Combo Editor

Numbers 34:11

Dari Sefam turun ke Ribla di sebelah timur Ain Batas itu turun terus sampai di tebing Danau Kineret di sebelah timur

<3381> <1366> <8221> <7247> <6924> <5871> <3381> <1366> <4229> <5921> <3802> <3220> <3672> <6924>

AV: And the coast <01366> shall go down <03381> (8804) from Shepham <08221> to Riblah <07247>, on the east side <06924> of Ain <05871>; and the border <01366> shall descend <03381> (8804), and shall reach <04229> (8804) unto the side <03802> of the sea <03220> of Chinnereth <03672> eastward <06924>: {side of the sea: Heb. shoulder of the sea}

Joshua 18:17

Lalu batas melengkung ke utara menuju En-Semes dan menuju Gelilot di seberang tanjakan Adumim turun ke batu Bohan anak Ruben

<8388> <6828> <3318> <0> <5885> <3318> <413> <1553> <834> <5227> <4608> <131> <3381> <68> <932> <1121> <7205>

AV: And was drawn <08388> (8804) from the north <06828>, and went forth <03318> (8804) to Enshemesh <05885>, and went forth <03318> (8804) toward Geliloth <01553>, which [is] over against <05227> the going up <04608> of Adummim <0131>, and descended <03381> (8804) to the stone <068> of Bohan <0932> the son <01121> of Reuben <07205>,

Judges 7:11

Engkau akan mendengar apa yang mereka katakan Kemudian tanganmu akan mendapat keberanian untuk turun ke pertendaan Lalu Gideon turun bersama Pura hambanya sampai ke laskar penjagaan terdepan di pertendaan

<8085> <4100> <1696> <310> <2388> <3027> <3381> <4264> <3381> <1931> <6513> <5288> <413> <7097> <2571> <834> <4264>

AV: And thou shalt hear <08085> (8804) what they say <01696> (8762); and afterward <0310> shall thine hands <03027> be strengthened <02388> (8799) to go down <03381> (8804) unto the host <04264>. Then went he down <03381> (8799) with Phurah <06513> his servant <05288> unto the outside <07097> of the armed men <02571> that [were] in the host <04264>. {armed men: or, ranks by five}

Psalms 55:15

Biarlah maut memperdaya mereka biarlah mereka turun ke dunia orang mati hidup-hidup Sebab kejahatan ada di dalam kediaman mereka dan di tengah-tengah mereka

<3451> <5921> <3381> <7585> <2416> <3588> <7451> <4033> <7130>

AV: Let death <04194> seize <05377> (8686) (8675) <03451> upon them, [and] let them go down <03381> (8799) quick <02416> into hell <07585>: for wickedness <07451> [is] in their dwellings <04033>, [and] among <07130> them. {hell: or, the grave}

Psalms 88:4

Aku terhitung di antara orang-orang yang turun ke liang kubur aku seperti orang yang tidak punya kekuatan

<2803> <5973> <3381> <953> <1961> <1397> <369> <353>

AV: I am counted <02803> (8738) with them that go down <03381> (8802) into the pit <0953>: I am as a man <01397> [that hath] no strength <0353>:

Isaiah 38:18

Sebab dunia orang mati tidak dapat bersyukur kepada-Mu kematian tidak dapat memuji-Mu Dia yang turun ke lubang maut tidak dapat mengharapkan kebenaran-Mu

<3588> <3808> <7585> <3034> <4194> <1984> <3808> <7663> <3381> <953> <413> <571>

AV: For the grave <07585> cannot praise <03034> (8686) thee, death <04194> can [not] celebrate <01984> (8762) thee: they that go down <03381> (8802) into the pit <0953> cannot hope <07663> (8762) for thy truth <0571>.

Ezekiel 26:20

Aku akan menurunkanmu bersama mereka yang turun ke lubang kubur kepada orang-orang zaman dahulu dan akan membuatmu tinggal di bagian bumi yang paling bawah seperti reruntuhan zaman dahulu kala bersama mereka yang turun ke lubang kubur sehingga kamu tidak akan dihuni tetapi Aku akan menetapkan kemuliaan di negeri orang-orang hidup

<3381> <854> <3381> <953> <413> <5971> <5769> <3427> <776> <8482> <2723> <5769> <854> <3381> <953> <4616> <3808> <3427> <5414> <6643> <776> <2416>

AV: When I shall bring thee down <03381> (8689) with them that descend <03381> (8802) into the pit <0953>, with the people <05971> of old time <05769>, and shall set <03427> (8689) thee in the low parts <08482> of the earth <0776>, in places desolate <02723> of old <05769>, with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>, that thou be not inhabited <03427> (8799); and I shall set <05414> (8804) glory <06643> in the land <0776> of the living <02416>;

Ezekiel 26:20

<3381> <854> <3381> <953> <413> <5971> <5769> <3427> <776> <8482> <2723> <5769> <854> <3381> <953> <4616> <3808> <3427> <5414> <6643> <776> <2416>

Ezekiel 31:14

hingga akhirnya tidak ada satu pun dari semua pohon yang ada di dekat air itu yang meninggikan diri mereka sendiri karena ketinggian mereka atau menjulurkan puncak-puncak mereka di antara awan-awan ataupun ada pohon-pohon besar yang berdiri tinggi-tinggi walaupun menyerap banyak air Sebab mereka semua diserahkan pada kematian ke dunia bagian bawah di antara anak-anak manusia bersama orang-orang yang turun ke liang kubur

<4616> <834> <3808> <1361> <6967> <3605> <6086> <4325> <3808> <5414> <853> <6788> <413> <996> <5688> <3808> <5975> <352> <1363> <3605> <8354> <4325> <3588> <3605> <5414> <4194> <413> <776> <8482> <8432> <1121> <120> <413> <3381> <953> <0>

AV: To the end that none of all the trees <06086> by the waters <04325> exalt <01361> (8799) themselves for their height <06967>, neither shoot up <05414> (8799) their top <06788> among the thick boughs <05688>, neither their trees <0352> stand up <05975> (8799) in their height <01363>, all that drink <08354> (8802) water <04325>: for they are all delivered <05414> (8738) unto death <04194>, to the nether parts <08482> of the earth <0776>, in the midst <08432> of the children <01121> of men <0120>, with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>. {their trees...: or, stand upon themselves for their height}

Ezekiel 31:16

Aku membuat bangsa-bangsa gemetar karena bunyi kejatuhannya ketika Aku melemparkannya ke dunia orang mati bersama mereka yang turun ke liang kubur dan semua pohon taman Eden yang terpilih dan terbaik dari Lebanon semua pohon yang diairi dengan baik akan dihibur di bagian bawah bumi

<6963> <4658> <7493> <1471> <3381> <853> <7585> <854> <3381> <953> <5162> <776> <8482> <3605> <6086> <5731> <4005> <2896> <3844> <3605> <8354> <4325>

AV: I made the nations <01471> to shake <07493> (8689) at the sound <06963> of his fall <04658>, when I cast him down <03381> (8687) to hell <07585> with them that descend <03381> (8802) into the pit <0953>: and all the trees <06086> of Eden <05731>, the choice <04005> and best <02896> of Lebanon <03844>, all that drink <08354> (8802) water <04325>, shall be comforted <05162> (8735) in the nether parts <08482> of the earth <0776>.

Ezekiel 32:27

Mereka tidak berbaring bersama orang-orang kuat yang tak bersunat yang telah gugur yang turun ke dunia orang mati beserta senjata-senjata perang mereka yang pedangnya diletakkan di belakang kepala mereka tetapi yang kesalahan-kesalahannya ada di atas tulang-tulang mereka walaupun kengerian orang-orang kuat ini ada di negeri orang-orang hidup

<3808> <7901> <854> <1368> <5307> <6189> <834> <3381> <7585> <3627> <4421> <5414> <853> <2719> <8478> <7218> <1961> <5771> <5921> <6106> <3588> <2851> <1368> <776> <2416>

AV: And they shall not lie <07901> (8799) with the mighty <01368> [that are] fallen <05307> (8802) of the uncircumcised <06189>, which are gone down <03381> (8804) to hell <07585> with their weapons <03627> of war <04421>: and they have laid <05414> (8799) their swords <02719> under their heads <07218>, but their iniquities <05771> shall be upon their bones <06106>, though [they were] the terror <02851> of the mighty <01368> in the land <0776> of the living <02416>. {with their...: Heb. with weapons of their war}

Jonah 2:6

Aku turun ke dasar pegunungan palang pintu bumi menutup di belakangku untuk selama-lamanya Namun Engkau mengambil kembali nyawaku dari lubang kubur ya TUHAN Allahku

<7095> <2022> <3381> <776> <1280> <1157> <5769> <5927> <7845> <2416> <3068> <430>

AV: I went down <03381> (8804) to the bottoms <07095> of the mountains <02022>; the earth <0776> with her bars <01280> [was] about me for ever <05769>: yet hast thou brought up <05927> (8686) my life <02416> from corruption <07845>, O LORD <03068> my God <0430>. {bottoms: Heb. cuttings off} {corruption: or, the pit}