LORD <03068> [is] with them, and the riders <07392> (8802) on horses <05483> shall be confounded <03001> (8689). {the riders...: or, they shall make the riders on horses ashamed}