Back to #3423
Deuteronomy 4:22
Aku akan mati di negeri ini dan tidak dapat menyeberang Sungai Yordan sedangkan kamu akan menyeberang dan mewarisi tanah yang baik itu dan tinggal di sana
<3588> <595> <4191> <776> <2063> <369> <5674> <853> <3383> <859> <5674> <3423> <853> <776> <2896> <2063>
AV: But I must die <04191> (8801) in this land <0776>, I must not go over <05674> (8802) Jordan <03383>: but ye shall go over <05674> (8802), and possess <03423> (8804) that good <02896> land <0776>.
Judges 2:6
Setelah Yosua membiarkan bangsa itu pergi orang Israel pun pergi masing-masing ke milik pusakanya untuk mewarisi negeri itu
<7971> <3091> <853> <5971> <1980> <1121> <3478> <376> <5159> <3423> <853> <776>
AV: And when Joshua <03091> had let the people <05971> go <07971> (8762), the children <01121> of Israel <03478> went <03212> (8799) every man <0376> unto his inheritance <05159> to possess <03423> (8800) the land <0776>.
Psalms 25:13
Jiwanya akan bermalam dalam kebahagiaan dan keturunannya akan mewarisi bumi
<5315> <2896> <3885> <2233> <3423> <776>
AV: His soul <05315> shall dwell <03885> (8799) at ease <02896>; and his seed <02233> shall inherit <03423> (8799) the earth <0776>. {dwell...: Heb. lodge in goodness}
Psalms 37:9
Sebab orang-orang jahat akan dilenyapkan tetapi mereka yang menanti-nantikan TUHAN akan mewarisi negeri
<3588> <7489> <3772> <6960> <3068> <1992> <3423> <776>
AV: For evildoers <07489> (8688) shall be cut off <03772> (8735): but those that wait <06960> (8802) upon the LORD <03068>, they shall inherit <03423> (8799) the earth <0776>.
Psalms 37:11
Namun orang-orang rendah hati akan mewarisi negeri dan bergembira karena kesejahteraan yang melimpah
<6035> <3423> <776> <6026> <5921> <7230> <7965>
AV: But the meek <06035> shall inherit <03423> (8799) the earth <0776>; and shall delight <06026> (8694) themselves in the abundance <07230> of peace <07965>.
Psalms 37:22
Sebab mereka yang diberkati oleh-Nya akan mewarisi negeri tetapi mereka yang dikutuk oleh-Nya akan dilenyapkan
<3588> <1288> <3423> <776> <7043> <3772>
AV: For [such as be] blessed <01288> (8794) of him shall inherit <03423> (8799) the earth <0776>; and [they that be] cursed <07043> (8794) of him shall be cut off <03772> (8735).
Psalms 37:29
Orang-orang benar akan mewarisi negeri dan tinggal di situ selama-lamanya
<6662> <3423> <776> <7931> <5703> <5921>
AV: The righteous <06662> shall inherit <03423> (8799) the land <0776>, and dwell <07931> (8799) therein for ever <05703>.
Psalms 37:34
Nantikan TUHAN dan peliharalah jalan-Nya Karena itu Dia akan meninggikanmu untuk mewarisi negeri kamu akan melihat lenyapnya orang fasik
<6960> <413> <3068> <8104> <1870> <7311> <3423> <776> <3772> <7563> <7200>
AV: Wait <06960> (8761) on the LORD <03068>, and keep <08104> (8798) his way <01870>, and he shall exalt <07311> (8787) thee to inherit <03423> (8800) the land <0776>: when the wicked <07563> are cut off <03772> (8736), thou shalt see <07200> (8799) [it].
Psalms 44:3
Sebab bukan dengan pedang mereka sendiri mereka mewarisi negeri Dan lengan mereka tidak menyelamatkan mereka tetapi tangan kanan-Mu dan lengan-Mu dan cahaya wajah-Mu karena Engkau berkenan
<3588> <3808> <2719> <3423> <776> <2220> <3808> <3467> <0> <3588> <3225> <2220> <216> <6440> <3588> <7521>
AV: For they got <03423> (0) not the land <0776> in possession <03423> (8804) by their own sword <02719>, neither did their own arm <02220> save <03467> (8689) them: but thy right hand <03225>, and thine arm <02220>, and the light <0216> of thy countenance <06440>, because thou hadst a favour <07521> (8804) unto them.
Ezekiel 33:24
Anak manusia mereka yang tinggal di reruntuhan-reruntuhan di negeri Israel berkata Abraham hanya satu orang tetapi ia mewarisi negeri sedangkan kami banyak negeri ini tentulah diberikan kepada kami sebagai kepunyaan
<1121> <120> <3427> <2723> <428> <5921> <127> <3478> <559> <559> <259> <1961> <85> <3423> <853> <776> <587> <7227> <0> <5414> <776> <4181> <0>
AV: Son <01121> of man <0120>, they that inhabit <03427> (8802) those wastes <02723> of the land <0127> of Israel <03478> speak <0559> (8802), saying <0559> (8800), Abraham <085> was one <0259>, and he inherited <03423> (8799) the land <0776>: but we [are] many <07227>; the land <0776> is given <05414> (8738) us for inheritance <04181>.
Ezekiel 33:25
Karena itu katakan kepada mereka Beginilah firman Tuhan ALLAH Kamu makan daging yang darahnya masih ada di dalamnya dan mengangkat matamu kepada berhala-berhalamu serta menumpahkan darah Akankah kamu mewarisi negeri ini
<3651> <559> <413> <3541> <559> <136> <3068> <5921> <1818> <398> <5869> <5375> <413> <1544> <1818> <8210> <776> <3423>
AV: Wherefore say <0559> (8798) unto them, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Ye eat <0398> (8799) with the blood <01818>, and lift up <05375> (8799) your eyes <05869> toward your idols <01544>, and shed <08210> (8799) blood <01818>: and shall ye possess <03423> (8799) the land <0776>?
Ezekiel 33:26
Kamu bergantung pada pedangmu kamu melakukan kekejian dan masing-masing kamu menajiskan istri sesamanya Akankah kamu mewarisi negeri ini
<5975> <5921> <2719> <6213> <8441> <376> <853> <802> <7453> <2930> <776> <3423> <0>
AV: Ye stand <05975> (8804) upon your sword <02719>, ye work <06213> (8804) abomination <08441>, and ye defile <02930> (8765) every one <0376> his neighbour's <07453> wife <0802>: and shall ye possess <03423> (8799) the land <0776>?