Back to #5159
Deuteronomy 4:21
TUHAN murka kepadaku karena kamu Dia bersumpah bahwa aku tidak akan menyeberang Sungai Yordan dan tidak akan memasuki tanah yang baik yang diberikan TUHAN Allahmu menjadi milik pusakamu
<3068> <599> <0> <5921> <1697> <7650> <1115> <5674> <853> <3383> <1115> <935> <413> <776> <2896> <834> <3068> <430> <5414> <0> <5159>
AV: Furthermore the LORD <03068> was angry <0599> (8694) with me for your sakes <01697>, and sware <07650> (8735) that I should not go over <05674> (8800) Jordan <03383>, and that I should not go <0935> (8800) in unto that good <02896> land <0776>, which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee [for] an inheritance <05159>:
Deuteronomy 15:4
Seharusnya tidak ada lagi orang miskin di negerimu karena TUHAN Allahmu memberkatimu di tanah yang telah diberikan oleh TUHAN Allahmu kepadamu untuk menjadi milik pusakamu
<657> <3588> <3808> <1961> <0> <34> <3588> <1288> <1288> <3068> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0> <5159> <3423>
AV: Save <0657> when there shall be no poor <034> among you; for the LORD <03068> shall greatly <01288> (8763) bless <01288> (8762) thee in the land <0776> which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee [for] an inheritance <05159> to possess <03423> (8800) it: {Save...: or, To the end that there be no poor among you}
Deuteronomy 19:10
Dengan demikian darah orang yang tidak bersalah tidak akan tertumpah di negeri yang telah TUHAN Allahmu berikan kepadamu sebagai milik pusakamu sehingga darah itu tidak mendakwamu
<3808> <8210> <1818> <5355> <7130> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0> <5159> <1961> <5921> <1818> <0>
AV: That innocent <05355> blood <01818> be not shed <08210> (8735) in <07130> thy land <0776>, which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee [for] an inheritance <05159>, and [so] blood <01818> be upon thee.
Deuteronomy 21:23
jangan biarkan mayatnya tergantung di pohon sepanjang malam Kamu harus menguburnya pada hari yang sama Karena siapa pun yang digantung dikutuk oleh Allah Oleh sebab itu kamu jangan menajiskan tanah yang diberikan kepadamu oleh TUHAN Allahmu sebagai milik pusakamu
<3808> <3885> <5038> <5921> <6086> <3588> <6912> <6912> <3117> <1931> <3588> <7045> <430> <8518> <3808> <2930> <853> <127> <834> <3068> <430> <5414> <0> <5159> <0>
AV: His body <05038> shall not remain all night <03885> (8799) upon the tree <06086>, but thou shalt in any wise <06912> (8800) bury <06912> (8799) him that day <03117>; (for he that is hanged <08518> (8803) [is] accursed <07045> of God <0430>;) that thy land <0127> be not defiled <02930> (8762), which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee [for] an inheritance <05159>. {accursed...: Heb. the curse of God}
Deuteronomy 24:4
maka suaminya yang pertama yang telah menyuruhnya pergi itu tidak boleh mengambil perempuan itu menjadi istri setelah perempuan itu menjadi najis Itu adalah kekejian bagi TUHAN Janganlah kamu mendatangkan dosa di negeri yang diberikan TUHAN Allahmu kepadamu menjadi milik pusakamu
<3808> <3201> <1167> <7223> <834> <7971> <7725> <3947> <1961> <0> <802> <310> <834> <2930> <3588> <8441> <1931> <6440> <3068> <3808> <2398> <853> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0> <5159> <0>
AV: Her former <07223> husband <01167>, which sent her away <07971> (8765), may <03201> (8799) not take <03947> (8800) her again <07725> (8800) to be his wife <0802>, after <0310> that she is defiled <02930> (8719); for that [is] abomination <08441> before <06440> the LORD <03068>: and thou shalt not cause the land <0776> to sin <02398> (8686), which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee [for] an inheritance <05159>.
Joshua 14:9
Pada waktu itu Musa bersumpah katanya Sesungguhnya tanah yang diinjak kakimu akan menjadi milik pusakamu dan anak-anakmu sampai selamanya sebab engkau mengikuti TUHAN Allahku dengan sepenuh hati
<7650> <4872> <3117> <1931> <559> <518> <3808> <776> <834> <1869> <7272> <0> <0> <1961> <5159> <1121> <5704> <5769> <3588> <4390> <310> <3068> <430>
AV: And Moses <04872> sware <07650> (8735) on that day <03117>, saying <0559> (8800), Surely the land <0776> whereon thy feet <07272> have trodden <01869> (8804) shall be thine inheritance <05159>, and thy children's <01121> for <05704> ever <05769>, because thou hast wholly <04390> (8765) followed <0310> the LORD <03068> my God <0430>.
1 Chronicles 16:18
dengan berfirman Aku akan memberikan tanah Kanaan kepadamu sebagai milik pusakamu
<559> <0> <5414> <776> <3667> <2256> <5159>
AV: Saying <0559> (8800), Unto thee will I give <05414> (8799) the land <0776> of Canaan <03667>, the lot <02256> of your inheritance <05159>; {the lot: Heb. the cord}
Psalms 105:11
sambil berfirman Kepadamu Aku akan memberikan tanah Kanaan sebagai bagian milik pusakamu
<559> <0> <5414> <853> <776> <3667> <2256> <5159>
AV: Saying <0559> (8800), Unto thee will I give <05414> (8799) the land <0776> of Canaan <03667>, the lot <02256> of your inheritance <05159>: {lot: Heb. cord}