Combo Editor

Genesis 19:17

Ketika mereka sudah membawa Lot dan keluarganya ke luar kota salah satu dari mereka berkata Lari Selamatkan nyawamu Jangan menoleh ke belakang jangan berhenti di mana pun di lembah dan larilah ke pegunungan atau kamu juga akan dibinasakan

<1961> <3318> <853> <2351> <559> <4422> <5921> <5315> <408> <5027> <310> <408> <5975> <3605> <3603> <2022> <4422> <6435> <5595>

AV: And it came to pass, when they had brought them forth <03318> (8687) abroad <02351>, that he said <0559> (8799), Escape <04422> (8734) for <05921> thy life <05315>; look <05027> (8686) not behind thee <0310>, neither stay <05975> (8799) thou in all the plain <03603>; escape <04422> (8734) to the mountain <02022>, lest thou be consumed <05595> (8735).

Genesis 29:35

Kemudian Lea mengandung lagi dan melahirkan anak laki-laki katanya Sekarang aku akan memuji TUHAN Karena itu dia menamakannya Yehuda Setelah itu dia berhenti melahirkan

<2029> <5750> <3205> <1121> <559> <6471> <3034> <853> <3068> <5921> <3651> <7121> <8034> <3063> <5975> <3205>

AV: And she conceived <02029> (8799) again, and bare <03205> (8799) a son <01121>: and she said <0559> (8799), Now <06471> will I praise <03034> (8686) the LORD <03068>: therefore she called <07121> (8804) his name <08034> Judah <03063>; and left <05975> (8799) bearing <03205> (8800). {Judah: that is, Praise} {left...: Heb. stood from bearing}

Genesis 30:9

Ketika Lea menyadari bahwa dia telah berhenti melahirkan dia mengambil Zilpa hambanya dan memberikannya kepada Yakub sebagai istrinya

<7200> <3812> <3588> <5975> <3205> <3947> <853> <2153> <8198> <5414> <853> <3290> <802>

AV: When Leah <03812> saw <07200> (8799) that she had left <05975> (8804) bearing <03205> (8800), she took <03947> (8799) Zilpah <02153> her maid <08198>, and gave <05414> (8799) her Jacob <03290> to wife <0802>.

Joshua 3:13

Segera setelah kaki para imam yang mengangkat Tabut Perjanjian TUHAN Tuhan semesta bumi berhenti di dalam air Sungai Yordan maka air Sungai Yordan akan terputus dan air yang mengalir turun dari atas akan berhenti menjadi tumpukan

<1961> <5117> <3709> <7272> <3548> <5375> <727> <3068> <136> <3605> <776> <4325> <3383> <4325> <3383> <3772> <4325> <3381> <4605> <5975> <5067> <259>

AV: And it shall come to pass, as soon as the soles <03709> of the feet <07272> of the priests <03548> that bear <05375> (8802) the ark <0727> of the LORD <03068>, the Lord <0113> of all the earth <0776>, shall rest <05117> (8800) in the waters <04325> of Jordan <03383>, [that] the waters <04325> of Jordan <03383> shall be cut off <03772> (8735) [from] the waters <04325> that come down <03381> (8802) from above <04605>; and they shall stand <05975> (8799) upon an <0259> heap <05067>.

Joshua 10:13

Matahari berhenti dan bulan pun tidak bergerak sampai bangsa itu membalaskan dendamnya kepada musuhnya Bukankah itu telah tertulis dalam Kitab Yasar Matahari pun berhenti di tengah-tengah langit dan tidak tergesa-gesa untuk terbenam sekitar sehari penuh

<1826> <8121> <3394> <5975> <5704> <5358> <1471> <341> <3808> <1931> <3789> <5921> <5612> <3477> <5975> <8121> <2677> <8064> <3808> <213> <935> <3117> <8549>

AV: And the sun <08121> stood still <01826> (8799), and the moon <03394> stayed <05975> (8804), until the people <01471> had avenged <05358> (8799) themselves upon their enemies <0341> (8802). [Is] not this <01931> written <03789> (8803) in the book <05612> of Jasher <03477>? So the sun <08121> stood still <05975> (8799) in the midst <02677> of heaven <08064>, and hasted <0213> (8804) not to go down <0935> (8800) about a whole <08549> day <03117>. {Jasher: or, the upright?}

Joshua 10:13

<1826> <8121> <3394> <5975> <5704> <5358> <1471> <341> <3808> <1931> <3789> <5921> <5612> <3477> <5975> <8121> <2677> <8064> <3808> <213> <935> <3117> <8549>

Joshua 10:19

Akan tetapi kamu jangan berhenti mengejar musuh-musuhmu dan seranglah barisan belakangnya Jangan biarkan mereka masuk ke dalam kota-kota mereka karena TUHAN Allahmu telah menyerahkan mereka ke dalam tanganmu

<859> <408> <5975> <7291> <310> <341> <2179> <853> <408> <5414> <935> <413> <5892> <3588> <5414> <3068> <430> <3027>

AV: And stay <05975> (8799) ye not, [but] pursue <07291> (8798) after <0310> your enemies <0341> (8802), and smite the hindmost <02179> (8765) of them; suffer <05414> (8799) them not to enter <0935> (8800) into their cities <05892>: for the LORD <03068> your God <0430> hath delivered <05414> (8804) them into your hand <03027>. {smite...: Heb. cut off the tail}

Ruth 2:7

Dia berkata Izinkanlah aku memungut dan mengumpulkan beberapa ikat jelai di belakang para penuai itu Sejak dia datang dia tidak berhenti bekerja dari pagi sampai sekarang ini Sejenak saja dia beristirahat di pondok

<559> <3950> <4994> <622> <6016> <310> <7114> <935> <5975> <227> <1242> <5704> <6258> <2088> <3427> <1004> <4592>

AV: And she said <0559> (8799), I pray you, let me glean <03950> (8762) and gather <0622> (8804) after <0310> the reapers <07114> (8802) among the sheaves <06016>: so she came <0935> (8799), and hath continued <05975> (8799) even <0227> from the morning <01242> until now, that she tarried <03427> (8800) a little <04592> in the house <01004>.

1 Samuel 6:14

Kereta itu masuk ke ladang Yosua orang Bet-Semes dan berhenti di sana Di situ ada batu besar kemudian mereka membelah kayu dari kereta dan mempersembahkan sapi-sapi itu sebagai kurban bakaran kepada TUHAN

<5699> <935> <413> <7704> <3091> <0> <1030> <5975> <8033> <8033> <68> <1419> <1234> <853> <6086> <5699> <853> <6510> <5927> <5930> <3068> <0>

AV: And the cart <05699> came <0935> (8802) into the field <07704> of Joshua <03091>, a Bethshemite <01030>, and stood <05975> (8799) there, where [there was] a great <01419> stone <068>: and they clave <01234> (8762) the wood <06086> of the cart <05699>, and offered <05927> (8689) the kine <06510> a burnt offering <05930> unto the LORD <03068>.

1 Samuel 30:9

Lalu Daud pergi dengan keenam ratus orang yang menyertainya Kemudian mereka sampai di Sungai Besor sementara mereka yang tinggal di belakang berhenti di sana

<1980> <1732> <1931> <8337> <3967> <376> <834> <854> <935> <5704> <5158> <1308> <3498> <5975>

AV: So David <01732> went <03212> (8799), he and the six <08337> hundred <03967> men <0376> that [were] with him, and came <0935> (8799) to the brook <05158> Besor <01308>, where those that were left behind <03498> (8737) stayed <05975> (8804).

2 Samuel 2:23

Asael menolak berhenti Lalu Abner menusuk perutnya dari belakang dengan tombaknya sehingga tombak itu menembus di belakangnya Dia rebah dan mati di tempat itu Semua orang yang datang ke tempat Asael rebah dan mati berhenti di sana

<3985> <5493> <5221> <74> <310> <2595> <413> <2570> <3318> <2595> <310> <5307> <8033> <4191> <8478> <1961> <3605> <935> <413> <4725> <834> <5307> <8033> <6214> <4191> <5975>

AV: Howbeit he refused <03985> (8762) to turn aside <05493> (8800): wherefore Abner <074> with the hinder end <0310> of the spear <02595> smote <05221> (8686) him under <0413> the fifth <02570> [rib], that the spear <02595> came out <03318> (8799) behind <0310> him; and he fell down <05307> (8799) there, and died <04191> (8799) in the same place <08478>: and it came to pass, [that] as many as came <0935> (8802) to the place <04725> where Asahel <06214> fell down <05307> (8804) and died <04191> (8799) stood still <05975> (8799).

2 Samuel 2:28

Lalu Yoab meniup trompet dan seluruh rakyat berhenti Mereka tidak lagi mengejar orang Israel dan tidak lagi berperang

<8628> <3097> <7782> <5975> <3605> <5971> <3808> <7291> <5750> <310> <3478> <3808> <3254> <5750> <3898>

AV: So Joab <03097> blew <08628> (8799) a trumpet <07782>, and all the people <05971> stood still <05975> (8799), and pursued <07291> (8799) after <0310> Israel <03478> no more, neither fought <03898> (8736) they any more <03254> (8804).

2 Samuel 15:17

Raja pergi dan semua orang mengikutinya Lalu mereka berhenti di rumah yang paling terakhir

<3318> <4428> <3605> <5971> <7272> <5975> <0> <1023>

AV: And the king <04428> went forth <03318> (8799), and all the people <05971> after <07272> him, and tarried <05975> (8799) in a place <01004> that was far off <04801> (8677) <01023>.

2 Kings 4:6

Saat bejana-bejana itu sudah penuh perempuan itu berkata kepada anaknya Dekatkanlah kepadaku bejana lainnya Anaknya menjawab kepadanya Tidak ada lagi bejana Lalu minyak itu berhenti mengisi

<1961> <4390> <3627> <559> <413> <1121> <5066> <413> <5750> <3627> <559> <413> <369> <5750> <3627> <5975> <8081>

AV: And it came to pass, when the vessels <03627> were full <04390> (8800), that she said <0559> (8799) unto her son <01121>, Bring <05066> (8685) me yet a vessel <03627>. And he said <0559> (8799) unto her, [There is] not a vessel <03627> more. And the oil <08081> stayed <05975> (8799).

2 Kings 5:9

Lalu Naaman datang dengan kuda dan keretanya berhenti di depan pintu rumah Elisa

<935> <5283> <5483> <7393> <5975> <6607> <1004> <477>

AV: So Naaman <05283> came <0935> (8799) with his horses <05483> and with his chariot <07393>, and stood <05975> (8799) at the door <06607> of the house <01004> of Elisha <0477>.

2 Kings 13:18

Kemudian Elisa berkata Ambillah anak-anak panah itu Dia mengambilnya Lalu Elisa berkata lagi kepada raja Israel Pukulkanlah itu ke tanah Yoas memukulkannya sebanyak tiga kali lalu berhenti

<559> <3947> <2678> <3947> <559> <4428> <3478> <5221> <776> <5221> <7969> <6471> <5975>

AV: And he said <0559> (8799), Take <03947> (8798) the arrows <02671>. And he took <03947> (8799) [them]. And he said <0559> (8799) unto the king <04428> of Israel <03478>, Smite <05221> (8685) upon the ground <0776>. And he smote <05221> (8686) thrice <07969> <06471>, and stayed <05975> (8799).

Nehemiah 12:39

juga bagian atas Pintu Gerbang Efraim Pintu Gerbang Lama Pintu Gerbang Ikan Menara Hananeel dan Menara Mea sampai Pintu Gerbang Domba Mereka berhenti di Pintu Gerbang Penjagaan

<5921> <8179> <669> <5921> <8179> <3466> <5921> <8179> <1709> <4026> <2606> <4026> <3968> <5704> <8179> <6629> <5975> <8179> <4307>

AV: And from above the gate <08179> of Ephraim <0669>, and above the old <03465> gate <08179>, and above the fish <01709> gate <08179>, and the tower <04026> of Hananeel <02606>, and the tower <04026> of Meah <03968>, even unto the sheep <06629> gate <08179>: and they stood still <05975> (8804) in the prison <04307> gate <08179>.

Job 32:16

Haruskah aku menunggu karena mereka tidak berbicara karena mereka berhenti dan tidak menjawab lagi

<3176> <3588> <3808> <1696> <3588> <5975> <3808> <6030> <5750>

AV: When I had waited <03176> (8689), (for they spake <01696> (8762) not, but stood still <05975> (8804), [and] answered <06030> (8804) no more;)

Isaiah 10:32

Hari ini juga Asyur akan berhenti di Nob dan dia akan mengacungkan kepalan tangannya ke gunung putri Sion bukit Yerusalem

<5750> <3117> <5011> <5975> <5130> <3027> <2022> <1004> <1323> <1389> <3389> <0>

AV: As yet shall he remain <05975> (8800) at Nob <05011> that day <03117>: he shall shake <05130> (8787) his hand <03027> [against] the mount <02022> of the daughter <01323> (8675) <01004> of Zion <06726>, the hill <01389> of Jerusalem <03389>.

Jeremiah 48:45

Dalam bayangan Hesybon para pelarian berhenti tanpa kekuatan Sebab api datang dari Hesybon nyala api dari rumah Sihon api itu telah menghancurkan dahi Moab dan mahkota anak-anak orang-orang pembuat onar

<6738> <2809> <5975> <3581> <5127> <3588> <784> <3318> <2809> <3852> <996> <5511> <398> <6285> <4124> <6936> <1121> <7588>

AV: They that fled <05127> (8801) stood <05975> (8804) under the shadow <06738> of Heshbon <02809> because of the force <03581>: but a fire <0784> shall come forth <03318> (8804) out of Heshbon <02809>, and a flame <03852> from the midst <0996> of Sihon <05511>, and shall devour <0398> (8799) the corner <06285> of Moab <04124>, and the crown of the head <06936> of the tumultuous <07588> ones <01121>. {tumultuous...: Heb. children of noise}

Ezekiel 1:21

Setiap kali makhluk-makhluk hidup itu pergi roda-roda itu pun pergi dan ketika makhluk-makhluk hidup itu berhenti roda-roda itu berhenti Ketika makhluk-makhluk hidup itu terangkat dari tanah roda-roda itu pun terangkat menyertai mereka sebab roh makhluk-makhluk hidup itu terdapat dalam roda-roda itu

<1980> <1980> <5975> <5975> <5375> <5921> <776> <5375> <212> <5980> <3588> <7307> <2416> <212>

AV: When those went <03212> (8800), [these] went <03212> (8799); and when those stood <05975> (8800), [these] stood <05975> (8799); and when those were lifted up <05375> (8736) from the earth <0776>, the wheels <0212> were lifted up <05375> (8735) over against <05980> them: for the spirit <07307> of the living creature <02416> [was] in the wheels <0212>. {of...: or, of life}

Ezekiel 1:21

<1980> <1980> <5975> <5975> <5375> <5921> <776> <5375> <212> <5980> <3588> <7307> <2416> <212>

Ezekiel 1:24

Ketika mereka bergerak aku mendengar suara sayap-sayap mereka seperti suara air bah yang menderu seperti suara Yang Mahakuasa suara keriuhan seperti suara suatu pasukan Ketika mereka berhenti mereka menurunkan sayapnya

<8085> <853> <6963> <3671> <6963> <4325> <7227> <6963> <7706> <1980> <6963> <1999> <6963> <4264> <5975> <7503> <3671>

AV: And when they went <03212> (8800), I heard <08085> (8799) the noise <06963> of their wings <03671>, like the noise <06963> of great <07227> waters <04325>, as the voice <06963> of the Almighty <07706>, the voice <06963> of speech <01999>, as the noise <06963> of an host <04264>: when they stood <05975> (8800), they let down <07503> (8762) their wings <03671>.

Ezekiel 1:25

Lalu ada suara dari cakrawala yang ada di atas kepala mereka Setiap kali mereka berhenti mereka menurunkan sayapnya

<1961> <6963> <5921> <7549> <834> <5921> <7218> <5975> <7503> <3671>

AV: And there was a voice <06963> from the firmament <07549> that [was] over their heads <07218>, when they stood <05975> (8800), [and] had let down <07503> (8762) their wings <03671>.

Ezekiel 10:18

Kemudian kemuliaan TUHAN beranjak dari ambang Bait Suci dan berhenti di atas kerub-kerub itu

<3318> <3519> <3068> <5921> <4670> <1004> <5975> <5921> <3742>

AV: Then the glory <03519> of the LORD <03068> departed <03318> (8799) from off the threshold <04670> of the house <01004>, and stood <05975> (8799) over the cherubims <03742>.

Daniel 11:8

Bahkan ilah-ilah mereka patung-patung tuangan mereka dan perkakas-perkakas berharga dari perak dan emas akan dibawanya sebagai jarahan ke Mesir Lalu selama beberapa tahun dia akan berhenti menyerang raja negeri utara

<1571> <430> <5973> <5257> <5973> <3627> <2532> <3701> <2091> <7628> <935> <4714> <1931> <8141> <5975> <4428> <6828>

AV: And shall also carry <0935> (8686) captives <07628> into Egypt <04714> their gods <0430>, with their princes <05257>, [and] with their precious <02532> vessels <03627> of silver <03701> and of gold <02091>; and he shall continue <05975> (8799) [more] years <08141> than the king <04428> of the north <06828>. {their precious...: Heb. vessels of their desire}

Jonah 1:15

Lalu mereka mengangkat Yunus dan melemparkannya ke laut dan laut pun berhenti mengamuk

<5375> <853> <3124> <2904> <413> <3220> <5975> <3220> <2197>

AV: So they took up <05375> (8799) Jonah <03124>, and cast him forth <02904> (8686) into the sea <03220>: and the sea <03220> ceased <05975> (8799) from her raging <02197>. {ceased: Heb. stood}

Habakkuk 3:11

Matahari dan bulan berhenti di tempatnya berdiam dengan sinar anak-anak panah-Mu mereka berjalan dan karena kilau tombak-Mu yang berkilat

<8121> <3394> <5975> <2073> <216> <2671> <1980> <5051> <1300> <2595>

AV: The sun <08121> [and] moon <03394> stood still <05975> (8804) in their habitation <02073>: at the light <0216> of thine arrows <02671> they went <01980> (8762), [and] at the shining <05051> of thy glittering <01300> spear <02595>. {at the light...: or, thine arrows walked in the light}