Back to #5158

Deuteronomy 2:13

Sekarang pergilah ke seberang Sungai Zered Lalu kita pun menyeberangi Sungai Zered

<6258> <6965> <5674> <0> <853> <5158> <2218> <5674> <853> <5158> <2218>

AV: Now rise up <06965> (8798), [said I], and get you over <05674> (8798) the brook <05158> Zered <02218>. And we went over <05674> (8799) the brook <05158> Zered <02218>. {brook: or, valley}

Deuteronomy 2:13

Sekarang pergilah ke seberang Sungai Zered Lalu kita pun menyeberangi Sungai Zered

<6258> <6965> <5674> <0> <853> <5158> <2218> <5674> <853> <5158> <2218>

AV: Now rise up <06965> (8798), [said I], and get you over <05674> (8798) the brook <05158> Zered <02218>. And we went over <05674> (8799) the brook <05158> Zered <02218>. {brook: or, valley}

Deuteronomy 2:14

Perjalanan kita dari Kadesh-Barnea ke seberang Sungai Zered membutuhkan waktu 38 tahun Seperti yang telah TUHAN ucapkan dalam janjinya seluruh angkatan itu mati bahkan para tentaranya

<3117> <834> <1980> <0> <6947> <5704> <834> <5674> <853> <5158> <2218> <7970> <8083> <8141> <5704> <8552> <3605> <1755> <376> <4421> <7130> <4264> <834> <7650> <3068> <0>

AV: And the space <03117> in which we came <01980> (8804) from Kadeshbarnea <06947>, until we were come over <05674> (8804) the brook <05158> Zered <02218>, [was] thirty <07970> and eight <08083> years <08141>; until all the generation <01755> of the men <0582> of war <04421> were wasted out <08552> (8800) from among <07130> the host <04264>, as the LORD <03068> sware <07650> (8738) unto them. {brook: or, valley}

Deuteronomy 2:24

Bersiaplah dan seberangilah Sungai Arnon Aku akan menyerahkan Sihon raja Hesybon orang Amori itu ke tanganmu dan merebut negerinya Jadi seranglah dan dudukilah negerinya

<6965> <5265> <5674> <853> <5158> <769> <7200> <5414> <3027> <853> <5511> <4428> <2809> <567> <853> <776> <2490> <3423> <1624> <0> <4421>

AV: Rise ye up <06965> (8798), take your journey <05265> (8798), and pass over <05674> (8798) the river <05158> Arnon <0769>: behold <07200> (8798), I have given <05414> (8804) into thine hand <03027> Sihon <05511> the Amorite <0567>, king <04428> of Heshbon <02809>, and his land <0776>: begin <02490> (8685) to possess <03423> (8798) [it], and contend <01624> (8690) with him in battle <04421>. {begin...: Heb. begin, possess}

Deuteronomy 2:36

Dari Kota Aroer di tepi Sungai Arnon beserta kota lainnya di dekat sungai itu sampai ke Gilead TUHAN Allah kita memampukan kita mengalahkan semua kota itu tidak ada yang terlalu kuat bagi kita

<6177> <834> <5921> <8193> <5158> <769> <5892> <834> <5158> <5704> <1568> <3808> <1961> <7151> <834> <7682> <4480> <853> <3605> <5414> <3068> <430> <6440>

AV: From Aroer <06177>, which [is] by the brink <08193> of the river <05158> of Arnon <0769>, and [from] the city <05892> that [is] by the river <05158>, even unto Gilead <01568>, there was not one city <07151> too strong <07682> (8804) for us: the LORD <03068> our God <0430> delivered <05414> (8804) all unto us <06440>:

Deuteronomy 2:37

Namun kamu tidak mendekati tanah milik orang Amon dan tepi Sungai Yabok atau kota-kota di daerah pegunungan yaitu tempat-tempat yang TUHAN Allah kita larang untuk kita miliki

<7535> <413> <776> <1121> <5983> <3808> <7126> <3605> <3027> <5158> <2999> <5892> <2022> <3605> <834> <6680> <3068> <430>

AV: Only unto the land <0776> of the children <01121> of Ammon <05983> thou camest <07126> (8804) not, [nor] unto any place <03027> of the river <05158> Jabbok <02999>, nor unto the cities <05892> in the mountains <02022>, nor unto whatsoever the LORD <03068> our God <0430> forbad <06680> (8765) us.

Deuteronomy 3:8

Begitulah kita merebut tanah dari dua Raja Amori Kita mengambil tanah yang di sebelah Sungai Yordan Sungai Arnon sampai ke Gunung Hermon

<3947> <6256> <1931> <853> <776> <3027> <8147> <4428> <567> <834> <5676> <3383> <5158> <769> <5704> <2022> <2768>

AV: And we took <03947> (0) at that time <06256> out <03947> (8799) of the hand <03027> of the two <08147> kings <04428> of the Amorites <0567> the land <0776> that [was] on this side <05676> Jordan <03383>, from the river <05158> of Arnon <0769> unto mount <02022> Hermon <02768>;

Deuteronomy 3:16

Kepada suku Ruben dan suku Gad kuberikan tanah mulai dari Gilead dan meluas dari Sungai Arnon ke Sungai Yabok yaitu perbatasan wilayah Amon

<7206> <1425> <5414> <4480> <1568> <5704> <5158> <769> <8432> <5158> <1366> <5704> <2999> <5158> <1366> <1121> <5983>

AV: And unto the Reubenites <07206> and unto the Gadites <01425> I gave <05414> (8804) from Gilead <01568> even unto the river <05158> Arnon <0769> half <08432> the valley <05158>, and the border <01366> even unto the river <05158> Jabbok <02999>, [which is] the border <01366> of the children <01121> of Ammon <05983>;

Deuteronomy 3:16

Kepada suku Ruben dan suku Gad kuberikan tanah mulai dari Gilead dan meluas dari Sungai Arnon ke Sungai Yabok yaitu perbatasan wilayah Amon

<7206> <1425> <5414> <4480> <1568> <5704> <5158> <769> <8432> <5158> <1366> <5704> <2999> <5158> <1366> <1121> <5983>

AV: And unto the Reubenites <07206> and unto the Gadites <01425> I gave <05414> (8804) from Gilead <01568> even unto the river <05158> Arnon <0769> half <08432> the valley <05158>, and the border <01366> even unto the river <05158> Jabbok <02999>, [which is] the border <01366> of the children <01121> of Ammon <05983>;

Deuteronomy 4:48

Tanah ini terbentang dari Aroer di tepi Sungai Arnon sampai ke Gunung Sion yaitu Gunung Hermon

<6177> <834> <5921> <8193> <5158> <769> <5704> <2022> <7865> <1931> <2768>

AV: From Aroer <06177>, which [is] by the bank <08193> of the river <05158> Arnon <0769>, even unto mount <02022> Sion <07865>, which [is] Hermon <02768>,

Joshua 12:1

Inilah raja-raja negeri yang dikalahkan oleh orang Israel yang negerinya mereka kuasai di seberang Sungai Yordan di sebelah timur matahari terbit Dari Sungai Arnon hingga ke Gunung Hermon dan seluruh Araba-Yordan ke arah timur

<428> <4428> <776> <834> <5221> <1121> <3478> <3423> <853> <776> <5676> <3383> <4217> <8121> <5158> <769> <5704> <2022> <2768> <3605> <6160> <4217>

AV: Now these [are] the kings <04428> of the land <0776>, which the children <01121> of Israel <03478> smote <05221> (8689), and possessed <03423> (8799) their land <0776> on the other side <05676> Jordan <03383> toward the rising <04217> of the sun <08121>, from the river <05158> Arnon <0769> unto mount <02022> Hermon <02768>, and all the plain <06160> on the east <04217>:

Joshua 12:2

Sihon raja orang Amori yang tinggal di Kota Hesybon dan memerintah dari Aroer yang terletak di tepi Sungai Arnon dari tengah-tengah sungai itu dan dari setengah Gilead hingga Sungai Yabok yaitu perbatasan daerah Amon

<5511> <4428> <567> <3427> <2809> <4910> <6177> <834> <5921> <8193> <5158> <769> <8432> <5158> <2677> <1568> <5704> <2999> <5158> <1366> <1121> <5983>

AV: Sihon <05511> king <04428> of the Amorites <0567>, who dwelt <03427> (8802) in Heshbon <02809>, [and] ruled <04910> (8802) from Aroer <06177>, which [is] upon the bank <08193> of the river <05158> Arnon <0769>, and from the middle <08432> of the river <05158>, and from half <02677> Gilead <01568>, even unto the river <05158> Jabbok <02999>, [which is] the border <01366> of the children <01121> of Ammon <05983>;

Joshua 12:2

Sihon raja orang Amori yang tinggal di Kota Hesybon dan memerintah dari Aroer yang terletak di tepi Sungai Arnon dari tengah-tengah sungai itu dan dari setengah Gilead hingga Sungai Yabok yaitu perbatasan daerah Amon

<5511> <4428> <567> <3427> <2809> <4910> <6177> <834> <5921> <8193> <5158> <769> <8432> <5158> <2677> <1568> <5704> <2999> <5158> <1366> <1121> <5983>

AV: Sihon <05511> king <04428> of the Amorites <0567>, who dwelt <03427> (8802) in Heshbon <02809>, [and] ruled <04910> (8802) from Aroer <06177>, which [is] upon the bank <08193> of the river <05158> Arnon <0769>, and from the middle <08432> of the river <05158>, and from half <02677> Gilead <01568>, even unto the river <05158> Jabbok <02999>, [which is] the border <01366> of the children <01121> of Ammon <05983>;

Joshua 13:9

Dari Aroer yang berada di tepi Sungai Arnon kota-kota di pertengahan sungai seluruh dataran tinggi dan dari Medeba hingga ke Dibon

<6177> <834> <5921> <8193> <5158> <769> <5892> <834> <8432> <5158> <3605> <4334> <4311> <5704> <1769>

AV: From Aroer <06177>, that [is] upon the bank <08193> of the river <05158> Arnon <0769>, and the city <05892> that [is] in the midst <08432> of the river <05158>, and all the plain <04334> of Medeba <04311> unto Dibon <01769>;

Joshua 13:16

Wilayah mereka dari Aroer yang di tepi Sungai Arnon kota di pertengahan sungai itu dan seluruh dataran tinggi di Medeba

<1961> <1992> <1366> <6177> <834> <5921> <8193> <5158> <769> <5892> <834> <8432> <5158> <3605> <4334> <5921> <4311>

AV: And their coast <01366> was from Aroer <06177>, that [is] on the bank <08193> of the river <05158> Arnon <0769>, and the city <05892> that [is] in the midst <08432> of the river <05158>, and all the plain <04334> by Medeba <04311>;

Judges 4:7

Aku akan menggerakkan Sisera panglima tentara Yabin dengan kereta-kereta dan pasukannya kepadamu di Sungai Kison dan Aku akan menyerahkan dia ke dalam tanganmu

<4900> <413> <413> <5158> <7028> <853> <5516> <8269> <6635> <2985> <853> <7393> <853> <1995> <5414> <3027>

AV: And I will draw <04900> (8804) unto thee to the river <05158> Kishon <07028> Sisera <05516>, the captain <08269> of Jabin's <02985> army <06635>, with his chariots <07393> and his multitude <01995>; and I will deliver <05414> (8804) him into thine hand <03027>.

Judges 4:13

Sisera mengerahkan semua keretanya yang berjumlah sembilan ratus kereta perang dari besi bersama seluruh rakyat yang menyertainya yaitu bangsa Haroset-Hagoyim ke Sungai Kison

<2199> <5516> <853> <3605> <7393> <8672> <3967> <7393> <1270> <853> <3605> <5971> <834> <854> <2800> <1471> <413> <5158> <7028>

AV: And Sisera <05516> gathered together <02199> (8686) all his chariots <07393>, [even] nine <08672> hundred <03967> chariots <07393> of iron <01270>, and all the people <05971> that [were] with him, from Harosheth <02800> of the Gentiles <01471> unto the river <05158> of Kishon <07028>. {together: Heb. by cry, or, proclamation}

Judges 5:21

Sungai Kison menghanyutkan mereka sungai yang terkenal sejak dahulu itu Sungai Kison Majulah sekuat tenaga hai jiwaku

<5158> <7028> <1640> <5158> <6917> <5158> <7028> <1869> <5315> <5797>

AV: The river <05158> of Kishon <07028> swept them away <01640> (8804), that ancient <06917> river <05158>, the river <05158> Kishon <07028>. O my soul <05315>, thou hast trodden down <01869> (8799) strength <05797>.

Judges 5:21

Sungai Kison menghanyutkan mereka sungai yang terkenal sejak dahulu itu Sungai Kison Majulah sekuat tenaga hai jiwaku

<5158> <7028> <1640> <5158> <6917> <5158> <7028> <1869> <5315> <5797>

AV: The river <05158> of Kishon <07028> swept them away <01640> (8804), that ancient <06917> river <05158>, the river <05158> Kishon <07028>. O my soul <05315>, thou hast trodden down <01869> (8799) strength <05797>.

1 Samuel 30:9

Lalu Daud pergi dengan keenam ratus orang yang menyertainya Kemudian mereka sampai di Sungai Besor sementara mereka yang tinggal di belakang berhenti di sana

<1980> <1732> <1931> <8337> <3967> <376> <834> <854> <935> <5704> <5158> <1308> <3498> <5975>

AV: So David <01732> went <03212> (8799), he and the six <08337> hundred <03967> men <0376> that [were] with him, and came <0935> (8799) to the brook <05158> Besor <01308>, where those that were left behind <03498> (8737) stayed <05975> (8804).

1 Samuel 30:10

Daud terus mengejar bersama empat ratus orang Dua ratus orang yang terlalu lelah untuk menyeberangi Sungai Besor tetap tinggal

<7291> <1732> <1931> <702> <3967> <376> <5975> <3967> <376> <834> <6296> <5674> <853> <5158> <1308>

AV: But David <01732> pursued <07291> (8799), he and four <0702> hundred <03967> men <0376>: for two hundred <03967> abode behind <05975> (8799), which were so faint <06296> (8765) that they could not go over <05674> (8800) the brook <05158> Besor <01308>.

1 Samuel 30:21

Kemudian Daud sampai kepada dua ratus orang yang terlalu lelah untuk mengikuti Daud yang berhenti di Sungai Besor Mereka keluar menyongsong Daud dan menyongsong orang-orang yang menyertainya Daud maju mendekat kepada orang-orang itu dan memberi salam kepada mereka

<935> <1732> <413> <3967> <376> <834> <6296> <1980> <310> <1732> <3427> <5158> <1308> <3318> <7122> <1732> <7122> <5971> <834> <854> <5066> <1732> <853> <5971> <7592> <0> <7965> <0>

AV: And David <01732> came <0935> (8799) to the two hundred <03967> men <0582>, which were so faint <06296> (8765) that they could not follow <03212> (8800) <0310> David <01732>, whom they had made also to abide <03427> (8686) at the brook <05158> Besor <01308>: and they went forth <03318> (8799) to meet <07125> (8800) David <01732>, and to meet <07125> (8800) the people <05971> that [were] with him: and when David <01732> came near <05066> (8799) to the people <05971>, he saluted <07592> (8799) <07965> them. {saluted...: or, asked them how they did}

2 Samuel 15:23

Seluruh negeri menangis dengan suara nyaring ketika seluruh rakyat berjalan melewatinya Raja melintasi Sungai Kidron dan seluruh rakyat berjalan menuju jalan padang belantara

<3605> <776> <1058> <6963> <1419> <3605> <5971> <5674> <4428> <5674> <5158> <6939> <3605> <5971> <5674> <5921> <6440> <1870> <853> <4057>

AV: And all the country <0776> wept <01058> (8802) with a loud <01419> voice <06963>, and all the people <05971> passed over <05674> (8802): the king <04428> also himself passed over <05674> (8802) the brook <05158> Kidron <06939>, and all the people <05971> passed over <05674> (8802), toward <06440> the way <01870> of the wilderness <04057>. {Kidron: Gr. Cedron}

1 Kings 2:37

Sebab pada hari kamu keluar dan menyeberangi Sungai Kidron kamu pasti mengerti bahwa kamu akan mati dibunuh darahmu akan berada di atas kepalamu

<1961> <3117> <3318> <5674> <853> <5158> <6939> <3045> <3045> <3588> <4191> <4191> <1818> <1961> <7218>

AV: For it shall be, [that] on the day <03117> thou goest out <03318> (8800), and passest over <05674> (8804) the brook <05158> Kidron <06939>, thou shalt know <03045> (8799) for certain <03045> (8800) that thou shalt surely <04191> (8800) die <04191> (8799): thy blood <01818> shall be upon thine own head <07218>.

1 Kings 17:3

Pergilah dari sini dan berbeloklah kamu ke timur dan bersembunyilah di tepi Sungai Kerit yang ada di sebelah timur Sungai Yordan

<1980> <2088> <6437> <0> <6924> <5641> <5158> <3747> <834> <5921> <6440> <3383>

AV: Get <03212> (8798) thee hence, and turn <06437> (8804) thee eastward <06924>, and hide <05641> (8738) thyself by the brook <05158> Cherith <03747>, that [is] before <06440> Jordan <03383>.

1 Kings 17:5

Lalu dia pergi dan bertindak sesuai dengan firman TUHAN Dia pergi serta tinggal di tepi Sungai Kerit yang ada di sebelah timur Sungai Yordan

<1980> <6213> <1697> <3068> <1980> <3427> <5158> <3747> <834> <5921> <6440> <3383>

AV: So he went <03212> (8799) and did <06213> (8799) according unto the word <01697> of the LORD <03068>: for he went <03212> (8799) and dwelt <03427> (8799) by the brook <05158> Cherith <03747>, that [is] before <06440> Jordan <03383>.

1 Kings 18:40

Lalu Elia berkata kepada mereka Tangkaplah nabi-nabi Baal itu Jangan biarkan seorang pun dari mereka melarikan diri Mereka menangkapnya dan Elia membawa mereka ke Sungai Kison dan menyembelih mereka di sana

<559> <452> <0> <8610> <853> <5030> <1168> <376> <408> <4422> <1992> <8610> <3381> <452> <413> <5158> <7028> <7819> <8033>

AV: And Elijah <0452> said <0559> (8799) unto them, Take <08610> (8798) the prophets <05030> of Baal <01168>; let not one <0376> of them escape <04422> (8735). And they took <08610> (8799) them: and Elijah <0452> brought them down <03381> (8686) to the brook <05158> Kishon <07028>, and slew <07819> (8799) them there. {Take: or, Apprehend}

2 Kings 10:33

Mulai dari sebelah timur Sungai Yordan di sepanjang tanah Gilead suku Gad suku Ruben dan suku Manasye Dari Aroer yang ada di tepi Sungai Arnon yakni di Gilead dan di Basan

<4480> <3383> <4217> <8121> <853> <3605> <776> <1568> <1425> <7206> <4520> <6177> <834> <5921> <5158> <769> <1568> <1316>

AV: From Jordan <03383> eastward <04217> <08121>, all the land <0776> of Gilead <01568>, the Gadites <01425>, and the Reubenites <07206>, and the Manassites <04520>, from Aroer <06177>, which [is] by the river <05158> Arnon <0769>, even Gilead <01568> and Bashan <01316>. {eastward: Heb. toward the rising of the sun} {even...: or, even to Gilead and Bashan}

2 Kings 23:6

Yosia membawa tiang-tiang berhala keluar dari Bait TUHAN ke luar Yerusalem yaitu ke Sungai Kidron Dia membakarnya di Sungai Kidron melumatkannya halus-halus menjadi abu dan melemparkan abunya ke atas kuburan rakyat jelata

<3318> <853> <842> <1004> <3068> <2351> <3389> <413> <5158> <6939> <8313> <853> <5158> <6939> <1854> <6083> <7993> <853> <6083> <5921> <6913> <1121> <5971>

AV: And he brought out <03318> (8686) the grove <0842> from the house <01004> of the LORD <03068>, without <02351> Jerusalem <03389>, unto the brook <05158> Kidron <06939>, and burned <08313> (8799) it at the brook <05158> Kidron <06939>, and stamped [it] small <01854> (8686) to powder <06083>, and cast <07993> (8686) the powder <06083> thereof upon the graves <06913> of the children <01121> of the people <05971>.

2 Kings 23:6

Yosia membawa tiang-tiang berhala keluar dari Bait TUHAN ke luar Yerusalem yaitu ke Sungai Kidron Dia membakarnya di Sungai Kidron melumatkannya halus-halus menjadi abu dan melemparkan abunya ke atas kuburan rakyat jelata

<3318> <853> <842> <1004> <3068> <2351> <3389> <413> <5158> <6939> <8313> <853> <5158> <6939> <1854> <6083> <7993> <853> <6083> <5921> <6913> <1121> <5971>

AV: And he brought out <03318> (8686) the grove <0842> from the house <01004> of the LORD <03068>, without <02351> Jerusalem <03389>, unto the brook <05158> Kidron <06939>, and burned <08313> (8799) it at the brook <05158> Kidron <06939>, and stamped [it] small <01854> (8686) to powder <06083>, and cast <07993> (8686) the powder <06083> thereof upon the graves <06913> of the children <01121> of the people <05971>.

2 Kings 23:12

Mazbah-mazbah yang berada di atas atap yaitu di ruangan Ahas yang dibuat oleh raja-raja Yehuda serta mazbah-mazbah yang dibuat oleh Manasye di kedua pelataran Bait TUHAN dirobohkan oleh raja Dia meremukkan di sana dan melemparkan abunya ke Sungai Kidron

<853> <4196> <834> <5921> <1406> <5944> <271> <834> <6213> <4428> <3063> <853> <4196> <834> <6213> <4519> <8147> <2691> <1004> <3068> <5422> <4428> <7323> <8033> <7993> <853> <6083> <413> <5158> <6939>

AV: And the altars <04196> that [were] on the top <01406> of the upper chamber <05944> of Ahaz <0271>, which the kings <04428> of Judah <03063> had made <06213> (8804), and the altars <04196> which Manasseh <04519> had made <06213> (8804) in the two <08147> courts <02691> of the house <01004> of the LORD <03068>, did the king <04428> beat down <05422> (8804), and brake [them] down <07323> (8799) from thence, and cast <07993> (8689) the dust <06083> of them into the brook <05158> Kidron <06939>. {brake...: or, ran from thence}

2 Kings 24:7

Raja Mesir tidak lagi keluar berperang dari negerinya karena raja Babel telah merebut Sungai Mesir sampai Sungai Efrat yaitu semua yang termasuk dalam wilayah raja Mesir

<3808> <3254> <5750> <4428> <4714> <3318> <776> <3588> <3947> <4428> <894> <5158> <4714> <5704> <5104> <6578> <3605> <834> <1961> <4428> <4714> <0>

AV: And the king <04428> of Egypt <04714> came <03318> (8800) not again <03254> (8689) any more out of his land <0776>: for the king <04428> of Babylon <0894> had taken <03947> (8804) from the river <05158> of Egypt <04714> unto the river <05104> Euphrates <06578> all that pertained to the king <04428> of Egypt <04714>.

Psalms 83:9

Lakukanlah kepada mereka seperti Engkau memperlakukan orang Midian Sisera dan Yabin di Sungai Kison

<6213> <1992> <4080> <5516> <2985> <5158> <7028>

AV: Do <06213> (8798) unto them as [unto] the Midianites <04080>; as [to] Sisera <05516>, as [to] Jabin <02985>, at the brook <05158> of Kison <07028>:

Isaiah 15:7

Oleh karena itu kelimpahan yang telah mereka peroleh dan mereka simpan akan mereka angkut ke Sungai Haarabim

<5921> <3651> <3502> <6213> <6486> <5921> <5158> <6155> <5375>

AV: Therefore the abundance <03502> they have gotten <06213> (8804), and that which they have laid up <06486>, shall they carry away <05375> (8799) to the brook <05158> of the willows <06155>. {brook...: or, valley of the Arabians}

Isaiah 27:12

Pada waktu itu TUHAN akan mengirik gandum mulai dari aliran sungai hingga ke Sungai Mesir dan kamu akan dikumpulkan satu per satu hai umat Israel

<1961> <3117> <1931> <2251> <3069> <7641> <5104> <5704> <5158> <4714> <859> <3950> <259> <259> <1121> <3478> <0>

AV: And it shall come to pass in that day <03117>, [that] the LORD <03068> shall beat off <02251> (8799) from the channel <07641> of the river <05104> unto the stream <05158> of Egypt <04714>, and ye shall be gathered <03950> (8792) one <0259> by one <0259>, O ye children <01121> of Israel <03478>.

Jeremiah 31:40

Seluruh lembah mayat-mayat dan abu semua ladang sampai ke Sungai Kidron sampai ke sudut Pintu Gerbang Kuda menuju ke timur akan menjadi kudus bagi TUHAN Kota itu tidak akan dicabut atau digulingkan lagi selamanya

<3605> <6010> <6297> <1880> <3605> <8309> <5704> <5158> <6939> <5704> <6438> <8179> <5483> <4217> <6944> <3068> <3808> <5428> <3808> <2040> <5750> <5769> <0>

AV: And the whole valley <06010> of the dead bodies <06297>, and of the ashes <01880>, and all the fields <07709> (8675) <08309> unto the brook <05158> of Kidron <06939>, unto the corner <06438> of the horse <05483> gate <08179> toward the east <04217>, [shall be] holy <06944> unto the LORD <03068>; it shall not be plucked up <05428> (8735), nor thrown down <02040> (8735) any more for ever <05769>.

Ezekiel 47:19

Pada sisi selatan ke selatan akan membentang dari Tamar sampai ke Laut Meriba dekat Kadesh menuju ke Sungai Mesir dan ke Laut Besar Inilah sisi selatan

<6285> <5045> <8486> <8559> <5704> <4325> <4808> <6946> <5158> <413> <3220> <1419> <853> <6285> <8486> <5045>

AV: And the south <05045> side <06285> southward <08486>, from Tamar <08559> [even] to the waters <04325> of strife <04808> (8677) <04809> [in] Kadesh <06946>, the river <05158> to the great <01419> sea <03220>. And [this is] the south <08486> side <06285> southward <05045>. {strife: or, Meribah} {river: or, valley} {is the south side southward: or, is the south side toward Teman}

Ezekiel 48:28

Bersebelahan dengan perbatasan Gad dari sisi selatan ke arah selatan perbatasan akan dimulai dari Tamar sampai ke Sungai Meriba dekat Kadesh ke Sungai Mesir ke Laut Besar

<5921> <1366> <1410> <413> <6285> <5045> <8486> <1961> <1366> <8559> <4325> <4808> <6946> <5158> <5921> <3220> <1419>

AV: And by the border <01366> of Gad <01410>, at the south <05045> side <06285> southward <08486>, the border <01366> shall be even from Tamar <08559> [unto] the waters <04325> of strife <04808> (8677) <04809> [in] Kadesh <06946>, [and] to the river <05158> toward the great <01419> sea <03220>. {strife...: or, Meribahkadesh}

Amos 6:14

Akan tetapi lihatlah Aku akan membangkitkan satu bangsa untuk melawan kamu hai kaum Israel firman TUHAN Allah semesta alam Dan mereka akan menindas kamu dari sepanjang jalan dari Hamat hingga ke Sungai Araba

<3588> <2005> <6965> <5921> <1004> <3478> <5002> <3068> <430> <6635> <1471> <3905> <853> <935> <2574> <5704> <5158> <6160> <0>

AV: But, behold, I will raise up <06965> (8688) against you a nation <01471>, O house <01004> of Israel <03478>, saith <05002> (8803) the LORD <03068> the God <0430> of hosts <06635>; and they shall afflict <03905> (8804) you from the entering in <0935> (8800) of Hemath <02574> unto the river <05158> of the wilderness <06160>. {river: or, valley}