Back to #6947

Numbers 32:8

Bapa-bapamu pernah melakukan hal yang sama terhadapku ketika aku mengutus untuk melihat tanah itu dari Kadesh-Barnea

<3541> <6213> <1> <7971> <853> <0> <6947> <7200> <853> <776>

AV: Thus did <06213> (8804) your fathers <01>, when I sent <07971> (8800) them from Kadeshbarnea <06947> to see <07200> (8800) the land <0776>.

Numbers 34:4

Dari selatan menuju pendakian Akrabim dan terus ke Sin dan berakhir di selatan Kadesh-Barnea terus ke Hazar-Adar dan melewati Azmon

<5437> <0> <1366> <5045> <0> <4610> <5674> <6790> <1961> <8444> <5045> <0> <6947> <3318> <0> <2692> <5674> <6111>

AV: And your border <01366> shall turn <05437> (8738) from the south <05045> to the ascent <04608> of Akrabbim <04610>, and pass on <05674> (8804) to Zin <06790>: and the going forth <08444> thereof shall be from the south <05045> to Kadeshbarnea <06947>, and shall go on <03318> (8804) to Hazaraddar <02692>, and pass on <05674> (8804) to Azmon <06111>:

Deuteronomy 1:2

Perjalanan dari Gunung Horeb melewati Pegunungan Seir ke Kadesh-Barnea membutuhkan waktu sebelas hari

<259> <6240> <3117> <2722> <1870> <2022> <8165> <5704> <0> <6947>

AV: ([There are] eleven <0259> <06240> days <03117>' [journey] from Horeb <02722> by the way <01870> of mount <02022> Seir <08165> unto Kadeshbarnea <06947>.)

Deuteronomy 1:19

Kemudian kita meninggalkan Gunung Horeb dan pergi melalui padang belantara yang luas dan mengerikan seperti yang telah kamu lihat ke daerah perbukitan Amori sesuai dengan perintah TUHAN Allah kita Dan kita telah sampai di Kadesh-Barnea

<5265> <2722> <1980> <853> <3605> <4057> <1419> <3372> <1931> <834> <7200> <1870> <2022> <567> <834> <6680> <3068> <430> <853> <935> <5704> <0> <6947>

AV: And when we departed <05265> (8799) from Horeb <02722>, we went through <03212> (8799) all that great <01419> and terrible <03372> (8737) wilderness <04057>, which ye saw <07200> (8804) by the way <01870> of the mountain <02022> of the Amorites <0567>, as the LORD <03068> our God <0430> commanded <06680> (8765) us; and we came <0935> (8799) to Kadeshbarnea <06947>.

Deuteronomy 2:14

Perjalanan kita dari Kadesh-Barnea ke seberang Sungai Zered membutuhkan waktu 38 tahun Seperti yang telah TUHAN ucapkan dalam janjinya seluruh angkatan itu mati bahkan para tentaranya

<3117> <834> <1980> <0> <6947> <5704> <834> <5674> <853> <5158> <2218> <7970> <8083> <8141> <5704> <8552> <3605> <1755> <376> <4421> <7130> <4264> <834> <7650> <3068> <0>

AV: And the space <03117> in which we came <01980> (8804) from Kadeshbarnea <06947>, until we were come over <05674> (8804) the brook <05158> Zered <02218>, [was] thirty <07970> and eight <08083> years <08141>; until all the generation <01755> of the men <0582> of war <04421> were wasted out <08552> (8800) from among <07130> the host <04264>, as the LORD <03068> sware <07650> (8738) unto them. {brook: or, valley}

Deuteronomy 9:23

Dan kamu tidak taat ketika TUHAN mengatakan kepadamu untuk meninggalkan Kadesh-Barnea Dia berkata Pergilah dan dudukilah negeri yang Kuberikan kepadamu Namun kamu menolak untuk menaati TUHAN Allahmu Kamu tidak percaya kepada-Nya dan tidak mendengarkan suara-Nya

<7971> <3068> <853> <0> <6947> <559> <5927> <3423> <853> <776> <834> <5414> <0> <4784> <853> <6310> <3068> <430> <3808> <539> <0> <3808> <8085> <6963>

AV: Likewise when the LORD <03068> sent <07971> (8800) you from Kadeshbarnea <06947>, saying <0559> (8800), Go up <05927> (8798) and possess <03423> (8798) the land <0776> which I have given <05414> (8804) you; then ye rebelled <04784> (8686) against the commandment <06310> of the LORD <03068> your God <0430>, and ye believed <0539> (8689) him not, nor hearkened <08085> (8804) to his voice <06963>.

Joshua 10:41

Yosua memukul kalah mereka dari Kadesh-Barnea hingga ke Gaza juga seluruh tanah Gosyen hingga ke Gibeon

<5221> <3091> <0> <6947> <5704> <5804> <853> <3605> <776> <1657> <5704> <1391>

AV: And Joshua <03091> smote <05221> (8686) them from Kadeshbarnea <06947> even unto Gaza <05804>, and all the country <0776> of Goshen <01657>, even unto Gibeon <01391>.

Joshua 14:6

Keturunan Yehuda datang menghadap Yosua di Gilgal Kaleb anak Yefune orang Kenas itu berkata kepadanya Engkau mengetahui firman yang TUHAN katakan kepada Musa abdi Allah itu mengenai aku dan mengenai engkau di Kadesh-Barnea

<5066> <1121> <3063> <413> <3091> <1537> <559> <413> <3612> <1121> <3312> <7074> <859> <3045> <853> <1697> <834> <1696> <3069> <413> <4872> <376> <430> <5921> <182> <5921> <182> <0> <6947>

AV: Then the children <01121> of Judah <03063> came <05066> (8799) unto Joshua <03091> in Gilgal <01537>: and Caleb <03612> the son <01121> of Jephunneh <03312> the Kenezite <07074> said <0559> (8799) unto him, Thou knowest <03045> (8804) the thing <01697> that the LORD <03068> said <01696> (8765) unto Moses <04872> the man <0376> of God <0430> concerning me <0182> and thee <0182> in Kadeshbarnea <06947>.

Joshua 14:7

Aku berumur empat puluh tahun ketika Musa hamba TUHAN itu mengutus aku dari Kadesh-Barnea untuk mengintai negeri itu Dan aku kembali kepadanya dengan membawa kabar yang jujur

<1121> <705> <8141> <595> <7971> <4872> <5650> <3068> <853> <0> <6947> <7270> <853> <776> <7725> <853> <1697> <834> <5973> <3824>

AV: Forty <0705> years <08141> old <01121> [was] I when Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> sent <07971> (8800) me from Kadeshbarnea <06947> to espy out <07270> (8763) the land <0776>; and I brought <07725> (0) him word <01697> again <07725> (8686) as [it was] in mine heart <03824>.

Joshua 15:3

lalu keluar ke arah pendakian Akrabim melewati Zin naik ke selatan Kadesh-Barnea terus ke Hezron naik ke Adar dan membelok ke Karka

<3318> <413> <5045> <0> <4610> <5674> <6790> <5927> <5045> <0> <6947> <5674> <2696> <5927> <146> <5437> <7173>

AV: And it went out <03318> (8804) to the south side <05045> to Maalehacrabbim <04610>, and passed <05674> (8804) along to Zin <06790>, and ascended up <05927> (8804) on the south side <05045> unto Kadeshbarnea <06947>, and passed <05674> (8804) along to Hezron <02696>, and went up <05927> (8804) to Adar <0146>, and fetched a compass <05437> (8738) to Karkaa <07173>: {Maalehacrebbim: or, the going up to Acrabbim}