Back to #7121

Genesis 1:5

Allah menyebut terang itu siang dan gelap itu malam Jadilah petang dan jadilah pagi itulah hari pertama

<7121> <430> <216> <3117> <2822> <7121> <3915> <1961> <6153> <1961> <1242> <3117> <259> <0>

AV: And God <0430> called <07121> (8799) the light <0216> Day <03117>, and the darkness <02822> he called <07121> (8804) Night <03915>. And the evening <06153> and the morning <01242> were the first <0259> day <03117>. {And the evening...: Heb. And the evening was, and the morning was etc.}

Genesis 1:8

Allah menyebut cakrawala itu langit Jadilah petang dan jadilah pagi itulah hari kedua

<7121> <430> <7549> <8064> <1961> <6153> <1961> <1242> <3117> <8145> <0>

AV: And God <0430> called <07121> (8799) the firmament <07549> Heaven <08064>. And the evening <06153> and the morning <01242> were the second <08145> day <03117>. {And the evening...: Heb. And the evening was, and the morning was etc.}

Genesis 1:10

Allah menyebut tanah yang kering itu darat dan kumpulan air itu disebut-Nya laut Allah melihat bahwa itu baik

<7121> <430> <3004> <776> <4723> <4325> <7121> <3220> <7200> <430> <3588> <2896>

AV: And God <0430> called <07121> (8799) the dry <03004> [land] Earth <0776>; and the gathering together <04723> of the waters <04325> called <07121> (8804) he Seas <03220>: and God <0430> saw <07200> (8799) that [it was] good <02896>.

Genesis 2:19

Lalu dari tanah TUHAN Allah membentuk segala binatang di padang dan segala burung di udara dan membawanya kepada manusia untuk melihat bagaimana dia akan menyebut mereka Apa pun sebutan manusia itu bagi setiap makhluk hidup itu itulah namanya

<3335> <3068> <430> <4480> <127> <3605> <2416> <7704> <853> <3605> <5775> <8064> <935> <413> <120> <7200> <4100> <7121> <0> <3605> <834> <7121> <0> <120> <5315> <2416> <1931> <8034>

AV: And out of the ground <0127> the LORD <03068> God <0430> formed <03335> (8799) every beast <02416> of the field <07704>, and every fowl <05775> of the air <08064>; and brought <0935> (8686) [them] unto Adam <0120> to see <07200> (8800) what he would call <07121> (8799) them: and whatsoever Adam <0120> called <07121> (8799) every living <02416> creature <05315>, that <01931> [was] the name thereof <08034>. {Adam: or, the man}

Genesis 4:17

Kain bersetubuh dengan istrinya lalu istrinya itu mengandung dan melahirkan Henokh Kain membangun suatu kota dan menyebut nama kota itu seperti nama anaknya Henokh

<3045> <7014> <853> <802> <2029> <3205> <853> <2585> <1961> <1129> <5892> <7121> <8034> <5892> <8034> <1121> <2585>

AV: And Cain <07014> knew <03045> (8799) his wife <0802>; and she conceived <02029> (8799), and bare <03205> (8799) Enoch <02585>: and he builded <01129> (8802) a city <05892>, and called <07121> (8799) the name <08034> of the city <05892>, after the name <08034> of his son <01121>, Enoch <02585>. {Enoch: Heb. Chanoch}

Genesis 4:25

Adam bersetubuh lagi dengan istrinya dan istrinya itu melahirkan anak laki-laki lainnya dan menyebut namanya Set sebab katanya Allah menentukan benih yang lain bagiku sebagai ganti Habel karena Kain telah membunuhnya

<3045> <121> <5750> <853> <802> <3205> <1121> <7121> <853> <8034> <8352> <3588> <7896> <0> <430> <2233> <312> <8478> <1893> <3588> <2026> <7014>

AV: And Adam <0120> knew <03045> (8799) his wife <0802> again <05750>; and she bare <03205> (8799) a son <01121>, and called <07121> (8799) his name <08034> Seth <08352>: For God <0430>, [said she], hath appointed <07896> (8804) me another <0312> seed <02233> instead <08478> of Abel <01893>, whom <03588> Cain <07014> slew <02026> (8804). {Seth: Heb. Sheth: that is Appointed, or, Put}

Genesis 4:26

Seorang anak laki-laki juga lahir bagi Set dan dia menyebut namanya Enos Pada masa itulah manusia mulai memanggil nama TUHAN

<8352> <1571> <1931> <3205> <1121> <7121> <853> <8034> <583> <227> <2490> <7121> <8034> <3068> <0>

AV: And to Seth <08352>, to him <01931> also there was born <03205> (8795) a son <01121>; and he called <07121> (8799) his name <08034> Enos <0583>: then began men <02490> (8717) to call <07121> (8800) upon the name <08034> of the LORD <03068>. {Enos: Heb. Enosh} {to call...: or, to call themselves by the name of the Lord}

Genesis 31:48

Laban berkata Tumpukan batu ini adalah saksi antara aku dan kamu pada hari ini Itu sebabnya Yakub menyebut tempat itu Galed

<559> <3837> <1530> <2088> <5707> <996> <996> <3117> <5921> <3651> <7121> <8034> <1567>

AV: And Laban <03837> said <0559> (8799), This heap <01530> [is] a witness <05707> between me and thee this day <03117>. Therefore was the name <08034> of it called <07121> (8804) Galeed <01567>;

Genesis 35:18

Ketika nyawanya hampir melayang dia menyebut nama anaknya Ben-Oni lalu dia pun mati Namun ayahnya menamainya Benyamin

<1961> <3318> <5315> <3588> <4191> <7121> <8034> <0> <1126> <1> <7121> <0> <1144>

AV: And it came to pass, as her soul <05315> was in departing <03318> (8800), (for she died <04191> (8804)) that she called <07121> (8799) his name <08034> Benoni <01126>: but his father <01> called <07121> (8804) him Benjamin <01144>. {Benoni: that is, The son of my sorrow} {Benjamin: that is, The son of the right hand}

Exodus 16:31

Orang Israel menyebut namanya manna Ia seperti biji ketumbar putih dan rasanya seperti kue dengan madu

<7121> <1004> <3478> <853> <8034> <4478> <1931> <2233> <1407> <3836> <2940> <6838> <1706>

AV: And the house <01004> of Israel <03478> called <07121> (8799) the name <08034> thereof Manna <04478>: and it [was] like coriander <01407> seed <02233>, white <03836>; and the taste <02940> of it [was] like wafers <06838> [made] with honey <01706>.

Numbers 13:16

Itulah nama orang-orang yang diutus Musa untuk mengintai negeri itu Dan Musa menyebut Hosea anak Nun sebagai Yosua

<428> <8034> <376> <834> <7971> <4872> <8446> <853> <776> <7121> <4872> <1954> <1121> <5126> <3091>

AV: These [are] the names <08034> of the men <0582> which Moses <04872> sent <07971> (8804) to spy out <08446> (8800) the land <0776>. And Moses <04872> called <07121> (8799) Oshea <01954> the son <01121> of Nun <05126> Jehoshua <03091>. {Oshea: also called Joshua} {Jehoshua: or, Joshua}

Deuteronomy 2:11

Banyak orang menganggap bahwa orang Emim adalah juga orang Refaim seperti juga orang Enak Akan tetapi orang Moab menyebut mereka orang Emim

<7497> <2803> <637> <1992> <6062> <4125> <7121> <0> <368>

AV: Which <01992> also were accounted <02803> (8735) giants <07497>, as the Anakims <06062>; but the Moabites <04125> call <07121> (8799) them Emims <0368>.

Deuteronomy 2:20

Tanah itu dikenal sebagai tanah orang Refaim Orang Refaim dahulu menetap di sana Akan tetapi orang Amon menyebut mereka orang Zamzumim

<776> <7497> <2803> <637> <0> <7497> <3427> <0> <6440> <5984> <7121> <0> <2157>

AV: (That also was accounted <02803> (8735) a land <0776> of giants <07497>: giants <07497> dwelt <03427> (8804) therein in old time <06440>; and the Ammonites <05984> call <07121> (8799) them Zamzummims <02157>; {Zamzummims: also called, Zuzims}

Deuteronomy 3:9

Orang Sidon menyebut gunung itu Siryon dan orang Amori menyebutnya Senir

<6722> <7121> <2768> <8303> <567> <7121> <0> <8149>

AV: ([Which] Hermon <02768> the Sidonians <06722> call <07121> (8799) Sirion <08303>; and the Amorites <0567> call <07121> (8799) it Shenir <08149>;)

Esther 9:26

Oleh karena itu mereka menyebut hari itu Purim berasal dari kata pur Oleh sebab itu semua perintah-perintah dalam surat itu baik yang telah mereka lihat mengenai hal itu maupun apa yang telah mereka alami

<5921> <3651> <7121> <3117> <428> <6332> <5921> <8034> <6332> <5921> <3651> <5921> <3605> <1697> <107> <2063> <4100> <7200> <5921> <3602> <4100> <5060> <413>

AV: Wherefore they called <07121> (8804) these days <03117> Purim <06332> after the name <08034> of Pur <06332>. Therefore for all the words <01697> of this letter <0107>, and [of that] which they had seen <07200> (8804) concerning this matter <03602>, and which had come <05060> (8689) unto them, {Pur: that is, Lot}

Psalms 49:11

Kuburan mereka adalah rumah mereka selama-lamanya Tempat tinggal mereka dari generasi ke generasi Mereka menyebut tanahnya dengan nama mereka

<7130> <1004> <5769> <4908> <1755> <1755> <7121> <8034> <5921> <127>

AV: Their inward <07130> thought [is, that] their houses <01004> [shall continue] for ever <05769>, [and] their dwelling <04908> places to all <01755> generations <01755>; they call <07121> (8804) [their] lands <0127> after their own names <08034>. {all...: Heb. generation and generation}

Proverbs 20:6

Banyak orang menyebut dirinya baik tetapi orang yang setia siapa dapat menemukan

<7230> <120> <7121> <376> <2617> <376> <529> <4310> <4672>

AV: Most <07230> men <0120> will proclaim <07121> (8799) every one <0376> his own goodness <02617>: but a faithful <0529> man <0376> who can find <04672> (8799)? {goodness: or, bounty}

Isaiah 44:5

Yang satu akan berkata Aku milik TUHAN yang lain akan menyebut dirinya dengan nama Yakub yang lain lagi akan menulis di tangannya Milik TUHAN dan menamai diri dengan nama Israel

<2088> <559> <3068> <589> <2088> <7121> <8034> <3290> <2088> <3789> <3027> <3068> <8034> <3478> <3655> <0>

AV: One shall say <0559> (8799), I [am] the LORD'S <03068>; and another shall call <07121> (8799) [himself] by the name <08034> of Jacob <03290>; and another shall subscribe <03789> (8799) [with] his hand <03027> unto the LORD <03068>, and surname <03655> (8762) [himself] by the name <08034> of Israel <03478>.

Isaiah 58:5

Puasa seperti itukah yang Kukehendaki suatu hari bagi seseorang untuk merendahkan diri Apakah puasa itu untuk menundukkan kepala seperti buluh membentang kain berkabung dan menebarkan abu sebagai alas tidur Akankah kamu menyebut hal itu sebagai puasa sebuah hari yang dikenan TUHAN

<2088> <1961> <6685> <977> <3117> <6031> <120> <5315> <3721> <100> <7218> <8242> <665> <3331> <2088> <7121> <6685> <3117> <7522> <3068>

AV: Is it such a fast <06685> that I have chosen <0977> (8799)? a day <03117> for a man <0120> to afflict <06031> (8763) his soul <05315>? [is it] to bow down <03721> (8800) his head <07218> as a bulrush <0100>, and to spread <03331> (8686) sackcloth <08242> and ashes <0665> [under him]? wilt thou call <07121> (8799) this <02088> a fast <06685>, and an acceptable <07522> day <03117> to the LORD <03068>? {a day...: or, to afflict his soul for a day?}

Isaiah 58:13

Jika kamu tidak menginjak-injak hari Sabat dan tidak melakukan kesukaanmu pada hari kudus-Ku tetapi menyebut hari Sabat hari kesenangan dan hari kudus TUHAN hari yang mulia serta menghormatinya dengan tidak berjalan menurut jalan-jalanmu sendiri mencari kesenanganmu sendiri atau mengatakan perkataanmu sendiri

<518> <7725> <7676> <7272> <6213> <2656> <3117> <6944> <7121> <7676> <6027> <6918> <3068> <3513> <3513> <6213> <1870> <4672> <2656> <1696> <1697>

AV: If thou turn away <07725> (8686) thy foot <07272> from the sabbath <07676>, [from] doing <06213> (8800) thy pleasure <02656> on my holy <06944> day <03117>; and call <07121> (8804) the sabbath <07676> a delight <06027>, the holy <06918> of the LORD <03068>, honourable <03513> (8794); and shalt honour <03513> (8765) him, not doing <06213> (8800) thine own ways <01870>, nor finding <04672> (8800) thine own pleasure <02656>, nor speaking <01696> (8763) [thine own] words <01697>:

Isaiah 60:18

Kekerasan tidak akan terdengar lagi di negerimu ataupun kehancuran dan keruntuhan di daerahmu Kamu akan menyebut tembok-tembokmu Keselamatan dan pintu-pintu gerbangmu Pujian

<3808> <8085> <5750> <2555> <776> <7701> <7667> <1366> <7121> <3444> <2346> <8179> <8416>

AV: Violence <02555> shall no more be heard <08085> (8735) in thy land <0776>, wasting <07701> nor destruction <07667> within thy borders <01366>; but thou shalt call <07121> (8804) thy walls <02346> Salvation <03444>, and thy gates <08179> Praise <08416>.

Jeremiah 3:17

Pada waktu itu mereka akan menyebut Yerusalem Takhta TUHAN dan semua bangsa akan berkumpul di sana di Yerusalem demi nama TUHAN Dan mereka tidak akan lagi berjalan dengan kekerasan hati mereka yang jahat

<6256> <1931> <7121> <3389> <3678> <3068> <6960> <413> <3605> <1471> <8034> <3068> <3389> <3808> <1980> <5750> <310> <8307> <3820> <7451> <0>

AV: At that time <06256> they shall call <07121> (8799) Jerusalem <03389> the throne <03678> of the LORD <03068>; and all the nations <01471> shall be gathered <06960> (8738) unto it, to the name <08034> of the LORD <03068>, to Jerusalem <03389>: neither shall they walk <03212> (8799) any more after <0310> the imagination <08307> of their evil <07451> heart <03820>. {imagination: or, stubbornness}

Jeremiah 11:16

TUHAN dahulu menyebut namamu Pohon zaitun yang rimbun indah dengan buah yang baik Akan tetapi dengan deru bandai yang besar Dia akan membakarnya dan cabang-cabangnya dipatahkan

<2132> <7488> <3303> <6529> <8389> <7121> <3068> <8034> <6963> <1999> <1419> <3341> <784> <5921> <7489> <1808>

AV: The LORD <03068> called <07121> (8804) thy name <08034>, A green <07488> olive tree <02132>, fair <03303>, [and] of goodly <08389> fruit <06529>: with the noise <06963> of a great <01419> tumult <01999> he hath kindled <03341> (8689) fire <0784> upon it, and the branches <01808> of it are broken <07489> (8804).