Back to #5647
Deuteronomy 4:28
Di
sana
kamu
akan
menyembah
kepada
ilah
yang
dibuat
oleh
manusia
yang
dibuat
dari
kayu
dan
batu
yang
tidak
dapat
melihat
mendengar
makan
atau
mencium
<5647>
<8033>
<430>
<4639>
<3027>
<120>
<6086>
<68>
<834>
<3808>
<7200>
<3808>
<8085>
<3808>
<398>
<3808>
<7306>
AV
: And there ye shall serve <05647> (8804) gods <0430>, the work <04639> of men's <0120> hands <03027>, wood <06086> and stone <068>, which neither see <07200> (8799), nor hear <08085> (8799), nor eat <0398> (8799), nor smell <07306> (8686).
Deuteronomy 7:4
Sebab
mereka
akan
membuat
anak-anakmu
menjauh
dari-Ku
dan
menyembah
ilah
lain
sehingga
murka
TUHAN
akan
menyala
atasmu
dan
Dia
akan
segera
membinasakanmu
<3588>
<5493>
<853>
<1121>
<310>
<5647>
<430>
<312>
<2734>
<639>
<3068>
<0>
<8045>
<4118>
AV
: For they will turn away <05493> (8686) thy son <01121> from following <0310> me, that they may serve <05647> (8804) other <0312> gods <0430>: so will the anger <0639> of the LORD <03068> be kindled <02734> (8804) against you, and destroy <08045> (8689) thee suddenly <04118>.
Deuteronomy 7:16
Kamu
harus
membinasakan
semua
orang
yang
diserahkan
oleh
TUHAN
Allahmu
Janganlah
mengasihani
mereka
dan
jangan
menyembah
ilah
mereka
Sebab
hal
Itu
akan
menjadi
jerat
bagimu
<398>
<853>
<3605>
<5971>
<834>
<3068>
<430>
<5414>
<0>
<3808>
<2347>
<5869>
<5921>
<3808>
<5647>
<853>
<430>
<3588>
<4170>
<1931>
<0>
<0>
AV
: And thou shalt consume <0398> (8804) all the people <05971> which the LORD <03068> thy God <0430> shall deliver <05414> (8802) thee; thine eye <05869> shall have no pity <02347> (8799) upon them: neither shalt thou serve <05647> (8799) their gods <0430>; for that [will be] a snare <04170> unto thee.
Deuteronomy 12:30
berhati-hatilah
agar
kamu
jangan
terjerat
dan
mengikuti
mereka
setelah
mereka
kamu
binasakan
dan
janganlah
kamu
bertanya-tanya
tentang
ilah
mereka
dengan
berkata
Bagaimana
bangsa-bangsa
itu
menyembah
ilah
mereka
Kami
pun
akan
melakukan
yang
sama
<8104>
<0>
<6435>
<5367>
<310>
<310>
<8045>
<6440>
<6435>
<1875>
<430>
<559>
<349>
<5647>
<1471>
<428>
<853>
<430>
<6213>
<3651>
<1571>
<589>
AV
: Take heed <08104> (8734) to thyself that thou be not snared <05367> (8735) by following <0310> them, after <0310> that they be destroyed <08045> (8736) from before <06440> thee; and that thou enquire <01875> (8799) not after their gods <0430>, saying <0559> (8800), How did these nations <01471> serve <05647> (8799) their gods <0430>? even so will I do <06213> (8799) likewise <01571>. {by...: Heb. after them}
Jeremiah 11:10
Mereka
telah
berbalik
kembali
kepada
kejahatan-kejahatan
nenek
moyang
mereka
yang
menolak
untuk
mendengar
perkataan-Ku
Mereka
telah
mengikuti
ilah-ilah
lain
untuk
menyembah
mereka
Keturunan
Israel
dan
keturunan
Yehuda
telah
mengingkari
perjanjian-Ku
yang
Aku
buat
dengan
nenek
moyang
mereka
<7725>
<5921>
<5771>
<1>
<7223>
<834>
<3985>
<8085>
<853>
<1697>
<1992>
<1980>
<310>
<430>
<312>
<5647>
<6565>
<1004>
<3478>
<1004>
<3063>
<853>
<1285>
<834>
<3772>
<854>
<1>
<0>
AV
: They are turned back <07725> (8804) to the iniquities <05771> of their forefathers <07223> <01>, which refused <03985> (8765) to hear <08085> (8800) my words <01697>; and they went <01980> (8804) after <0310> other <0312> gods <0430> to serve <05647> (8800) them: the house <01004> of Israel <03478> and the house <01004> of Judah <03063> have broken <06565> (8689) my covenant <01285> which I made <03772> (8804) with their fathers <01>.